GENERAL AGREEMENT ACCORD GENERAL SUR RESTRICTED

Transcription

GENERAL AGREEMENT
ACCORD GENERAL SUR RESTRICTED
O N TARIFFS AND
LES TARIFS DOUANIERS
TRADE
ET LE COMMERCE
îlZili*?9ïs
Specie Distribution
Trade Negotiations Committee
MULTILATERAL TRADE NEGOTIATIONS - RESIDENT REPRESENTATIVES
Revision
Comité des négociations commerciales
NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES - REPRESENTANTS RESIDENTS
Revision
Comité de Negociaciones Comerciales
NEGOCIACIONES COMERCIALES MULTILATERALES - REPRESENTANTES RESIDENTES
Revision
MTN/lKF/5/Rev
Page 1
ALGERIE
M. Mohamed Bouyoucef
Conseiller3
Mission permanente auprès de l'Office
des Nations Unies à Genève
Adresse:
Représentation permanente de la République algérienne
démocratique et populaire auprès de l'Office
des Nations Unies à Genève,
308, route de Lausanne
1293 Bellevue
Tel: lk 19 85 à 88
MTN/lWF/5/Rev.l
Page 2
ARGENTINA
S.E. Sr. Gabriel 0. Martinez
Embajadors Représentante Especial para las Negociaciones Comerciales
del GATT,
Représentante permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas
en Ginebra
S r . José R. Sanchis Mufioz
Ministro,
Mision permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
Sr. Julio C. Raimondi
Consejero Economico,
Sr. Domingo V. Budic
Primer Secretario de Embajada,
Sr. Anîbal M. Vernengo
Primer Secretario de Embajadas
Mision permanente ante la Oficina de las Naciones Un:'das en Ginebra
Sr. Roberto 0. Villambrosa
Tercer Secretario de Embajada,
Sr. Alfredo A. Viceconte
Gerente Junta Nacional de Carnes,
Ministerio de Economîa
Sr. Juan Carlos Diaz
Ministerio de Economîa
Direccion: Mision Permanente de la Republica Argentina ante la Oficina
de las Naciones Unidas en Ginebra,
935 rue de la Servette,
6ème étage,
1202 Geneve.
Tel: 3b 18 00/09
c
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 3
AUSTRALIA
Mr. 3.L. Hyan
minister,
delegation to the Multilateral
Trade Negotiations
Mr. J..I. Spencer
Counsellor,
jelegation to the Multilateral
Trade Negotiations
Mr. D. McManus
îrst Secretary,
.elegation to the Multilateral
Trade Negotiations
I
*
Address: Australian Delegation to Multilateral Trade Negotiations,
1, avenue de la Paix,
1202 Geneva.
Tel: 31 86 00
MTN/INF/5 / R e v . l
Page u.
AUSTRIA
H.E. Mr. Rudolf Martins
Ambassador,
Permanent Representative to the Office
of the United Nations at Geneva
Mr. Viktor Segalla
First Secretary,
Peraananent Mission to the Office
Mr. Heinrich Querner
?
irst Secretary,
"«raanent HiasiOH to the Office
-i" u\e Jnited Nations at Geneva
Address:
Austrian Permanent Mission tc tne Office of
the United Nations and specialized Agencies at Geneva,
1-11, rue de Varembé,
1211 Geneva 2C.
Tel: 33*77 50
MTN/IÏÏF/5/Re.v.l
Page 5
BANGLADESH
Mr. Moselehuddin Ahmed
Economie Minister,
Permanent Mission to the Office of
the United Nations at Geneva
Mr. N. Haq
Permanent Mission to the Office of
the United Nations at Geneva
4
*
<
Address; Permanent Delegation of the People's •
Republic of Bangladesh to the GATT,
7, rue Veyrassat,
• 1202 Genève.
