Dossier Artistique HurleMentS version 22 fév 2015
Transcription
Dossier Artistique HurleMentS version 22 fév 2015
Contact artistique : [email protected] 06 09 55 25 67 HurleMentS Imaginaires Amplifiés Présentation de la Cie p.2 Manifeste pour HurleMentS p.4 L’Equipe Artistique p.8 Extraits de Textes p.14 Compagnie du Cri -Création novembre 2015- HurleMentS Contact artistique : [email protected] 06 09 55 25 67 Présentation de la Compagnie La compagnie du Cri est une compagnie de théâtre professionnelle créée en 2006. Sa première création, Le Grand Corbeau (monologue masqué sur la cruauté humaine, écrit et interprété par Fabio Longoni et mis en scène par Alexis Djakeli), fut présentée au public et aux établissements scolaires à l’occasion d’une vingtaine de représentations dans les villes du Grand Ouest (Angers, Nantes, Le Mans, Rennes). Depuis 2008, la compagnie du Cri : - a créé le monologue Le Cirque de Mme Van der Brick (écrit et interprété par Claire Gaudin ; mise en scène de Juliette Heringer). - a co-réalisé avec le CRR d'Angers le spectacle Gargantua ou les Géants apprennent-ils la Musique ? (adaptation et mise en scène de Fabio Longoni ; musiques interprétées par les élèves de la Classe de Trombone du CRR sous la direction de Philippe Girault). - a co-réalisé avec la Communauté de Communes Vallée-Loire-Authion le spectacle On the Road to Canada (direction musicale : Olivier Messager ; mise en scène et écriture : Fabio Longoni). - a créé le spectacle MurMureS (écrit, composé et interprété par Fabio Longoni et Olivier Messager). Depuis sa création en 2011, MurMureS a été joué une quarantaine de fois dans des contextes très divers : en appartement, en bibliothèque, en extérieur ou en centre culturel (extraits audio et audibles sur www.soundcloud.com/murmures ). Ce spectacle fut l’occasion de préciser davantage l’identité de la compagnie, en suivant des axes artistiques qui sont depuis lors au cœur du processus de création. Aujourd’hui, la compagnie a pour vocation d’explorer les combinaisons possibles entre théâtre, écriture et musique, en travaillant exclusivement à partir d’un matériel original. crédit photo : Simon Jourdan 2 HurleMentS Contact artistique : [email protected] 06 09 55 25 67 Les musiques tirent leur richesse d’un instrumentarium varié aux sons rares (au sein duquel le hang tient une place essentielle) et procèdent autant de la composition que de l’improvisation et du jeu sur la matière sonore. Les deux auteurs de MurMureS reconnaissent à leurs textes (poésies, nouvelles et écritures dramatiques) des influences hétéroclites allant de la « littérature de l’absurde » (Kafka, Buzzati, Topor…) aux oeuvres atypiques de Mark Z. Danielewski, Alain Damasio ou Henri Michaux. En tirant partie de cet éventail de possibilités textuelles et sonores, les auteurs tentent d’observer, d’interroger l’être humain dans sa quête et ses errances. Cela souvent de façon décalée, mais toujours avec une certaine bienveillance. 3 HurleMentS Contact artistique : [email protected] 06 09 55 25 67 Manifeste pour HurleMentS Jalon essentiel dans le parcours de la compagnie, MurMureS donnait à voir deux artistes/auteurs, l’un musicien et l’autre comédien, dans une configuration acoustique volontairement très proche du public. De ce fait, le spectacle s’est joué pour de petites jauges (de 30 à 90 spectateurs) afin de préserver ce rapport d’intimité au public. En concevant HurleMentS, nous souhaitons prolonger le travail commencé avec MurMureS, mais avec une équipe artistique plus nombreuse (cinq artistes au plateau et un technicien/« sound designer » en régie). De cette façon, nous voulons utiliser davantage de possibilités sonores (l’équipe comprend trois musiciens, un comédien et une comédienne-chanteuse) tout en tirant partie de l’amplification. La densité de l’équipe nous permet encore davantage de contrastes dans la définition des personnages et dans le propos des histoires évoquées (notamment par l’écriture de dialogues). La mixité du groupe nous aide également à aborder le rapport hommefemme et le sentiment amoureux. Notre travail s’appuie sur différents axes : Ecriture originale Depuis l’origine de la