(cctp) lot n°2 – gros-œuvre – maçonnerie
Transcription
(cctp) lot n°2 – gros-œuvre – maçonnerie
CONSTRUCTION D’UNE MAISON D’ACCUEIL SPECIALISEE « La Goëlette » La Pouverine 83390 CUERS CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (C.C.T.P.) LOT N°2 – GROS-ŒUVRE – MAÇONNERIE MAITRE D’OUVRAGE « AIDERA VAR » 19 rue des Citronniers 83130 LA GARDE ASSISTANCE A MAITRISE D’OUVRAGE « SAGEM » 132 rue Le Corbusier – BP 50024 83951 LA GARDE MAITRISE D’ŒUVRE ARCHITECTE Olivier DETROYAT 109 littoral Frédéric Mistral 83000 TOULON Tel : 04 94 03 29 58 MAITRISE D’ŒUVRE FLUIDES ET COORDINATION SSI SOL.A.I.R. 47 Bd de la République 13100 AIX EN PROVENCE Tel : 04 42 26 41 17 BUREAU D’ETUDE BETON SETB ZAC Poulasse Avenue du Lion 83210 SOLLIES PONT Tél : 04 94 48 41 90 BUREAU DE CONTROLE VERITAS Le France ZAC de Valgora 83160 LA VALETTE DU VAR Tel 04 94 14 19 40 COORDONNATEUR SPS QUALICONSULT ZAC de Valgora 83160 LA VALETTE DU VAR Tel 04 94 08 01 29 1 SOMMAIRE 1. GENERALITES 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. CONSISTANCE GENERALE DES TRAVAUX COORDINATION INTER ENTREPRISES COMPTE PRORATA PRESCRIPTIONS COMMUNES 1.4.1. Contrôle s et vérifications 1.4.1.1 Contrôles à réaliser par l’entreprise 1.4.1.2 Contrôles des documents graphiques 1.5. 1.6. 1.7. 1.8. PRESCRIPTIONS PARTICULIERES LIAISON AVEC LES AUTRES LOTS DOCUMENTS DE REFERENCE DEFINITION DES PRINCIPAUX MATERIAUX 1.8.1. Béton 1.8.2. Mortier 1.8.3. Coffrage 1.8.4. Aciers 1.8.5. Agglomérés de ciments, creux ou pleins 1.8.6. Liants hydrauliques 1.8.7. Définition des types de matériau 1.9. RECEPTION DES SUPPORTS 1.9.1. Dallage et Dalles de béton surfacé 1.10. MISE EN ŒUVRE DES BÉTONS 1.10.1. Cure du béton 1.11. NETTOYAGE 2. TRAVAUX PREPARATOIRES ET PRESTATIONS DIVERSES 3. 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 6 7 7 8 8 8 9 9 9 9 9 10 11 12 12 2.1. ETUDE D’EXECUTION 2.2. INSTALLATION DE CHANTIER 2.3. IMPLANTATION ET PIQUETAGE 2.4. CELLULE DE SYNTHESE 12 12 14 14 FONDATIONS – TRAVAUX ENTERRES 14 3.1. TRAVAUX DE FONDATIONS 3.1.1. Généralités 3.1.2. Gros béton 3.1.3. Béton de propreté 3.1.4. Fondations béton armé 3.1.4.1 Coffrage 15 15 15 15 15 15 2 3.1.4.2.Acier 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. MURS EXTERIEURS ET INTERIEURS ELEMENTS DE STRUCTURE JOINT DE DILATION DALLAGE 3.5.1. Plancher bas du rez de chaussée 3.6. NEGATIFS, INCORPORATIONS DANS LES OUVRAGES EN BETON ARME 3.7. TROUS ET SCELLEMENTS 3.8. CAROTTAGES ET TREMIES 3.9. AMENEE D’AIR FRAIS 3.10. TRAITEMENT DES EAUX SOUTERRAINES ET D’INFILTRATION ET DE RUISSELLEMENT 3.11. DRAIN ET ETANCHEITE DES MURS ENTERRES 4. TRAVAUX DANS LA HAUTEUR DU REZ DE CHAUSSEE 4.1. MURS EN ELEVATION 4.2. PLANCHERS 4.2.1. Plancher haut du rez de chaussée 4.3. BETON ARMÉ POUR OUVRAGES DIVERS 4.4. ESCALIERS 4.5. NEGATIFS, INCORPORATION DANS LES OUVRAGES EN BETON ARMÉ 4.6. SOCLES ET SOCLES ANTIVIBRATILES 4.7. RAGREAGES 4.8. PLOTS EN TOIT TERRASSE 4.9. JOINTS DE DILATATION 4.10. CHAPES 4.10.1 Chape anhydrite 4.10.2 Chape béton au droit des salles de douches 4.11. DALLES 15 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 20 20 20 20 3 1. GENERALITES 1.1 Consistance générale des travaux Le présent C C T P concerne la construction d’une maison d’accueil spécialisée pour adultes autistes et ou souffrant de troubles envahissants du développement. Ce chapitre comprend la définition de l'ensemble des travaux de gros œuvre et maçonneries nécessaires à la réalisation complète de l'opération. - - Ces travaux comprendront pour l'essentiel : Les travaux préparatoires tels que plans d'exécution, installation de chantier, implantation, in situ, etc.… La protection des ouvrages existants conservés en périphérie du projet (murs, bâtiments, voies,…) L'ensemble des travaux de Gros œuvre et notamment : Les ouvrages de fondations Les travaux dans la hauteur des vides sanitaires Les éléments de structures en béton armé, les planchers Les murs périphériques Les ouvrages particuliers tels que socles, pièces d'appui, seuil, larmiers, acrotères, souches, etc.. Les ouvrages extérieurs Enfin, l'ensemble des travaux nécessaires à la finition des ouvrages dans le respect du présent cahier des charges des Règles de l'Art et des règlements en vigueur. 1.2 Coordination inter entreprises Sans objet 1.3 Compte prorata L'attributaire assurera la gestion des comptes inter entreprises tous corps d'état et compte prorata. Elle établira, pour ce faire, une convention qui devra être validée par l'ensemble des intervenants. 1.4 Prescriptions communes La description des ouvrages à réaliser est donnée par le CCTP de chaque lot et les plans qui lui sont annexes 1.4.1 Contrôles et vérifications 1.4.1.1 Contrôles à réaliser par l'entreprise L’entreprise reconnaît Avoir contrôlé toutes les indications des plans et documents du projet, s’être assurée qu'elles sont exactes, suffisantes, et concordantes, s’être entourée de tous les renseignements nécessaires auprès des Services Publics et concessionnaires. Avoir procédé à une visite détaillée du terrain, avoir pris une parfaite connaissance de toutes les conditions physiques et de toutes les sujétions relatives aux lieux des travaux, aux accès et aux abords, à la nature des terrains, l'exécution des travaux à pieds d'oeuvre ainsi qu à l'organisation et au fonctionnement du chantier. Avoir pris connaissance auprès des Services Publics et Concessionnaires de l'emplacement de tous les réseaux existants, aériens et souterrains affectés par les travaux et avoir tenu compte dans ses prix de toutes les sujétions que ces réseaux pourront 4 lui occasionner. L'entrepreneur sera responsable envers les tiers de tous les accidents qui pourraient survenir du fait de ses travaux, à proximité des conduites, lignes, supports. Il ne saurait se prévaloir, à l'encontre de la responsabilité résultant du présent article, des renseignements qui pourraient être portés aux diverses pièces du dossier d'appel d'offres, lesquels sont réputés n'être fournis qu'à titre indicatif. Il sera tenu de les vérifier et de les compléter à ses frais par tous les sondages définis dans les différents lots complémentaires. 