Staatsblad Moniteur

59533
MONITEUR BELGE — 01.09.2009 — BELGISCH STAATSBLAD
Annexe - Bijlage
Articles légaux
—
Wettelijke artikels
Départements
—
Departementen
Divisions
—
Afdelingen
Programmes
—
Programma’s
Activités
—
Activiteiten
Crédits
d’engagement
(en milliers
d’euros)
—
Vastleggingskredieten
(in duizend euro)
Crédits de
liquidation (en
milliers d’euros)
—
Vereffeningskredieten
(in duizend euro)
12.00.01 (25)
12.00.04 (28)
74.00.04 (20)
6320
80
418
6320
80
418
Total – Totaal
6 818
6 818
Allocations de
base
(et check digits)
—
Basisallocaties
(en check digits)
Section 13 : SPF Intérieur
Sectie 13 : FOD Binnenlandse Zaken
13
13
13
54
54
54
7
7
7
Vu pour être annexé à Notre arrêté du 10 août 2009.
3
3
3
Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 10 augustus 2009.
ALBERT
ALBERT
Par le Roi :
Van Koningswege :
La Ministre de l’Intérieur,
Mme A. TURTELBOOM
De Minister van Binnenlandse Zaken,
Mevr. A. TURTELBOOM
Le Secrétaire d’Etat au Budget,
M. WATHELET
De Staatssecretaris voor Begroting,
M. WATHELET
*
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
F. 2009 — 3047 (2009 — 2640)
[S − C − 2009/00545]
9 JUIN 2009. — Arrêté royal modifiant l’arrêté royal du 22 décembre 2003 relatif à l’allocation de fin d’année pour les membres des
services publics d’incendie. — Erratum
N. 2009 — 3047 (2009 — 2640)
[S − C − 2009/00545]
9 JUNI 2009. — Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk
besluit van 22 december 2003 betreffende de eindejaarstoelage voor
de leden van de openbare brandweerdiensten. — Erratum
Au Moniteur belge du 27 juillet 2009, page 50935, acte n° 2009/00441,
il faut lire l’intitulé comme ci-dessus.
In het Belgisch Staatsblad van 27 juli 2009, bl. 50935, akte nr. 2009/00441,
moet de hoofding gelezen worden zoals hierboven.
*
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE
F. 2009 — 3048
[C − 2009/09585]
31 JUILLET 2009. — Loi accordant des naturalisations
ALBERT II, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
N. 2009 — 3048
[C − 2009/09585]
31 JULI 2009. — Wet die naturalisaties verleent
ALBERT II, Koning der Belgen,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
La Chambre des représentants a adopté et Nous sonctionnons ce
qui suit :
De Kamer van volksvertegenwoordigers heeft aangenomen en Wij
bekrachtigen hetgeen volgt :
Article 1er. La présente loi règle une matière visée à l’article 74 de
la Constitution.
Artikel 1. Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in
artikel 74 van de Grondwet.
Art. 2. En application de la loi du 13 avril 1995 modifiant la
procédure de naturalisation et le Code de la nationalité belge, la
naturalisation est accordée à :
Art. 2. Bij toepassing van de wet van 13 april 1995 tot wijziging van
de naturalisatieprocedure en van het Wetboek van de Belgische
nationaliteit, wordt de naturalisatie verleend aan :
Fialdini, Enrico Dario, né à Montignoso (Italie) le 23 avril 1961.
Fialdini, Enrico Dario, geboren te Montignoso (Italië) op 23 april 1961.
Kana, Claude Alexis, né à Gitega (Burundi) le 10 avril 1969.
Kana, Claude Alexis, geboren te Gitega (Burundi) op 10 april 1969.
Panevska, Zora, née à Kacarevo (Serbie) le 23 juin 1952.
Panevska, Zora, geboren te Kacarevo (Servië) op 23 juni 1952.
Zadi, Abdellatif, né à Rabat (Maroc) le 12 décembre 1963.
Zadi, Abdellatif, geboren te Rabat (Marokko) op 12 december 1963.