Tel: 33 93 59/60
MTN/IIP75/Rev.l
Page 6
BENIN (REP. POP. DU)
(Aucun représentant à Genève)
Adresses
Ambassade de la République populaire du Benin,
5. avenue de l'Observatoire,
B-1180 Bruxelles.
Tel: 374 91 91/92
-,
»
MTN/INF/5/Rev.l
Page T
BOLIVIA
S.E. Dr. Tomas Guillermo Elio
Embajador5
Représentante Permanente ante la Oficina
de las Naciones Unidas en Ginebra
Sr. Julio Eguino Ledo
Ministro,
Représentante Permanente Adjunto ante
la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
#
Srta. Vilma Banzer
Primer Secretario,
Mision Pernanente ante la Oficina de las
Naciones Unidas en Ginebra
4
4
Direccion:
Mision Permanente ante la Oficina de las
Naciones Unidas en Ginebra}
Case postale 251.
l6., chemin de la Tourelle,
1209 Genève.
Tel: 98 UO 12
lOT/IHT/5/Rev.l
Page 3
BOTSWANA
(Ho Representatives Resident in Geneva)
*
f
I
Address:
Ministry of Commerce and Industry,
Private Bag OOU,
Gaborone.
I
MTN/lNP/5/Rev.l
Page 9 "
BRAZIL
H.E. Mr. George Alvares Maciel
Ambassador,
Permanent Representative to~tne~international organizations at Geneva,
Head of Delegation
Mr. Amaury Bier
Minister-Counsellor, .
Permanent Mission to the international organizations at Geneva
#
*
Mr. Paulo Roberto Barthel Rosa
First Secretary,
Mr. José Arthur Denot Medeiros
First Secretary of Embassy,
Mr. José Alfredo Graca Lima
Second Secretary,
I
Address; Permanent Mission of Brazil to the Office
of the United Nations at Geneva,
33j rue Antoine Carteret,
1202 Geneva.
Tel: 33 31 50
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 10
BULGARIE
M. Ivaylo Dimitrov
Premier Secrétaire,
Représentation permanente auprès des
organisations internationales à Genève
M. Petko Baev
Troisième Secrétaire,
Représentation permanente auprès des
organisations internationales à Genève
Adresse; Mission permanente de la République populaire de Bulgarie
auprès de l'Office des Nations Unies à Genève,
16, chemin des Crêts-de-Pregny,
1218 Grand-Saconnex.
Tel: 33 91 39
MTN/TNF/5/Rev.l
Page 1 1
BURMA
U Tin Maung Maung Galay
Assistant Director,
International Trade Division,
Ministry of Trade
U Aung Kyi
Deputy Chief of Division,
International Trade Division,
Ministry of Trade
address: Delegation of B u m a to Mul-tilateral Trade Negotiations,
42, rue de l'Athénée,
1206 Geneve.
Tel: Ul 9A 38
MTN/INF/5/Rev.l
Page 12
BURUNDI
1
Adresse:
Ambassade du Burundi
Square Marie-Louise 46
B-1040 Bruxelles
Tel: 733 57 15
733 55 92
MTN/lNF/5/Rev.l
Pape 13
CAMEROUN
Adresses:
Ambassade du Cameroun,
Rheinallee 535
532 Bad C-odusbcrg.
(Eép. fad. d'Allemagne)
Tel:
