Mise en page 1
Transcription
Mise en page 1
Séjours de soins en Espagne Union Nationale des Mutualités Libres Rue Saint-Hubert, 19 • 1150 Bruxelles Tél. +32 (0)2 778 92 11 • Fax +32 (0)2 778 94 00 www.mloz.be • [email protected] Editeur responsable: Pascal Mertens • Mutualités Libres • Rue Saint-Hubert 19 • 1150 Bruxelles • 01/2007 Séjours de soins en Espagne Séjours de soins en Espagne Vous souhaitez partir en vacances à l’étranger et votre état nécessite des soins médicaux sur place ? Vous souhaitez pouvoir faire appel à une infirmière ou un médecin belge pendant votre séjour à l’étranger ? Les Mutualités Libres vous proposent la formule de voyage idéale. Les Mutualités Libres, en collaboration avec l’agence de voyages Aro Travel (lic. A5071) et l’organisation Zorgvakanties en Espagne, vous donnent la possibilité de partir en vacances à la Costa Blanca, tout en faisant appel sur place, à des médecins et des infirmières belges. Une assistance particulière sera alors prévue aux aéroports de Zaventem et d’Alicante. Ces services vous sont proposés par des prestataires francophones ou néerlandophones. OU POUVEZ-VOUS EN BENEFICIER ? L’organisation Zorgvakanties vous garantit ces services dans 5 résidences à la Costa Blanca : • Grâce aux Séjours de soins en Espagne, vous profitez pleinement de vos vacances. • QUELS SONT LES SERVICES PROPOSES ? • L’organisation Zorgvakanties propose un large éventail de services à celles et ceux qui souhaitent faire appel à des infirmières ou des médecins belges pour des soins ou une assistance médicale : • • Soins à domicile et soins médicaux : - Actes infirmiers comme administrer des injections, soigner des plaies; - Activités de la vie quotidienne (AVQ) comme aider à se laver, s’habiller; - Accompagnement personnalisé comme faire une promenade quotidienne; - Mise à disposition de matériel d’aide comme béquilles, cadre de marche, scooter, etc. Permanence médicale : Vous recevez, sur place, un GSM qui vous permet de contacter 24h/24 un collaborateur de l’organisation Zorgvakanties; • Activités complémentaires : L’organisation Zorgvakanties peut organiser des activités complémentaires pour vous comme un barbecue dans les montagnes ou la visite d’une attraction touristique ; • Transfert de et vers l’aéroport d’Alicante, même pour les personnes en chaise roulante. Attention : l’organisation Zorgvakanties vous prête assistance dès l’instant où vous pénétrez dans le hall d’entrée de l’aéroport d’Alicante en Espagne. Si vous avez besoin d’aide pour vos bagages à l’aéroport de Zaventem ou d’Alicante ou pour rejoindre l’avion ou le hall d’entrée, vous devez le demander explicitement à l’agence de voyages. • • L’hôtel quatre étoiles Kaktus Albir, situé sur la plage à Albir (www.kaktusgroup.com); L’hôtel trois étoiles Roca Esmeralda, situé à deux pas de la plage à Calpe (www.rocaesmeralda.com); La Esperanza, une résidence avec 3 appartements et une piscine, située à Calpe (www.laesperanza.com); La Sonrisa, un complexe de bungalows, situé à l’arrièrepays (www.la-sonrisa.com); Viminal Resort, une résidence avec 6 appartements. Toutes les résidences sont accessibles aux personnes en chaise roulante et disposent de chambres et d’infrastructures adaptées. QUE DEVEZ-VOUS FAIRE ? Vous choisissez vous-même le lieu et la période de votre séjour. Vous contactez ensuite l’agence de voyages par téléphone au 02/778 94 98 ou par courrier électronique à l’adresse [email protected]. Avant votre départ, l’agence de voyages examinera, avec vous, l’assistance et les soins que vous souhaitez ou dont vous avez besoin pendant vos vacances. Etant donné que cette organisation requiert un certain temps, nous vous demandons de réserver vos vacances au moins 2 mois avant la date de départ souhaitée. L’agence de voyages organisera votre voyage dans les moindres détails (hôtel, vol, transfert, assistance, soins, activités complémentaires). La totalité du montant de votre séjour à la Costa Blanca devra être réglée avant le départ. Si vous êtes affilié à l’assurance complémentaire de votre Mutualité Libre, vous bénéficiez d’une réduction de 5 % sur le prix du voyage et sur le prix du séjour.* Vous trouverez de plus amples information sur www.mloz.be * réduction de 5 % sur le prix de l’hôtel, le billet d’avion et les frais de transfert