IN TONA CO WTA
Transcription
IN TONA CO WTA
92% de +5 à +30°C Rétention d’eau (selon DIN 18555 - Part 7) Température d’application résistant env. 0,081 3.200 N/mm2 Porosité totale (selon WTA 2-2-91) Résistance aux sels (selon WTA 2-2-91) µsW24ss (pour des épaisseurs de 2 cm = 0,02 m) Module d’élasticité en compression (selon MIT 90) * * Les méthodes internes Torggler (MIT) sont disponibles sur demande. 1 mm 48% Profondeur absorption d’eau 0,4 kg/m 2 2,0 N/mm2 Résistance à la flexion ßbz (selon UNI EN 1015-11) 2,1 4,3 N/mm2 Résistance à la compression ßd (selon UNI EN 1015-11) Facteur (ßd/ßbz) 8 Résistance à la diffusion de la vapeur d’eau - µ (selon DIN 52615) Coefficient absorption d’eau W24 (selon DIN 52617) > 1,400 kg/l 1,260 kg/l Masse volumique du mélange durci (selon DIN 18555-3) < 0,1 doit résister > 40% < 5 mm > 0,3 kg/m2 <3 1,5 - 5,0 N/mm2 < 12 Conditions WTA requises < 3 cm > 85% > 25% Conditions WTA requises Détermination sur un mélange durci 1,0 cm 32% Teneur en air (selon UNI EN 1015-7) Malléabilité (selon WTA 2-2-91) (diminution de la consistance au bout de 15 minutes) env. 1,380 kg/l Masse volumique du mélange frais (selon UNI EN 1015-6) Consommation 160 mm Consistance du mélange (selon UNI EN 1015-3) de –20 à +90°C 14 - 16% (= 3,5 – 4,0 litres par sac de 25 kg) % eau de mélange 12 kg/m2 par cm d’épaisseur 0 – 2,5 mm Granulométrie (selon UNI EN 1015-1) Température de service grise env. 1,350 kg/l Couleur Masse volumique apparente Détermination sur un mélange frais CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Via Prati Nuovi, 9 39020 Marlengo (BZ) - ITALIA Tel. +39 0473 282500 - Fax +39 0473 282501 www.torggler.com - [email protected] Technological products for building À notre connaissance, les informations contenues dans ce prospectus sont exactes et précises. Toutefois, les conditions d’utilisation des produits n’étant pas sous notre contrôle direct, nous ne pouvons pas garantir tous les conseils et recommandations donnés. En cas de doute, il est toujours conseillé d’effectuer des essais préliminaires et/ou de faire appel à nos techniciens. La société Torggler Chimica Spa se réserve le droit non seulement de modifier, remplacer et/ou éliminer les articles, mais aussi de modifier sans préavis les caractéristiques des produits mentionnés dans le présent prospectus. Si tel est le cas, les indications fournies ici pourraient ne plus être valables. La présente publication remplace la précédente. GAMME DE PRODUITS RISAN Version 11.2009 ANTOL RISAN SYSTEM INTONACO WTA n’est pas indiqué comme barrière contre l’eau stagnante, l’eau sous pression et les infiltrations (cet enduit ne se prête donc pas, par exemple, à l’application sur des fondations). En cas d’utilisation sous le niveau zéro du terrain et/ou en présence d’eau en poussée négative, il est nécessaire d’intégrer une application préventive d’Antol Aquaproof dans le système (voir fiche technique). En cas de sous-couche irrégulière et discontinue, il faut d’abord réaliser un enduit de nivellement éminemment à base de ciment avant toute application d’ANTOL AQUAPROOF. L’enduit en question doit faire au moins 1,5 cm d’épaisseur et être suffisamment sec. Il doit être ancré au support proprement dit au moyen d’un crépi à base de sable et de ciment, mélangés avec du NEOPLAST LATEX dilué dans de l’eau en respectant la proportion 1:2. (N.B. : Pour plus d’informations et pour toute exigence spécifique, s’adresser au service technique de TORGGLER CHIMICA SPA). Hautement hydrofuge et extrêmement respirant vis-à-vis de la vapeur d’eau, ANTOL RISAN SYSTEM INTONACO WTA est un produit particulièrement indiqué pour les applications suivantes : enduit externe pour les plinthes de vieux édifices contre les remontées d’humidité et les efflorescences ; enduit interne desséchant dans des sous-sols sujets aux remontées d’humidité et aux efflorescences ; enduit de façade résistant aux pluies battantes, aux jets d’eau et aux cycles de gel et de dégel ; enduit interne pour réduire les phénomènes de condensation et de croissance microbienne (moisissures, etc.). DOMAINES D’UTILISATION Mortier prémélangé pour la réalisation d’enduits d’assainissement sur des maçonneries présentant des remontées d’humidité capillaire, selon EN 998-1 type R, certifié WTA WALLDRYER FORMULA VAPODROP INTONACO