5 60 37/8
Ambassade de la République du Cameroun,
131 Avenue Brugmann,
1060 Bruxelles.
Tel: 3-45 18 70/78/79
MTN/INF/5/Rev.l
Page Ik
CANADA
H.E. Mr. R. de Charmoy Grey
Ambassador,
Delegation to the Multilateral Trade Negotiations,
Head of Delegation
Mr. M.G. Clark
Minister,
Delegation to the Multilateral Trade Negotiations,
Deputy Head of D e l e g a t i o n
Mr. J.R. Roy
Minister Counsellor,
Delegation to the Multilateral Trade Negotiations
Mr. G.A. Denis
Counsellor,
Mr. M.N. Gifford
Counsellor,
Mr. K.F. Gore
Counsellor,
Mr. J.M. Weekes
First Secretary,
Mr. R. Bastien
First Secretary,
t,
Address: Delegation of Can.ada to the Multilateral Trade Negotiations,
17=19, Chemin du Champ-d'Anier,
MTN/INF/5/Rev.l
Page 15
CHILE
S r . Alvaro ZuMga
Consejero,
Mision Permanente ante la Oficina
de las IJaciones Uhidas en Ginebra
Sr. Pedro Barros
T~rcer Gsnvetario,
Mision Permanente ante la Ofioina
de las Nacicnes Unidas en Ginebra
Direccion: Mision Permanente de Chile
ante la Oficina de las Naciones Urûdas
en Ginebra,
56, rue de "-'oillebeau,
Case postale 221,
1211 Genève 19.
Tel: 3U 51 39
MTN/INF/5/Rev.l
Page 16
COLOMBIA
S.E. Dr. Felipe Jaramillo
Embajador,
Représentante Permanente Adjunto ante la Oficina de las
Srta. Clara M. Leon
Primer Secretario,
Sr. Alfredo Romero
Primer Secretario,
Direccion; Mision permanente de Colombia
anta la Oficina de las Naciones Unidas
en Ginebra,
17-19, Chemin du Champ-d'Anier,
1209 Genève.
Tel: 98 45 54-
MTN/INF/5/Rev.l
Page 17
COMMUNAUTES EUROPEENNES
COMMISSION
M. P. Luyten
Chef de la Delegation permanente à Genève
M. R. Abbott
Chef Adjoint de l a D e l e g a t i o n pour l e s NCM
M. J . Dugimont
Chef Adjoint de l a D e l e g a t i o n perrianente à Genève
M. I . K l a r i c
Délégation permanente à Genève
M. F. Huysnans
Gestion de l ' U n i o n douanière
M. J . E h r e n t r e i c h
D i r e c t i o n g é n é r a l e des A f f a i r e s i n d u s t r i e l l e s e t t e c h n o l o g i q u e s
M. H. Perroy
Direction générale des relations extérieures
M. G. Delannoy
Direction générale du developpenent et de la coopération
M. P. Heisler
M. B. Adinolfi
M. B. Libertalis
M. M. McDonald
Direction générale du marché intérieur
M. S. Grosskreuz
Adresse:
D é l é g a t i o n permanente de l a Conriission
des Communautés européennes,
37-39, rue de Vermont (3è:ie é t a g e ) ,
1202 Genève.
Tel :
34. 97 50
MTN/INF/5/Rev.l
Page 18
;OMMUNÀ'.TES EUROPEENNES
rOMMISSxON (suite)
M. H. Pannes
Gestion de l'union douanière
K. P. Lescut
M. J.J. Boudart
Centre de calcul
ivûress&:
Délégation pernanente do la Ccnnission
des Coixiunautés européennes,
37-39, rue de Vernont (3ène étaec),
1.2C2 Geneve.
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 19
COÎivUIÎAUTES EUROFEEHHES
SEATS MEMBRES (suite)
PAYS-BAS
S.E. M. C.-A. van der Klaauw
Ambassadeur.,
Représentant permanent
M. J.N. Feij
Conseiller
M. F.W. Weis^las
Deuxième Secrétaire
Adresse:
Mission permanente du Royaume des Pays-Bas
auprès de 1:Office des Nations Unies et
d'autres organisations internationales à Genève,
56, rue de Moillebeau,
1209 Genève.
Tel: 33 73 50
MTH/INF/5/Rev.l
Page 20
ETATS MEMBRES (suite)
ROYAUME-UNI DE
GRANDE-BRETAGNE ET
DE L'IRLANDE DU NORD
H.E. Sir James Bottomley KCMG
Ambassador
Mr. K.F.X. Burns
Counsellor
Mr. G.L. Pearson
Counsellor (Hong Kong)
Mr. L.W.R. Mills
Counsellor (Hong Kong)
Mr. I.C. Redfern
First Secretary (Agriculture)
Mr. A.J. Hunt
First Secretary
Mr. P.A.S. Wise
First Secretary (Hong Kong)
Mr. G.R.T. Bicknell
Second Secretary
Mr. D.R. Snoxell
Third Secretary
Adresse: Mission permanente du Royaume-Uni auprès de l'Office
des Nations Unies et des autres organisations
internationales à Genève,
37-39. rue de Vermont,
1202 Genève.
Tel: 3^ 38 00
COMMUNAUTES EUROPEElMES
BELGIQUE
S.E. M. P. Noterdaeme
Ambassadeur,
Représentant permanent
M. M. Servais
Premier Secrétaire
I
M. D. De Winter
Secrétaire
I
Adresse:
Mission permanente de la Belgique auprès de
l'Office des Nations Unies à Genève,
1209 Genève.
Tel: 33 8l 50
MTW/INF/5/Rev.l
Page 22
DANEMARK
M.E. 01 s en
Conseiller,
Mission permanente -7 Genève
M. B. Bitsch
Secrétaire;.
Mission pemanente^ Genève
Adresse:
lilssicn permanente du Danemark auprès de l'Office
des dations Unies et des autres organisations
internationales a Genève 58. rue
•loillebeau.
1209 Geneve,
Tel; 33 71 50
MTN/INF/5/Rev.l
Page 23
REPUBLIQUE FEDERALE
D'ALLEMAGNE
M. Lutz
Mission permanente, Genève*
M. Wegener
Mission permanente, Genève
M. Schiïtz
M• Langer
M. Fock
M. Dold
Ministère fédéral de l'Economie*
M. Ringwald
M. Eeinzelmann
Adresses:
Mission permanente de la République fédérale d'Allemagne
auprès de l'Office des Nations Unies à Genève,
28D. chemin du Petit Saconnex,
1209 Genève.
Tel: 33 50 00
*Delegation de la République fédérale d'Allemagne
pour les négociations commerciales multilatérales,
72, rue de Lausanne,
1202 Genève.
Tel: 32 35 3U
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 2k
ETATS MEMBRES ( s u i t e )
FRANCE
M. P . M. CcLTant
Délégué permanent de l a France
a u p r è s du GATT'
M. M. Leflon
Attaché commercial,
Délégation permanente de la France
auprès du GATT
Mme L.M. Michaud
Attaché,
Délégation permanente de la France
auprès du GATT
Adresse;
Délégation permanente de la France auprès du GATT,
1202 Genève.
Tel: 31 18 04/05
Adresse postale;
Case postale 45
1211 Genève 21.
MTN/lNF/5/Rev
Page 25
IRLANDE
H.E. Mr. S. Gaynor
AmbasBador,
Permanent Representative
Mr. F. Cogan
Deputy Permanent Representative
Ms. A. Anderson Wheeler
First Secretary
Ms. C. Broe
First oecretary
Adresse; Mission permanente de l'Irlande
auprès de l'Office des Nations Unies
et des institutions spécialisées à Genève,
17-19, chemin du Champ d'Anier,
1209 Genève.
Tel: 98 51 40
MTN/lKF/5/Rev.l
Page 26
ITALIE
M. A. Biasi
Premier Conseiller commercial
Mlle M. Barontini
Attaché
M. G. Giorgieri
Attaché
Adresse1
Mission permanente de l'Italie
et des organizations internationales à Genève,
10, chemin de l'Impératrice,
1292 Chambésy. (Genève)
Tel: 34 93 50
MTN/INF/5/Rev
Page 27
ETATS MEMBRT.3 ( s u i t e )
LUXBfflOUBG
M, J . Scbn.it
Represent s u t permanent ac1 j o i n t
M, M. Schumacher
Secrétaire
Adresses;