1.4.1.2 Contrôles des documents graphiques Les travaux à exécuter sont définis par les pièces dessinées, coupes, plans, dessins de détails et par le CCTP. L’ensemble de ces documents constitue un tout, qui définit la prestation. Une omission sur un dessin par rapport au CCTP, ou réciproquement, n’aura pas l’effet de soustraire l’Entrepreneur à l’obligation d’exécuter les ouvrages tels qu’ils sont, soit décrits, soit dessinés, pour le montant global et forfaitaire inscrit au marché. Il appartiendra aux soumissionnaires, au cours de l’étude détaillée, qu’ils feront en vue de l’établissement de leur offre de prix, de signaler, le cas échéant, au Maître d’Oeuvre, les omissions, les imprécisions, les doubles emplois ou les contradictions qu’ils auraient pu relever dans les documents qui leur auront été remis et de demander les éclaircissements nécessaires. L’Entrepreneur ne pourra, en conséquence, se prévaloir d’aucune erreur ou omission susceptible d’être révélée dans les pièces du marché pour refuser ou interrompre l’exécution des travaux nécessaires au complet achèvement des travaux dus à son lot suivant les règles de l’Art et selon les précisions données sur les plans et CCTP,ou pour prétendre ultérieurement à un supplément au prix global souscrit. 1.5 Prescriptions particulières Une attention toute particulière est attirée sur le maintien en état de propreté de la voie d'accès au chantier sur le domaine public et à l'intérieur du site. L'entrepreneur devra être en possession avant le commencement des travaux des renseignements ou des plans de situation concernant les installations publiques ou privées intéressant directement ou indirectement les parties de terrain sur lesquelles les travaux sont projetés (Réseaux d'eau, égouts, électricité, PTT, voiries et autres s'il y a lieu). Il pourra se rapprocher du titulaire du lot Terrassement qui aura préalablement fait les investigations nécessaires à son intervention. Chaque fois que ces installations seront exposées du fait des travaux ou des installations de chantier, l'entrepreneur prendra, en accord avec les services intéressés ou les riverains, toutes les dispositions pour les protéger et les dévoyer le cas échéant (réseau électrique aérien en particulier). La signalisation de chantier : Pendant les travaux, l'entrepreneur devra prévoir la signalisation réglementaire afin d'éviter tout incident sur les voies bordant l'opération. Toute intervention dans l'emprise de l'opération devra être signalée au moyen de panneaux et localisée par des balises de sécurité. Cette signalisation sera conforme à la note interministérielle (arrêté du 24/11/1967, modifié le 17/10/1968 et aux articles 119 et 124 modifiés par la circulaire n° 68.103 du 30/10/1968). 1.6 Liaison avec les autres lots L'entrepreneur titulaire d’un lot est tenu d'avoir une connaissance complète des prescriptions définies pour les autres lots et en particulier pour ceux dont les prestations sont liées à la sienne. Elles ne sont cependant pas limitatives et l'entrepreneur est tenu de communiquer ses exigences aux autres intervenants, de se renseigner auprès d'eux de celles qu'il aura à subir du fait des autres lots. L'entrepreneur titulaire du présent lot est tenu : 5 De communiquer ses exigences aux autres intervenants. De se renseigner auprès d'eux de celles qu'il aura à subir du fait des autres lots. Ces contacts seront établis en présence du Maître d'Oeuvre lors des réunions de coordination. Plusieurs entreprises étant susceptibles de travailler en même temps, ces dernières ne pourront prétendre à aucune indemnité pour la gêne apportée dans l'exécution de son lot, ni se prévaloir de cette gêne pour demander l'annulation des pénalités qu'il pourrait encourir 1.7 Documents de référence : L'exécution des travaux faisant l'objet du présent lot est soumise, pour tout ce qui leur est applicable, aux clauses des documents techniques unifiés (D.T.U.), des CCS correspondants et les normes dont la liste suit : DTU N° 11 : reconnaissance des sols DTU N° 13.11 et CCS N° 13.11 : fondations superficielles DTU N° 14.1 : cuvelage dans les parties immergées de bâtiment DTU N° 20.1 (NF P 10.202) : parois et murs en maçonnerie, de petits éléments DTU N° 21 : exécution des travaux en béton DTU N° 23.1 (NF P 18.210) : parois et murs en béton banché DTU N° 26.1 (NF P 15.201) : enduits aux mortiers de liants hydrauliques, DTU N° 26.2 (NF P 14.201) : chapes et dalles à base de liants hydrauliques DTU N° 59.1 (NF P 74.201) : travaux de peinture DTU N° 65.14 : exécution des planchers chauffants à eau chaude Sont également applicables : - les règles de calculs suivantes : Feu : règles F.B. 87 pour les structures béton et F.A pour les structures acier (les mentions stabilité au feu devront apparaître clairement sur les plans d'exécution) Béton armé et maçonneries règlement BAEL 91 et DTU 20.1 Neige et Vent règles N.V. 65 règles N 84 modifiées 95 Séismes règles P.S. 92 (Zone Ia : très faible sismicité mais non négligeable ) Thermiques : Arrêté du 26 octobre 2010 relatif aux caractéristiques thermiques et aux exigences de performance énergétiques des bâtiments ou parties nouvelles de bâtiments Décret n° 2010 – 1269 du 26 octobre 2010 relatif aux caractéristiques thermiques et à la performance énergétique des constructions. NF P 06.001 définissant les surcharges d'exploitation à prendre en compte dans les calculs. les normes suivantes : Normes NFA 35.015 et 35.016 Armatures pour béton armé Normes NFP série 18 bétons, granulats, série 23 bétons Normes NFP série 18-210 : Murs en béton banché P.S. 92 Norme NFP 15-301 : Liants hydrauliques – Ciments courants – Composition, spécifications et critères de conformité Norme NFP 11-221-1 : cuvelage dans les parties immergées de bâtiments Norme NFP 98-052 : « appuis de fenêtre préfabriqués en