Centre for Continuing Education JOB DESCRIPTION
Transcription
Centre for Continuing Education JOB DESCRIPTION
Centre for Continuing Education JOB DESCRIPTION DIRECTOR OF CONTINUING EDUCATION AND INTERNATIONAL PROGRAMS Responsibilities: Reporting to the Director General of the College, the Director of Continuing Education and International Programs is responsible for the development, implementation and management of all learning activities and projects and for the management of human, financial and material resources in the two auto-financed services under his or her leadership. In the Centre for Continuing Education, these responsibilities encompass attestation and diploma programs, non-credit courses, business training offerings, Recognition of Acquired Competencies and other projects, as well as strategic planning, budgeting and team management. As the Director of the International Programs office, he or she is responsible for inbound and outbound student mobility, international partnerships, international development projects and special programs offered either on campus or abroad. Candidate Profile: The successful candidate will have experience in program development and pedagogical best practices, as well as a good understanding of labour market challenges and preferably, some experience in the business milieu. Independent and dynamic, he or she has proven leadership abilities and works well in a team. The candidate will also have in-depth experience planning and managing large budgets. Cultural openness and an understanding of the challenges facing adult learners are key requirements for this position. The Director is comfortable working with a multicultural clientele and conducting business effectively with international partners. Qualifications and Experience: • • • • • • • • • • • • • • Bachelor’s degree in an appropriate discipline or specialization Master’s degree will be considered an asset in an appropriate field Five years or more of relevant experience in a management position, preferably in education Good knowledge of business and adult education Familiarity with the West island and Quebec business milieu Demonstrated familiarity with issues involved in international education Good knowledge of the Quebec college system Experience in change management an asset Strong interpersonal skills organizational and communication skills Demonstrated management and leadership skills suited to leading and motivating teams Entrepreneurial spirit Cultural sensitivity Proficient in the use of computers and current software programs (Microsoft Office) Excellent communication skills in both oral and written English and French Note: Language testing may be required VACANT JUNE 2014 Page 1 of 2 Centre for Continuing Education JOB DESCRIPTION To apply for this position, please refer to John Abbott College’s Career website at http://www.johnabbott.qc.ca/faculty-and-staff/careers-john-abbott Applicants must submit their resumes online to requisition # 2088 by Friday, June 27, 2014. We thank all candidates who will submit their resumes for consideration. However, only those candidates selected for an interview will be contacted. John Abbott College subscribes to an Equal Access to Employment Program and encourages all qualified candidates to apply. VACANT JUNE 2014 Page 2 of 2 Centre de formation continue DESCRIPTION DU POSTE DIRECTEUR OU DIRECTRICE, SERVICE DE LA FORMATION CONTINUE ET PROGRAMMES INTERNATIONAUX Responsabilités : Relevant du directeur général du Collège, le directeur ou directrice des services de la formation continue et des programmes internationaux est responsable de l'élaboration, la mise en œuvre et la gestion de toutes les activités et les projets d'apprentissage ainsi que de la gestion des ressources humaines, financières et matérielles dans les deux services autofinancés sous sa direction. En ce qui a trait au Service de la formation continue, ces responsabilités englobent les programmes d'attestation ou de diplôme, les cours non crédités, l'offre de formation axée sur les activités, la reconnaissance des acquis et des compétences et d'autres projets, ainsi que la planification stratégique, la gestion des budgets et la direction de l'équipe. En tant que directeur des programmes internationaux, il ou elle est responsable de la mobilité étudiante, des étudiants internationaux, des partenariats internationaux, des projets de développement international et des programmes spéciaux offerts soit sur le campus ou à l'étranger. Profil du candidat : Le candidat devra avoir une expérience dans le développement de programmes et de meilleures pratiques pédagogiques, ainsi qu'une bonne compréhension des défis du marché du travail et, de préférence, une certaine expérience dans le milieu des affaires. Indépendant et dynamique, il ou elle a démontré des aptitudes de leadership et travaille bien en équipe. Le candidat devra également avoir une solide expérience en planification et gestion de budgets importants. Une ouverture culturelle et une compréhension des défis auxquels sont confrontés les apprenants adultes sont des conditions essentielles pour ce poste. Le directeur est à l'aise de travailler avec une clientèle multiculturelle et de conduire des affaires de manière efficace avec des partenaires internationaux. Qualifications et expérience : • • • • • • • • • • • • • • LIBRE Baccalauréat dans une discipline ou spécialisation appropriée Une Maîtrise dans un domaine approprié sera considérée comme un atout Cinq ans ou plus d'expérience pertinente dans un poste de gestion, de préférence dans l'éducation Bonne connaissance des enjeux de l’entrepreneuriat et de l'éducation des adultes Familiarité avec le milieu des affaires de l'Ouest de l'île de Montréal et du Québec en général Démonstration d'une bonne connaissance des enjeux liés à l'éducation internationale Bonne connaissance du réseau collégial du Québec Expérience dans la gestion du changement un atout Fortes compétences organisationnelles, une excellente capacité en communication et beaucoup d'entregent Compétences de gestion et de leadership démontrées adaptées à diriger et motiver des équipes Esprit d'entreprise Sensibilisation aux réalités culturelles Compétent dans l'utilisation des ordinateurs et des logiciels courants (Microsoft Office) Excellentes aptitudes à communiquer autant à l'oral qu'à l'écrit, en anglais et en français juin 2014 page 1 de 2 Centre de formation continue DESCRIPTION DU POSTE Note: des tests linguistiques pourraient être requis. Pour postuler à ce poste, s'il vous plaît consulter le site Web de carrière du CEGEP John Abbott: http://www.johnabbott.qc.ca/faculty-and-staff/careers-john-abbott Les candidats doivent soumettre leur curriculum vitae en ligne à la réquisition #2088. La date de délai est vendredi le 27 Juin 2014. Nous remercions de leur intérêt toutes les personnes qui soumettront leur candidature. Cependant, nous ne communiquerons qu’avec les personnes retenues pour une entrevue. Le Collège John-Abbott applique les principes d’accès à l’égalité en emploi. Vous êtes invités à vous identifier comme faisant partie d’un groupe visé. LIBRE juin 2014 page 2 de 2