pour télécharger la fiche complète et détaillée en pdf, cliquez ici
Transcription
pour télécharger la fiche complète et détaillée en pdf, cliquez ici
2004 . 2005 FICHE TECHNIQUE 1 SCÈNE INDÉPENDANTE CONTEMPORAINE ) ((TA MAIN DANS LA MIENNE TA MAIN DANS LA MIENNE) CONTACTS Administeur tournée : Phyllis Roome Régisseur général : Jean-Paul Ouvrard +33 (0)6 23 87 20 51 +33 (0)6 87 20 34 11 [email protected] SIC 6 place de la Madeleine 75008 Paris +33 (0)1 42 66 32 42 +33 (0)1 40 15 90 80 Directeur technique : “Benjamin” +33 (0)6 81 32 00 49 GÉNÉRALITÉS DURÉE DU SPECTACLE : 1h25 environ sans entracte (attention : les retardataires ne pourront ètre admis qu’après accord de la compagnie) RÉSUMÉ : adaptation correspondance entre Anton Tchekhov et Olga Knipper DÉCOR CRÉATION DÉCOR ET COSTUMES : Chloé Obolensky Plateau dimension minimum : profondeur 10 mètres, largeur 10 m, hauteur 7m LE DÉCOR EST COMPOSÉ DE : - un grand tapis - rideaux : une “boite à l’allemande” en velours rouges, “a plat” et parfaitement tendus. - accessoires: tapis, table, trois chaises, tissus. À FOURNIR OU RÉALISER PAR LE THÉATRE D’ACCEUIL : - une plateforme 5 mètres large x 6 mètres profondeur x 20 centimètres hauteur soient 15 praticables type “samia” 2mx1m. - L’espace de jeu, autour de la plateforme, devra ètre foncé, prévoir tapis noir ou peinture si nécéssaire. - un jeu de rideaux noirs (pendrillons, frises). L’ENSEMBLE DU MATÉRIEL REPRÉSENTE : volume global : 7 m3 poids total : 500 kgs COSTUMES HABILLEUSE : Samia Teboursouki : +33 (0) 6 20 66 44 00 ENTRETIEN : fournir une machine à laver, un sèche linge, un fer et une table à repasser. Prévoir éventuelement un passage au nettoyage à sec de certains costumes. LOGES : 2 loges individuelles avec table de maquillage, portant, miroir en pied. Les sanitaires doivent ètre à proximités avec douches, lavabos, toilettes. 2004 . 2005 FICHE TECHNIQUE (suite) 2 SCÈNE INDÉPENDANTE CONTEMPORAINE ) ((TA MAIN DANS LA MIENNE TA MAIN DANS LA MIENNE) SON À FOURNIR PAR LE THÉATRE D’ACCEUIL : - une diffusion classique - un lecteur cd - un lecteur mini disque Un déplaçement des haut parleurs sera éventuelement nécéssaire. La régie devra impérativement se trouver a proximite de la scène, dans la salle. LUMIÈRE CRÉATION LUMIÈRE ET RÉGIE : Philippe Vialatte : +33.(0)6.88.90.90.13 Liste du materiel nécéssaire : 12 x pc 1 kw 4 x pc 2 kw 8 x decoupes 2 kw type 714 juliat + 1 iris 6 x decoupes 1 kw type 614 juliat 18 x par cp 60 8 x par cp 61 20 x par cp 62 2 x 5 kw fresnel 10 x cycliodes 1 kw Le plan lumiére se fera sur place en fonction de l’implantation du décor. Liste des gélatines : rosco 119 (frost) lee filter : 106-119-152-154-206-205-204-201-249 SURTITRAGE (lorsque le spectacle est en langue étrangère) À FOURNIR PAR LE THÉATRE D’ACCEUIL : installation surtitrage classique type vidéo projecteur. Important : le video projecteur devra avoir une puissance minimale de 5000 lumens. L’écran sera de 3,5 x 0,70 mètres et sera recouvert de pvc gris clair type cyclorama. La régie devra impérativement se trouver a proximité de la scène, dans la salle. 2004 . 2005 FICHE TECHNIQUE (suite) 3 SCÈNE INDÉPENDANTE CONTEMPORAINE ) ((TA MAIN DANS LA MIENNE TA MAIN DANS LA MIENNE) PERSONNEL ET PLANNING TECHNICIENS PRÉSENTS DE LA COMPAGNIE : 1 régisseur général (Jean-Paul Ouvrard) 1 régisseur lumière (Philippe Vialatte) 1 habilleuse (Samia) PERSONNEL DEMANDÉ (montage+démontage) 1 4 1 4 1 1 1 régisseur général machinistes régisseur lumière électriciens régisseur son habilleur (se) technicien surtitrage RÉPÉTITIONS ET REPRÉSENTATIONS : 1 1 1 1 régisseur général régisseur lumière régisseur son technicien surtitrage (opérateur) PLANNING TYPE DE MONTAGE : 1er JOUR 9H-13H : déchargement + montage décor (1 régisseur général + 4 machinistes) montage lumière (1 régisseur lumière + 4 électriciens) 14H-18H : montage décor (1 régisseur général + 4 machinistes) installation surtitrage montage lumière (1 régisseur lumière + 4 electriciens ) 19H-23H : réglages lumière (1 régisseur lumière + 2 électricien) 2ème JOUR 9H-13H : réglages lumière + conduite (1 régisseur lumière + 2 electriciens) réglage surtitrage (1 operateur) installation + balance son (1 régisseur son) entretien costumes + mise en loges (1 habilleur/se) 14H-16H : fin conduite lumière (1 régisseur lumière) 16H-18H : répétition avec surtitrage 20H30 : représentation 2004 . 2005 FICHE TECHNIQUE (suite) 4 SCÈNE INDÉPENDANTE CONTEMPORAINE ) ((TA MAIN DANS LA MIENNE TA MAIN DANS LA MIENNE) GÉNÉRALITÉS fournir pour les périodes de montage, démontage, répétitions et représentations : - 6 litres eau minérale non gazeuse - thé, café, sucre et lait - jus de fruits, fruits frais, biscuits Une annonce de vive voix devra ètre faite avant le spectacle rappelant les impératifs d’interdiction en matière de photos, films, enregistrements sonores et portables. Un bureau de production sera mis à la disposition de la compagnie avec téléphone et fax une loge sera prévue pour la technique. Un silence absolu dans les coulisses et dans la salle est impératif au bon déroulement du spectacle ainsi que pendant les répétitions. Des modifications techniques pourront être effectuées à la demande du metteur en scène après répétition. Pour les besoins de l’accoustique, des aménagements pourront ètre demandés. Il n’y a pas de mouvements de machinerie ni de cintre pendant le spectacle. l’ensemble du matériel et des prestations demandés dans la fiche technique (location de projecteurs, cables, amplificateurs, micros, enceintes, surtitrage, nettoyage à sec, etc.) sera à la charge du théatre d’acceuil.