When the Saints, Quand tous les Saints

www.enseignement-et-religions.org/
_______________
Negro-spirituals et gospel : fiche élève n° 3, Loïc Gehl, Cahiers de culture religieuse,
n° 7, décembre 1999
When the Saints, Quand tous les Saints
When the saints
Oh, when the saints, go marching in
Oh, when the saints go marching in
Good Lord, I want to be in that number
When the saints go marching in
Quand tous les Saints
Oh quand tous les Saints, quand tous les Saints
Marcheront, marcheront
Quand tous les Saints marcheront
Seigneur, je veux être du nombre
Quand tous les Saints marcheront
Well I had loving mother,
who's gone to heaven I know
Well, I promised the Lord I would meet her
Oh when the saints, go marching in
J'avais ma tendre maman, je sais qu'elle est allée au
ciel
J'ai promis au Seigneur que je voulais la voir
Oh, when the saints, go marching in
Oh, when the saints go marching in
Good Lord, I want to be in that number
When the saints go marching in
Oh quand tous les Saints, quand tous les Saints
Marcheront, marcheront
Quand tous les Saints marcheront
Seigneur, je veux être du nombre
Quand tous les Saints marcheront
WeIll had loving father,
who has gone to heaven I know
WeIl, I promised the Lord I would meet him
Oh when the saints go marching in,
Oh, when the saints, go marching in
Oh, when the saints go marching in
Good Lord, I want to be in that number
When the saints go marching in
J'avais mon tendre papa, je sais qu'il est allé au ciel
J'ai promis au Seigneur que je voulais le voir
Oh quand tous les Saints, quand tous les Saints
Marcheront, marcheront
Quand tous les Saints marcheront
Seigneur, je veux être du nombre
Quand tous les Saints marcheront
_______________
Document issu du site © www.enseignement-et-religions.org - 2005