compagnie, nous avançons et construisons à partir d’un matériau qui nous est propre, que cela soit au niveau des textes ou des musiques. Cela relève davantage pour nous d’une évidence, d’une nécessité que d’un choix. Parler de l’animal humain dans sa complexité et ses contradictions nous enjoint d’inventer un langage sur mesure. Nous avons pour habitude d’utiliser, de ciseler de petites formes, relevant de la saynète ou de la nouvelle, afin de définir différents personnages entre lesquels l’on devinera un lien au cours du spectacle. Ce procédé nous permet en outre d’aborder le thème du hasard et de la synchronicité. De l’Interdisciplinarité Il nous tient à cœur de mêler ensemble, au cours d’un même spectacle, différentes formes d’écriture (récits, poésie, dialogues), tant dans le registre des textes que dans celui des musiques. La notion de nuance, de contraste (au sens quasipictural du terme) est pour nous quelque chose de primordial. Il s’agit de bâtir une architecture textuelle et sonore, de façon à emmener le spectateur dans un voyage intérieur. 4 HurleMentS Contact artistique : [email protected] 06 09 55 25 67 Thème de la Transformation : Pour cette nouvelle création, nous avons choisi de travailler sur le thème de la transformation. Celle-ci étant liée à un dysfonctionnement, une erreur, un bug. L’accident, l’imprévu devient le générateur de changement, ou le poids énorme du grain de sable venant perturber le fonctionnement d’un système. Ce thème nous apparaît comme des plus actuels, et participe de l’idée générale suivante : nous vivons dans un monde à la fois ordonné (modèle social, économique, financier) et capable, en un laps de temps extrêmement bref, de sombrer dans le chaos- écologique, politique ou financier- mais aussi de réaliser de véritables prouesses (technologie, génétique, médecine… et disciplines artistiques). Sommes-nous maîtres de nos destins ou participons-nous par un acquiescement inconscient et aveugle à notre destruction programmée ? Qu’arrivera t-il si demain se révèle un nouvel Archimède ou Einstein, dont les découvertes transforment radicalement notre quotidien ? Le progrès de l’humanité dépend-il d’un simple coup de dés ? Est-il possible de penser notre évolution sur le long terme ou est-ce un processus à l’œuvre malgré nous ? Avec HurleMentS, nous proposerons une mise en abyme de ces questions essentielles par leur récurrence à travers le portrait de différents personnages. Nous dessinerons des lignes de fuite, suggèrerons des portes de sortie à travers le jeu des possibles. Pour proposer au spectateur un moment à part, s’adressant autant à ses sens, à ses émotions qu’à son intellect, nous recourrons autant à de petites histoires individuelles parfois dérisoires aussi bien qu’à des utopies ou dystopies peignant l’humanité sous un jour nouveau. 5 HurleMentS Contact artistique : [email protected] 06 09 55 25 67 Note d’intention du metteur en scène : HurleMentS est composé d’une quinzaine de textes différents. Chaque texte est une histoire différente, indépendante, avec son propre univers. Pour bien différencier ces univers, l’interprétation varie avec chaque texte. Dans la direction d’acteur, il y a donc un travail important sur les ruptures pour façonner les reliefs de l’ensemble du spectacle et surprendre les spectateurs. Les ruptures interviennent entre les différentes histoires mais aussi au sein de chaque texte, dans la dramaturgie propre à chaque histoire. Dans plusieurs textes, les points de vue alternent entre un ou deux narrateurs plus ou moins impartiaux et les témoignages incarnés des personnages. Le travail sur la narration est essentiel. Elle varie selon les textes, peut prendre la forme d’un récit subjectif, sensible ou au contraire instaurer une distance froide et scientifique. Elle peut aussi revêtir la forme d’une prétendue objectivité, comme un journaliste au service du pouvoir en place. A chaque fois, le narrateur s’adresse directement au public soit comme un confident, soit comme un témoin ou un citoyen complice. Le registre poétique (non chanté) est abordé soit du côté de la douceur, de l’apaisement ou au contraire de l’envolée, de la colère, de