QUELAI CALCIO L

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) n° 1907/2006
PRODUIT:
QUELAI CALCIO L
Révisé: 03/02/2011
Ré. #: 1
Remplace: 21/11/2003
Page 1/5
1.- IDENTIFICATION DU PRODUIT ET DE L’ENTREPRISE
Entreprise:
LAINCO, s.a.
Adresse:
Téléphone:
(+34) 93 586 20 15 Télécopie: (+34) 93 586 20 16
Av. Compositor Bizet, 8-12; Pol. Ind. Can Jardí; 08191 RUBI (Barcelona) ESPAGNE
E-mail:
[email protected]
No. d'enregistrement:
Ne procède pas.
Nom Commercial:
QUELAI CALCIO L
Utilisation du produit:
Engrais foliaire.
Effet réel:
Prévenir et corriger la carence en Calcium dans tous les types de cultures.
Téléphone d'appel d'urgence: NATIONAL INSTITUTE OF TOXICOLOGY (Horaire: 24 h.)
(+34) 91 562 04 20 (ESPAGNE)
2.- IDENTIFICATION DES DANGERS
-
SYMBOLES DE
DANGER
-
Phrases de
Risques
--
Autres dangers Peut provoquer une légère irritation par contact avec la peau et les yeux.
3.- COMPOSITION / INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS
Composition générale:
6,9% m/v Calcium totale (sous la forme de CaO) chélaté. Chélateur: Lignosulfonate.
Composants dangereux
Contenu
(% p/p)
No. EC
No. CAS
-
-
-
-
Classification
Symboles
Phrases R
-
-
COMMENTAIRES
--
4.- PREMIERS SECOURS
Symptômes et effets
Actions à effectuer
Contact/peau
Légère irritation cutanée.
Retirer immédiatement les vêtements contaminés et laver avant de les
réutiliser. Laver abondamment à l’eau et au savon la zone mise en contact,
sans frotter.
Contact/yeux
Légère irritation des yeux.
Rincer les yeux à l'eau pendant au moins 15 minutes. Maintenir les paupières
séparées du globe oculaire pour assurer un lavage complet. Enlever les
lentilles de contact si la victime en porte.
Ingestion
Nausées et vomissements.
Ne pas faire vomir. Si la personne est consciente, buvez beaucoup d'eau. Si la
personne est inconsciente, allongez-la sur le côté avec la tête plus basse que
le reste du corps et les genoux à demi fléchis. Chercher de l'aide médicale
pour pratiquer un lavage gastrique si nécessaire. Traitement symptomatique.
Inhalation
Légère irritation des voies
respiratoires.
Déplacer à l’air frais, en position de repos, à demi dressé, et desserrer les
vêtements. Si nécessaire, pratiquer la respiration artificielle.
Mesures générales:
NE JAMAIS LAISSER LA PERSONNE INTOXIQUEE SEULE.
En cas de symptômes dus à l'inhalation, ingestion ou contact avec le produit, consulter un médecin et lui montrer l'étiquette du
produit ou la présente fiche de données de sécurité.
5.- MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE
Moyens d'extinction appropriés:
L'eau pulvérisée, poudre chimique sec, mousse ou dioxyde de carbone (CO2).
Moyens d’extinction à ne pas employer:
Ne pas utiliser de jet d’eau à pression.
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) n° 1907/2006
PRODUIT:
QUELAI CALCIO L
Révisé: 03/02/2011
Ré. #: 1
Remplace: 21/11/2003
Page 2/5
Produits de combustion:
H2O, CO, CO2 et fumées toxiques (Cl).
Mesures particulières à
prendre:
S’ils sont exposés au feu, rafraîchir les bidons ou containers en les aspergeant d’eau et maintenir
une distance minimum de sécurité par s'il y a une explosion. Maintenir la zone sans aucune
personne, à une distance minimum de sécurité de 50 m. Toujours travailler dans le sens du vent.
Dangers particuliers:
L’exposition à très haute température peut provoquer la libération du chlorure d’hydrogène et du
chlore gaz.
