Brochure PDF - QUINTESSENCE

Cannes
Saint-Tropez
Saint-Raphael
Fréjus
Golf de Valescure
QUINTESSENCE
de la Côte d’Azur
of the Côte d’Azur
Des criques de roches rouges se jetant dans une eau
émeraude, des plages de sable fin bercées par 300 jours de
soleil par an, vous êtes au cœur même de la Côte d’Azur,
dans un décor magique !
Bienvenue à Saint Raphaël !
Emerald water coves bordered by red rocks, fine sandy
beaches bathed in sunshine 300 days a year: you are at the
very heart of the Côte d’Azur, in a magical setting:
welcome to Saint Raphaël!
QUINTESSENCE
de vie
of life
A mi-chemin entre Cannes et Saint-Tropez, à proximité des grandes villes, Saint Raphaël
est l’illustration même de la douceur de vivre. La magnifique baie d’Agay et sa célèbre
plage sont à 7mn. A Saint-Raphaël, vous trouverez des restaurants, des boutiques, un
casino, de nombreux ports de plaisance et d’infrastructures sportives qui vous permettront
de profiter pleinement de vos moments de loisirs.
Half-way between Cannes and Saint-Tropez, and close to cities, Saint Raphaël is the very
illustration of good living. The magnificent Agay bay and its celebrated beach are just 7 min
away. In Saint-Raphaël you will find restaurants, boutiques, a casino, as well as numerous
marinas and sports facilities that will enable you to enjoy your leisure time to the full.
QUINTESSENCE
des lignes
of style
Fondue en pleine nature, Quintessence est une magnifique résidence de
30 appartements seulement, du 2 au 4 pièces, avec une villa sur le toit. Son
architecture, pensée pour s’intégrer harmonieusement dans le majestueux
parc de Valescure, offre de vastes volumes d’appartements ainsi que de belles
profondeurs de terrasses, le tout agrémenté de prestations de standing.
Surrounded by nature, Quintessence is a magnificent residence of 30 apartments
with 2 to 4 rooms and a villa on the roof. Its architecture is designed to blend
in harmoniously with the majestic park of Valescure, and offers very spacious
apartments with large terraces, combined with high-quality services.
Cette résidence dévoile ses
charmes, avec une piscine privative
merveilleusement intégrée dans
son environnement, et des terrasses
somptueuses sans vis-à-vis, avec
pour seul horizon une végétation
luxuriante.
This residence has many charms,
with a private swimming pool
marvelously integrated into its
environment,
and
sumptuous
terraces that are completely private,
with only lush vegetation as far as
the eye can see.
QUINTESSENCE
du bien-être
of well-being
QUINTESSENCE
de la nature
of nature
Vivre ici, c’est être entouré de pins parasols centenaires à la senteur exceptionnelle,
goûter aux balades bucoliques en plein cœur du massif de l’Esterel, s’adonner à la
pratique du golf sur un parcours mythique qui jouxte la résidence, ou se prélasser sur
les nombreuses plages de sable aux alentours. La nature règne en maître et bercera
vos journées. Vivre ici c’est en sorte toucher la Quintessence de la nature !
Living here means being surrounded by century-old pine trees, going on nature
rambles in the Esterel mountains, enjoying a round of golf on a renowned golf course
a very short drive away, or basking on the numerous sandy beaches in the vicinity.
Nature reigns supreme to form a glorious setting for your days. Living here means
being close to the Quintessence of nature!
Nice
Autoroute
Highway
Valescure Golf
Proche tous commerces
Close to convenience stores
Plage d’ Agay à 7 min
Agay beaches just 7 min away
Massif de l’Esterel
Fréjus
Autoroute A8 à 15 min
Esterel Mountains
Plage d’ Agay
A8 motorway just 15 min away
Gare
Gare SNCF à 10 min
Rail station just 15 min away
Agay Beach
Saint-Raphaël
Rail Station
Base Nature
Park
Massif du Dramont
Dramont Mountain
Aéroport de Nice Côte d’Azur à 50 min
Port
Nice Côte d’Azur airport 50 min away
Harbor
Plage du Dramont
Dramont Beach
Port
45 km de Saint-Tropez - 45 km from Saint-Tropez
45 km de Cannes - 45 km from Cannes
70 km de Nice - 70 km from Nice
Plages de la Corniche
Harbor
Ridge Beaches
Saint-Tropez
ar
Av To
. ony C
de
ll
a
Une co-promotion
Av.
d
s
es Golff
nn
e
Hôtel
du Golf
ke
Av
v. du
r oo
olon
A v. du Co
e
Avenue des Golfs 83700 Saint Raphael
FACE À L’HOTEL DU GOLF
es
cqu
dino
Bau
é
*Appel gratuit depuis un poste fixe
. Ja
c
l’ Asp
Bd
Av. des Go lfs
La
de
Av.
0805 23 01 10*
www.quintessence-valescure.fr
Golf de
Valescure
lB
ESPACE DE VENTE
Vo
ie
Au
r
éli
e
Espace
de Vente
A v. An dré Léotard
Massif
de l’Esterel
Rivaprim une filiale de Sogreprom - Bouwfonds Marignan Immobilier SAS : RCS Nanterre 412 842 684. Illustrations à caractère d’ambiance. Document non
contractuel. Juin 2013. Crédits photos : vues-aeriennes.com / © Lefort Maxime – volff – Yur Arcus - Fotolia.com - Ramel Communication - 04 93 92 00 20 - 12562
Golf de Valescure