la transe. La recherche de transe (ou d’illusion de transe), d’états seconds (selon la magie de l’instant présent), fait partie intégrante du travail de la compagnie. Elle est évidemment liée à la rencontre des disciplines théâtrales et musicales. Musique et théâtre se situent au même plan. Il y a une recherche de fusion entre les mots et la musique. Tous les sons convergent dans une même direction, sans hiérarchie. Il s’agit de créer une polyphonie entre les mots parlés, les paroles chantées et les notes des différents instruments. Dans le même esprit, chaque texte est traité différemment d’un point de vue purement gestuel. Soit dans l’économie de déplacement, de l’attention aux mouvements des mains ; soit au contraire dans des déplacements simultanés de l’ensemble des comédiens et musiciens (y compris le batteur, qui utilise d’autres instruments que la batterie pour proposer un univers plus bruitiste). La scénographie est évolutive sur l’ensemble du spectacle ; elle relie les histoires entre elles. Le plateau est initialement uniquement composé d’instruments, de câbles, micros et autres éléments électriques ainsi que d’une table recouverte d’un tissu, de quelques récipients et autres éléments également recouverts de tissu (comme les meubles d’une maison laissée vacante). Progressivement, des matières et éléments organiques (sable, riz, charbon, vin, encre, bois…) vont envahir le plateau en se mêlant au dispositif électrique et musical. Là encore, dans un esprit de fusion entre l’électrique et l’organique. Comme un rite inidentifiable, n’appartenant pas à une seule religion (monothéiste, polythéiste, dyonisiaque, animiste, shintoïste…ou même un dogme athée), mais intrinsèque à l’humanité. La création des costumes suit l’évolution de la scénographie. Les vêtements initiaux (costumes-cravates et habits quotidiens) sont progressivement remplacés par les tissus et les corps partiellement enduits des matières organiques d’une façon rituelle. 6 HurleMentS Contact artistique : [email protected] 06 09 55 25 67 Note d’intention musicale La recherche d’une synergie, d’un rapport équilibré entre texte et musique est au cœur du travail de la Cie du Cri. L’équipe choisie pour HurleMentS comprend plusieurs musiciens et une comédiennechanteuse. D’un point de vue de l’écriture musicale, il s’agit d’abord de tirer partie de l’instrumentarium (voix, piano, claviers, batterie, percussions, basse électrique, handpans, samples et traitements sonores) pour créer une musique originale à l’identité forte, tout en s’inspirant de certains genres musicaux. Par conséquent, nous allons puiser aux sources suivantes : Musiques de rituel Dans toutes les traditions chamaniques autour du monde, le rythme est un élément essentiel. Il n’est pas de transe sans rythme pour l’accompagner. Nous nous inspirerons donc du rapport viscéral au rythme que l’on rencontre autant dans les musiques traditionnelles (Afrique, Inde, Brésil, Réunion, Pakistan…) que dans le math-rock. Musiques minimalistes Egalement inspirés par les rythmes africains et les musiques de transe, les compositeurs dits minimalistes (Steve Reich, Philip Glass…) et leurs descendants dits post-modernes (Wim Mertens, Henryk Gorecki…) ont développé durant le dernier demi-siècle une esthétique d’une grande modernité, et d’une puissance sans égale pour ce qui est de sublimer des images. Nouvelles lutheries La présence sur scène de différents handpans (instruments très récents, dont la matrice-le hang-fut dévoilé au public en 2000) sera un plus indéniable d’un point de vue timbral. Ces instruments sont à la fois beaux visuellement et hypnotiques par leur sonorité. Ils ont en eux quelque chose de rétro-futuriste, et sont purement fascinants pour l’auditeur. 