Ambassade du Luxembourg,
45, Kramgasse,
3011 Berne.
Tel:
22 47 32
Bureau à Geneve
Délégation permanente du Luxembourg auprès de
28B Chemin du Petit Saconnex,
(le bureau est ouvert
1209 Genève.
de 9 heures à midi)
Tel: 34 01 77
MTN/INF/5/Rev.l
Page 28
CONSEIL DE MINISTRES
M. K.-D. Jagstaidt
Directeur à l a Direction générale
des .Relations e x t é r i e u r e s ,
Représentant à Genève
S e c r é t a r i a t général
M. A. Seguso
Administrateur p r i n c i p a l
M. M. Gleizes
Administrateur-
S
Adresse;
Secrétariat du Conseil des Communautés européennes,
2, chemin Louis-Dunantj
1202 Genève.
Tel: 34 27 20
Adresse postale;
B.P. 29 - C.I.C,
1211 Genève 20.
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 29
CONGO
(Aucun représentant à Geneve)
Adresse: Ambassade de la République populaire du Congo,
16, avenue Franklin Roosevelt,
1050 Bruxelles.
Tel: 64.8 38 56
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 30
COSTA RICi
S.E. Sr. Carlo Balestra di Mottola
Embajador,
de las Naciones Unidas en Ginebra y de la FAO en Roma
Direccion; Mision Permanente de la Republica de Costa Rica
ante la Oficina de la FAO,
Lungotevere Flaminio 2U,
Roma.
Tel: 31 14- 00 (private)
COTE D'IVOIRE
S.E. M. Amara Essy
Ambassadeur,
Représentant permanent auprès de l'Office
M. Youssouf Bakayoko
Premier Conseiller,
M, Jean Amani-Guilbert
Premier Secrétaire (Affaires économiques),
Adresse:
Mission permanente de la Côte d'Ivoire auprès de
33 Chemin de l'Av-enchet
1216 Cointrin
Tel: 98 4-6 44
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 32
CUBA
S.E. ST. Carlos Lachuga Hevia
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario,
Sra. Olga Alvarez Rodriguez
Mision Permanente ante la Oficina de
las Naciones Unidas en Ginebra
Direcciont
Mision Permanente de Cuba ante la
Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra,
Route de Ferney, 149H
Tel: 34 95 60
Direccion postal: Case postale 2615,
1218 Grand Saconnex,
MTN/INP/5/Bev.l
Page 33
CZECHOSLOVAKIA
Mr. . ZdenBkr Jang"
Commercial Counsellor,
Permanent Mission to the Office of the
United Nations at Geneva
Mr. Mirko Biirival
Senior. .Economist,
Permanent Mi&sJx-n to .the Office of the
I,
AddressÎ
Czechoslovak Permanent Mission to the Office
9, chemin de l'Ancienne Route,
1218 Grand Saconnex,
Genève.
Tel: 34- 95 56/57
MTN/lïïF/5/Rev.l
Page 3k
PiEPUBLICA DOMINICANA
(No se ha recibido la lista)
Direccion; Mision Permanente de la Republica Dominicana
ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra,
116, chemin de la Montagne,
122A Genève.
Tel: £8 15 55
MTN/INF/5/Rev.l
Page 35
ECUADOR
Représentante
Sr. Washington Herrera
Ministre para Asuntos Econonicos,
Mision Pernanente ante la Oficina de las
Asesores
Sr. Paolo Yanez
•Consejero,
Misiôn Pernanente ante la Oficina
*
Sr. J O S H R. Serrano
Priner Secretario,
Mision Pernanente ante la Oficina
do las Naciones Unidas en Ginebra.
