toi - moi - Courlon-sur

Andrée Chedid (1920-2011) Née en 1920 au Caire (Égypte), femme de lettres et poète
française d’origine libanaise, elle est la mère de Louis Chedid et la grand-mère de Matthieu Chedid, tous deux auteurs compositeurs interprètes. Elle fait ses études dans des écoles françaises,
puis elle intègre l’Université américaine du Caire, où elle obtient un BA en journalisme en 1942.
En 1943, elle part vivre au Liban avec son mari. Elle publie son premier recueil de poésie, en
anglais, On the Trails of My Fancy.
Son œuvre est un questionnement continuel sur la condition humaine et les liens entre
l’Homme et le monde. Andrée Chedid, dans toute son œuvre, célèbre la vie tant aimée, tout en
ayant une vive conscience de sa précarité. Elle encourage chaque homme à accepter l’altérité.
Son style, très travaillé se caractérise par sa fluidité. Elle fut Prix Goncourt de la nouvelle en 1979
avec Le Corps et le Temps, et Prix Goncourt de la poésie en 2002.
toi - moi
Par l’univers-planète
un univers à toute bride
Par l’univers-bourdon
dans chaque cellule du corps
Par les mots qui s’engendrent
Par cette parole étranglée
Par l’avant-scène du présent
Par vents d’éternité
onde
m
le
e
rn
ce
dé
us
no
i
qu
e
nc
sa
is
na
Par cette
Par cette mort qui l’escamote
Par cette vie
Plus bruissante que tout l’imaginé
TOI
Qui que tu sois
anger.
tr
’é
qu
he
oc
pr
us
pl
en
bi
is
su
te
e
J