Conditions d`utilisation: demande de prix en ligne Verkoops

Conditions d’utilisation:
demande de prix en ligne
Verkoops voorwaarden:
online aanvraag prijsofferte
Terms of use:
online price request
Les prix affichés sont des prix
journaliers, hors remise et hors TVA.
De prijzen zijn netto dagprijzen, excl
korting, excl verzekering, excl BTW
Prices are daily prices, no discount,
no VAT.
Les prix sont donnés à titre indicative
et peuvent être modifiés sans préavis.
Prijzen kunnen worden gewijzigd
zonder voorafgaande kennisgeving
Prices could be changed without prior
notice.
Staffelkortingen worden berekend op
basis van de lengte van de opname.
Automatic progressive discount are
calculated according to the length of
the shooting.
Les remises dégressives sont
calculées automatiquement en
fonction du nombre de jour de
tournage.
Une remise complémentaire
commerciale pourra être accordée
après analyse du projet dans sa
globalité, de même si l’entièreté du
matériel de prise de vue : caméra,
lumière, véhicules, énergie est en
location chez Eye Lite.
Les conditions générales de vente
sont d’application et disponibles sur
demande.
Calculer son “panier d’achat” ne
garantit en aucun cas la disponiblité
et la réservation définitive du matériel.
Toute demande devra faire l’objet
d’une offre en bonne et due forme
et d’une confirmation du planning de
notre service location.
La commande sera confirmée et la
réservation définitive effectuée, à la
réception par Eye Lite du bon de
commande de la production.
L’assurance tous risques du matériel
en remplacement à neuf est à charge
de la production, sauf si le producteur
choisit l’assurance aux conditions
proposées par Eye Lite.
Aanvullende commerciële korting kan
worden verleend na het overwegen
van het project en er wordt een
speciale korting toegestaan als
​​ alle
apparatuur worden gehuurd bij
Eye Lite (camera, licht, voertuigen,
generator)
Complementary commercial discount
could be granted considering the
project, a special discount is allowed
if all the equipment is rented at Eye
Lite (camera,light, vehicles, power
generator.
Algemene verkoopsvoorwaarden zijn
beschikbaar op aanvraag
General sales conditions are available
upon request
Het vullen van uw “mandje” staat
niet in voor de beschikbaarheid en
de definitieve reservering van de
apparatuur. Een formeel verzoek dient
te worden gedaan naar de offerte
en om zo de bevestiging van onze
afdeling planning te krijgen.
Filling up your “basket” does not
guarantee the availability and the
definitive booking of the equipment.
A formal request should be send to
get the quotation and the confirmation
from our planning department.
De bestelling wordt bevestigd bij
de aanvaarding van de offerte en
ondertekende bevestiging te sturen
naar Eye Lite. De boeking van de huur
zal dan worden bevestigd aan de
producent.
De verzekering van het materiaal is ten
laste van de producent, tenzij hij kiest
voor het verzekeringspakket bij Eye
Lite.
The order is confirmed upon
acceptance of the quotation and
signed confirmation send to Eye Lite.
The booking of the rental will be then
confirmed to the producer.
Full equipment insurance is at the
charge of the producer, unless he
chooses the insurance package at Eye
Lite’s conditions.
EYE LITE BRUSSELS - Boulevard Général Wahislaan 16F - 1030 Brussels - Tel +32 2 702 1600 - Fax +32 2 702 1699
--EYE LITE PARIS - 32 Rue Raspail, Passage Sainte Foix - 93120 La Courneuve - Tel +33 1 48 38 57 40 - Fax +33 1 48 38 57 32
EYE LITE STRASBOURG - Ciné Régie - Tel + 33 6 11 95 83 54
EYE LITE LILLE - Zone d’activités Ravennes Les Francs - 10, Rue Marie Curie, ilôt 2 - 59910 Bondues - Tel +33 3 20 92 49 68 - Fax +33 3 20 92 39 51
EYE LITE LA ROCHELLE - Studios de l’Océan - BP-73046 Quai Louis Prunier - 17031 La Rochelle cedex FranceTel : +33 5 46 44 08 23
--EYE LITE LUXEMBURG - 6 Place de Nancy - 2122 Luxembourg - Tel +352 26 42 47 76 - Fax +352 26 42 42 50
--EYE LITE CASABLANCA - G Cine Tech - Tel +22 12649773798 / +33 148385740