Version Française 20 Introduction Contenu de l`emballage

Version Française
SC004 Sweex External Sound card 5.1 with digital in/out USB 2.0
Introduction
Nous vous remercions tout d’abord de l’achat de cette Sweex External Sound card 5.1 with digital in/out USB 2.0. Pour un bon fonctionnement de
ce produit, nous vous conseillons de lire au préalable le présent manuel. Si, en dépit de ce manuel, vous rencontrez encore des problèmes lors de
l’installation ou de l’utilisation du produit, vous trouverez d’autres informations sur www.sweex.com, sous la rubrique service & support.
Contenu de l’emballage
Avant de commencer l’installation, contrôlez que tous les éléments nécessaires sont bien présents. Vous devez trouver dans la boîte :
•Une carte son externe 5.1
•Une rallonge USB
•Un CD-ROM avec mode d’emploi et pilotes
Si l’un des articles ci-dessus ne se trouve pas dans la boîte, prenez contact avec le point de vente où vous avez acheté le produit.
Spécifications
•Interface : USB 2.0
•Enregistrement et lecture en duplex intégral
•Chipset C-MEDIA
•Connexion 5.1 et 7.1
•Entrée et sortie numérique optique SPDIF
•Prises jack 3,5 mm
•Fréquence d’échantillonnage 48 kHz
•Longueur de câble USB : 110 cm
•Compatible avec Windows 98SE, 2000 et XP
20
Version Française
Installation sous Windows 2000 et XP
Connectez la carte son 5.1 à un port USB libre du PC. Windows détecte automatiquement la carte et l’écran suivant apparaît.
Cliquez sur « Annuler » (Cancel).
Insérez le CD-ROM Sweex accompagnant le produit dans le lecteur de CD-ROM. Le CD-ROM démarre automatiquement. Cliquez sur « Driver Windows
98SE, 2000 and XP » pour lancer l’installation du pilote.
Si vous n’avez pas encore connecté la carte son 5.1 au PC, une fenêtre vous demandant de le faire apparaît à l’écran. Cliquez ensuite sur « OK »
(OK).
L’écran suivant apparaît.
Cliquez sur « Suivant » (Next).
21
Version Française
Il est recommandé de cocher les deux options. Cliquez sur « Suivant » (Next).
Cliquez sur « Suivant » (Next).
Le système vous demande ensuite de redémarrer l’ordinateur. Cliquez sur « OK » (OK).
Après redémarrage du PC, vous pouvez utiliser la Sweex External Sound card 5.1 with digital in/out USB 2.0. Pour régler la carte son, vous pouvez
utiliser l’icône bleue « USB 3D sound configuration » qui apparaît en bas à droite de l’écran.
Audio
MIC (2) IN:
MIC (1) IN:
LINE IN :
HP-OUT:
F-OUT:
SS-OUT:
BS-OUT:
C/B-OUT:
SPDIF IN : SPDIF OUT :
- entrée microphone 2
- entrée microphone 1
- entrée pour signal externe
- sortie casque
- sortie front (avant)
- sortie surround
- sortie rear (arrière)
- sortie central/basses
- entrée numérique optique
- sortie numérique optique
22
Version Française
Garantie
Une garantie de trois ans s’applique à tous les articles vendus sous le nom Sweex. Les logiciels, piles et batteries rechargeables accompagnant les
produits ne bénéficient pas de l’assistance ou de la garantie. La prise en charge de la garantie est exclusivement assurée par le revendeur chez qui
vous avez acheté l’article en question.
Tous les noms de marque et droits y attachés mentionnés sur cet emballage ou dans ce manuel sont et restent la propriété du propriétaire légitime.
23