Objet: Kona • Aucune restriction

Ecocert Canada 2012-02-13
Annie Bourassa
AEF Global
201 MGR-Bourget
Lévis, QC, G6V 6Z3
# Client: 93810
Date d’émission: 7 mai, 2014
Date d’expiration: 30 avril, 2015
Objet: Kona
Mme. Bourassa,
Merci de nous avoir soumis la formulation pour votre intrant agricole suivant: « Kona ».
Ecocert Canada a revu la formulation de « Kona » en rapport avec les Listes des Substances Permises
de la Norme Nationale du Canada sur les systèmes de production biologique (CAN/CGSB-32.310-2006
et CAN/CGSB-32.311-2006).
Nous avons vérifié que tous les ingrédients figurent sur les Listes des Substances Permises section 4.3
et sont conformes à toutes les restrictions concernant leur composition et méthode de production.
Nous avons également vérifié que les méthodes de production de « Kona » (et ses ingrédients) sont
conformes à l’article 1.4.1. de CAN/CGSB-32.310-2006.
La norme Canadienne CAN/CGSB-32.311-2006 indique les restrictions suivantes à l’utilisation d’un tel
produit comme auxiliaire utilisé pour la production végétale en production biologique :
• Aucune restriction
Nous avons reçu un contrat signé de votre compagnie, AEF Global, qui déclare que tous les produits
vendus sous le nom « Kona » sont fabriqués conformément avec les formulations soumises à Ecocert
Canada.
Bien à vous,
Simon Jacques,
Chargé d’approbation d’intrants
N.B. Les producteurs biologiques doivent vérifier avec leur organisme de certification avant l’utilisation
d’un intrant. Cette lettre ne constitue pas une certification ou une approbation d’intrant ni n’implique
aucun contrôle réglementaire.
Ecocert Canada - 71, rue St-Onésime, Lévis, Québec, Canada, G6V 5Z4
Téléphone : 418-838-6941 Télécopieur : 418-838-9823
Page 1 de 1