gn display tray gn display cases

GN DISPLAY TRAY
GN DISPLAY CASES
EXPOPLAT GN
GASTRONORM
Item
291
mm
530x325
h
36 mm
L
2+2 L
EXPOVITRINES GN
Item
288
289
GN
1/1
mm
325x265
530x325
h
118 mm
82 mm
L
1+6 L
2+9 L
GN
1/2
1/1
Easy to clean
Entretien facile
GASTRONORM
Easy to clean
Entretien facile
Transparent lid
Couvercle
Transparent
Transparent lid
Couvercle
Transparent
Ergonomic
Ergonomie
Ergonomic
Ergonomie
Scratch-resistant
Anti-rayures
Scratch-resistant
Anti-rayures
To stack
Empiler
Trays with protective lid for one-step display to
storage (by just covering with lid).
To preserve
Conserver
Plats à couvercle de protection pour passer de To prepare
l’exposition à la conservation en un seul geste (il
suffit de placer le couvercle).
Préparer
To serve
Servir
Optimization of space - trays stack with lid.
Optimisation de l’espace, empilement des plats
avec le couvercle.
Quick-dry supports. They allow air to circulate
freely between trays, speeding up drying.
Appuis pour séchage rapide. Permet la libre
circulation de l’air entre les plats pour favoriser
le séchage.
Closes with a clip: its clip allows an outstanding food preservation.
Stackables expo-trays.
The expo-tray includes a transparent lid to identify easily the content.
86
Fermeture à clip: La fermeture à clip permet une conservation maximum
des aliments.
Expoplats empilables.
SAN
Les expovitrines Araven GN 1/2 et GN 1/1
disposent de plateaux et de cloches de protection
pour passer de l’exposition à la conservation en un
seul geste (il suffit de placer le couvercle).
The display case is designed for more voluminous foods, with a transparent cover to see
L’Expoplat incorpore un couvercle transparent pour une visualisation rapide
du contenu.
7
Araven GN 1/2 and GN 1/1 display cases
have a base and protective cover for one-step
display to storage. (by just covering with lid).
Styrene acrilonitrile.
-40º +90º
contents at a glance, and with non-rust metal
handle.
7
acrilonitrile.
SANStyrene
-40º +90º
L’Expovitrine est conçue pour les aliments de plus
grand volume avec une cloche transparente pour
une visualisation rapide du contenu et une poignée
métallique inoxydable pour en faciliter l’utilisation.
87
www.araven.com