béton » Norme XP P 18-305 (août 96) : Béton – béton prêt à l’emploi Recommandations professionnelles : travaux de dallage, parues dans les annales de l'ITBTP de MAI 1984 6 Décrets du 31 mars 1992 et l'arrêté du 5 août 1992 relatifs à la sécurité des personnes dans les lieux de travail. Modification des dispositions du code du travail applicables aux opérations de bâtiment et de génie civil en vue d'assurer la sécurité et de protéger la santé des travailleurs. Loi n° 93.1418 du 31 décembre 1993 Dispositions particulières pour les handicapés ou à mobilité réduite et notamment la Loi n° 91-663 du 13 juillet 1991, la Lois n° 2005-102 du 11 février 2005 et la Loi n° 2006-872 du 13 juillet 2006 Références informatives : BAEL règles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en béton armé suivant la méthode des états limites (édition 1991) LCPC recommandations pour la prévention des désordres dus à l’alcali-réaction (édition 1994) OPPBTP fiche de sécurité E4F 0181 – préfabrication lourde dans le bâtiment. Fabrication et disposition de manutention des éléments OPPBTP fiche de sécurité E4F 0278 – préfabrication lourde dans le bâtiment. Stockage, transport, mise en œuvre des éléments. Arrêté du 26 octobre 2010 relatif aux caractéristiques thermiques et aux exigences de performances énergétiques des bâtiments et parties nouvelles de bâtiments. Décret n° 2010 – 1269 du 26 octobre 2010 relatif aux caractéristiques thermiques et à la performance énergétique des constructions. Loi n° 2005.102 du 11 février 2005 Décret n° 2007-1327 Arrêté du 1er août 2006 relatifs à l’accessibilité des personnes handicapées dans les immeubles d’habitation et les bâtiments recevant du public. Notice RT 2012 du cabinet SOL.A.I.R Par ailleurs, tous les matériaux employés devront être conformes, aux normes françaises (N.F.) ou posséder un agrément du C.S.T.B. ou une fiche technique pour les armatures. L'énumération des Cahiers C.S.T.B. ; D.T.U. Normes, Recommandations… n’est qu’à titre d’information. Elle ne peut constituer une énumération limitative, l’entrepreneur devant se référer à tous les règlements, lois, etc… afférents à sa spécialité et également aux travaux autres qui lui sont imposés. 1.8 Définition des principaux matériaux 1.8.1 Béton Les bétons "prêts à l'emploi" employés répondront à la norme EN 206-1 (qui se substitue à la norme NF P 18.305), leurs constitutions seront fonction des critères suivants : Béton type : Armé Classe d'environnement 1 (intérieur = sec) pour les murs intérieurs Classe d'environnement 2b1 (extérieur = humide) pour l'ensemble des autres ouvrages Dans le cas de bétons préfabriqués sur site, leurs constitutions feront l'objet d'un accord préalable du Bureau de Contrôle. 7 Des prélèvements seront effectués régulièrement à la demande du Maître d'Oeuvre ou du bureau de contrôle, afin de procéder à des essais dans les conditions prévues aux règlements. Tout ouvrage construit avec des bétons défectueux sera démoli et remplacé par l'entrepreneur, à ses frais, et sans changement du délai contractuel. L'attention de l'entrepreneur est attirée sur le fait que le ciment employé pour la confection du béton sera de teinte suivie d'une livraison, à l'autre, pour tous les ouvrages en béton apparent, aucune différence de teinte ne sera admise. L'emploi d'adjuvants dit "ANTIGEL" dans la préparation des bétons pour permettre la mise en œuvre par temps froid, sera subordonné à l'autorisation du Maître d'Oeuvre et du bureau de contrôle. Il est signalé que les adjuvants à base de chlorure de calcium sont déconseillés, l'entrepreneur devra utiliser un produit garanti sans chlorure, le pourcentage maximal autorisé sera de 1.5 % du poids de ciment employé. Dans le cas d'emploi d'adjuvant avec chlorure, l'entrepreneur devra se conformer aux prescriptions provisoires concernant l'utilisation des adjuvants contenant des chlorures dans la confection des mortiers et béton, cahier du C.S.T.B. (avril 1966). L'attention de l'entreprise est attirée sur le fait que l'ensemble des bétons en élévation devra rester brut de décoffrage et qu'à ce titre, l'entrepreneur devra mettre tout en œuvre pour limiter les travaux de ragréage. 1.8.2 Mortier - mortier n° 1 (bâtard) - mortier n° 2 (bâtard) - mortier n° 3 mortier n° 4 100 kg de chaux hydraulique 150 kg de ciment C.M. 150 kg de chaux hydraulique 250 kg de ciment C.M. 400 kg de ciment C.P.A. 600 kg de ciment C.P.A. 1.8.3 Coffrage Sauf indication contraire dans les paragraphes suivants les coffrages seront exclusivement réalisés par des revêtements métal ou contreplaqué, dont les joints ont été au préalable soigneusement ajustés et réglés. Balèvres inférieures à 1 mm aux joints, finition par recoupage et ponçage soigné. Les coffrages seront établis de telle sorte qu'ils ne puissent se déformer au coulage. Tout ouvrage présentant une déformation sera rigoureusement refusé. Les joints en creux, larmiers, goutte d'eau, feuillures, prévus dans les ouvrages en béton armé et béton banché seront scrupuleusement respectés. Les fourreaux servant au passage des aciers de serrage des coffrages seront enlevés et les trous rebouchés sur toute l'épaisseur de la paroi. L'entrepreneur du présent lot se mettra en rapport avec le lot "Peinture" pour s'assurer que le produit d'enduction n'est pas incompatible avec les peintures et colles des revêtements qui seront appliquées. Toutes les dispositions seront prises pour permettre aux murs et éléments de structures implantés en façade de rester brut de décoffrage ou être peints sans travaux préparatoires. 1.8.4 Aciers Les aciers bénéficieront d'une fiche d'homologation conformément à l'article 2.13 du DTU 21. Les armatures présenteront les caractéristiques mécaniques requises par les plans techniques. Elles seront soit de la catégorie des aciers dits "lisses", soit des aciers dits à «haute adhérence". 