SRMV, SRMAC Single Relay Module Data Sheet

Fiche Technique
SRMV, SRMAC
Module simple relais
Module Simple Relais SRM (Single Relay
Module)
Description
Caractéristique
Le module relais SRM (Single Relay Module) convertit un signal
de sortie d’un contrôleur en une sortie relais. Cela permet de
piloter un équipement jusqu’à 8A à 240Vac résistif grâce aux
contacts du relais inverseur. Le module peut être soit montée sur
rail DIN soit sur une surface plane. Il existe deux versions : Le
SRMV qui accepte un signal 0 à 10 Vdc, et le SRMAC qui accepte
un signal 0 à 24 Vac (par exemple une sortie Triac).
• SRMV convertit une sortie analogique 0-10 Vdc en une sorti relais 8 A
• SRMAC convertit un signal 24 Vac (triac) en une sorties relais 10 A
• Peut-être montée sur rail DIN ou une surface plane
Emcombrement
Sortie relais
11 C O N C
12
NO 14
A2 coil A1
15.5 mm
(0.61”)
Bornier signal
de commande
42 mm (1.65”)
75.5 mm (2.97”)
SRMV, SRMAC Fiche Technique 91-0617FRA Issue 5/D 18/06/07
1
SMRV, SRMAC
Fiche Technique
FONCTIONALITE
Mecanique
Electrique
Le module est livré avec le relais monté sur le bornier support.
Le support peut être monté soit en le clipsant sur un rail DIN
(DIN46277-3, EN50022, BS5584 :1987), ou en le vissant sur une
surface plane.
Les borniers comprennent des attaches pour les câbles et
peuvent recevoir 2 fils de 2.5 mm² (11 AWG).
Le raccordement est à polarité indépendante. Le SRMV consomme
17.5 mA (approximativement) à 10 Vdc, ce qui permet d’être
compatibles avec les contrôleurs IQ2/3; Le SRMAC consomme
31.6 mA (ac) (approximativement) à 24 Vac. Le relai est un
convertisseur simple (contact inverseur).
2
SRMV, SRMAC Fiche Technique 91-0617FRA Issue 5/D 18/06/07
Fiche Technique
SRMV, SRMAC
INSTALLATION
Le SRM doit être monté près d’un contrôleur IQ.
Monter le relais sur rail DIN ou visser sur une surface plane
Si c’est un SRMV, connecter la sortie analogique au relais (polarité indépendante)
Si c’est un SRMAC, connecter la sortie triac au relais (polarité indépendante)
Connecter la sortie relais à l’équipement à piloter (NO ou NC)
Tester l’installation
Tous les détails de l’installation sont décris dans la fiche d’instructions d’installation 91-2853 pour le SRMV ou la fiche d’instructions
d’installation TG101985 pour le SRMAC.
CONNEXIONS
11 C O N C
12
NO 14
A2 coil A1
Sortie Relais
Alimentation
Bornier signal de commande
RELAIS
RELAY
IQ
SIG
C
A2 Relay
A1 coil
0V
11
Equipement
NO
14
12
NC
Utiliser le contact soit normalement ouvert
(NO) soit normalement fermé (NF)
Polarité independante
Pour un SRMV, utiliser une sortie analogique tension
Pour un SRMAC, utiliser une sortie triac
ELIMINATION
EVALUATION COSHH (Control of Substances Hazardous to
Health - UK Government 2002) POUR L’ELIMINATION DES SRM.
Pas de pièce affectée.
RECYCLAGE.
Toutes les pièces en plastique ou en métal sont recyclables. La
carte à circuit imprimé peut être envoyée à tout récupérateur de
circuit imprimés pour récupérer certains composants contenant
de l’or ou de l’argent
La directive WEEE:
À la fin de leur vie utile l'emballage et le
produit devront être recyclés par un centre
approprié.
Ne pas les mélanger ou les jeter avec les déchets ménagers.
Ne pas brûler.
RÉFÉRENCE DE COMMANDE
SRMV
SRMAC
Commande 0-10 Vdc sortie relais
Sorties triac 0-24 Vac sortie relais
SRMV, SRMAC Fiche Technique 91-0617FRA Issue 5/D 18/06/07
3
SRMV, SRMAC
Fiche Technique
SPECIFICATIONS
Electrique
Mécanique
Bornier du signal de commande
SRMV
:12 Vdc nominal, à 576 Ω (20 °C) nominal,
courrant 17.5 mA (approx) à 10 Vdc.
Tension minimum de fonctionnement
9 Vdc.
SRMAC
:24 Vac nominal, à350 Ω (20 °C) nominal,
courrant 31.6 mA (ac) nominal à 50 Hz.
Tension minimum de fonctionnement
18 Vac.
Bornier du signal relais :
Suppression d’arc recommandé, voir les
la documentation d’instructions
d’installation des sorties relais
TG200208.
SRMV
:250 Vac à 8 A (charge resistive), 5A
(charge inductive, cos Ø>= 0.4); 20 Vdc
à 8 A (charge resistive); 24 Vdc à 2 A
(charge inductive T<= 30 ms).
SRMAC
:250 Vac à 10 A (charge resistive), 6A
(charge inductive, cos Ø >= 0.4); 20 Vdc
à 10 A (charge resistive); 24 Vdc à 2 A
(charge inductiveT<= 30 ms).
Dimensions
:75.5 mm (2.97”) x 15.5 mm (0.61”) x
42 mm (1.65”)
Poids
:46g (1.6 ozs)
Montage
: Le module est composé d’un relai sur un
support. Ce support peut être montée
soit sur rail DIN ou sur une surface plane.
Bornier
: Les borniers comprennent des attaches
pour les câbles et peuvent recevoir 2 fils
de 2.5 mm² ou 2 de 1.5 mm2 avec une
boucle.
Matériaux du Contact: AgNi (90/10)
Environnement
Protection
:IP20 (support)
Température Ambiante :-25 °C (-13 °F) to +85 °C (+185 °F)
Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl, Ecublens, Route
du Bois 37,Switzerland by its Authorized Representative.
Trend Control Systems Limited reserves the right to revise this publication from time to time and make changes to the content
hereof without obligation to notify any person of such revisions or changes.
Trend Control Systems Limited
P.O. Box 34, Horsham, West Sussex, RH12 2YF, UK. Tel:+44 (0)1403 211888 Fax:+44 (0)1403 241608 www.trend-controls.com
Trend Control Systems USA
6670 185th Avenue NE, Redmond, Washington 98052, USA. Tel: (425)869-3900, Fax: (425)869-8445 www.trend-controls.com
4
SRMV, SRMAC Fiche Technique 91-0617FRA Issue 5/D 18/06/07