TARIFS EMPLACEMENTS LOCATIONS PRICES

Transcription

TARIFS EMPLACEMENTS LOCATIONS PRICES
TARIFS EMPLACEMENTS
LOCATIONS PRICES
TENTES, CARAVANES & CAMPING-CARS
TENTS, CARAVANS & CAMPERS
Prix par jour (arrivée à partir de 15h, départ avant midi)
PERIODES 2016
Du 09/04 au
20/05 et du
10/09 au 08/10
Forfait ViaRhôna*:
2 personnes-1 tente- 2 vélos
7,50 €
per day (arrival after 15h, departure before noon)
Du 21/05 au
Du 09/07 au
08/07 et du
19/08
20/08 au 09/09
9,00 €
11,00 €
ViaRhôna Package*:
2 person, 1 tente- 2 bikes
Forfait Lac*:
Lac Package*:
11,50 €
13,00 €
(accès gratuit canoë les matinées de semaine juillet-août)
Forfait famille*:
1 instalation, 1 couple, 2 enfants,
2 person, 1 installation, one vehicle
From 21/05 to
08/07 and
20/08 to 09/09
From 09/07 to
19/08
7,50 €
9,00 €
11,00 €
10,00 €
11,50 €
13,00 €
13,00 €
14,75 €
16,50 €
9,50 €
10,50 €
12,00 €
(complimentary canoe weekday mornings from July to August)
13,00 €
14,75 €
16,50 €
(accès gratuit canoë les matinées de semaine juillet-août)
Forfait Grand Canal*:
20/05 and 10/09
to 08/10
(free access canoe week of mornings from July to August)
10,00 €
From 09/04 to
PERIODS 2016
(accès gratuit canoë les matinées de semaine juillet-août)
2 personnes, 1 installation, 1 véhicule
Price
Family Package*:
installation, 1 couple, 2 children
1
(free access canoe week of mornings from July to August)
Package Grand Canal*:
9,50 €
10,50 €
12,00 €
Electricité tente
2,20 €
2,75 €
3,30 €
Electricity tent
2,20 €
2,75 €
3,30 €
Electricité camping-cars - caravanes
3,20 €
3,35 €
3,50 €
Electricity campers - caravans
3,20 €
3,35 €
3,50 €
Adulte + de 13 ans
3,45 €
3,55 €
3,70 €
Adult + 13 years
3,45 €
3,55 €
3,70 €
Enfants de 5 à 13 ans
2,00 €
2,30 €
2,60 €
Children 5-13 years
2,00 €
2,30 €
2,60 €
Enfants de 0 à 5 ans
Gratuit
Gratuit
Gratuit
Children 0-5 years
Free
Free
Free
Supplément, tente, animal, voiture, bateau etc…
2,00 €
2,00 €
2,00 €
Supplement, tent, animal, car, boat etc …
2,00 €
2,00 €
2,00 €
Chien tenu en laisse et vacciné (sauf cat 1 & 2)
2,00 €
2,00 €
2,00 €
Dog leashed and vaccinated (except cat 1 & 2)
2,00 €
2,00 €
2,00 €
Visiteur + de 2h00
2,00 €
2,00 €
2,00 €
Visitor + 2h00
2,00 €
2,00 €
2,00 €
Frais de réservation 1 à 5 nuits
Gratuit
Gratuit
Gratuit
Booking fees 1-5 nights
Free
Free
Free
Frais de réservation + de 5 nuits
7,50 €
7,50 €
15,00 €
Booking fee of + 5 nights
7,50 €
7,50 €
15,00 €
caravanes-camping-cars (eau assainissement)
(accès gratuit canoë les matinées de semaine juillet-août)
caravans-campers (Clean Water)
(complimentary canoe weekday mornings from July to August)
Accès canoë - kayak - pédalos Gratuit les matinées de semaine**
* Hors taxe de séjour et supplément
Taxe de séjour: 0,22€/ nuitée et par personne de plus de 18 ans **Sous réserve
des conditions météorologiques, du lundi au vendredi de 10h à 12h hors jours
feriés
"Les Peupliers du Lac"
Tel: +33.(0)6.98.82.20.36
www.campinglespeupliersdulac.fr
[email protected]
Access canoe - kayak - pedal Free weekday mornings **
* Excluding taxes and extra Tourist tax € 0.22/ night per person over 18 years
** Subject to weather conditions Monday to Friday from 10am to 12pm
excluding boxing day
"Les Peupliers du Lac"
Tel: +33.(0)6.98.82.20.36
www.campinglespeupliersdulac.fr
[email protected]

Documents pareils