8 Leur façonnage, leur mise en place et leur maintien dans le béton seront conformes aux règles de l’Art. Toutes les armatures droites en attentes seront équipées d'une protection conformément aux spécifications de la C.R.A.M.I.F. Pour les ouvrages en béton armé devant assurer un degré coupe-feu suivant réglementation en vigueur, la conception et le positionnement des armatures devront être conformes au respect de cette condition. Il en sera de même pour la stabilité au feu des éléments porteurs. Les protections utiles seront à prévoir, au titre du présent lot, pour assurer ces degrés coupe-feu aux éléments porteurs si nécessaire. Le pliage et dépliage des aciers de haute adhérence est rigoureusement interdit. Le cintrage aux appareils manuels est interdit pour les barres d'un diamètre nominal supérieur à 12 mm. Les machines utilisées doivent permettre de respecter les conditions de cintrage indiquées par les fiches d'identification des barres employées. Le redressement, même partiel, d'une barre cintrée est interdit. Toute barre, dont le cintrage excessif présenterait un inconvénient d'ordre structurel pour la pièce en cause, est rebutée et transportée hors du chantier. Le façonnage dans le coffrage n'est pas admis. Les barres laissées en attente, entre deux phases de bétonnage, seront protégées contre toute déformation accidentelle. 1.8.5Agglomérés de ciments, creux ou pleins (extérieur selon nécessité) Il sera exclusivement fait utilisation de parpaings de la classe B 40 et B 80. Les agglomérés bénéficieront de l'estampille NF. 1.8.6Liants hydrauliques Caractéristiques définies par les normes françaises NF P15.301 et conformes aux spécifications de l'article 2.22 du DTU No 20.1. 1.8.7Définition des types de matériaux Il est formellement entendu que si l'entrepreneur désire remplacer un matériau décrit au présent descriptif sous la forme : type "X...", il ne pourra le faire qu'après en avoir reçu l'agrément du Maître d'œuvre. 1.9 Réception des supports L'entrepreneur du présent lot sera tenu de faire réceptionner les surfaces et les parements béton ou maçonnerie enduits par les entrepreneurs des lots "revêtements de sol, muraux et peinture". 1.9.1 Dallage et Dalles de béton surfacé Distance entre points d'appui en mètre 0.20 0.60 1.00 1.80 flaches ht en mm/m 0.7 2.0 3.3 6.0 La planéité sera contrôlée au moyen d'une règle de 2.00 m de long, disposée sur le support en tous sens et en tous points. Les traitements de surface spécifiques sont définis dans la description des ouvrages. 9 1.10 Mise en œuvre des bétons a) Moyens de mise en place Les bétons, strictement contrôlés, sont exclusivement mis en place par vibration ou seront du type auto plaquant. b) Programme du bétonnage Le titulaire doit préalablement à tout commencement d'exécution, faire connaître les dispositions qu'il se propose d'adopter pour la mise en place du béton, par un mémoire détaillé, dit programme de bétonnage. Le programme de bétonnage visé ci-dessus définit pour tous les bétons les phases de mise en place du béton qui doivent se dérouler sans interruption ni reprise, ainsi que leur succession. Il définit la position et la configuration des surfaces de reprise, en tenant compte, s'il y a lieu, des indications des dessins d'exécution. Il est établi avec le souci de réduire le plus possible les interruptions du bétonnage et de disposer les reprises de manière satisfaisante tant du point de vue de la correction mécanique que de celui de l'aspect ou de la protection biologique. Le programme de bétonnage définit le type, les caractéristiques et le nombre des appareils de vibration qui doivent être utilisés lors de chaque phase de bétonnage. Le programme de bétonnage prévoit également le nombre des vibrateurs qui sont approvisionnés en réserve pour suppléer à la défaillance éventuelle des vibrateurs en service. c) Qualité de la mise en place Le béton doit être plein, en contact parfait avec les parois des moules et avec les armatures sur toute leur surface, il doit conserver son homogénéité et ne présenter aucune ségrégation. En particulier le titulaire doit : Rejeter hors du chantier le béton frais non mis en œuvre dans un délai maximal de trente minutes après le déchargement de livraisons lorsque la température extérieure atteint 20° C, vingt minutes lorsqu'elle atteint 30° C et dix minutes lorsqu'elle atteint 40° C. Permettre le contrôle préventif du béton pendant son écoulement dans la goulotte de sortie du camion malaxeur par une mesure de consistance (au cours de cette opération, le chef de chantier doit interrompre tout déversement dans les coffrages et attendre l'autorisation sans réserve de mise en œuvre, en particulier il n'est pas admis de rajouter de l'eau sur un béton trop sec). Interrompre le bétonnage pour des températures inférieures à 5° C et ne le reprendre qu'après mise en œuvre de moyens agréés par le Maître d'œuvre d) Vibration du béton Vibration interne Les vibrateurs doivent présenter des dimensions telles qu'ils puissent pénétrer dans les parois des moules où cela a été prévu, de façon que, compte tenu de leur rayon d'action, ils puissent agir sur la totalité du béton. Un vibrateur n'est jamais employé à étaler le béton ou le pousser dans les angles du coffrage. L'épaisseur des couches à vibrer est au plus égale à quatre cent cinquante millimètres. Lorsque l'épaisseur du béton à mettre en place dans la phase de bétonnage en cause est au plus égale à trois cents millimètres, ce béton est mis en place en une seule couche. 