Vitres - TOPIx

(FM8) SEMCON JLR OWNER GUIDE VER 1.00 EURO
LANGUAGE: french-fr; MARQUE: landrover; MODEL: Range Rover Sport
R
Vitres
VITRES ELECTRIQUES
Vitres
1. Commutateurs de vitre :
Tant que les portes restent fermées, les vitres
continuent à fonctionner pendant encore
5 minutes après l’arrêt du moteur.
3. Bouton de fermeture/d’inclinaison du toit
ouvrant :
Dans la mesure du possible, éliminez la
neige, le givre, les saletés, les feuilles ou
autres, du mécanisme du toit ouvrant
avant de fermer le toit. Sinon, vous
pourriez endommager le mécanisme du
toit ouvrant.
2. Bouton de l’isolateur des vitres arrière
Lorsque des enfants voyagent à
l’arrière du véhicule, appuyez sur le
bouton de l’isolateur pour neutraliser
le mouvement des vitres. L’utilisation
des vitres par des enfants en bas âge
peut entraîner des blessures graves
voire mortelles.
•
Lorsque le toit ouvrant est fermé, appuyez
brièvement sur ce bouton pour l’ouvrir en
position inclinée.
•
Lorsque le toit ouvrant est complètement
ouvert, appuyez brièvement sur le bouton
pour le fermer.
Appuyez à nouveau sur le bouton pour
interrompre le mouvement du toit.
41
(FM8) SEMCON JLR OWNER GUIDE VER 1.00 EURO
LANGUAGE: french-fr; MARQUE: landrover; MODEL: Range Rover Sport
L
Vitres
4. Bouton d’ouverture/de fermeture du toit
ouvrant :
•
Lorsque le toit ouvrant est fermé, appuyez
brièvement sur ce bouton pour l’ouvrir
complètement. Appuyez à nouveau sur ce
bouton pour interrompre le mouvement du
toit.
•
Lorsque le toit ouvrant est ouvert en
position inclinée, appuyez quelques
instants sur le bouton pour le fermer.
Relâchez le bouton pour interrompre le
mouvement du toit.
Le toit ouvrant continue à fonctionner pendant
30 secondes après la coupure du contact, à
condition qu’aucune porte avant ne soit ouverte.
5. Store :
•
•
Pour ouvrir le store, poussez vers le haut
sur la partie texturée de la poignée du store.
Faites ensuite coulisser le store dans le
panneau situé entre le toit ouvrant et la
garniture de pavillon.
Pour fermer le store, tirez-le en travers de
la baie du toit ouvrant jusqu’à ce qu’il se
verrouille en position.
COMMANDE A IMPULSION
Les quatre vitres sont commandées par impulsion.
Tirez brièvement le bouton vers le haut et
relâchez-le ; la vitre continue à monter jusqu’à sa
fermeture complète. Tirez brièvement le bouton vers
le bas et relâchez-le ; la vitre continue à descendre
jusqu’à son ouverture complète. Si vous actionnez à
nouveau le bouton, le mouvement de la vitre s’arrête.
PROTECTION ANTIPINCEMENT
Le mécanisme antipincement ne fonctionne
pas lorsque vous fermez le toit à partir de la
position inclinée. Le toit ouvrant peut
provoquer des blessures graves en cas de
pincement d’une partie du corps. Vérifiez
toujours que rien ne puisse faire obstruction
au toit ouvrant avant de le fermer.
Avant de fermer une vitre ou le toit ouvrant,
veillez à ce que tous les occupants soient
suffisamment éloignés des ouvertures.
Malgré le système antipincement, des
blessures graves voire mortelles peuvent
toujours survenir.
Grâce à la protection antipincement, le mouvement
de la vitre ou du toit ouvrant s’interrompt lorsqu’un
obstacle ou une résistance sont détectés. Inspectez
la vitre ou la baie de toit ouvrant et retirez les
obstacles éventuels (présence de glace, etc.).
Si vous souhaitez tout de même fermer la vitre ou le
toit ouvrant, la procédure de neutralisation de la
protection antipincement est la suivante :
1. Tentez de fermer la vitre/le toit ouvrant :
le système antipincement empêche la fermeture
et abaisse légèrement la vitre/ouvre légèrement
le toit ouvrant.
2. Dans les dix secondes qui suivent, tentez à
nouveau de fermer la vitre/le toit ouvrant :
le système antipincement empêche la fermeture
et abaisse légèrement la vitre/ouvre légèrement
le toit ouvrant.
3. Tentez de fermer la vitre/le toit ouvrant une
troisième fois : cette fois-ci, maintenez le bouton
en position de fermeture (vers le haut).
Continuez d’appuyer sur le bouton jusqu’à
fermeture complète de la vitre/du toit ouvrant.
Note : Si cette procédure ne permet pas de
débloquer la vitre, la réinitialisation du
fonctionnement de la vitre peut s’avérer nécessaire.
Voir page 197, REINITIALISATION DES VITRES.
Note : Le mécanisme antipincement du toit ouvrant
fonctionne différemment et ne nécessite aucune
réinitialisation après utilisation. Voir page 197,
REINITIALISATION DU TOIT OUVRANT.
42