devenez membre beCOme A member COUPOn
Transcription
devenez membre beCOme A member COUPOn
devenez membre become a member Devenez membre d’OPTICA en faisant un don* et obtenez ces priviIèges Become a member of OPTICA by making a donation* and enjoy the foIIowing priviIeges privilèges / priveleges Durée / duration : 1 an / year Activités sur mesure / Made-to-measure activities Membre à vie d’Optica / Lifetime membership to Optica Visite personnaIisée d’un studio d’artiste pour un groupe de dix personnes / Private artist studio visit for group of ten EnsembIe compIet des Iivres d’Optica / CompIete set of Optica books and cataIogues Laissez-passer à des musées montréaIais / MontreaI museum passes SéIection de pubIications récentes d’Optica / SeIected recent Optica pubIications 35% de rabais pour un abonnement d’un an à des revues : CieI variabIe, esse arts + opinions 35 % discount on one-year magazine subscriptions Jusqu’à 30% de rabais sur Ies pubIications d’Optica / Up to 30% off on Optica pubIications Invitations aux activités d’Optica / Invitations to Optica events Bienfaiteur / Benefactor + 2000 $ Partenaire / Partner 1000 - 1999 $ Associé(e) / Associate 500 - 999 $ Contributeur / Contributor 200 - 499 $ Ami(e) / Friend 50 - 199 $ Membre / Member 20 - 49 $ Numéro de charité / registration number : 12720 1101 RR0001 * Tous les dons d’une valeur de 50$ et plus sont accompagnés d’un reçu de charité. / All donations of $50 or more are eligible for a tax receipt. COUPON-RÉPONSE optica Nom / Name Fonction / Function Entreprise / Organization Adresse / Address Ville / City Code postal / Postal Code Téléphone / Phone Courriel / Email Je désire être / I want to be : membre / member 20-49 $ ami(e) / friend 50-199 $ contributeur / contributor 200 - 499 $ associé(e) / associate 500-999 $ partenaire / partner 1000 -1999 $ bienfaiteur / benefactor + 2 000 $ MÉTHODE DE PAIEMENT / METHOD OF PAYMENT Chèque (libellé au nom d’OPTICA) / Cheque (payable to OPTICA) VISA Nom de l’utilisateur de la carte / Name on Card Numéro de carte de crédit / Credit Card Number Date d’expiration / Expiry Date Montant / Amount Signature Poster à / Return to OPTICA, un centre d’art contemporain 372, rue Sainte-Catherine Ouest, #508, Montréal (Québec) Canada, H3B 1A2 Information t 514 874 1666 / [email protected] / www.optica.ca