10 La superposition d'une couche de béton frais à une couche déjà mise en place n'est pas considérée comme une reprise si cette dernière couche peut être vibrée à nouveau (on peut généralement reconnaître qu'il en est ainsi à ce que l'aiguille d'un vibrateur pénètre sans difficulté dans cette couche et que son logement se referme lors de son enlèvement). Dans ce cas, il convient en vibrant la nouvelle couche de faire pénétrer les vibrateurs dans la couche inférieure. Si la couche déjà mise en place n'est pas susceptible d'être vibrée à nouveau, la superposition d'une couche de béton frais à la première est traitée comme une reprise sur béton durci. Dans le cas des protections biologiques, un redan doit être ménagé. Vibration superficielle L'épaisseur des couches serrées par vibration superficielle au moyen des dames, règles ou taloches vibrantes est limitée à deux cents millimètres. La vibration est poursuivie en chaque emplacement d'appareil jusqu'à reflux du mortier sur les bords et par les jours éventuels de son plateau. Les emplacements successifs d'un appareil doivent se chevaucher. e) Reprise du bétonnage A chaque reprise sur béton durci, la surface de l'ancien béton est repiquée et nettoyée à vif. Le nettoyage est parachevé à l'air comprimé. La surface de reprise est mouillée longuement et abondamment de façon que l'ancien béton soit saturé avant d'être mis en contact avec le béton frais. Sa surface ne doit cependant pas être ruisselante ni retenir de flaques d'eau. L'élimination de l'eau est assurée par l'air comprimé. Dans le cas des protections biologiques, un redan doit être ménagé. f) Parements non coffrés Les surfaces d'arase des parements non coffrés sont réalisées sans apport de béton après le début de la prise du béton en place et sans apport de mortier à quelque moment que ce soit. Les dispositions nécessaires, telles qu'usage de gabarits, installations de repères, règles de guidage pour gabarits ou règles vibrantes, etc. sont prises pour le coffrage des surfaces d'arase. La finition des surfaces d'arase doit leur donner un uni correspondant à celui des parements coffrés adjacents. Les surfaces d'arase adjacentes à des parements moulés sur coffrages courants seront talochés et lissés à la truelle sur le béton frais, après réglage. 1.10.1Cure du béton a) Généralités La cure a pour objet de maintenir le béton dans l'état d'humidité nécessaire à un durcissement satisfaisant. La cure doit intéresser les surfaces de reprise aussi bien que les parements définitifs. b) Cure par humidification Le béton est tenu à l'abri du soleil à partir du moment où il a commencé à faire prise. Sa cure par humidification doit commencer dès qu'ayant complètement fait prise, il n'est plus susceptible d'être altéré par les eaux ruisselantes à sa surface. La cure des bétons consiste à arroser à saturation leurs surfaces libres et leur coffrage, une, deux ou trois fois par jour selon l'état hygrométrique de l'atmosphère, la vitesse du vent et l'ensoleillement. 11 Les surfaces libres des bétons sont protégées par des paillassons, des nattes ou des toiles. Ces protections et les coffrages sont éventuellement maintenus, à la demande du Maître d'œuvre, ruisselants jour et nuit par des arrosages répétés autant de fois qu'il est nécessaire ou par arrosage mécanique permanent. La qualité de l'eau et les moyens d'arrosage sont tels qu'ils ne puissent avoir aucune action nocive sur l'état frais des bétons. c) Cure par enduit temporaire imperméable Celle-ci pourra être adoptée pour tous les bétons. La composition, la marque et la quantité de l'enduit, à employer par unité de surface, sont soumises à l'approbation du Maître d'œuvre. Ce produit est mis en œuvre en une passe (deux passes par temps très chaud) par pulvérisation pneumatique ; il est coloré pour permettre de juger de la continuité et de la régularité de l'enduit. Cette couleur doit cependant pouvoir disparaître avec le temps ou être facilement effacée sur l'ouvrage fini. Le produit employé ne doit pas causer de dommage au béton. L'enduit est appliqué sur les surfaces libres du béton dès le début de la prise et sur les surfaces décoffrées dès leur décoffrage. Il est admis que le début de la prise correspond pratiquement avec le moment où la surface du béton, fraîchement mise en place, cesse d'être luisante pour virer au mat, ce qui se produit selon les circonstances entre 15 minutes et quelques heures après la mise en œuvre du béton. 1.11 Nettoyage L'entreprise assurera le nettoyage du chantier au fur et à mesure de l'avancement des travaux. 2. TRAVAUX PREPARATOIRES ET PRESTATIONS DIVERSES 2.1 Etudes d'exécution L’étude géotechnique et l’étude de l’Ingénieur de structures sont jointes au présent CCTP. L’Entrepreneur devra fournir : Tous les documents et note de calculs permettant la compréhension des dispositifs nécessaires à l'évacuation ou au traitement des eaux du site pendant les travaux Toutes les études et notes de calcul touchant aux procédés de construction non traditionnel Le planning d'exécution des ouvrages, ainsi que les moyens en personnel et en matériel à mettre en œuvre (ce planning devra inclure les contraintes liées aux chantiers mitoyens et les taches des lots techniques) 2.2 Installation de chantier L'entrepreneur aura à charge l'installation de chantier pendant toute la durée du chantier et l'ensemble des ouvrages s'y rattachant. A ce titre, il établira et soumettra à l'accord du Maître d'Ouvrage, de la Maîtrise d'œuvre, du Coordonnateur SPS son plan d'installation de chantier étudié sur le plan de masse. 12 Ce plan devra tenir compte des contraintes d'accès du site, du phasage des travaux ainsi que les observations du coordonnateur de sécurité et de santé contenues dans le PGC. Devront y figurer au minimum : Les palissades et clôtures de chantier portails et portillons en périphérie qui seront maintenues en place tout au long des travaux Les palissades en panneaux nervurés galvanisés et habillage extérieur par un grillage en acier galvanisé (interdisant l’affichage) Les entrées et sorties de véhicules avec obligatoirement l'aire de nettoyage des roues de camions Toutes les installations fixes et mobiles nécessaires à l'organisation et la réalisation des ouvrages tels que : - Les grues - Centrale à béton éventuelle - Aires de stockage des agrégats - Aires de préfabrication éventuelles - Les baraquements avec notamment : Les vestiaires Les blocs sanitaires Le réfectoire Une salle de réunion équipée pouvant recevoir une quinzaine de personnes (table, chaises, 