SALUTATIONS À LA FRANÇAISE

Eoi San Fernando
1º NB
SALUTATIONS À LA FRANÇAISE
1- Observez les gestes, les attitudes et imaginez qui dit TU ou VOUS.
Cochez.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Gestes formels
Valérie Tibet

Karine Viard

José García

Jamel Debbouze 
Michèle Laroque 
Stomy Bugsy

Rachida Brakni

Valérie Tibet

gestes informels








Tu








Vous








2- Identifiez les situations et complétez.
Les personnes saluent/ se saluent : personnes nº…
Elles prennent congé : personnes nº…
3- Lisez et associez. Puis visionnez et soulignez les formules entendues.
1. Bonjour
2. À bientôt
3. Salut
4. Bonsoir
5. À demain
6. À lundi
7. Au revoir
8. À la semaine prochaine
Formules de salutations
Formules de congé
4- Qui dit vous ? Vérifiez vos hypothèses de l’activité 3.
1. Valérie Tibet
2. Karine Viard
3. José Garcia
4. Jamel Debbouze
5. Michèle Laroque
6. Stomy Bugsy
7. Rachida Brakni
8. Valérie Tibet
TU







VOUS







5- Quelles questions entendez-vous ? Cochez.
 Tu vas bien ?
 Comment vous allez ?
On n’entend pas







Eoi San Fernando
1º NB
 Ça va ?
 Comment allez-vous ?
 Comment ça va ?
 Comment vas-tu ?
6- Rachida Brakni dit « Merci à toi » à l’animateur. Que lui dit-il ?
Qu’entendez-vous ? Cochez les 2 phrases.
 On se dit tu.
 On se tutoie.
 On peut se dire tu.
 On peut se tutoyer
7- Que dit Valérie Tibet pour prendre congé ? Notez ses deux manières de dire
au revoir.
…………………………………………………………….
SOURCE : Dvd Alter ego 1, Hachette
……………………………………………………
Eoi San Fernando
1º NB
SALUTATIONS À LA FRANÇAISE- CORRIGÉ
1- Observez les gestes, les attitudes et imaginez qui dit TU ou VOUS.
Cochez.
Gestes formels
9. Valérie Tibet

10. Karine Viard

11. José García

12. Jamel Debbouze 
13. Michèle Laroque 
14. Stomy Bugsy

15. Rachida Brakni

16. Valérie Tibet

gestes informels








Tu








Vous








2- Identifiez les situations et complétez.
Les personnes saluent/ se saluent : personnes nº…1, 2, 3, 4, 5 et 6
Elles prennent congé : personnes nº… 7 et 8
3- Lisez et associez. Puis visionnez et soulignez les formules entendues.
1. Bonjour
2. À bientôt
3. Salut
4. Bonsoir
5. À demain
6. À lundi
7. Au revoir
8. À la semaine prochaine
Formules de salutations
Formules de congé
4- Qui dit vous ? Vérifiez vos hypothèses de l’activité 3.
1. Valérie Tibet
2. Karine Viard
3. José Garcia
4. Jamel Debbouze
5. Michèle Laroque
6. Stomy Bugsy
7. Rachida Brakni
8. Valérie Tibet
TU








VOUS








5- Quelles questions entendez-vous ? Cochez.
 Tu vas bien ?
 Comment vous allez ?
On n’entend pas








Eoi San Fernando
1º NB
 Ça va ?
 Comment allez-vous ?
 Comment ça va ?
 Comment vas-tu ?
6- Rachida Brakni dit « Merci à toi » à l’animateur. Que lui dit-il ?
Qu’entendez-vous ? Cochez les 2 phrases.
 On se dit tu.
 On se tutoie.
 On peut se dire tu.
 On peut se tutoyer
7- Que dit Valérie Tibet pour prendre congé ? Notez ses deux manières de
dire au revoir.
À la semaine prochaine
Bonne semaine
Eoi San Fernando
re
1º NB
TRANSCRIPTION
1 partie
Valérie Tibet
— Bonjour, bienvenue à tous pour cette nouvelle
émission 7 jours sur la planète.
Karine Viard
— Bonjour Karine.
— Bonjour.
— Comment ça va ?
— Ça va, merci.
— Bien, en forme ?
— Oui.
José Garcia
— Salut José.
— Ça va bien ?
— Comment ça va ?
— Très bien.
Jamel Debbouze
— Comment ça va Jamel ?
— Super bien. Et toi ?
— Eh bien, pas mal.
Michèle Laroque
— Bonjour Michèle.
— Bonjour. Comment ça va ?
— Comment allez-vous ? Je peux vous
embrasser ?
— Très bien. Bien sûr.
Stomy Bugsy
— Bonjour.
— Enfin !
— Enfin !
— Depuis le temps ! ça va ?
— Bien ?
— Oui.
2epartie
Rachida Brakni
— Rachida, merci beaucoup.
— Merci à toi.
— On se tutoie maintenant. Ben voilà,
on se connaît un petit peu mieux, on peut
se tutoyer. Je fais un métier formidable.
Valérie Tibet
— À la semaine prochaine pour une nouvelle
émission de 7 jours sur la planète. Bonne semaine.