Isabelle Malenfant

Mai 2016
Isabelle Malenfant
Auteure et illustratrice
Biographie
Isabelle est diplômée de l'Université du Québec à
Montréal en Design graphique. Depuis, 2010, elle a
illustré plus d’une douzaine d’albums pour enfants et
signé son premier titre en tant qu’auteure, L’île au
Chat aux éditions Les 400 coups. Isabelle ne compte
plus les distinctions, plusieurs de ses albums ont été
remarqués par divers jurys, ici et à l’étranger.
Pour créer des illustrations émouvantes, qui touchent
autant les grands que les petits, Isabelle joue sans
cesse avec les médiums et les textures. Son univers
graphique est riche, poétique et sensible. Isabelle est née dans le nord du Québec, entre les lacs
et les mines de Val-d’Or. Elle vit et travaille maintenant à Montréal entouré de sa petite famille.
Prix reçus :
Boris Brindamour et la robe orange – Bayard Canada, 2015

Finaliste Prix des libraires 2015
Morris Micklewhite and the tangerine dress – Groundwood books, 2014






Finaliste Prix TD 2015
Finaliste Marilyn Baillie picture book award 2015
CBC Bookie Awards 2015
Short-listed for the Blue Spruce Award 2015
Canadian Children's Book Centre Best Books for Kids and Teens 2014
Quill & Quire Books of the Year for Young People 2014


Kirkus Reviews Best Books of the Year 2014
Kirkus Best Picture Books Celebrating Diversity 2014




Today's Parent Top Picture Books of the Year 2014
Huffington Post Best Picture Books of the Year: Most Touching/Heartwarming 2014
Stonewall Honor Books in Children’s and Young Adult Literature 2015
American Library Association Rainbow List 2015
Pablo trouve un trésor- Les 400 coups, 2014

Finaliste Prix TD 2015

Finaliste Prix du Gouverneur Général 2015

Finaliste Prix du livre jeunesse des bibliothèques de Montréal 2015

Prix Tatoulu, France, 2015

Prix Tamarac Express de la Forêt de la lecture® 2015

Finaliste Prix des libraires du Québec 2015
Maggie’s Chopsticks – Kids Can Press, 2012

Prix Christie Harris Illustrated Children’s Literature Prize, BC Book Prize, 2013

Prix mérite 3X3 illustration Show n°9
Ariane et son secret – Les éditions du remue-ménage, 2010

Finaliste Prix jeunesse des libraires du Québec, 2011
Confisqué! –Les 400 coups, 2010

Prix du livre jeunesse de Marseille, France, 2011
L’étrangère –Les 400 coups, 2009