1 ligne téléphonique, 1 fax, 1 photocopieur, étagères) Les raccordements aux réseaux divers nécessaires au chantier (eau, électricité, eaux usées, téléphone, etc…) Nota : Les coffrets électriques de chantier normalisés et l'éclairage provisoire en phase travaux sont à la charge du présent lot. Les moyens mis en œuvre pour assurer le renouvellement de l'air hygiénique suivant les recommandations du code du travail et leur localisation Les moyens mis en œuvre pour la captation des eaux de ruissellement et de nappe ou circulant dans les couches de terrain traversées Le panneau de chantier réalisé sur les indications du Maître d'Ouvrage, de dimensions suffisantes pour indiquer notamment : - Le nom, logos et adresses du Maître d'ouvrage, du mandataire, des maîtres d'œuvre, des bureaux de contrôle, des entreprises, la date de commencement des travaux et celle prévue de leur achèvement, ainsi que le numéro et date de permis de construire. Ce dernier étant installé à l'endroit choisi par le Maître d'Ouvrage ou son représentant. L'aménagement de l'aire de stockage des matériaux extraits avant leur évacuation. L'éclairage des voies d'accès et des palissades Nota : Il est à noter que les clôtures de chantier, la salle de réunions, le bloc sanitaire et le panneau de chantier devront être installés et raccordés avant le démarrage des travaux du Terrassement. Il est à prévoir également au titre de l'installation de chantier, en plus de ce qui précède, les prestations suivantes : Relation avec les administrations L'entreprise devra faire, avant le démarrage des travaux, toutes les démarches nécessaires auprès des administrations et services compétents pour obtenir les autorisations de voirie et transport, nécessaires à la circulation des véhicules assurant 13 les approvisionnements et l'évacuation des matériaux extraits, ainsi que les engins de chantier participant aux travaux. Il est important que quelles que soient les contraintes imposées par ces administrations ou ces services, l'entreprise ne pourra en aucun cas évoquer l'une ou l'autre de ces contraintes pour prétendre à une modification de son prix global et forfaitaire. Branchements de chantier L'entreprise fera son affaire auprès des services concédés des branchements des réseaux nécessaires au chantier, tous les frais y afférents seront à la charge exclusive de l'entreprise. Propreté des voies d'accès En plus des dispositifs assurant le nettoyage des roues pour les véhicules sortant du chantier, prévus au titre de l'installation de chantier, l'entrepreneur devra prévoir, à chaque fois que nécessaire, le nettoyage des boues et des gravats dans les voies de circulation empruntées par les véhicules et engins participant au chantier. Démontage des installations de chantier Sauf indication contraire de la Maîtrise d'ouvrage, l'entrepreneur aura à sa charge la démolition, le démontage et l'évacuation de l'ensemble des baraquements ou ouvrages réalisés au titre de l'installation de chantier. La remise en état des surfaces et ouvrages existants est due au titre du présent article dans la mesure où la responsabilité de l'entreprise est avérée. Signalisation de chantier Pendant les travaux, l'entrepreneur devra prévoir la signalisation réglementaire, en accord avec les services de voiries, afin d'éviter tout incident sur la voie d'accès de l'opération. L'entreprise assurera le nettoyage du chantier au fur et à mesure de l'avancement de ses travaux. 2.3 Implantation et piquetage A partir des repères généraux d'implantation, fournis par le géomètre expert du Maître d'ouvrage et le plan des ouvrages exécutés transmis par l'entreprise adjudicataire du lot terrassements, l'entrepreneur aura à sa charge le piquetage particulier pour reporter sur le terrain la position des ouvrages à réaliser au titre du présent marché. L'entrepreneur assurera la conservation des repères et piquets numérotés et devra les rétablir ou les remplacer s'ils se trouvent déplacés ou détruits. En fin de chantier, l'entrepreneur fera établir à ses frais exclusifs par le géomètre expert de l'opération, un plan d'implantation de ses ouvrages avec la cotation et les niveaux NGF de l'ensemble des dallages, planchers, dalle de couverture et édicules du rez-de-chaussée. 2.4 Cellule de synthèse Sans objet 14 3. FONDATIONS – TRAVAUX ENTERRES 3.1 Travaux de fondations 3.1.1 Généralités Après avoir pris connaissance du rapport de sol et les plans de principe structures, joints au présent dossier et après s'être rendu sur place et avoir fait procéder aux investigations nécessaires, l'entrepreneur remettra un prix forfaitaire pour l'ensemble des travaux suivants : Outre l'ensemble des travaux en béton armé ou non, constituant l'assise du bâtiment et ouvrages connexes, l'entrepreneur devra la fourniture et la pose de tous les fourreaux nécessaires pour le passage des divers réseaux et toutes les canalisations nécessaires au projet, les terrassements complémentaires pour égalisation des fouilles, l’évacuation des eaux de ruissellement, les excédents de terres Afin d'éviter les décompressions des terrains, les fondations seront coulées immédiatement après ouverture des fouilles. 3.1.2 Gros béton Gros béton coulé en pleine fouille, correctement vibré, pour le rattrapage du bon sol dans le cas où le sol rencontré aux profondeurs théoriques n'est pas le bon sol escompté. 3.1.3 Béton de propreté Sous tous les ouvrages en béton ou en béton armé en contact direct avec le sol d'assise, sera mis en œuvre un béton de propreté, d'une épaisseur minimum de 0.05 m et surfacé à la Règle. L'entrepreneur du présent lot veillera, avant toute mise en œuvre des bétons de fondations à ce que la surface du béton de propreté soit parfaitement nettoyée et exempte de tous gravois ou terres. 3.1.4 Fondations béton armé Les semelles filantes, isolées, liens, etc… seront exécutées en béton armé et seront dimensionnées en fonction des efforts et des conditions de mise en œuvre. Le béton sera soigneusement vibré, et en cas de reprise de bétonnage la surface du béton ancien sera purgée de laitance par repiquage et soufflage à l'air comprimé, de façon à la rendre propre et rugueuse. 