Easy-UpTM/MC - Global Contract
Transcription
Easy-UpTM/MC - Global Contract
evolve systems Easy-Up TM/MC evolve systems Easy-Up TM/MC TM The Easy-Up Overhead Storage unit with attractive curved opaque door is compliant with the Americans with Disabilities Act (ADA) and CSA B651 Barrier Free Design when mounted at 50" H. The motion assist mechanism allows for “easy-up” opening from a seated position. With a gentle push, the door lifts up and stores out of the way, above the storage unit. The Easy-Up Overhead Storage unit can be panel mounted or up-mounted if desired, so that lower height panels may be utilized. The units shell is available in all standard Global Contract environmentally friendly epoxy coated paint finishes. TM MC Le rangement surélevé Easy-Up , doté d’une attrayante porte courbe opaque, respecte les exigences de l’ADA (Americans with Disabilities Act) et de la norme CAN/CSA-B651 portant sur la conception accessible lorsqu’il est monté à une hauteur de 50 po. Le mécanisme d’ouverture assistée permet d’ouvrir aisément le rangement en position assise. Il suffit d’appuyer légèrement sur la porte, qui se soulève pour se ranger au-dessus du module, laissant celui-ci libre d’obstacles. Le rangement surélevé Easy-Up peut se monter à une cloison, ou encore se poser sur une cloison, ce qui permet d’utiliser des cloisons moins hautes. La coquille du rangement est offerte dans tous les finis époxydes standard peints sans danger pour l’environnement de Global Contract. ACCOMMODATES STANDARD & A4 BINDER OPTIONAL METAL DIVIDERS LOCKS ARE STANDARD AND CAN BE KEYED ALIKE LE RANGEMENT PEUT RECEVOIR DES RELIURES STANDARD DES SÉPARATEURS MÉTALLIQUES SONT OFFERTS EN OPTION LES SERRURES SONT STANDARD ET LA POSSIBILITÉ DE CLÉS ET A4 IDENTIQUES EST OFFERTE THE FINISHED BACK OF THE OVERHEAD PROVIDES ADDITIONAL OPTIONAL MAGNETIC DRY ERASE BOARD CAN BE FITTED TO HEIGHT AND PRIVACY IN BACK-TO-BACK STATIONS BACK OF UNIT LE DOS DU RANGEMENT AJOUTE À LA HAUTEUR ET REHAUSSE UN TABLEAU BLANC MAGNÉTIQUE EN OPTION PEUT L’INTIMITÉ DES POSTES DOS À DOS S’INSTALLER À L’ARRIÈRE DU MODULE THE GLOBAL GROUP/LE GROUPE GLOBAL 1350 Flint Road, Downsview, Ontario Canada M3J 2J7 Sales& Marketing/Ventes et marketing : Tel/Tél: 1-877-446-2251 Fax/Téléc: 416-667-0338 Global Contract - Customer Service/Service à la clientèle:Tel/Tél: 416-739-5000 Fax/Téléc: 416-739-7033 Evolve - Customer Service/Service à la clientèle:Tel/Tél: 416-736-3900 Fax/Téléc: 416-650-1579 Toll Free/Sans frais Customer Service/Service à la clientèle: 1-866-885-1888 © 2008; ®,TM Trademarks of Global Contract Limited Partnership. Designed and Developed by Global Contract Inc. This product is covered by one or more issued patents or pending patent applications in Canada, the U.S. and elsewhere, including 2000-3228 and 2000-3214. Creative / Global Design Center © 2008; MD, MC Marques déposées de Global Contract Limited Partnership. Conçu et mis au point par Global Contract Inc. Ces produits peuvent faire l’objet de brevets délivrés ou de demandes de brevet en instance au Canada, aux États-Unis et ailleurs, notamment les brevets portant les numéros 2000-3228 et 2000-3214. Création / Global Group Design Center 270208 07.0099 MC