Détection précoce du cancer - ce que les femmes doivent savoir

Pourquoi il est si important de
détecter un cancer tôt
Personne ne veut penser à l’idée d’avoir un
cancer. C’est trop sérieux, trop bouleversant,
trop gros. Il est probable qu’habituellement
vous vous sentez bien et, de toute façon,
qui a le temps?
Même si vous croyez être en santé ou êtes
très occupée, vous devez prendre le temps.
Saviez-vous que des milliers de femmes
vainquent le cancer chaque année, parce
qu’elles ont subi un examen médical de
routine, ont suivi les lignes directrices pour
le dépistage ou ont signalé à leur médecin
un changement survenu dans leur corps?
•
•
•
Lorsqu’un cancer est diagnostiqué à un
stade précoce, le traitement est souvent
plus simple et a plus de chances de réussir.
Un cancer détecté à un stade précoce est
moins susceptible de s’être propagé ailleurs
dans le corps.
Si un cancer est détecté au stade précoce,
vous avez de meilleures chances d’y
survivre, car il peut être traité plus tôt et,
parfois, arrêté.
Ce qui doit être vérifié
N’attendez pas, voyez-y sans tarder
Un changement de votre corps ou de votre
état de santé peut indiquer que quelque chose
ne va pas. Vous seule savez ce qui est normal
pour vous. Voici les signes avant-coureurs
qu’il faut mentionner à un médecin :
Ces signes ne veulent pas dire que vous avez le
cancer. Ils peuvent être causés par quelque autre
problème médical, ou être tout à fait bénins. Seul
un médecin peut le confirmer.
•
masse ou enflure nouvelle ou inhabituelle
dans un sein ou toute autre partie du corps
•
lésion qui ne guérit pas sur le corps ou dans
la bouche
•
modification de la forme, de la taille ou de la
couleur d’un grain de beauté ou d’une verrue
•
toux, enrouement ou voix rauque persistante
•
difficultés à avaler
•
présence de sang dans l’urine, les selles ou
les mucosités
•
saignement ou écoulement inhabituel du
mamelon ou du vagin
•
modification des habitudes urinaires, comme
une miction douloureuse ou difficile
•
modification du transit intestinal
(constipation ou diarrhée) qui dure
plus de quelques semaines
•
indigestions répétées
•
perte de poids, fièvre ou fatigue inexpliquée
•
douleurs inexpliquées
•
nouvelle excroissance cutanée ou parties
de la peau qui saignent, démangent ou
deviennent rouges
En faisant vérifier un changement par un médecin,
vous n’avez rien à perdre, sauf le temps nécessaire
pour y aller.
Excuses courantes
Je ne me sens pas malade. Ce changement
n’a donc rien d’inquiétant.
Laissez un médecin en juger. Au stade initial
d’un cancer, vous allez peut-être bien. Mieux
vaut découvrir maintenant que ce n’est « rien »
que de regretter plus tard d’avoir attendu.
Je suis sûre que ça va partir tout seul –
pas besoin de déranger mon médecin
pour ça.
Bien des gens espèrent qu’un changement va
disparaître. Il arrive que le temps passe, mais
pas le problème de santé. Si celui-ci persiste,
vous devez en parler à votre médecin.
C’est impossible que j’aie un cancer. Il n’y
a jamais eu de cas dans ma famille.
Le cancer peut frapper n’importe qui, à
n’importe quel âge. Si vous êtes le premier
cas de cancer dans votre famille, maximisez
vos chances de survie en ayant un
diagnostic précoce.
Photos : © Getty Images
Matériel autorisé à des fins d’illustration seulement; les personnes apparaissant sur les photos sont des modèles.
© Société canadienne du cancer, 2012
Dépistage
Pour en savoir plus
Ce que nous faisons
Les examens de dépistage peuvent révéler
des signes d’un cancer à un stade très
précoce, avant même que vous notiez dans
votre corps un changement qui pourrait être
dû à un cancer.
Au fil des progrès de la recherche, nous en
apprenons toujours plus sur les façons de
détecter un cancer tôt, lorsque le traitement
a le plus de chances de réussir.
La Société canadienne du cancer lutte contre
le cancer :
• en faisant tout son possible pour prévenir
le cancer;
• en subventionnant la recherche pour
déjouer le cancer;
• en fournissant des outils aux Canadiens
touchés par le cancer, en les informant
et en leur apportant du soutien;
• en revendiquant des politiques
gouvernementales en matière de santé
pour améliorer la santé des Canadiens;
• en motivant les Canadiens à se joindre à
ses efforts dans la lutte contre le cancer.
Cancer du sein
Si vous avez entre 40 et 49 ans, parlez à votre
médecin de votre risque de cancer du sein,
ainsi que des risques et avantages d’une
mammographie.
Communiquez avec nous pour obtenir
l’information la plus récente, ce qui pourrait
vous sauver la vie.
•
Composez le numéro sans frais 1 888 939-3333
(ATS : 1 866 786-3934) du lundi au vendredi
de 9 h à 18 h. Des interprètes peuvent vous
fournir de l’aide dans plusieurs langues.
Si vous avez entre 50 et 69 ans, passez une
mammographie tous les deux ans.
•
Écrivez-nous à [email protected].
•
Visitez cancer.ca.
Si vous avez 70 ans ou plus, demandez à votre
médecin à quelle fréquence vous devez avoir
une mammographie.
•
Adressez-vous au bureau de la Société
canadienne du cancer de votre localité.
Pour en savoir davantage sur le cancer, pour
connaître nos services ou pour faire un don,
communiquez avec nous.
Cancer du col de l’utérus
Si vous avez déjà été sexuellement active,
vous devez subir des tests Pap régulièrement
dès l’âge de 21 ans, à des intervalles variant
entre un et trois ans, selon les résultats des
tests précédents.
Cancer colorectal
Si vous avez 50 ans ou plus, effectuez au
moins tous les deux ans une recherche de
sang occulte dans les selles (RSOS) ou un
test immunochimique des selles (TIS).
Votre médecin peut vous renseigner sur
ces examens, qui prennent peu de temps
et peuvent vous sauver la vie.
Ces renseignements généraux, colligés par la Société canadienne du cancer,
ne sauraient en aucun cas remplacer les conseils d’un professionnel de la santé.
Le contenu de cette publication peut être copié ou reproduit sans permission;
cependant, la mention suivante doit être utilisée : Détection précoce du cancer :
Ce que les femmes doivent savoir. Société canadienne du cancer, 2012.
© Société canadienne du cancer 2012 | Imprimé en juillet 2012 | 311-409
Détection précoce
du cancer
Ce que les femmes doivent savoir