Équipement de protection:
Utiliser les éléments de protection normaux en cas d’incendie. Equipement respiratoire autonome
et vêtements de protection (costume, gants de PVC et bottes de plastique).
6.- MESURES À PRENDRE EN CAS DE REJET ACCIDENTEL
Précautions Individuelles
Précautions pour la Protection de l'Environnement
Eviter le contact continue avec le
produit et avec les vêtements
contaminés. Gardez une distance de
sécurité minimale de 50 mètres.
Protection Personnelle
Porter des vêtements de protection
(costume, gants et bottes en
caoutchouc). Porter un appareil
respiratoire approprié.
Attention
Eviter l'entrée du produit dans le cours d'eau ou le réseau
d'égouts ainsi que dans les zones de végétation. Avertir les
autorités compétentes en cas de déversement entre le
système d'égouts ou les cours d'eau.
Ne pas arroser le sol avec
de l’eau.
Désintoxication et Méthodes de Nettoyage
Neutraliser
Eviter la dispersion du produit avec des barrières mécaniques
et absorber ou retenir le liquide avec du sable, de la terre ou
NPP
tout autre matière appropriée. Tous résidus seront placés
dans un endroit sûr pour se poursuivre par leur élimination.
7.- MANIPULATION ET STOCKAGE
Manipulation
Précautions générales:
- Manipuler le contenant du produit avec précautions, en évitant, lors du transport, qu’il soit aplati par d’autres marchandises plus
lourdes, et sans le laisser tomber de haut.
- Avant l’application du produit, assurez vous que l’équipement que vous allez utiliser soit approprié et en parfait état.
- Suivre les instructions de préparation du produit indiquées sur l’étiquette d’emballage.
- Signaler les zones traitées afin que personne n’y pénètre sans l’équipement approprié.
Conditions spécifiques:
- Pour éviter que le produit sèche rapidement, éviter traiter pendant les heures de plus de chaleur ou de lumière intense.
- Doit s’employer seulement comme correcteur des manques. Appliquer curatif ment avec les premiers symptômes de la manque.
- Peut s’utiliser comme préventif depuis de la floraison dans pommiers et depuis du caillette dans légumes.
Stockage
Température:
Stocker à température ambiante.
Produits de décomposition:
Ne se décompose pas pendant le stockage.
Réactions dangereuses:
Aucune.
Conditions de stockage:
Stocker dans l'emballage original en lieu sec, frais et aéré. Protéger de la chaleur et de la lumière
directe. Maintenir éloigné des aliments, des fourrages et des pâtures et éloigné des enfants.
Matériaux incompatibles:
Compatible avec la plupart de phytosanitaires sauf ceux de réaction alcalin. Si vous avez de
doutes, faire une petite prouve.
Utilisations Spécifiques
Utilisations autorisées indiquées sur l'étiquette de l'emballage. Usage réservé aux agriculteurs et aux applicateurs professionnels.
8.- CONTRÔLE DE L'EXPOSITION / PROTECTION INDIVIDUELLE
Valeurs limites d'exposition
VLA-ED:
Oxyde de Calcium (CaO): 2mg/m
3
VLA-EC:
--
VLB:
--
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) n° 1907/2006
PRODUIT:
QUELAI CALCIO L
Révisé: 03/02/2011
Ré. #: 1
Remplace: 21/11/2003
Page 3/5
Contrôle de l'exposition professionnelle
CONTROLE DE L'EXPOSITION PROFESSIONNELLE
Protection respiratoire:
Dispositif respiratoire approprié. En cas de feu l'équipement de respiration autonome doit être utilisé.
Protection des mains:
Gants du PVC.
Protection des yeux:
Lunettes protecteurs ou masque facial de la protection totale.
Protection de la peau:
Costume. Bottes en caoutchouc (avec le pantalon sur les bottes).
Autres
protections:
Avoir à portée de main le nécessaire pour le lavage des yeux ou de la peau en cas d’accident.
