cadres spéciaux

SPEZIALRAHMEN
CADRES SPÉCIAUX
E
Gratis-Fax 0800 300 444 Telefon 071 913 94 94 Online bestellen www.wilerrahmen.ch
2015
227
SPEZIALRAHMEN
CADRES SPÉCIAUX
Zeichenerklärung
Légende
Einkaufspreise ohne MWSt
prix d’achat sans TVA
empfohlene Verkaufspreise, ohne MWSt
prix de vente, sans TVA
Herkunftsländer der Hölzer:
bois de provenance:
WeymouthMitteleuropa
Weymouth
Europe centrale
KieferNordeuropa
Pin
Europe du nord
FichteNordeuropa
Sapin
Europe du nord
Linde
Mitteleuropa / USA
Tilleul
Europe centrale / Etats Unies
Ahorn
Mitteleuropa / USA
Érable
Europe centrale / Etats Unies
EicheMitteleuropa
Chêne
Europe centrale
AjusWestafrika
Ajus
Afrique de l'ouest
KotoWestafrika
Koto
Afrique de l'ouest
IlombaAfrika
IlombaAfrique
RaminSüdostasien
Ramin
Holz aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern
bois FSC des forêts aux cultures écologiques
Rahmen von Leiste in Gehrung
geschnitten und verleimt
cadre coupé en biais et collé
Rahmen über Eck verarbeitet
cadre à angles couverts
Rahmen überplattet verarbeitet
cadre coin chevauché
Rahmen lasiert, auf rohe, unverleimte Leiste
cadre teinté, sur baguette brute non-aboutée
Rahmen Farbe gefasst, auf grundierte Leiste
cadre couleur appliquée sur baguette blanchie
WSt.
ise ohne M
Einkaufspre hat sans TVA
Prix d’ac
.
ohne MWSt
rkaufspreise s sans TVA
Ve
ne
le
oh
dé
empf
e recomman
Prix de vent
E
228
2015
Asie du sud-est
Fax gratuit 0800 300 444 Téléphone 071 913 94 94 Commande en ligne www.wilerrahmen.ch
SPEZIALRAHMEN
CADRES SPÉCIAUX
Aufbaurahmen für Objekteinrahmungen
Cadre construction pour encadrements d’objets
Kastenrahmen aus massivem
Ahornholz, mit der passenden Distanzleiste. Geeignet für moderne
Grafiken, für die schwebende Bildmontage, aber auch für Objekte.
Ecken verstärkt mit Federn, von
Hand geschliffen roh oder mit
Biowachs Natur behandelt.
Cadre à caisson en érable massif
avec baguette de distance assortie.
Particulièrement approprié pour
l’exposition de graphiques modernes, pour le montage d’image
flottante ainsi que pour les objets.
Coins renforcés par des languettes.
Poncé à la main brut ou traité à la
cire d’abeilles naturelle.
Gratis-Fax 0800 300 444 Telefon 071 913 94 94 Online bestellen www.wilerrahmen.ch
2015
229
E
SPEZIALRAHMEN
CADRES SPÉCIAUX
Aufbaurahmen für Objekteinrahmungen: Beispiele
Cadre construction pour encadrements d’objets: Exemples
Glas einseitig / Verre d’un côté
E
Glas doppelseitig / Verre de deux côtés
230
2015
Fax gratuit 0800 300 444 Téléphone 071 913 94 94 Commande en ligne www.wilerrahmen.ch
SPEZIALRAHMEN
CADRES SPÉCIAUX
Aufbaurahmen für Objekteinrahmungen
Cadre construction pour encadrements d’objets
WSt.