7 HurleMentS Contact artistique : [email protected] 06 09 55 25 67 L’Equipe Artistique Fabio Longoni : Auteur, Comédien et Metteur en Scène crédit photo : Simon Jourdan Formé au Conservatoire d'Angers de 2004 à 2007, ainsi qu’à l’Ecole du cirque Jo Bitume (cursus de l’acteur), il a suivi des stages dans diverses disciplines et avec différents metteurs en scène (dont un AFR au NTA avec Jean-François Auguste). Polyglotte, il écrit en français un monologue masqué sur la cruauté humaine, Le Grand Corbeau (première création de la Compagnie du Cri en 2007). Il fut également l’un des partenaires du Théâtre Désaxé dans Mockinpott de Peter Weiss, mise en scène de Loïc Méjean (2005). Il a joué au sein de la Cie Spectabilis dans William Pig de Christine Blondel (mise en scène Jack Percher, 2011). Il participe à deux créations de la Cie des 3T : Les Fourberies de Scapin de Molière et Quatre-vingt treize de Victor Hugo (mises en scène de Sylvain Wallez). Il met également en scène Hop-là boum ! (avec la Cie Spectabilis en 2013), Le Serment de Tyndare (C Cie Les Ongles Noirs, 2013), ainsi que On the road to Canada (co-réalisation de l’Ecole de Musique Vallée-Loire-Authion et de la Cie du Cri, 2014). Il met actuellement en scène le tour de chant de l’auteurinterprète Bastien Moh (label Rock With You). 8 HurleMentS Contact artistique : [email protected] 06 09 55 25 67 Olivier Messager : Auteur, Musicien et Compositeur crédit photo : Daniel Getrey Multi-instrumentiste (piano/accordéon/chant/handpans), il obtient une licence de musicologie à l’Université de Rouen en 1988, ainsi que le diplôme d’enseignement en piano à l’Ecole Normale de Musique de Paris en 1991. Il compose depuis pour le théâtre (Quel monde ! avec la Cie UCT en 1999, Quelque part, quelqu’un, Cie Udre-Olik, en 2001), la danse contemporaine (Les Baltikans, Cie Olivier Bodin, en 1996) et l’image (Le Cheval de l’Everest de Bernard Germain). Il tourne en Europe au sein de la Kumpania Zelwer, et enregistre avec cette formation le CD Daïssa, le salon des mendiants (L Le Chant du Monde). A l’origine du groupe September Song (Label Ouest, 1999), il dirige actuellement le choeur gospel Happy S wing ainsi que le quatuor à cordes vocales Daïzènn. Il travaille régulièrement avec de nombreuses compagnies théâtrales des Pays de la Loire (C Cie Spectabilis, Cie Crue, les 3T, Cie 6 Monstres, Théâtre du Tiroir…) et fut l’assistant de Martina Catella au sein du centre des Glotte-Trotters à Paris. 9 HurleMentS Contact artistique : [email protected] 06 09 55 25 67 Clémence Solignac : Comédienne et Chanteuse crédit photo : Anne-Cécile Ménard Trotreau Elle s’est formée aux Conservatoires d'Art Dramatique de Rennes (2004-2005) et d’A Angers (2005-2008), puis lors de stages avec le NTA (AFRs dirigés par le collectif Les Possédés, Cyril Teste du Collectif MxM et Thomas Jolly pour La Piccola Familia). Elle est membre fondatrice du Collectif Citron, joue dans chaque création de la compagnie depuis 2008 (Jazz Tigre de Vincent Simon, L’ébloui de Joël Jouanneau et Héritage(s) de Charles Lemâle) et met en scène L’Orange Mécanique de A.Burgess en 2011. Elle a également joué dans Pinocchio de J.Pommerat (mise en scène de Charles Lemâle, Cie Omi Sissi, 2014). Elle a participé également aux spectacles de la Cie Oeil du Do (Qui rapportera ces paroles ? de Charlotte Delbo, 2013-2014) et du NTA (La Règle de Marie Ndiaye, mise en scène Frédéric Bélier-Garcia, 2013). Elle a joué et chanté auprès d’Olivier Messager et Benjamin Belliard dans la création On the Road to Canada (C Cie du Cri – EMVLA, mise en scène de F.Longoni, direction musicale d’O.Messager, 2014). Elle participe actuellement à la création de Projet Projet (C Cie Fil à Retordre, direction Lucile Cartreau, sortie de fabrique en janvier 2015). 10 HurleMentS Contact artistique : [email protected] 06 09 55 25 67 Colin Neveux : Musicien crédit photo : Rémi Angeli Titulaire du D.E. de « Musiques Actuelles Amplifiées », élève du département « Jazz et Musiques improvisées » au CRR de Tours, il étudie la batterie avec Daniel Pichon et Nicolas Larmignat et travaille l'improvisation avec Joëlle Léandre, Pierre Dayraud. Il participe au groupe Moque-Souris ainsi qu’au collectif Soukophone. Il joue en duo avec le saxophoniste Julien Duchet et dans l'orchestre Voies Mêlées 3 dirigé par François Merville et Eric Lareine, ainsi qu’avec Olivier Messager et le Quartet Amathusia. Il fonde en 2003 le Trio Tilbol. Par ailleurs, il a récemment travaillé avec des musiciens confirmés tant dans le domaine du jazz expérimental que du rock, tels Jean-François Pauvros, Luc Ex ou le groupe Sky Fisherman. Il joue actuellement avec la compagnie Bernadette Bousse, la fanfare La Banda Jul, le Trio LRUR, le Groupe Eldorado, Céline Villalta ainsi que dans Mop Meuchiine (formation mouvante fondée par Pascal Maupeu). 