EVOLUTION® 5600 Thermal Imaging Camera

Communiqué de presse
Pour diffusion immédiate
DE :
MSA Deutschland GmbH
Contact : Nicole Schmitz
Téléphone : +49 (0)30 6886 1305
E-mail : [email protected]
E. Richard Thieme GmbH
Contact : Andreas Thieme
Téléphone : +49 (0) 359 523 53 0
E-mail : [email protected]
THIEME rachète l'activité « vêtements de protection
chimique » de MSA
Berlin, le 12 avril 2016
En signant ce jour le contrat, E. Richard Thieme GmbH a officialisé le rachat de l'activité
commerciale des vêtements de protection chimique de MSA Deutschland GmbH à compter
du 30 juin 2016, incluant la production, le développement de nouveaux produits, le service
client et les ventes.
Cet acte stratégique est le résultat de l'intérêt des deux entreprises pour un partenariat durable
dans le domaine des vêtements de protection chimique et des gammes de produits associées
Vautex Elite et Chempion.
8 ans auparavant, THIEME a repris la production de vêtements de protection chimique de MSA
et a assuré depuis lors une qualité constamment irréprochable. En associant l'expertise et le
portefeuille de clients de MSA Deutschland GmbH, ainsi que sa solide position sur le marché
dans le domaine des équipements de protection individuelle et des technologies de détection de
gaz, aux compétences professionnelles du fabricant technique expérimenté THIEME, les clients
reçoivent la garantie d'un vêtement de protection chimique standard de haute qualité, avec des
solutions de protection respiratoire adaptées avec précision, et la gamme peut donc évoluer dans
ce sens.
À compter du 30/06/2016, THIEME gèrera de manière indépendante le développement du
marché, le service après-vente et le maintien et le développement des gammes de vêtements de
protection chimique Vautex Elite et Chempion. Afin d'assurer une transition en douceur, tous les
clients sont actuellement informés de leur nouvel interlocuteur THIEME dédié.
« Nous sommes très heureux d'avoir THIEME comme partenaire compétent qui connaît les
demandes du marché et qui est apte à prendre en charge et développer nos vêtements de
protection chimique dans le meilleur intérêt de nos clients, » déclare Lars Hammerschmidt,
International Marketing Director de MSA. « Avec THIEME, nous sommes assurés non seulement
que nos produits sont entre de bonnes mains, mais aussi que nos clients sont bien servis et
conseillés. En outre, les services offerts par THIEME satisfont à nos exigences de qualité les plus
strictes. Et ce n'est pas la seule raison pour laquelle nous sommes convaincus que notre étroite
coopération durable dans le domaine des vêtements de protection chimique sophistiqués et des
solutions de protection respiratoire associées est une bonne chose. Chacun a ses propres points
forts et l'utilisateur peut ainsi bénéficier de manière optimale d'une combinaison de hauts niveaux
d'expertise issus de l'ensemble des domaines des deux entreprises, » poursuit-il.
« Rien ne se passe sans prise d'initiative, » explique Andreas Thieme, PDG de
E. Richard Thieme GmbH. « Nous recherchons de nouvelles missions et des opportunités de
démontrer nos nombreuses années d'expérience et notre expertise à nos partenaires. Nous
travaillons également de concert pour trouver de nouveaux moyens efficaces de faire face aux
défis à venir, » ajoute-t-il.
Les deux entreprises restent indépendantes sur le plan économique et ne sont pas affiliées l'une
à l'autre.
Pour de plus amples informations, veuillez contacter votre magasin MSA local ou E. Richard
Thieme GmbH, ou consultez les sites www.MSAsafety.com ou www.Thieme-Textilien.de.
2818 caractères (espaces inclus)
www.MSAsafety.com
-2-
À propos de MSA
Fondée en 1914, l'entreprise MSA est le leader mondial du développement, de la production et de la
fourniture de produits de sécurité, qui protègent les personnes et les infrastructures. La vaste gamme de
produits de l'entreprise est utilisée par les employés du monde entier dans un grand nombre de marchés,
notamment la lutte contre l'incendie, l'industrie du pétrole, du gaz et pétrochimique, la construction,
l'exploitation minière, ainsi que l'industrie militaire. Les principaux produits de l'entreprise sont entre autres les
appareils de protection respiratoire autonomes, les dispositifs de protection de la tête, des yeux, du visage et
auditive, les dispositifs de protection antichute, les instruments de détection de gaz portables, les systèmes
fixes de détection de gaz et de flamme et les caméras infrarouges.
MSA, dont le siège social est basé au nord de Pittsburgh à Cranberry Township, Pa. (États-Unis), emploie
près de 5 000 personnes à travers le monde et présente un chiffre d'affaires annuel d'environ 1,2 milliard de
dollars. Elle compte 42 succursales internationales aux États-Unis, en Europe, en Asie et en Amérique latine.
MSA Allemagne est la plus grande filiale de MSA à l'échelle internationale. Grâce à ses cinq succursales
dans les pays germanophones et à un réseau de partenaires agréés dans le commerce spécialisé, elle
assure la livraison du bon produit au bon endroit et dans les délais impartis.
À propos de Thieme
Fondée en 1911, l'entreprise est synonyme en Allemagne de traditions d'innovation dans le domaine de la
fabrication technique, ainsi que de planification, essais et production depuis plus de 100 ans.
L'entreprise familiale en est désormais à sa quatrième génération et est dirigée par M. Andreas Thieme.
Depuis 2006, l'entreprise, basée à Grossröhrsdorf (près de Dresde dans la Saxe), s'est spécialisée dans la
production et l'entretien de vêtements de protection pour MSA.
L'entreprise se caractérise par une politique de qualité/prix honnête, une conscience environnementale
contemporaine et la fabrication de produits durables et de haute qualité. Les bonnes relations commerciales
entretenues avec les clients et les fournisseurs, aussi bien en Allemagne qu'à l'étranger, reflètent également
cette tendance positive des dernières années. Ses deux sites de production autonomes en Allemagne et son
équipe allemande de gestion à Grossröhrsdorf lui permettent de répondre à toutes les demandes de ses
clients. La fabrication de ceintures, de bandeaux et de tissus techniques, associée à des procédés de
numérisation, de découpe, de couture et de soudure, démontre les possibilités de création de prototypes
individuels et de production aussi bien de petits lots que de grandes quantités pour ses clients en Allemagne
et à l'étranger.
Images :
Lars Hammerschmidt,
International Marketing Director, MSA
Andreas Thieme,
PDG, E. Richard Thieme GmbH
www.MSAsafety.com