Travaillez avec la ventilation appropriée et loin des sources d'allumage possibles. Toujours travailler dans le sens du
vent. Eviter le contact prolongé ou l’inhalation des vapeurs et le brouillard du produit.
Ne pas manger, boire ni fumer en manipulant le produit.
Quitter immédiatement les vêtements tâchés ou mouillés de produit. Ne pas conserver dans les poches de chiffons
ayant servi au nettoyage du produit. Eviter les contacts avec le produit.
CONTROLE DE L'EXPOSITION DE L'ENVIRONNEMENT
Observer les mesures de précaution habituelles de travail avec ce type de produits.
9.- PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES
Aspect:
Liquide brun foncé
Point/intervalle d'ébullition:
Environ 100ºC (solution aqueuse)
Odeur:
Inodore
Pression de vapeur:
--
pH (1% solution aqueuse):
4,0 - 5,0
Point de fusion:
NPP
Densité:
1,21 - 1,23 g/ml
Point d'éclair:
NPP
Solubilité dans l'eau:
Soluble
Inflammabilité (solide, gaz):
Non inflammable
Propriétés explosives:
Not explosive
Auto-inflammabilité:
NPP
Solubilité dissolvant-huile:
--
Propriétés comburantes:
Non comburant
Viscosité:
--
Coef. de partage (n-octanol/eau):
--
Autres informations:
--
10.- STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ
Stabilité:
Le produit, dans son emballage d’origine intact, en conditions normales, respecte les exigences
qualitatives et quantitatives pendant 2 ans.
Conditions à éviter:
Les températures très élevées, la lumière directe et le contact avec des matières alcalines.
Matières à éviter:
Mais il est compatible avec la plupart de produits phytosanitaires, on recommande ne pas mélanger avec
outres produits.
Produits de décomposition dangereux:
A très haute température, libération du chlorure d’hydrogène et du chlore gaz.
11.- INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES
Voies d'exposition:
Ingestion, inhalation et contact avec la peau et les yeux.
Effets aigus / chroniques:
DL50 (oral-rat): > 2000 mg/Kg
DL50 (peau-lapin):
Irritation:
Peau: Non Irritant.
Yeux: Non Irritant.
Sensibilisation:
Non sensibilisant.
Cancérogène:
Ne connaît pas de preuves.
Mutagène:
Ne connaît pas de preuves.
Toxique pour la reproduction:
Ne connaît pas de preuves.
Narcoses:
Ne connaît pas de preuves.
Autres informations:
> 2000 mg/Kg
CL50 (inhalation-rat):
Sans données
Système respiratoire: Non Irritant.
En conditionnes normaux et suivi les normes ne pas produites phytotoxicité.
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) n° 1907/2006
PRODUIT:
QUELAI CALCIO L
Révisé: 03/02/2011
Ré. #: 1
Remplace: 21/11/2003
Page 4/5
12.- INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES
Écotoxicité
Ne pas dangereux pour l'environnement et pour l’écosystème, quand il s’applique en suivant les indications.
Mobilité / Bioaccumulation
Possibilité d'accumulation de chlorures dans le sol et les plantes. Le calcium n’est pas mobile en la plante.
Persistance / Dégradabilité
Produit biodégradable.
Autres informations:
Théorique DCO:
Sans donnée disponible.
Théorique COT:
Sans donnée disponible.
13.- CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L'ÉLIMINATION
Elimination du produit:
Il ne restera aucun résidu dû à l’usage du produit, à condition, lors de la préparation, de rincer le
container 3 fois à l’eau, en rejetant cette eau au bouillon du produit.
Elimination des containers
usagés:
Le container, lavé comme indiqué au paragraphe précédent, peut être éliminé selon les
dispositions légales.
Dispositions au sujet de
l’élimination des résidus :
Respecter toutes les dispositions légales, aussi bien locales que nationales, sur l’élimination des
résidus.