3.1.4.1 Coffrage Les coffrages des parois moulées, semelles et longrines seront maintenus humides avant le bétonnage et seront soigneusement nettoyés et huilés avant un réemploi. Dans la mesure où les conditions atmosphériques, les encastrements et la nature du terrain le permettent, les semelles seront avantageusement coulées en pleine fouille. 3.1.4.2 Aciers Les aciers seront solidement fixées et calées de façon à éviter tout déplacement pendant le serrage du béton. Les nœuds de ferraillage aux jonctions seront particulièrement soignés. Les exigences définies dans les généralités du présent chapitre seront respectées. 15 3.2 Les murs extérieurs et intérieurs Les murs extérieurs et intérieurs seront réalisés en voiles béton d’épaisseur selon plans de l’Ingénieur de structures. Qualités et mise en œuvre des bétons, coffrages et armatures suivant exigences énoncées dans les généralités. Les bétons de remplissage seront soigneusement vibrés, et en cas de reprise de bétonnage, la surface du béton ancien sera purgée de façon à la rendre propre et rugueuse. Est à prévoir également en plus de ce qui précède : La mise en place des réservations pour le passage des réseaux et leurs calfeutrements après réalisation de ces derniers par les lots concernés Position : Suivant plans de principe structure 3.3 Les éléments de structure Concerne l'ensemble des éléments de structure à mettre en œuvre dans l'ensemble des niveaux tels que poteaux, poutres béton, poutres précontraintes, etc… repérés sur les plans Architecte et les plans de principe de structures joints au présent dossier. L'ensemble des ouvrages sera mis en œuvre conformément aux exigences énoncées au paragraphe Généralités (bétonnage, coffrage, armatures). La stabilité au feu de ces éléments sera conforme aux exigences de la réglementation en vigueur et aux indications portées dans le rapport du Bureau de Contrôle. Il est important de rappeler que ces éléments béton devront assurer à eux seuls la stabilité au feu requise (les flocages, doublages et peinture sont à proscrire). De plus, les prestations suivantes sont à prévoir en plus de ce qui précède : Réalisation dans l'ensemble des poutres béton ou précontraintes de réservations implantées dans la fibre neutre, dimension et localisation suivant indications lots techniques Toutes les sujétions de coffrage métal pour les ouvrages particuliers, chanfreins des poteaux, réservations de grandes dimensions 3.4 Joint de dilatation Selon prescriptions et plans de l’Ingénieur de structure et du bureau de contrôle avec traitement CF 1 heure pour la zone linge propre 3.5 Planchers 3.5.1 Plancher bas du rez de chaussée Mise en œuvre d’un plancher bas selon prescriptions de l’étude BA et conformément à la notice RT 2012 pour le respect du coefficient de l’isolant en sous face 3.6 Négatifs, incorporations dans les ouvrages en béton armé Les murs périphériques, de refends, les éléments de structures, les planchers, etc... comprendront tous négatifs, saignées, réservations, incorporations nécessaires à l'ensemble des travaux tous corps d'état. Est à comprendre également en plus de ce qui précède, toutes sujétions pour : façon de feuillure et négatifs dans les coffrages 16 scellement de taquets, incorporations diverses mise en place de fourreaux pour le passage des réseaux afin d'éviter toute mise sous contrainte à un mouvement de la structure assurer l'étanchéité des parois extérieures au droit des pénétrations de réseaux par des moyens appropriés (presse étoupe) l'obturation béton des réservations après le passage des réseaux des lots techniques 3.7 Trous et scellements Trous, scellements, calfeutrements de diamètre supérieur à 100 et aide aux corps d’état y compris toutes sujétions et notamment scellements et calfeutrements d’ouvrages de serrurerie et de menuiseries 3.8 Carottages et trémies L'entreprise aura à sa charge l'ensemble des carottages et gainages nécessaires au projet suivant les indications des lots concernés (à l'exception des réservations et incorporation réalisées au coulage). 3.9 Amenées d’air frais L’amenée d’air frais se fera par des trainasses en galerie technique à partir de regards rehaussés de section indiquée sur les plans. Le matériau utilisé sera coupe feu 1 heure type eet adapté aux locaux humides de type MARSTERIMPACT RH ou DURASTEEL de chez PROMAT Leur section sera de 60 x 80 intérieur Elles devront respecter les prescriptions de la RT2012 Les regards extérieurs seront réalisés en béton traité CF 1heure avec chapeau de recouvrement en béton Les grilles d’entrée d’air seront fournies par le lot SERRURERIE 3.10 Traitement des eaux souterraines et d’infiltration, eaux de ruissellement : Se reporter aux prescriptions de l’étude géologique 3.11 Drain et Etanchéité des murs enterrés : Pente : 3mm/m En tranchée drainante sur fond de fouille parfaitement dressé, penté, soigneusement compacté et purgés de tous éléments susceptibles de causer des désordres aux ouvrages. -Mise en oeuvre d’un géotextile non tissé en polyester (200gr/m2-minimum) pour filtration afin d’éviter le colmatage des drains, le géotextile entourera l’ensemble du massif drainant. -Mise en oeuvre de drains rigides PVC, DN 160, à cunette plate, conformes à la norme NF P 16-351 relative aux systèmes de canalisations en plastique pour drainage enterré, catégorie ND sans charge roulante, rigidité annulaire ≥ 2 kN/m2 (CR2), perforé 2/3, surface captante en cm2/ml : ≥ 50, compris manchons de raccordement. Remplissage de la tranchée, en enrobage des drains, par cailloux 30/60. Rappel : la mise en oeuvre des canalisations se fera en tranchée hors présence d’eau. Localisation : en périphérie de fondations selon étude béton L’étanchéité des murs enterrés est prévue au lot ETANCHEITE 17 4. TRAVAUX DANS LA