bonjour art`otel cologne, par park plaza
Transcription
bonjour art`otel cologne, par park plaza
bonjour art’otel cologne, par park plaza Ce nouvel hôtel spectaculaire est situé sur les rives du Rhin, dans la nouvelle zone portuaire de Cologne (Rheinauhafen), à seulement 10 minutes à pied de la vieille ville. combinant un design dernier cri, une architecture exceptionnelle et des objets d’art originaux, l’édifice est une véritable œuvre d’art à lui tout seul. Dédié à l’artiste d’origine coréenne Seo, l’hôtel expose plus de 300 de ses meilleures créations. //chambres //restauration //réunions et groupes //services • 190 chambres art • 27 chambres art xl et chambres art corner • 1 chambre art panorama • certaines chambres comportent des cubes de verre qui donnent sur le port • restaurant et bar pan-asiatique chino latino • terrasse extérieure • vues imprenables sur le port • 6 salles de conférence aménageables bénéficiant de la lumière naturelle • capacité maximum de 100 personnes • bibliothèque avec pc • sauna • wi-fi gratuit dans l’ensemble de l’hôtel • visites guidées des œuvres d’art exposées t : +49 (0) 221 80103 0 f : +49 (0) 221 80103 666 [email protected] code gds : pk art’otel cologne holzmarkt 4 50676 Cologne, Allemagne www.artotels.com //situation //réunions et groupes 11 10 9 • 6 salles de conférence aménageables bénéficiant de la lumière naturelle • la plupart des salles offrent une vue imprenable sur le port • possibilité d’accueillir de 8 à 100 personnes • wi-fi et ports données gratuits • entièrement climatisé • choix de menus • idéal pour les réunions professionnelles et les fêtes privées 6 5 8 7 4 //plan des salles seo 2 seo 3 seo 4 seo5 seo I 3 1 seo 6 2 1 musées // galeries 2 3 4 5 6 //capacité art’otel cologne kunsthaus rhenania musée du chocolat wallraf-richartz museum musée ludwig musée romain-germanique culture 7 8 9 10 11 maison 4711 mairie cathédrale dôme musical koelnmesse (parc des expositions) salle de réunion long. x larg. x h (m) m² théâtre salle de classe salle de conseil d’administration en U banquet seo 1 5,1 x 4,3 x 3,5 22 10 - 8 - - seo 2 7,6 x 4,7 x 3,5 36 15 12 16 12 - seo 3 7,6 x 4,8 x 3,5 37 15 12 16 12 - seo 4 7,6 x 5,1 x 3,5 45 24 20 16 14 - seo 1+2 12,7 x 4,3 x 3,5 58 40 24 24 20 24 30 seo 3+4 15,2 x 4,8 x 3,5 76 40 50 36 26 seo 1-3 20,3 x 4,3 x 3,5 95 60 48 28 24 56 seo 2-4 22,8 x 4,7 x 3,5 112 80 56 - - 64 seo 1-4 27,9 x 4,3 x 3,5 134 90 72 - - 80 seo 5 10,8 x 14,9 x 3,5 161 110 78 38 40 88 seo 6 16,6 x 5,8 x 3,5 97 100 60 32 30 64