11 HurleMentS Contact artistique : [email protected] 06 09 55 25 67 Jean-Eric Legendre : Musicien et Chanteur crédit photo : Yanbes Après avoir tourné au sein de nombreuses formations, parmi lesquelles Sarah Connor’s Child (2008) et Last Time Voodoo (album Welcome To The Other Side, 2010), il étudie les musiques africaines lors de stages au Maroc et en Côte d’Ivoire avant d’accompagner le chanteur burkinabé Paco Koné de 2003 à 2006. Polyvalent, il est également, depuis 2009, bassiste et choriste de Thom (chanson, premières parties d’A Alexis HK, Emily Loizeau et Yves Jamait), et accompagne Benjamin Piat (sur l’album Boîte à Musique, 2013). Ses concerts à l’étranger incluent des dates en Italie, Allemagne et Angleterre. Régisseur lumière pour divers spectacles au Théâtre de l’Hôtel de Ville à SaintBarthélémy d'Anjou, au Quai à Angers, ou au Théâtre de l’Avant-Scène à Trélazé, il s’est formé à STAFF (Nantes) dans cette spécialité. 12 HurleMentS Contact artistique : [email protected] 06 09 55 25 67 Gwenn Labarta : Technicien et Architecte Sonore crédit photo : Gwenn Labarta Musicien spécialisé en musiques électroniques, turntablist (DJing et scratch depuis 1986), technicien son pour la scène et le studio (mastering, mix, et remix ), compositeur pour divers genres musicaux, il enseigne également les techniques des musiques électroniques en section « Musiques Actuelles » au Conservatoire de Cholet (synthèse sonore, échantillonnage, effets, turntablism/DJing, interface). Il est l’un des membres fondateurs de Soul Choc, groupe emblématique de hiphop angevin. Il sort plusieurs maxis sur différents labels (U UMF, Egotwister, Activisme Records). Il intègre aussi le projet Vendas Novas (D Doxa record) en 2005 avec lequel il a tourné en Europe. Il réalise des bandes-son et des musiques originales pour des créations vidéo, des festivals ou des évènements culturels (installation au Musée des Beaux-arts et « Tours de Scènes » à Angers, Festival des nuits sonores à Lyon, etc…) ainsi que pour plusieurs compagnies de théâtre angevines (T Théâtre Désaxé, Cie Ergatica, Cie 6 Monstres, Cie OEil du Do). Assistante à la mise en scène : Juliette Héringer Création lumière : Simon Rutten Création costumes : Jennifer Ducrot Réalisations accessoires : Samuel Constantin 13 HurleMentS Contact artistique : [email protected] 06 09 55 25 67 Extraits des textes du spectacle (travail en cours) Extrait de « Chaque Seconde » Chaque seconde qui avance Chaque avance sur chaque seconde Nous avance Nous rapproche Chaque seconde qui avance Chaque avance sur la seconde Qui approche Nous rapproche de la dernière seconde Extrait de « Shapeshifter® » […] Selon certains observateurs éclairés, l’humanité était en passe de sortir définitivement de l’obscurantisme. Après des siècles tourmentés par la prééminence de divers cultes religieux, puis philosophiques ou relevant d’une pseudo-morale, certains progrès scientifiques majeurs avaient conduit l’espèce humaine vers une irréversible révolution des mœurs et des consciences. L’on est aujourd’hui en droit de considérer que la pierre angulaire de ce que l’on qualifie désormais de « tournant des millénaires » réside dans l’apparition sur le marché du shapeshifter® en 2075. Les avancées de la génétique avaient connu en quelques décennies un essor fulgurant, à un tel point que les mentalités s’y étaient adaptées, non sans mal dans bien des cas, mais de façon graduelle et inexorable. Les quelques églises encore valides avaient bien entendu tenter d’enrayer cette marée montante, proférant avec véhémence les plus variés anathèmes. Mais toutes leurs tentatives s’étaient avérées vaines. L’idée même du shapeshifter® était liée au changement. Quiconque absorbait une dose simple pouvait pendant un jour entier changer de sexe, et vivre réellement ce qu’était la vie de l’autre côté. La science moderne en était arrivée à ce point : permettre à chacun de vivre l’inconcevable, pour