HAUTEUR DU REZ DE CHAUSSEE 4.1 Murs en élévation Les murs extérieurs et intérieurs seront réalisés en voiles béton d’épaisseur selon plans de l’Ingénieur de structures. Qualités et mise en œuvre des bétons, coffrages et armatures suivant exigences énoncées dans les généralités. Les bétons de remplissage seront soigneusement vibrés, et en cas de reprise de bétonnage, la surface du béton ancien sera purgée de façon à la rendre propre et rugueuse. Est à prévoir également en plus de ce qui précède : La mise en place des réservations pour le passage des réseaux et leurs calfeutrements après réalisation de ces derniers par les lots concernés La mise en place des mannequins de réservation des menuiseries Position : Suivant plans de principe structure 4.2 Planchers 4.2.1 Plancher haut du rez de chaussée Dalle pleine en béton armé d'épaisseur appropriée, coulé en place assurant un degré coupe-feu requis par la réglementation en vigueur et exigences du rapport initial du Bureau de Contrôle. Cette dalle comportera toutes les réservations et incorporations demandées par les lots techniques ou exigées par le cahier des charges de ces lots de même que les réservations pour la mise en œuvre des désenfumages. Les bétons employés seront parfaitement vibrés, l'entrepreneur veillera à ce que les reprises de bétonnage effectuées ne nuisent pas à la bonne résistance des ouvrages réalisés. Sont à prévoir également en plus de ce qui précède : - Toutes les dispositions et matériaux permettant la protection des sols réalisés pendant toute la durée du chantier (balisage, protection mécanique, patins sous échafaudage et engin chantier, etc…) (localisation : bâtiments des maisonnées et toit terrasse du bâtiment accueil) 4.3 Béton armé pour ouvrages divers Les divers ouvrages en béton armé tels que raidisseurs, poteaux, poutres, linteaux, relevés divers, etc. L'entrepreneur devra au titre du présent chapitre, toutes les sujétions pour la réalisation des fractionnements, forme de pentes, façons d'engravure, larmiers, joints creux, etc.… nécessaires à la parfaite finition de la prestation. Est à prévoir également en plus de ce qui précède : Réalisation du conduit et de la souche habillant les ventilations hautes. 4.4 Escaliers Mise en œuvre d’escalier en béton selon plan d’aménagement extérieur, conforme à la règlementation 18 4.5 Négatifs, incorporations dans les ouvrages en béton armé Les murs périphériques, de refends, les éléments de structures, les planchers, etc. comprendront tous négatifs, saignées, réservations, incorporations nécessaires à l'ensemble des autres lots. Est à comprendre également en plus de ce qui précède, toutes sujétions pour : Les carottages et réservations de diamètre égal ou supérieur à 100 pour le passage des lots techniques. Les carottages et réservations de diamètre inférieur à 100 restent à la charge des lots concernés. Scellement de taquets, incorporations diverses Mise en place de fourreaux pour le passage des réseaux afin d'éviter toute mise sous contrainte à un mouvement de la structure Assurer l'étanchéité des parois extérieures au droit des pénétrations de réseaux par des moyens appropriés L'obturation béton des réservations après le passage des réseaux des lots techniques. 4.6 Socles et socles antivibratiles Exécution des socles et socles antivibratiles en béton armé de dimension et d'épaisseur appropriées suivant les indications des lots concernés (hauteur : 10 cm) Ces socles seront mis en œuvre sur des sous-couches résilientes en élastomère. Position - Selon plans d’exécution 4.7 Ragréages : Tous les ragréages sur béton brut, et en général toutes les finitions à exécuter sur des ouvrages en béton, seront faits au mortier de ciment avec adjonction d'un produit adapté permettant un bon collage des mortiers rapportés sur les bétons en place et limitant les retraits. Les dosages des produits et leur mise en oeuvre devront respecter les indications du fabricant. Dans le cas où les parements des bétons destinés à rester apparents ou à être peints n'ont pas un aspect suffisamment soigné ou sont incompatibles avec la mise en oeuvre des peintures, l'entrepreneur titulaire du présent lot exécutera à sa charge en enduit de ragréage. Ces travaux seront exécutés suivant les indications formelles du Maître d'Oeuvre, particulièrement en ce qui concerne la nature et la qualité des produits utilisés et leur mode de mise en œuvre 4.8 Plots en toiture terrasse : Réalisation de plots en béton de dimension 25 x 25 en toiture terrasse selon plans DCE 4.9 Joints de dilatation Pour constituer le joint de dilatation au droit de l’extension et du bâtiment existant, fourniture et pose de panneaux en polystyrène expansé classe II hydrophobe de 20 mm d’ép. compris calfeutrement des joints extérieurs par produit étanche. La fourniture et pose de couvre joints de dilatation métalliques du type COUVRANEUF ou similaire est prévue au lot façades. Prévoir un traitement CF 1 heure pour la zone linge propre selon RICT du bureau de contrôle. 19 4.10 Chapes 4.10.1 Chape anhydrite Mise en œuvre d’une chape anhydrite auto nivelante sur plancher chauffant (hors salles de douches) conformément au DTU et à l’avis technique correspondant Nota : avant toute mise en œuvre l’entreprise devra réceptionner le support et s’assurer que la mise en œuvre est conforme au DTU Adjuvant fourni par le lot plomberie 4.10.2 Chape béton au droit des salles de douche Mise en œuvre d’un principe de désolidarisation entre la chape en béton des salles de douche et la chape anhydrite. Réalisation de la chape avec forme de pente vers siphon de sol à sceller, fourni par le lot PLOMBERIE 4.11 Dalles extérieures Mise en œuvre d’une dalle en béton armé de 10 cm d’épaisseur sur 20 cm de ballast et sable compacté compris insertion de drain type Acodrain selon plan avec forme de pente réglementaire. Localisation : terrasses des maisonnées A la réception des travaux, l’entreprise devra fournir son DOE en 3 exemplaires . 20