14.- INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT
Etiquetage pour le transport:
ADR:
--
Description de la substance:
No. ONU:
Classe:
NC
NC
Code de Classification:
--
Groupe d’emballage:
RID:
Description de la substance:
NC
IMDG:
Description de la substance:
NC
No. FEm:
IATA:
--
Risque secondaire:
Description de la substance:
Précautions spéciales:
--
Catég. de transport (Code de restriction en tunnels):
--
No. Danger:
--
Risque secondaire:
--
--
NC
Ne chargez pas avec de nourriture. Éviter des hautes températures. Vérifier le bon état des emballages
ainsi que des étiquettes avant son distribution.
15.- INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES
Symbole de danger du produit:
Toxicité:
--
-
Classification toxicologique (RD 255/2003): Non classifié.
Phrases R:
NC
Phrases S:
NC
Autres informations:
--
16.- AUTRES DONNÉES
Bases de données consultées:
Agro-Research. Agrochemical Directory and Hazard Response Handbook. Agro-Research enterprise Ltd.
RTECS (Registry of Toxic Effects of Chemical Substances). U.S. Department of Health and Human Services (1981-82).
ESIS. European chemical Substances Information System.
The Pesticide Manual, Fourteenth Edition (2006). Editor: C D S Tomlin.
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) n° 1907/2006
PRODUIT:
QUELAI CALCIO L
Révisé: 03/02/2011
Ré. #: 1
Remplace: 21/11/2003
Page 5/5
Farmacología vegetal, Carlos De Liñan y Vicente. 3ª Edición. Ediciones Agrotécnicas, S.L.
Manuel Toxicologique de Produits Phytosanitaires pour Utilisation Sanitaire.
Autres Phrases R et S:
-Glossaire:
No. CAS: Chemical Abstract Service.
No. EINECS: European Inventory of Existing Chemical Substances.
VLA-ED: Valeur limite d'exposition - Exposition quotidienne. La concentration maximum à laquelle on le croit, celle la majorité
d'ouvriers peut être exposée 8 heures par jour, 40 heures par semaine durant toute leur vie active, sans souffrir des effets nuisibles
sur leur santé.
VLA-EC: Valeur limite d'exposition - Exposition de courte durée. Concentration maximum de l'agent chimique dans la zone de
respiration du ouvrier, mesurée ou calculée pour toute période 15 minute tout au long de la journée fonctionnant, excepté ces agents
chimiques pour lesquels une période de référence inférieure est indiquée dans la liste de valeurs limites.
VLB: Valeur limite biologique pour l'exposition professionnelle.
NPP: Ne procède pas.
NC: Non classifié.
DL50: Dose létale moyenne.
DJA: Dose journalière admissible.
NOEL: Dose sans effet toxique.
CE50: Concentration Effective médiane.
CEr50: CE50 (taux d'accroissement).
CL50: Concentration létale moyenne.
DCO: Demande Chimique en Oxygène.
COT: Carbone Organique Total.
ADR: Accord européen relatif au Transport international des Marchandises dangereuses par route.
RID: Règlement concernant le transport International ferroviaire des marchandises Dangereuses.
IMDG: International Maritime Dangerous Goods Code.
No. FEm: Emergency Card Number.
IATA: Association internationale du transport aérien.
RD 255/2003: Royal Décret 255/2003, du 28 février, qui incorpore au Droit espagnol la Directive 1999/45/CE, du 31 mai, sur l’approche
des dispositions légales, réglementaires et administratives des Etats membres relatives à la classification, le conditionnement et
l’étiquetage de préparations dangereuses.
Changements:
Actualisation au format REACH. Actualisation des propriétés physiques et chimiques.
Les données et informations du présent document sont basées sur nos connaissances actuelles et sur les autres sources existantes,
en accord avec le règlement en vigueur sur la classification, l’emballage et l’étiquetage de préparations dangereuses. Du fait des
nombreux facteurs qui échappent à notre contrôle lors de l’utilisation, LAINCO, s. a. n’est pas responsable du fait que les informations
soient suffisantes ou correctes, pour son application cas par cas.