VO-Formulaire Modification soumise à approbation relative à la qualité
Transcription
VO-Formulaire Modification soumise à approbation relative à la qualité
VO-Formulaire Modification soumise à approbation relative à la qualité Ce formulaire ne peut être utilisé pour les modifications pendant la procédure de première autorisation. N° d’AMM : 0001 Nom(s) de la (des) préparation(s) : Synthétique N Forme(s) galénique(s) : XY Veuillez prendre note des indications suivantes pour remplir le présent formulaire : Afin d’assurer une perception correcte des émoluments, une distinction est faite entre médicaments à usage humain (médicaments de synthèse, médicaments biotechnologiques, vaccins et produits sanguins), médicaments à usage vétérinaire, médicaments complémentaires et phytomédicaments, allergènes et médicaments radiopharmaceutiques. Les définitions des modifications soumises à approbation relatives à la qualité « majeures » et « mineures » figurent dans l’ordonnance administrative Instructions Modifications soumises à approbation relatives à la qualité. Ne cochez, pour une modification, qu’une seule case : soit « majeure » soit « mineure » mais pas les deux. Si plusieurs paramètres sont modifiés dans un type de modification (p. ex. les spécifications du produit fini), de sorte que, p. ex. : a) une modification majeure et une modification mineure sont revendiquées, il ne faut cocher qu’une fois la case de modification « majeure » ; b) trois modifications mineures sont revendiquées, il ne faut cocher qu’une fois la case de modification « mineure ». Les champs « Description / justification de la modification » et « Statut actuel » – « Proposition » doivent être remplis. Un renvoi à la documentation ou à des codes internes à l’entreprise ne suffit pas. Le présent formulaire peut être utilisé pour solliciter simultanément plusieurs modifications soumises à approbation relative à la qualité. Les modifications qui sont obligatoirement liées à une modification soumise à approbation revendiquée (« consequential change ») doivent être décrites et justifiées dans le champ « Changement consécutif ». Pour pouvoir être correctement identifiées, les modifications soumises à approbation doivent être accompagnées de leur numéro SAP (figurant sur ce formulaire) et les modifications soumises à l’obligation d’annoncer du numéro qui est leur est attribué par l’annexe 8 OEMéd (no 1 - 48). Pour évaluer la modification, il faut tenir compte du fait que ne peut succéder à une « modification mineure de la qualité » revendiquée comme demande de modification soumise à approbation qu’une « modification mineure de la qualité » ou une modification consécutive soumise à l’obligation d’annoncer, mais pas une « modification majeure de la qualité ». Pour toutes les modifications qui sont obligatoirement liées à une modification soumise à approbation revendiquée (« consequential change »), les délais qui s’appliquent sont ceux des modifications soumises à approbation et aucun émolument supplémentaire n’est facturé. La case « Autres modifications relatives à la qualité » ne doit être cochée que si la modification sollicitée ne correspond à aucun des autres types de modification proposés, sans quoi la demande ne satisfera pas aux exigences formelles. En cas de demandes groupées, ne peuvent être soumises sur un seul et même formulaire que les modifications qui concernent ladite demande groupée. Il faut alors mentionner sur la première page tous les numéros d’AMM concernés, avec les dénominations des préparations et leurs formes galéniques. Le/La soussigné(e) atteste l’intégralité et l’exactitude des données qui précèdent : (Timbre de l’entreprise du requérant) XY Obligatoire Facultatif (signature supplémentaire) Lieu, date: ...... Lieu, date: ...... Signature: ……………………………………….. Signature: …………………………………….. Personne responsable Nom : XY Prénom: XY Fonction: Regulatory Affairs Manager QM-Ident: Person supplémentaire Nom: ...... Prénom: ...... Fonction: ...... ZL302_00_001f_FO / V08 / wer, its / dts / 01.01.2015 Swissmedic · Hallerstrasse 7 · CH-3000 Bern 9 · www.swissmedic.ch · Tel. +41 58 462 02 11 · Fax +41 58 462 02 12 1/5 VO-Formulaire Modification soumise à approbation relative à la qualité Procédé de fabrication du produit fini (HSPFP) Modification du procédé de fabrication du produit fini, y compris d’un produit intermédiaire utilisé dans la fabrication du produit fini. (EU B.II.b.3) Médicaments à usage humain Médicaments à usage vétérinaire Médicaments complémentaires et phytomédicaments Allergènes Produits radiopharmaceutiques majeure No SAP (2159) (2162) (2160) (2843) (2161) mineure No SAP (2328) (2331) (2329) (2857) (2330) Description / justification de la modification Suppression du surdosage en principe actif B introduit durant la fabrication et compensation par de l’eau. Statut actuel Proposition Composition : 1,1 mg principe actif B 725,2 mg eau purifiée Formule de lot : 3,30 kg principe actif B 2175,60 kg eau purifiée Composition : 1,0 mg principe actif B 725,3 mg eau purifiée Formule de lot : 3,00 kg principe actif B 2175,90 kg eau purifiée Changement consécutif Modification soumise à approbation relative à la qualité No SAP: ...... Modification soumise à l’obligation d’annoncer