SOOM SOOM-11 TB INST.cdr
Transcription
SOOM SOOM-11 TB INST.cdr
! WARNING LIMITED ONE YEAR WARRANTY Your storkcraft baby product is warranted against defects in workmanship or materials for ONE YEAR from the date of purchase. This warranty shall be limited to repairing or replacing any part of the product which, in the opinion of the company, shall be proved to be defective in materials or workmanship under normal use and service during the one year warranty period. During the one year warranty period, repair or replacement of parts shall be made by storkcraft baby at no charge. Date of purchase of the product must be established by production of your sales slip or other satisfactory evidence. HOW TO GET PROMPT, EFFICIENT SERVICE Contact our customer service department. The telephone number and hours of operation are listed below. Please do not return the product to the store where it was originally purchased as they do not stock replacement parts. When calling our customer service department, make sure to mention the model number and date of manufacture. Both can be found on the label attached to the product. It is company policy to respond to each request as quickly as possible. Customer Service Direct Telephone Line: (604) 275-4242 FAX: (604) 274-9727 Hours of Operation: 7:00 AM to 3:00 PM, PST Address:11511 Number 5 Road Richmond, BC Canada V7A 4E8 PARTS LIST Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death from entrapment or strangulation. ! ! ! ! ! ! ! ! Do not place bed near windows where cords from blinds or drapes may strangle a child. Guardrails provided must be used. Child must be at least 15 months old and not more than 50 lbs. to use this bed. Do not allow children to jump on bed. Use a full size crib mattress as specified. Clean bed by wiping with damp clean cloth. Do not use abrasives. Regularly check this product, before placing the child in bed, that every component is properly and securely in place. Strings can cause strangulation! Do not place items with a string around a child’s neck, such as hood strings or pacifier cords. Do not suspend strings over the product or attach strings to toys. CODE QTY DESCRIPTION A B C D E F G H I K L 1 1 1 1 1 2 8 2 6 16 1 Headboard (tall panel) Footboard (short panel) Left side rail Right side rail Mattress base support Guard rail 1/4” x 4” hex head bolts 1/4” x 3-1/8” hex head bolts 1/4” x 2-3/8” hex head bolts Barrel nuts Mattress base Tools required: Phillips screwdriver Allen Key (provided) MATTRESS SIZE: USE A FULL SIZE CRIB MATTRESS HAVING MINIMUM DIMENSIONS OF 51-5/8 INCHES (131 CM) IN LENGTH AND 27-1/4 INCHES (69 CM) IN WIDTH AND AT LEAST 4 INCHES IN THICKNESS. Manufactured by: STORK CRAFT MFG. INC. 11511 No. 5 Road, Richmond, B.C. Canada V7A 4E8 Customer service: (604) 275-4242 20405-305 GARANTIE LIMITÉE D’UN AN 2 1 Attach left side rail (C) to the headboard (A) using 2- 1/4” x 4” hex head bolts (G) and 2 barrel nuts (K). Make sure the groove on the side rail is facing inside and the top holes are facing up and positioned close to the headboard (A). Attach right side rail (D) on other side of headboard (A) in the same fashion. 3 position the mattress base support (E) with face holes up, into the grooves of the side rails. Align the holes and attach the side rails to the mattress base support using the 1/4” x 2-3/8” bolts (I) and barrel nuts (K). Do not tighten bolts until step 3 is complete. Slide mattress base into the grooves of the side rails. POUR UN SERVICE RAPIDE ET EFFICACE Communiquer avec notre service à la clientèle. Le numéro de téléphone et les heures d’ouverture sont indiqués ci-dessous. Ne pas retourner le produit au marchand qui vous l’a vendu étant donné qu’il ne garde pas de pièces de rechange en magasin. S’assurer de mentionner le numéro de modèle et la date de fabrication quand on téléphone au service à la clientèle. La société storkcraft baby a pour règle de répondre le plus rapidement possible à chaque demande. 4 Attach footboard (B) to the ends of side rails (C & D) using 1/4” x 4” bolts (G) and barrel nuts (K), similar to step 1. Tighten all bolts with a Phillips screwdriver and the Allen key provided. Do not over-tighten storkcraft baby garantit ce produit contre tout vice de matériau ou de fabrication pendant UN AN à compter de la date d’achat. Cette garantie est limitee à la réparation ou au remplacement de toute pièce qui, de l’avis de la société storkcraft baby, s’avère défectueuse, dans des conditions normales d’utilisation, en raison d’un vice de matériau ou de fabrication pendant la période de garantie d’un an. La société storkcraft baby réparera ou remplacera gratuitement les pièces défectueuses pendant la période de garantie d’un an. La date d’achat du produit doit être établie en présentant votre reçu de caisse ou une autre preuve satisfaisante. Position one guard rail (F) over top of left side rail(C) adjacent to the headboard (A). Attach upper end of guard rail(F) to headboard (A) using 1/4” x 3-1/8” hex head bolt (H) and barrel nut (K). Attach bottom guard rail (F) to left side rail (C) using 2 - 1/4” x 2-3/8” hex head bolts (I) and barrel nuts (K). Attach other guard rail(F) to other side of headboard (A) in the same fashion. Tighten all bolts. Your toddler bed is now completely assembled. Service à la clientèle: Téléphone: (604) 275-4242 Télécopieur: (604) 274-9727 Heures d’ouverture: 7h à 15h 00 (Heure normale du Pacifique) Adresse:11511 # 5 Road Richmond, BC Canada V7A 4E8 20405-305