Prix illustration jeunesse-relève, Salon du livre de Trois-Rivières, 2010
Bibliographie :
Hurry Up Henry – Penguin, 2016
Pinny in summer – Groudwood Book, 2016
Boris Brindamour et la robe orange – Bayard Canada, 2015
Down Here – Fitzhenry ant Whiteside Publisher, 2015
Pablo trouve un trésor- Les 400 coups, 2014
Agathe et la campagne – La Bagnole, 2014
Morris Micklewhite and the Tangerine Dress – Groundwood Book, 2014
Once Upon a balloon – Orca Book Publisher, 2013
Le yéti s’ennuie –Imagine, 2013
Maggie’s Chopsticks – Kids Can Press, 2012 L’île au Chat (auteur et illustrateur) –Les 400 coups, 2012
Gros chagrin, gros câlin –Dominique et compagnie, 2011
Le monstre qui faisait tic tac –Les 400 coups, 2011
De l’autre côté du miroir –Trampoline/ éditions du Phoénix, 2011
La princesse qui ne voulait pas dormir –Dominique et compagnie, 2011
Élisabeth a peur de l’échec –Dominique et compagnie, 2011
Chevalier Poids-plume –Trampoline/ éditions du Phoénix, 2010
Ariane et son secret – Les éditions du remue-ménage, 2010
J’ai une amie en congé de maternité –Flammarion QC, 2010
Le Parc –Les 400 coups, 2010
Confisqué! –Les 400 coups, 2010
L’ange –Les 400 coups, 2009
L’étrangère –Les 400 coups, 2009
Quelques questions…
*Vous souvenez-vous de la première illustration que vous avez faite ?
Je ne me rappelle pas la première, mais je me rappelle le premier projet d’illustration digne de ce
nom, un livre fait à l’Université pour mon cours-stage fin de bac. C’est cette maquette présentée
aux éditions les 400 coups qui a attiré leur attention et m’a permis d’avoir mes premiers vrais
contrats de livre.
*Quel livre auriez-vous aimé illustrer ?
Max et les Maximonstres
*Quelles techniques de dessin utilisez-vous ?
Ma technique est en constante évolution, mais depuis quelque temps je travaille surtout avec le
pastel (que j’applique avec des Q-Tips pour faire un rendu vaporeux et tout en douceur), en plus
des crayons de bois et du graphite. J’utilise aussi beaucoup l’efface pour créer différentes textures
ou effets. J’aime beaucoup travailler « à sec » parce que j’ai l’impression d’avoir un meilleur
contrôle sur la matière.
*Qu’est-ce que vous aimez le plus dessiner ?
J’aime beaucoup dessiner des petits personnages, des enfants. J’aime aussi dessiner des chats.
J’affectionne les scènes extérieures et les paysages vastes.
*D’où tirez-vous votre inspiration ?
De la vie qui m’entoure, mais aussi de l’image irréelle que je me fais des choses.
J’aime beaucoup regarder et analyser les gens, leurs mimiques et gestuels. Je me fais souvent
des sessions de casting « fictif » dans ma tête en donnant des rôles aux gens que je vois. (Vous
devriez essayer, c’est assez drôle!)
*Choisissez-vous les livres que vous allez illustrer ? Si oui, comment ?
J’aimerais bien pouvoir dire oui, mais malheureusement le besoin de travailler est plus grand et il
faut parfois accepter des projets qui nous inspirent moins. Par contre, lorsque je reçois une histoire
qui me va comme un gant, c’est la joie! 
*Lorsque vous illustrez un ouvrage, l’auteur vous impose-t-il des critères ?
En général non et il en est mieux ainsi. Si je reçois trop de directives, ça joue sur ma capacité à me
faire mes propres images et ça affecte ma créativité.
Selon moi, l’auteur raconte son histoire avec des mots et l’illustrateur lui, la raconte avec des
images. Le livre nait de l’union des 2 visions et il est important de respecter le travail de l’autre pour
que ce mariage soit réussi.
*Est-ce difficile de retranscrire les émotions et les messages qu’a voulu transmettre l’auteur
?
Si l’histoire me parle et me touche particulièrement, je dirais que ce n’est pas difficile pour moi. Par
contre, si je me sens moins porté par un sujet, ça se corse un peu plus.
*J’ai beaucoup aimé Boris Brindamour et la robe orange. Qu’avez-vous ressenti en illustrant
cet ouvrage si particulier dans lequel un petit garçon souhaite porter une robe ?
J’ai beaucoup aimé illustrer cette histoire parce que je la trouvais différente. Différente par son
sujet, mais aussi par la façon dont l’auteur aborde ce sujet, sans être moralisatrice et sans adulte
pour venir dire à l’enfant quoi faire. C’est une belle aventure, toute simple, où l’enfant trouve ses
réponses et sa force en lui-même.
*Que conseillerez-vous à une personne souhaitant se lancer dans l’illustration ?
« Attache ta tuque et aiguise tes crayons! »
*Quels sont vos futurs projets ?
J’ai écrit une petite histoire sur la timidité qui a été acceptée chez un de mes éditeurs. Je me
concentrerai sur ce projet, alternant entre le rôle d’auteur et celui d’illustrateur.
Pour plus d’informations sur son travail, visitez le :
Facebook : https://www.facebook.com/Isabelle-Malenfant-Illustration-202001239810427/?fref=ts