pourtour

Blanc
Écru
Ivoire
Cyprus
Stratus
Flagstone
Terre d'ombre
Argile
Hearthstone
Bois de santal
Cendre
Brun musket
EQUINOX T3 1/3" SOFFITE
DOUBLE 5" SOFFITE
6" PERLÉ SOFFITE
TRIPLE 4" SOFFITE
Longueur/pièce
12'
3,66 m
12'
3,66 m
12'6"
3,81 m
12'
3,66 m
Largeur/pièce
10"
25,4 cm
10"
25,4 cm
6"
15,2 cm
12"
30,48 cm
Pièces/bte.
20
20
20
20
16
16
16
16
Couverture/bte.
200 pi.ca.
18,58 m2
200 pi.ca.
18,58 m2
100 pi.ca.
9,29 m2
192 pi.ca.
17,84 m2
Admission nette
d'air libre par pied
Invisivent : 8,4 po.ca.
Perforé : FV 4,2 po.ca.
Invisivent : 1,2 po.ca.
*Argile et Cendre seulement
Les panneaux de soffite suivants sont disponibles
dans Blanc seulement :
Equinox T31⁄3" Soffite (Solide), 6" Bourellé Soffite (Solide),
T4" Soffite (Percé & Perforé CV/Percé FV)
Double 5" et Triple 4"
aussi disponible en
System II
Percé :
CV 2,4 po.ca.
FV 7,2 po.ca.
Perforé :
CV 1,96 po.ca.
FV 5,89 po.ca.
PleasantView disponible en blanc seulement
• Superbe alternative au treillis en
bois car il n'attire pas les termites
PANNEAUX DE CLOISON
RAIL AVANT,
ARRIÈRE OU INFÉRIEUR
• Protège facilement le périmètre
d'une maison mobile, d'un chalet,
d'un patio ou d'une fondation
Longueur/pièce
12'
3,68 m
12'
3,66 m
Largeur/pièce
12"
30,48 cm
—
—
• Le design spécial de la tringle de
devant vous permet d'avoir accès
derrière votre jupe de maison
Pièces/bte.
16
16
16
16
Couverture/bte.
192 pi.ca.
17,84 m2
192 pi.lin.
58,52 m2
Remarque : Les plinthes ventilées, qui comptent 14 pièces par caisse, couvrent une surface de 15,6 m2 ou 168 pi.ca.
6"" SOF
OF
FFITE
T PER
RLÉ
POURTOUR
13
SPÉCIFICATIONS DES REVÊTEMENTS DE VINYLE
CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES DES PRODUITS
TEST
MÉTHOD STANDARD
UNITÉS DE MESURE
RÉSULTATS
Résilience en flexion IZOD (0°C/32°F)
ASTM D-256
pi-lb/po
3,53
Résilience en flexion IZOD (23°C/73°F)
ASTM D-256
pi-lb/po
33,9
Résistance à la traction
ASTM D-638
lpc
8200
Module d’élasticite
ASTM D-638
lpc
370000
Température de fléchissement sous charge @ 264 lpc
ASTM D-648
°F
163
X10¯ po/po/°F
4,3
Coefficient de dilatation linéaire
5
ASTM D-696
Résistance chimique
ASTM D-543
—
excellente
Classification de la cellule
ASTM D-1784
classification #
13544-B
ASTM D-3679-02
classification #
2
Classification des composantes
PROPRIÉTÉS CONCERNANT LE DANGER D'INCENDIE – PVC
Indice de propagation de la flamme
Contribution du combustible
ASTM E84, UBC 42-1
18
0
Température d'auto-allumage, °F
ASTM D-1929, UBC 52-3
810
Indice de pouvoir fumigène (%)
Densité maximale de la fumée (%)
Visibilité de signaux de sortie
ASTM D-2843, UBC 52-2
42,1
5,6
bonne
ASTM D-635
<5
<5
Durée totale de combustion, secondes
Étendue de I'incendie, mm
PROPRIÉTÉS PHYSIQUES TYPIQUES DU REVÊTEMENT/EXTRUDAT
Résistance aux chocs (73°F/23°C)
Résistance aux chocs (32°F/0°C)
Flexibilité à basse température
po-lb/mil
2,57
ASTM D-4226
po-lb/mil
1,71
CGSB41-GP-24Ma
% pass
>80
ASTM D-1042
%
<3,0
CGSB41-GP-24Ma
ASTM D-3679-02
°F
>131
Rétrécissement/réversion
Distorsion de la surface
ASTM D-4226
NORMES DE CODES - Les revêtements de vinyle Mitten respectent ou excèdent les normes de certification de plusieurs pays :
CANADA
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE
AUSTRALIE
CAN/CGSB-41.24.95
CCMC Acceptance No. 06419L
ASTM 3679-02
UBC Standard 14-2
NES NER 528
AS/NZ S4256 Type B
Garantie :
muraux et à la résistance au vent (BOCA National, ICBO Uniform et SBCCI
Tous les produits de vinyle Mitten sont offerts avec une garantie à
Standard), ainsi qu’au nouveau Code international du bâtiment 2000 de
vie limitée. Les revêtements avec isolation et les couleurs Designer et
l’ICC (International Code Council). Cette confirmation, stipulée dans le
Premium offrent des garanties supplémentaires. Pour de plus amples
rapport d’évaluation du NES [NER-528], servira aux agents officiels à des
renseignements, consultez les garanties.
fins d’approbation du parement de vinyle Mitten en vertu de ces codes.
Charge dues au vent : Les données de résistance au vent ont été calculées
VSI en ligne au www.vinylsiding.org
à partir de valeurs négatives de pression du vent, dérivées d’essais en
Le « Vinyl Siding Institut » procure une assurance aux propriétaires,
soufflerie qui utilisent des applications techniques standards. La relation
rénovateurs, entrepreneurs, planificateurs, représentants des normes et
entre la pression négative du vent et les milles à l’heure est un calcul
architectes en ce qui concerne la qualité du revêtement de vinyle qu’ils ont
théorique accepté par l’industrie et effectué par un laboratoire accrédité.
choisi et utilisent. Le revêtement de vinyle, approuvé par le programme
Les valeurs peuvent être sensiblement accrues en augmentant la dimension
de certification du VSI, a été vérifié par un laboratoire indépendant et doit
des têtes de clous ou en ajoutant des rondelles.
rencontrer ou dépasser le standard de qualité ASTM D3679, lequel est
Certification NES : Mitten Inc. a obtenu la confirmation du National
reconnu depuis longtemps à travers l’industrie du vinyle.
Evaluation Service, Inc. (NES) à l’adresse “www.nateval.org” à l’effet que
Le Programme de certification des installeurs du VSI
ses produits de parement en vinyle étaient conformes aux clauses des
Le Programme de certification des installeurs du VSI offre de la formation
trois codes du bâtiment des États-Unis relativement aux revêtements
et une certification aux installeurs et entreprises de revêtements de vinyle.
27