Les élèves présentent leurs travaux / die Schüler stellen ihre
Transcription
Les élèves présentent leurs travaux / die Schüler stellen ihre
4e étage Les élèves présentent leurs travaux / die Schüler stellen ihre Arbeiten vor 402 : Cryptologie (3F1) 405 : Journées thématiques 404 : Faites le concours et gagnez un vol audessus du collège Ste-Croix / Wettbewerb : Gewinnen Sie einen Flug über das Kollegium Hl. Kreuz 407 : Présentation de travaux de maturité : • Timothée Uehlinger Les écovillages • Frédérique Bugnon Les alternatives au pétrole • Ludivine Grandjean La protection de la flore par contrats 411 : Présentation de travaux de maturité : • Héloisa Folly • Laure Piccand • Aline Jaquier • Yannick Joye Ve./sa Ve./sa Ve./sa 302 : Biologie-Atelier : Einblick in die Biologie des Menschen 304 : Laboratoire de biologie 307 : Laboratoire de physique 308 : Laboratoire de physique Fr./Sa Ve Sa. 409 : Présentation de travaux de maturité : • André Vauthey Ecriture d’un roman • Olivier Mantelli, Excès de bruit chez les jeunes • Viviane Flückiger Montage d’un court métrage • Samuel Vicente Illustration d'un livre • Sarah Eltschinger Ecriture d’une pièce de théâtre • Stéphanie Savio L'apartheid • Caroline Perritaz Chocolat Villars Galerie 4 : Travaux de céramiques et illustration de livres Ve Ve./sa 3e étage Faire de nouvelles expériences… / Neue Erfahrungen… Ve./sa Ve./sa Ve./sa 310 : Robotik 313 : Exposition : Lumières et couleurs Austellung : Licht und Farben 315 : Chimie, labo: Lumière et couleurs Chemie-Labor : Licht und Farben Fr./Sa Ve./sa Fr./Sa Ve. Sa (dt) 2e étage Les élèves enseignent / die Schüler unterrichten 201 : Quiz mythologique 202 : Römisches Esszimmer (2.D2/.D1/3.D2) 203 : Reportagen (1.D3) 204 : Reportagen (1.D4) Sa. Fr./Sa Ve Ve 205 : Le latin au Collège (3F3) 206 : Allemand : simulation de leçon (4F3) 209 : Mathematik u. Wirtschaft (3D3) 210 : Premiers secours Ve Ve Fr./Sa Ve./sa 1e étage Présente-moi ton école ! / Stell mir deine Schule vor ! Ve./sa Ve./sa Ve./sa Ve./sa Ve./sa Ve./sa Ve./sa Ve./sa Ve./sa 102 : Bilinguisme & tandem 103 : Les classes se présentent 104 : Les classes se présentent 105 : Les branches se présentent 106 : Les branches se présentent 107 : Les branches se présentent 110 : Galerie d’anciens élèves 111 : Ste-Croix dans les médias 112 : Echanges linguistiques 113 : Services et organisations : • Direction • Conférence des délégués des professeurs • Conseil des élèves • Comité des 4e • Médiation • Aumônerie • Service psychologique 114 : • Service d’orientation universitaire Ve./sa Ve./sa h. de sport /Sporth. S-sol Rez Bienvenue / Willkommen Ve./sa Fr./Sa. • Bienvenue et informations Empfang und Informationen • Secrétariat / Sekretariat • Aula : « Venez chanter avec le chœur ! » « Singen Sie im Chor mit! » Ve./sa Fr./Sa. Ve./sa Ve./sa Fr./Sa. • Expositions /Ausstellung : ° têtes et chapeaux/ Köpfe und Hüte ° travaux en terre / Arbeiten aus Ton ° photos / Photografien ° peinture / Malereien Crypte : Aumônerie (activités en photos) Bibliothek : Dichterlesung Ve./sa Fr./Sa. Cafétéria : ° Apéritif pour tous ! (Ve/Fr. dès/ab 18h00) ° Aperitif für alle ! (Sa dès/ ab 11h00) Bouger c’est aussi bien pour la tête / Bewegen ist auch gut für den Kopf Halle A : • Démonstrations/Vorführungen : ° danse / Tanz (Hip-Hop) ° Agrès / Geräteturnen • Présentations de vidéos d’élèves / Vorführungen von Schülervideos Ve /Fr Ve./sa Fr./ Sa. • Film : ° « Enfance active » / « Aktive Kindheit » • Cours modèle d’éducation physique / Demo Sportlektion Nos élèves participent au Sunesco (ONU des jeunes) : • Salle du Grand Conseil (pl. Hôtel de Ville) : Portes ouvertes : ° je 19 avr. : 8h.00-12h.15 et 14h.00-15h.40 ° ve. 20 avr. : 8h.00-11h.50 et 14h.00-16h.00 Ve./sa Fr./Sa. sa. Sa.