ise ohne M
Einkaufspre hat sans TVA
Prix d’ac
Aufbaurahmen für Objekteinrahmung, einseitig Glas / Verre d’un côté
A
B
32 mm LichthöheA+B Weymouth roh 32 mm haut battu A+B Weymouth brut
Farbe gefasst
Farbe gefasst / couleur appliquée
4500
64 mm LichthöheA+B+B Weymouth roh 64 mm haut battu A+B+B Weymouth brut
Farbe gefasst
96 mm LichthöheA+B+B+B Weymouth roh 96 mm haut battu A+B+B+B Weymouth brut
Farbe gefasst
B
4200
5320
E
Farbe gefasst / couleur appliquée
5620
7440
Farbe gefasst / couleur appliquée
7740
Aufbaurahmen für Objekteinrahmung, doppelseitig Glas / Verre de deux côtés
A
32 mm LichthöheA+C+A Weymouth roh 32 mm haut battu A+C+A Weymouth brut
Farbe gefasst
64 mm LichthöheA+B+C+A Weymouth roh 64 mm haut battu A+B+C+A Weymouth brut
Farbe gefasst
96 mm LichthöheA+B+B+C+A Weymouth roh 96 mm haut battu A+B+B+C+A Weymouth brut
Farbe gefasst
B
C
4280
Farbe gefasst / couleur appliquée
4580
5400
Farbe gefasst / couleur appliquée
5700
7560
Farbe gefasst / couleur appliquée
7860
A
Gratis-Fax 0800 300 444 Telefon 071 913 94 94 Online bestellen www.wilerrahmen.ch
2015
231
SPEZIALRAHMEN
CADRES SPÉCIAUX
TOP GALLERY RAHMEN /
Cadre TOP GALLERY
E
Folgende Massivhölzer sind am Lager und als Rahmen in verschiedenen Dimensionen lieferbar, mit Federn in Holzfarbe
oder Eiche:
Les bois massifs suivants sont disponibles en stock et livrable comme cadre dans diverses dimensions, avec languettes
en couleur bois ou chêne:
Ahorn
Érable
Buche
Hêtre
Eiche
Chêne
Esche
Frêne
Fichte
Sapin
Kirschbaum
Cerisier
Lärche
Mélèze
Linde
Tilleul
amerikanisch Nussbaum
Noyer américain
Weissbuche
Charme
Gerne offerieren wir Ihnen Rahmen in den von Ihnen gewünschten Dimensionen.
Nous vous offrons les cadres dans les dimensions que vous
souhaitez.
232
2015
Fax gratuit 0800 300 444 Téléphone 071 913 94 94 Commande en ligne www.wilerrahmen.ch
SPEZIALRAHMEN
CADRES SPÉCIAUX
TOP GALLERY RAHMEN /
Cadre TOP GALLERY
E
TOP GALLERY-Holzarten (von unten nach oben, der linke Teil des Winkels ist gewachst)
Ahorn / Buche / Eiche / Esche / Fichte / Kirschbaum / Lärche / Linde / amerikanisch Nussbaum / Weissbuche
Preise auf Anfrage
TOP Gallery types de bois (de bas en haut, la partie gauche de l'angle est ciré)
Érable / Hètre / Chêne / Frène / Sapin / Cerisier / Mélèze / Tilleul / Noyer américain / Charme
prix sur demande
Gratis-Fax 0800 300 444 Telefon 071 913 94 94 Online bestellen www.wilerrahmen.ch
2015
233
SPEZIALRAHMEN
CADRES SPÉCIAUX
Profil Nr.
No. Profil
Breite
Largeur
Ausführung
Exécution
Rot = Auslauf/Retirée
WSt.
ise ohne M
Grün = Neuheit/Nouveau Einkaufspre hat sans TVA
Prix d’ac
Preis CHF per m'
Prix CHF par m'
Tarif Nr.
