L`habit d`min vieux grand-père - 123

Transcription

L`habit d`min vieux grand-père - 123
Les oeuvres
Musique
traditionnelle
L’habit d’min vieux grandgrand-père
Danse traditionnelle
de Picardie
La danse s'exécute sur un cycle de 32 mesures à 2 temps. Les danseurs forment un
cercle et se donnent la main en alternant garçon et fille (fille à droite de son danseur).
1. La ronde avance vers le centre du cercle en 4 pas et retour en arrière à sa
place en 4 pas (faire 2 fois)
2. Les filles avancent vers le centre en 4 pas puis reculent. Les garçons frappent
dans les mains. Ensuite les garçons avancent en 4 pas et se retournent en revenant en 4
pas se mettre en face de la fille qui est à leur gauche (les filles restent les mains sur les
hanches).
3. Les couples tournent sur place sur 8 temps
4. Les couples marchent en faisant tourner la ronde sur 8 temps, dans le sens des
aiguilles d’une montre, la fille à gauche du garçon (les 2 deniers temps servant à se
remettre dans la position initiale).
Le principe de cette danse (le cercle circassien) est que chaque garçon doit avoir dansé
avec chacune des filles.
L’instrument principal de cette chanson est l’accordéon diatonique
Chanson extraite du CD « Bal Picard » du groupe « Amuséon »
Un homme au sujet de s’capote
Qu’i n’avot portée qu’eune paire d’ans,
Désolé d’in faire faire eune aute
Dijot, in parlant du vieux temps,
Un habit d’homme, ch’étot tout comme
Un vieux portrait qu’i passe d’main in main,
Et qu’i rappelle tout du modèle,
Les qualités, les défauts et l’destin.
Aussi l’homme qu’i l’avot fait faire
Mettot ses soins à l’conserver,
Et t’nez chin qu’i vo vous l’prouver
Ch’est l’habit d’min grand-père
L’habit d’min vieux grand-père…
Un homme au sujet de son manteau
Qu’il n’avait pas porté depuis des années,
Désolé d’en faire faire un autre
Disait, en parlant du vieux temps,
Un habit d’homme, s’était tout comme
Un vieux portrait qui passe de main en main,
Et qui rappelle tout du modèle,
Les qualités, les défauts et le destin.
Aussi l’homme qui l’avait fait faire
Prenait grands soins à le conserver,
Tenez, regardez ça pour vous le prouver :
C’est l’habit de mon grand-père
L’habit de mon vieux grand-père…
123-musique.fr