WTA Depuis plus de 140 ans, leader technologique en matière de produits chimiques pour matériaux de construction. Nouvelle formule améliorée à base de ciments spéciaux Résistance supérieure aux agressions salines et environnementales Meilleure résistance aux nitrates Rendement supérieur MORTIER PRÉMÉLANGÉ POUR LA RÉALISATION D’ENDUITS D’ASSAINISSEMENT, CERTIFIÉ WTA F3 isan R Antol Préparation du mélange Mélanger ANTOL RISAN SYSTEM INTONACO WTA avec environ 14 – 16 % d’eau (= env. 3,5 – 4,0 litres par sac de 25 Kg) dans une bétonnière ou dans un récipient de mélange pendant un temps qui varie selon le type de mélangeur utilisé et la température ambiante, jusqu’à obtenir un mélange homogène, léger et souple. Les temps de mélange indicatifs à une température de 20°C sont les suivants : dans une bétonnière normale (en forme de poire) : env. 3-4 minutes planétaire (mélangeur à axe vertical) : env. 2 minutes avec un agitateur électrique (trépan) : env. 2 minutes manuel (dans un seau avec une truelle): env. 2-3 minutes Étant donné que les temps varient aussi selon le nombre de tours, les dimensions et les caractéristiques de construction des appareils utilisés pour Application du crépi d’ancrage 24 heures après le traitement anti-sel, appliquer un crépi couvrant ne dépassant pas 5 mm d’épaisseur, à base de ciment, de chaux (de préférence hydraulique, sinon hydratée) et de sable vivant utilisés avec le dosage volumétrique de 1:1:3 et mélangés avec du NEOPLAST LATEX dilué dans de l’eau en respectant la proportion 1:2 (consommation indicative de NEOPLAST LATEX : env. 600 g/m²). Application de la barrière anti-sel En cas d’efflorescences (généralement à base de sulfates et de chlorures et dans certains cas à base de nitrates),après leur élimination mécanique, effectuer un traitement anti-sel approprié en appliquant au pinceau plat ou par projection à faible pression le produit liquide A. R. S. ANTISALE tel quel, en une unique couche abondante (env. 0,3 – 0,5 litres par m²). Préparation de la sous-couche Éliminer avec soin de la maçonnerie (à l’aide d’un marteau et d’un burin) les parties détachées, délabrées et non cohésives. En cas de maçonnerie vieille et humide, retirer complètement le vieil enduit sur une hauteur d’au moins 50 cm au-dessus de la ligne d’humidité. Éliminer en profondeur les mortiers de scellage friables entre les briques ou les pierres, puis laver soigneusement à l’aide d’un jet d’eau sous pression. Il est possible de remplir les grandes cavités avec des morceaux de briques et un mortier d’enduit normal. MODE D’EMPLOI ANTOL RISAN SYSTEM INTONACO WTAest un mortier prémélangé prêt à l’emploi, de couleur grise, à mélanger uniquement avec de l’eau, à base de ciments spéciaux résistant aux sulfates et à action pouzzolanique, d’inertes sélectionnés, adjuvanté d’agents d’aération et de résines adhésives et hydrofuges. Le mélange avec de l’eau permet d’obtenir un enduit léger, hautement malléable et facilement applicable verticalement et au plafond pour réaliser des enduits hydrofuges et respirants ; ces enduits dits d’assainissement sont l’idéal pour assécher les murs soumis à des remontées d’humidité et pour prévenir la formation d’efflorescences et de moisissure. Le système capillaire, rendu inactif par l’hydrofugation de l’enduit ANTOL RISAN SYSTEM INTONACO WTA empêche toute migration capillaire de l’eau depuis l’extérieur vers la maçonnerie et vice versa. L’enduit reste donc toujours sec. Simultanément, sa porosité élevée permet à l’humidité de sortir du mur sous forme de vapeur. Le processus de dessèchement d’un mur sujet à des remontées d’humidité se déroule principalement de la façon suivante : l’enduit cellulaire attire l’humidité du mur. Au niveau de l’interface mur-enduit, l’humidité s’échappe rapidement sous forme de vapeur d’eau à travers l’enduit vers l’extérieur. Simultanément la qualité hydrofuge de l’enduit empêche tout nouvel apport d’eau de l’extérieur vers le mur (dû à la pluie par exemple). Lorsque des sels hydrosolubles sont présents dans le mur, ANTOL RISAN SYSTEM INTONACO WTA empêche toute formation d’efflorescences en déplaçant la zone d’évaporation contenant les sels ; il maintient les sels dissous à l’intérieur du mur évitant ainsi toute cristallisation superficielle nuisible (efflorescence). ANTOL RISAN