No. Tarif
Ahorn roh
Ahorn massiv roh mit Distanzleisten und 2 Federn / érable brut avec baguettes de distance et 2 languettes
2320
TOP GALLERY 10/25
E
Zuschlag für Oberflächenbehandlung / supplément pour affinage de surfac
Gewachst
Rahmen gewachst / cadre ciré Variabel
Leistenlänge:
300 cm
variable
Longueur bagette:
300 cm
50
TOP GALLERY 13/30
Ahorn roh
Ahorn massiv roh mit Distanzleisten und 2 Federn / érable brut avec baguettes de distance et 2 languettes
3320
Zuschlag für Oberflächenbehandlung / supplément pour affinage de surface
Gewachst
Rahmen gewachst / cadre ciré
Variabel
variable
Leistenlänge:
Longueur bagette:
50
300 cm
300 cm
TOP GALLERY 15/45
Ahorn roh
Ahorn massiv roh mit Distanzleisten und 2 Federn / érable brut avec baguettes de distance et 2 languettes
3380
Zuschlag für Oberflächenbehandlung / supplément pour affinage de surface
Gewachst
Rahmen gewachst / cadre ciré
50
Variabel
Leistenlänge:
300 cm
variable
Longueur bagette:
300 cm
TOP GALLERY 18/35
Ahorn roh
Ahorn massiv roh mit Distanzleisten und 2 Federn / érable brut avec baguettes de distance et 2 languettes
3380
Zuschlag für Oberflächenbehandlung / supplément pour affinage de surface
Gewachst
234
2015
Rahmen gewachst / cadre ciré
Variabel
Leistenlänge:
300 cm
variable
Longueur bagette:
300 cm
50
Fax gratuit 0800 300 444 Téléphone 071 913 94 94 Commande en ligne www.wilerrahmen.ch
SPEZIALRAHMEN
CADRES SPÉCIAUX
Profil Nr.
No. Profil
Breite
Largeur
Ausführung
Exécution
Rot = Auslaufend/Retirée
MWSt.
reise ohne
Grün = Neuheit/Nouveau Einkaufspachat sans TVA
Prix d’
Preis CHF per m'
Prix CHF par m'
Tarif Nr.
No. Tarif
TOP GALLERY 20/55
Ahorn roh
Ahorn massiv roh mit Distanzleisten und 3 Federn / érable brut avec baguettes de distance et 3 languettes
4450
Zuschlag für Oberflächenbehandlung / supplément pour affinage de surface
Gewachst
Rahmen gewachst / cadre ciré
50
Variabel
Leistenlänge:
300 cm
variable
Longueur bagette:
300 cm
TOP GALLERY 20/70
Ahorn roh
Ahorn massiv roh mit Distanzleisten und 3 Federm / érable brut avec baguettes de distance et 3 languettes
5500
Zuschlag für Oberflächenbehandlung / supplément pour affinage de surface
Gewachst
Rahmen gewachst / cadre ciré
50
Variabel
Leistenlänge:
300 cm
variable
Longueur bagette:
300 cm
TOP GALLERY 25/40
Ahorn roh
Ahorn massiv roh mit Distanzleisten und 2 Federn / érable brut avec baguettes de distance et 2 languettes
4370
Zuschlag für Oberflächenbehandlung / supplément pour affinage de surface
Gewachst
Rahmen gewachst / cadre ciré
50
Variabel
Leistenlänge:
300 cm
variable
Longueur bagette:
300 cm
Gratis-Fax 0800 300 444 Telefon 071 913 94 94 Online bestellen www.wilerrahmen.ch
2015
235
E
SPEZIALRAHMEN
CADRES SPÉCIAUX
Kastenrahmen nach Le Corbusier
cadres à caisson selon Le Corbusier
WSt.
ise ohne M
Einkaufspre hat sans TVA
Prix d’ac
In den Falz wird eine 3–5 mm Doppelwelle als Unterlage eingelegt.
Das Kunstblatt wird auf dieser Unterlage befestigt
Das Glas, 3 mm dick, mit geschliffenen Kanten (Acryl-, Normal- oder entspiegeltes Glas) liegt auf dem Blatt auf.
Die Stahlwinkel werden auf den Rahmen geschraubt.
Dans la battue on prend une vague de 3-5 mm. L’oeuvre est montagé sur ce
carton. Le verre d’une épaisseur de 3 mm avec bords polis (verre acrylique,
normal ou polarisé) vient sur la vague avec l’oeuvre. Finalement les supports
en acier sont vissés sur le cadre.
E
Corbusier
Eiche massiv, roh / chêne massif, brut
Stahlwinkel
4 Stahlwinkel mit Schrauben / 4 supports en acier avec vis
236
2015
TN 5470
12.00
Fax gratuit 0800 300 444 Téléphone 071 913 94 94 Commande en ligne www.wilerrahmen.ch