No.: 37 Description / justification de la modification Spécifications du produit fini: Modification des spécifications de libération pour la teneur en principe actif B Statut actuel Proposition Libération : 105%-115% Libération : 95,0%-105,0% QM-Ident: ZL302_00_001f_FO Swissmedic · Hallerstrasse 7 · CH-3000 Bern 9 · www.swissmedic.ch · Tel. +41 58 462 02 11 · Fax +41 58 462 02 12 2/5 VO-Formulaire Modification soumise à approbation relative à la qualité Spécifications du produit fini (SPFP) Modification des paramètres de spécification et/ou de leurs limites du produit fini. (EU B.II.d.1) Médicaments à usage humain Médicaments à usage vétérinaire Médicaments complémentaires et phytomédicaments Allergènes Produits radiopharmaceutiques majeure No SAP (2193) (2196) (2194) (2844) (2195) mineure No SAP (2362) (2365) (2363) (2858) (2364) Description / justification de la modification Elargissement des valeurs seuils des spécifications pour le contrôle microbiologique : Réduction de la fréquence des analyses à chaque 10ème lot ou au moins à 1 lot par an. Statut actuel Proposition 1 lot par trimestre Chaque 10ème lot ou au moins 1 lot par an Changement consécutif Modification soumise à approbation relative à la qualité No SAP: ...... Modification soumise à l’obligation d’annoncer No.: ...... Description / justification de la modification ...... Statut actuel Proposition ...... ...... QM-Ident: ZL302_00_001f_FO Swissmedic · Hallerstrasse 7 · CH-3000 Bern 9 · www.swissmedic.ch · Tel. +41 58 462 02 11 · Fax +41 58 462 02 12 3/5 VO-Formulaire Modification soumise à approbation relative à la qualité Méthodes d’analyse du produit fini (PMFP) Modification des méthodes d’analyse du produit fini. (EU B.II.d.2) Médicaments à usage humain Médicaments à usage vétérinaire Médicaments complémentaires et phytomédicaments Allergènes Produits radiopharmaceutiques majeure No SAP (2197) (2201) (2198) (2199) (2200) mineure No SAP (2366) (2370) (2367) (2368) (2369) Description / justification de la modification Modification n° 1 : Méthode HPLC pour l’identification et la teneur en principe actif A et en produits de dégradation. La méthode a été entièrement redéveloppée. Modification n° 2 : Changement de méthode d’analyse appliquée pour déterminer la teneur en principe actif dans le cadre l’étude de dissolution. Statut actuel Proposition Modification n° 1 : Méthode HPLC X Modification n° 2 : Mesure par UV lors de la dissolution Modification n° 1 : Méthode HPLC DAD Y Modification n° 2 : Mesure par HPLC lors de la dissolution Changement consécutif Modification soumise à approbation relative à la qualité No SAP: ...... Modification soumise à l’obligation d’annoncer No.: 37 Description / justification de la modification Concernant la modification n° 1 : Spécifications du produit fini : Changement consécutif de la nouvelle méthode HPLC : Rétrécissement des spécifications pour la durée de conservation des produits de dégradation Aa et Ab regroupés sous « produits de dégradation non spécifiés ». Le rapport d’analyse de lot (annexe 3) a montré que les produits de dégradation Aa et Ab sont présents à des concentrations inférieures au seuil d’annonce (« reporting threshold ») de 0,10 %. Ajout de paramètres dans les spécifications relatives aux produits de dégradation pour la libération et la durée de conservation selon la directive Q3B de l’ICH. Statut actuel Proposition Libération : - Libération : Produits de dégradation non spécifiés ≤ 0,2% Total Produits de dégradation ≤ 0,4% Durée de conservation : Aa ≤ 0,5 % Ab ≤ 0,5 % QM-Ident: Durée de conservation : Produits de dégradation non spécifiés ≤ 0,2% Total Produits de dégradation ≤ 0,6% ZL302_00_001f_FO Swissmedic · Hallerstrasse 7 · CH-3000 Bern 9 · www.swissmedic.ch · Tel. +41 58 462 02 11 · Fax +41 58 462 02 12 4/5 VO-Formulaire Modification soumise à approbation relative à la qualité Stabilité du produit fini (STFP) Modification de la durée de conservation et/ou des conditions de stockage du produit fini. Modification de la durée limite d’utilisation et/ou des conditions de stockage après ouverture, dilution ou reconstitution du produit fini. (EU B.II.f.1) Médicaments à usage humain Médicaments à usage vétérinaire Médicaments complémentaires et phytomédicaments Allergènes Produits radiopharmaceutiques majeure No SAP (2225) (2228) (2226) (2847) (2227) mineure No SAP (2404) (2407) (2405) (2861) (2406) Description / justification de la modification Modification n° 1 : Allongement de la durée de conservation de 24 à 36 mois compte tenu de nouveaux résultats d’essais de stabilité. Modification n° 2 : Allongement de la durée limite d’utilisation après ouverture compte tenu de nouveaux résultats d’essais de stabilité. Statut actuel Proposition Modification n° 1 : 24 mois Modification n° 2 : 1 mois Modification n° 1 : 36 mois Modification n° 2 : 3 mois Changement consécutif Modification soumise à approbation relative à la qualité No SAP: ...... Modification soumise à l’obligation d’annoncer No.: ...... Description / justification de la modification ...... Statut actuel Proposition ...... ...... QM-Ident: ZL302_00_001f_FO Swissmedic · Hallerstrasse 7 · CH-3000 Bern 9 · www.swissmedic.ch · Tel. +41 58 462 02 11 · Fax +41 58 462 02 12 5/5