SYSTEM INTONACO WTA est conforme aux exigence de la norme UNI EN 998-1 pour un enduit d’assainissement (classe EN 998-1 R). CARACTÉRISTIQUES Sacs à valve de 25 kg. EMBALLAGES ANTOL RISAN SYSTEM INTONACO WTA doit être conservé dans un endroit bien sec et abrité. Dans les sacs d’origine fermés, il se conserve pendant au moins 12 mois. CRAINT L’HUMIDITÉ. STOCKAGE La consommation d’ANTOL RISAN SYSTEM INTONACO WTA est d’environ 24 Kg/m2 pour 2 cm d’épaisseur. CONSOMMATION Comme pour tous les produits à base de ciment, ne jamais effectuer aucun travail ni aucune application à des températures inférieures à +5 °C. Ne jamais appliquer le produit à des températures inférieures à +5 °C et supérieures à +30 °C. Ne pas mélanger le produit avec d’autres liants comme le ciment, la chaux hydraulique, le plâtre, etc. Ne pas utiliser le mélange lorsqu’il a déjà commencé à prendre ; toujours préparer au fur et à mesure une quantité de mélange applicable dans les délais de malléabilité. MISES EN GARDE Pour plus d’informations, s’adresser au service technique de TORGGLER CHIMICA SPA. Il est possible de nettoyer les outils de pose avec de l’eau avant le durcissement des résidus d’enduit ; par la suite, le nettoyage ne peut se faire que de façon mécanique. Application de la finition Pour des parois internes, finir si nécessaire l’enduit ANTOL RISAN SYSTEM INTONACO WTA avec A. R. S. FINITURA ou avec un mortier fin à base de chaux en appliquant des couches les moins épaisses possible. Pour des parois externes, effectuer la finition avec A. R. S. FINITURA. ANTOL RISAN SYSTEM INTONACO WTA peut être badigeonné uniquement avec des peintures silicone comme notre A. R. PITTURA SILICON ou avec des peintures hautement respirantes comme celles au silicate. Les peintures à base de chaux ou de ciment sont aussi adaptées. En cas de façades exposées, il est nécessaire par la suite d’imprégner ces produits avec du PROMURAL SILICON. Application de l’enduit Le mélange ainsi obtenu peut s’utiliser immédiatement ; s’il reste inutilisé pendant plus de 20 minutes, le mélanger de nouveau brièvement en ajoutant éventuellement un peu d’eau pour récupérer la juste consistance. Le mélange reste malléable pendant au moins 45 minutes dans des conditions normales (20°C) ; en cas de températures plus élevées, le temps de malléabilité diminue. Sur le crépi d’ancrage raffermi mais non durci, appliquer ANTOL RISAN SYSTEM INTONACO WTA manuellement à l’aide d’une truelle en formant une couche de 2 cm d’épaisseur. Finir l’enduit à l’aide d’une règle ou d’une spatule américaine. Éviter tout talochage fin ou tout lissage à la truelle pour ne pas fermer les pores superficiels de l’enduit. Il est possible d’appliquer l’enduit d’assainissement en une épaisseur de 3 cm maxi par couche. Pour des épaisseurs encore supérieures, appliquer successivement deux couches d’enduit d’assainissement en attendant que la couche précédente ait suffisamment durci (au moins 6 heures) avant d’appliquer la couche suivante. En extérieur, éviter toute application quand la maçonnerie est directement exposée au soleil et qu’il y a une forte ventilation. S’il est impossible de faire autrement, veiller à bien mouiller l’enduit par projection d’eau vaporisée. le mélange (nombre et géométrie des aubes, etc.), il est recommandé lors des premiers mélanges de définir avec attention les temps de mélange en fonction des conditions environnementales et du type de mélangeur utilisé. Le mélange idéal doit présenter une masse volumique d’environ 1,40 kg/ litre et une teneur en air d’environ 30 %. Les mélanges présentant une masse volumique entre 1,30 et 1,50 kg/litre et une teneur en air entre 25 et 35 % sont également adaptés. Il est très important de ne pas dépasser ces limites sous peine de compromettre les performances finales de l’enduit. de …………. kg/m2. avec une consommation indicative de la société Torggler Chimica Spa) tol Risan System Intonaco WTA type R et certifié WTA (type An- capillaire, classé selon EN 998-1 sentant des remontées d’humidité sainissement de maçonneries pré- Application d’un enduit pour l’as- INTONACO WTA ANTOL RISAN SYSTEM RUBRIQUE DU CAHIER DES CHARGES ponible sur demande. d’essai officiels correspondants, dis- produit, avec copie des rapports Déclaration de conformité CE du Certificat WTA CERTIFICATIONS