formulaire ag 2 - Federation for EDucation in Europe
Transcription
formulaire ag 2 - Federation for EDucation in Europe
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE FEDE 2017 FEDE GENERAL ASSEMBLY 2017 REGISTR$7ION FORM )2508/$,5('̵,16&5,37,21 School / Ecole : $GrHVV$Gresse : Fédération Européenne Des Ecoles Country / Pays : Tel : Fax : Email : Name and function of the FEDE Member : Nom et fonction du Membre FEDE : ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Name and function of the Additional FEDE Member(s) : Nom et fonction du/des Membre(s) FEDE supplémentaire(s): …………………………………………………………………………………………………....................... To be returned to the adress below: $DGrHVVHU¢ FEDE 9, quai Tilsitt CS 60216 69288 LYON Cedex 02 )5$1&( 1RQSURͤWDVVRFLDWLRQ_$VVRFLDWLRQ¢EXWQRQOXFUDWLI INGO enjoying participatory status with the Council of Europe OING dotée du statut participatif auprès du Conseil de l’Europe RC Genève : CHE-109.997.364 Or b\HPDLO2XSDUPDLO¢ [email protected] FRANCE 9 quai Tilsitt CS 60216 69288 Lyon Cedex 02 SUISSE Rue du Rhône 116 1204 Genève EMAIL [email protected] www.fede.education ASSEMBLÉE GÉNÉRALE FEDE 2017 FEDE GENERAL ASSEMBLY 2017 R$TES/T$5,)6* - Including: / Comprenant : Registration to attend the General Assembly / L’inscription à l’Assemblée Générale, Cocktails, Friday lunch and gala dinner / Cocktails, déjeuner et dîner de gala le vendredi, Accommodation at the Altis Grand Hotel ***** (for 2 nights & breakfasts : the nights of Thursd ay 16th and Friday 17th of March 2017) Hébergement à l’Altis Grand Hotel ***** (pour 2 nuits avec petit-déjeuner : la nuit du jeudi 16 et la nuit du vendredi 17 mars 2017) st * 7KHSULFHLQFOXGLQJDFFRPPRGDWLRQLVRQO\YDOLGXQWLORI-DQXDU\$IWHUWKDWGDWHWKHUHJLVWUDWLRQDPRXQWZLOOWDNHLQWRDFFRXQWWKHDGMXVWHGSULFHVͤ[HGE\WKHKRWHO Le tarif comprenant l'hébergement n'est valable que jusqu'au 31 Janvier 2017. Après cette date, le montant de l'inscription tiendra compte des tarifs ajustés établis par l'hôtel $66(0%/<$66(0%/(( FEE PER PERSON / PRIX UNITAIRE OVERALL FEE / PRIX TOTAL ……… (max 1 person) ……… 390 € ……€ 290€ ……€ ADDITIONAL FEDE MEMBER ADHERENT FEDE SUPPLEMENTAIRE ……… 490 € ……€ Accompanying person sharing the room Accompagnateur partageant la chambre ……… 390€ ……€ NON-FEDE MEMBERS IN ATTENDANCE VISITEUR NON ADHERENT FEDE ……… 690 € ……€ Accompanying person sharing the room Accompagnateur partageant la chambre ……… 590€ ……€ REGISTRATION WITHOUT ACCOMMODATION INSCRIPTION SANS HEBERGEMENT ……… 300€ ……€ TOTAL ……… ……€ ……€ FEDE MEMBER ADHERENT FEDE Accompanying person sharing the room Accompagnateur partageant la chambre NB / Nbre (;75$(;75$ Extra accommodation Hébergement supplémentaire Single Simple NB / Nbre Twin Double NB / Nbre Night + breakfast - Wednesday 15.03 Nuit + petit-déjeuner - Mercredi 15.03 140€ …… 170€ …… Night + breakfast - Saturday 18.03 Nuit + petit-déjeuner - Samedi 18.03 140€ …… 170€ …… ……€ …… ……€ …… TOTAL TOTAL ASSEMBLY / TOTAL ASSEMBLEE ……€ TOTAL EXTRA / TOTAL EXTRA ……€ ……€ GLOBAL ........................................................................................................................................................................................................................................... 1RQSURͤWDVVRFLDWLRQ_$VVRFLDWLRQ¢EXWQRQOXFUDWLI INGO enjoying participatory status with the Council of Europe OING dotée du statut participatif auprès du Conseil de l’Europe RC Genève : CHE-109.997.364 FRANCE 9 quai Tilsitt CS 60216 69288 Lyon Cedex 02 SUISSE Rue du Rhône 116 1204 Genève EMAIL [email protected] www.fede.education ASSEMBLÉE GÉNÉRALE FEDE 2017 FEDE GENERAL ASSEMBLY 2017 Deadline for registration 31st of January La date limite de réservDWLRQ¢FHVWDULIVHVWͤxée au 31 janvier Full payment or Deposit 200 € per person by the 31st of January 5ªJOHPHQWFRPSOHWRX$FRPSWHGH͍SDUSHUVRQQHDX31 janvier Payment method: / Type de règlement : Check no.: ……………………………… addressed to FEDE Amount: Bank transfer IBAN : CH 55 0483 5073 0853 6200 0 BIC : CRESCHZZ12E Amount: Attention : il n’y a pas de possibilité de régler directement sur place. No payment will be accepted on site. Merci de faire précéder votre signature avec la mention « Bon pour accord » The signature must be preceded by the mention "$Jreed and signed" D$TE ________________________ 1RQSURͤWDVVRFLDWLRQ_$VVRFLDWLRQ¢EXWQRQOXFUDWLI INGO enjoying participatory status with the Council of Europe OING dotée du statut participatif auprès du Conseil de l’Europe RC Genève : CHE-109.997.364 ST$036,*N$TURE__________________________ FRANCE 9 quai Tilsitt CS 60216 69288 Lyon Cedex 02 SUISSE Rue du Rhône 116 1204 Genève EMAIL [email protected] www.fede.education