Des compagnons intelligents, à l`aise au bureau comme

Des compagnons intelligents, à l’aise au
bureau comme dans la vie de tous les jours:
les nouveaux dictaphones Sony
Enregistrement stéréo de qualité, utilisation simple et
design coloré: avec la nouvelle série UX, Sony présente des
enregistreurs numériques stylés, aussi à l’aise au bureau
que sur la route.
Schlieren, le 23 novembre 2009. Enregistrer un procès-verbal ou un
entretien, dicter, stocker des données, écouter de la musique au
format MP-3 ou la radio: les nouveaux dictaphones série UX de Sony
ont leur place dans toutes les poches et sur tous les bureaux. Deux
améliorations les distinguent de leurs prédécesseurs: davantage
d’heures d’enregistrement et une batterie dotée une meilleure
autonomie. Leur grande capacité de mémoire – jusqu’à 4 Gb – leur
permet de stocker plus de 1000 heures d’enregistrement. Grâce à
leurs batteries plus puissantes, les nouveaux dictaphones fonctionnent
particulièrement longtemps. Un seul chargement assure plus de 50
heures de fonctionnement. Si vous les utilisez au bureau, vous pouvez
activer des filtres spécifiques permettant, par exemple, de camoufler le
bruit de ventilation d’un projecteur pendant une conférence. Pendant
l’enregistrement, un simple clic vous permet de marquer des chapitres.
Ces auxiliaires intelligents à grand écran peuvent aussi, si vous le
souhaitez, marquer automatiquement une pause lorsque personne ne
parle. Une fonction très pratique lors de longs enregistrements.
Après utilisation, un connecteur USB intégré et coulissant permet de
connecter directement l’enregistreur numérique à un ordinateur (Mac
ou PC) pour y copier les données. Cela fonctionne aussi en sens
inverse. Avec la fonction glisser-déposer, on peut copier aisément des
données de l’ordinateur vers l’enregistreur. Avantage supplémentaire:
lorsque l’appareil est connecté à l’ordinateur, la batterie se recharge
automatiquement. Les dictaphones de la série UX disposent d’une
fonction de contrôle de la vitesse de lecture numérique à 21 niveaux,
facilitant notamment la transcription de mémos.
Page 1 sur 4
La nouvelle série UX de Sony a aussi de bons atouts à faire valoir hors
du bureau et de la salle de conférence: ceux qui aiment écouter de la
musique pendant leurs déplacements apprécieront vite le récepteur
FM et la possibilité d’écouter de la musique sur ce petit appareil
polyvalent. Enfin, sa mémoire ne sert pas seulement à enregistrer des
mémos: elle peut également stocker toutes sortes de données. Ces
nouveaux dictaphones jouent aussi la flexibilité côté design: ils existent
en rouge, noir, argent et rose, quatre couleurs assorties aux nouveaux
ordinateurs portables VAIO.
Prix de vente indicatifs et disponibilité
ICD-UX200 (2 Gb de mémoire): CHF 219.Disponibilité: décembre 2009
ICD-UX300 (4 Gb de mémoire): CHF 279.Disponibilité: décembre 2009
ICD-UX300F (4 Gb de mémoire & radio FM): CHF 309.Disponibilité: décembre 2009
Page 2 sur 4
Informations environnementales
Sony s’engage à analyser de manière constante ses pratiques de production, opérationnelles et
commerciales afin d’assurer que ses produits soient toujours développés dans le respect de
l’environnement. Dans cette approche, on peut distinguer trois volets: produit, production et
planète.
Produit
Les composés halogénés peuvent constituer un risque pour l’environnement si leur recyclage
n’est pas effectué de façon adéquate. Pour minimiser ce risque, les retardateurs de flamme de
certains circuits imprimés ne contiennent pas de composants à base d’hydrocarbures chlorés
halogénés.
Production
Pour économiser du papier, le manuel d’utilisation détaillé est fourni sur cédérom. L’emballage du
produit est fabriqué à partir de papier recyclé. L’encre d’impression utilisée sur l’emballage est à
base d’huile végétale et sans composés organiques volatils.
Planète
En tant que fabricant responsable dans le domaine de l’électronique grand public, Sony est
déterminé à montrer l’exemple et se concentre donc sur trois axes d’investissement
importants:
- Réduire les émissions de CO2.
- Augmenter le pourcentage d’énergies renouvelables utilisées dans les sites de production.
- Minimiser les ressources utilisées par ses usines lors de la fabrication.
À propos de Sony
Sony fait figure de pionnier au niveau mondial en matière de produits audio,
vidéo, informatiques et de solutions de communication destinés aux marchés
grand public et professionnels. Sony est réputé pour ses produits
audiovisuels tels que les téléviseurs LCD haute définition BRAVIA™, les
®
appareils photo numériques Cyber-shot™, les caméscopes HANDYCAM et
®
le WALKMAN MP3, ainsi que pour ses ordinateurs portables VAIO et ses
solutions broadcast HD, dont principalement les modèles de la série HD
XDCAM™. De part ses différents pôles d’activités, Sony est capable d’offrir
une chaîne HD complète, du produit électronique au contenu (musique, films,
images, jeux et services en ligne) et se place ainsi parmi les principales
marques de divertissement numérique. La société emploie environ 170’000
personnes à travers le monde.
À travers ses associations durables avec le football en tant que sponsor
officiel de l’UEFA Champions League jusqu’en 2012, partenaire officiel de la
FIFA jusqu’en 2014 et sponsor général de la Coupe du Monde de la FIFA en
2010 et 2014, Sony galvanise la ferveur des millions de fans de football dans
le monde entier.
Page 3 sur 4
"Sony", "WALKMAN", "VAIO", "Cyber-shot", "HANDYCAM", "BRAVIA" et
"XDCAM" sont des marques ou des marques déposées de Sony Corporation.
Toutes les autres marques ou marques déposées appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
Ce communiqué ainsi que le matériel photo en qualité d’impression peuvent
être téléchargés sur le site www.sony.ch.
Pour plus d’informations:
Svenja Deringer Lessa
Communications Manager
Sony Overseas SA
Rütistrasse 12
8952 Schlieren
Tél. +41 44 733 32 62
Fax +41 44 733 31 29
[email protected]
Page 4 sur 4