ensuite revenir à son genre initial, cela sans le moindre risque pour son intégrité physique. […] 14 HurleMentS Contact artistique : [email protected] 06 09 55 25 67 Extrait de « Promesse » Je suis le seuil, le ciel ouvert Et je rassemble les orages Je peux, au gré de mes colères Inventer de nouveaux rivages Dans chacune de tes prières Invoque le parfum de mon nom Je suis la cendre et la lumière J’ai précédé le premier son Et je suis le sel sur tes lèvres Je suis le séisme qui vient Lame de fond, mer à l’envers Tumulte des flots souverains Extrait de « Paix » […] Les gouvernements de cette nouvelle civilisation pacifiée n’étaient pas préparés à ces nouvelles menaces. Les réactions étaient inefficaces et mêmes contre-productives : les cas d’organes violents se multiplièrent, les phénomènes d’apathie devinrent monnaie courante – la population était endormie ou à l’hôpital. La parade fut trouvée par un groupe de néo-hippies violents. Ils devinrent en quelques mois la coqueluche des médias puis des gouvernements. En se référant à la violence exemplaire du vingtième siècle (auparavant surnommé « Le Siècle de la Honte »), ils enchaînèrent de nombreuses actions subversives : refus de s’apaiser, de dormir, interdiction d’avaler des substances altérantes (même celles de classe A !) – ils organisèrent des combats clandestins, utilisant des éléments naturels ou urbains pour s’affronter – ils insultaient des passants au hasard des rues. Leurs actions se complexifièrent progressivement et prirent de plus en plus d’ampleur. Ainsi, après avoir massivement communiqué sur le supra-net, ils crièrent simultanément dans plusieurs villes puis sur plusieurs continents en utilisant des fréquences aiguës à faire grincer les hauts-parleurs de la nouvelle civilisation. […] 15 HurleMentS Contact artistique : [email protected] 06 09 55 25 67 Extrait de « Deux êtres se croisent sans se voir » Chaque matin, il ouvre sa porte, sort de chez lui une minute avant elle Chaque matin, elle ouvre sa porte, sort de chez elle une minute après lui Chaque matin, il appuie sur le bouton rouge, attend à peine quelques secondes et entre dans la cage d’ascenseur Chaque matin, elle appuie sur le bouton rouge, attend plus d’une minute et entre dans la cage d’ascenseur C’est le premier contact matinal, invisible, olfactif Son parfum à lui Une fragrance faite de pommades hydratantes, de baumes après-rasage Chaque matin, il se dirige vers son lieu de travail à pied Chaque matin, elle se dirige vers son lieu de travail en voiture Tous les soirs, elle rentre à dix-sept heures cinquante-neuf, prend l’ascenseur, rentre chez elle, pose ses chaussures, sent ses pieds se détendre, occuper un espace plus large que l’enveloppe de ses mocassins Tous les soirs, il rentre à dix-huit heures douze, prend l’ascenseur, sent son parfum invisible - premier contact quotidien pour lui - un reste de parfum, léger, mêlé à la sueur post-laborative, qui sans le savoir, lui est devenu familier Il ne sait pas qu’il appartient à sa voisine de palier Mais la configuration du palier et la non-synchronisation de leurs agendas font que leurs trajectoires quotidiennes ne se croisent JAMAIS Ces deux êtres se croisent tous les jours sans se voir Ces deux êtres se croisent tous les jours sans se voir Ces deux êtres se croisent tous les jours sans se voir Fragrance du matin Fragrance du soir Il se connaissent sans se voir 16 HurleMentS Contact artistique : [email protected] 06 09 55 25 67 Ce n’est que le hasard D’un retard Dans la préparation de son café matinal Qui les fera se rencontrer dans l’ascenseur Après un échange de regards vides Mais plein de politesses Vient la reconnaissance des parfums de chacun Un sourire sur ses lèvres Un frémissement des narines Elle sue et sourit soudainement Il avale sa salive Elle se saisit de lui Il la reconnaît enfin : le parfum du soir a voyagé jusqu’au matin Son corps réagit instantanément Il n’y a plus aucune étrangeté entre eux Ils sont désormais familiers La cage d’ascenseur est leur palier reconfiguré en un seul espace Les murs des appartements se sont effondrés Leurs vêtements gisent au sol Ils habitent désormais au même endroit […] 17