3ircccion: Misi6n Pernanente del Ecuador ante la
16, rue de Rovcray,
1207 Genève
Tel: 36 68 25
MTN/IKF/5/Rev.l
Page 36
EGIPT
Mr. Mahnoud Hanza
Minister (Plenipotentiary),
Pernanent Mission to the Office of the
Mr. Sobhi Soliman
Second Secretary (Connercial Affairs),
Mr. inawi R. Youssef
Third Secretary (Conner ci al .Affairs),
Mdress ; Pernanent Mssion of the Arab Republic of Egypt
to the Office of the United Nations and
Specialized Agencies at Geneva,
9, rue de Berne,
1201 Geneva.
Tel: 31 91 20
MTN/INF/5/Rev.l
Page 37
EL SALVADOR
Sr. Nicolas Rigoberto Monge Lopez
Représentante Permanente alterno ante
la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra,
Encargado de Negocios a.i.
I
Direccion:
Mision Permanente de El Salvador ante la
32, rue de Berne
1201 Geneve.
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 38
ESPANA
Sr. AlvaroÎranzo
Représentante Permanente Adjunto para el GATT,
Misiôn permanente*
Sr. Juan Manuel de Ia-Vega
Consejero de Embajada,
Mision Permanente**
Sr. Miguel Angel Dîaz-Mier
Consejero Cornercial,
Mision Permanente*
Direccion:
*Mision Permanente de Espana para los asuntos del GATT,
Comerciales de la CEE y de la UNCTAD,
15, rue du Jeu-de-1'Arc,
1207 Genève.
Tel: 35 61 70
**Mision Permanente de Espana ante la Oficina de las Naciones Unidas
en Ginebra,
1202 Genève.
Tel: 31 22 30
MTN/INF/5/Rev.l
Page 39
ETHIOPIA
(List not received)
•
Address:
Permanent Mission of Ethiopia to the Office of the United Nations
at Geneva,
1209 Genève.
Tel: 34- 40 80
MTN/INF/5/Rev.l
Page ho
FINLAND
H.E. Dr. Paavo Kaarlehto
Ambassador,
Permanent Representative to the international organizations at Geneva
Mr. Mauri Eggert
Minister-Counsellor,
Mr. E. Hagfors
Counsellor,
Mr. Pekka Lintu
Secretary,
Mr. Eikka Kosonen
Attaché,
Address;
Permanent Mission of Finland to the Office of the United Nations
and international organizations at Geneva,
14-9A, route de Ferney,
1218 Grand Saconnex.
Tels 34 97 60/69
MTN/INF/5/Rev.l
Page kl
GABON
(Liste non reçue)
t
Adresse; Mission permanente du Gabon auprès de l'Office
25, chemin Francois-Lehmann,
Grand Saconnex,
1218 Genève.
Tel: 98 29 37/38
MTN/lNF/5/Rev.l
Page k2
GHANA
H.E. Mr. K.K.S. Dadzie
Ambassador,
Permanent Representative to the Office of the United Nations at Geneva,
Leader of Delegation
Alternates
Mr. J.L.M. Amissah
Deputy Permanent Representative to the Office of the United Nations
at Geneva
Mr. K.E.W. Glover-Akpey
Permanent Mission to the Office of the United Nations at Geneva
Adviser
Mr. J.E.B. Haizel
Address;
Permanent Mission of Ghana to the Office of the
United Nations and Specialized Agencies at Geneva,
1209 Geneva.
Tel: 34- 91 50/5â/59
MTN/INF/5/Rev.l
Page i+3
GRECE
M. Alexandre Liontas
Conseiller économique,
M. Elias Gounaris
Conseiller,
•
•
•
Adresse:
Mission permanente de la Grèce auprès de l'Office
3, rue Pedro-Meylan (7ème étage),
1208 Genève.
Tel: 36 16 27
36 02 81
MTN/lNF/5/Rev.l
Page kk
GUATEMALA
Lie. J. Enrique Betancourt F.
Ministro,
Représentante Permanente Alterno ante la
Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
t,
Direccion;
Misiôn Permanente de Guatemala ante la
11, m e Butini,
120?. C-onevo.
Tel: 32 30 28
MTU/INF/5/Rev.l
Page k5
HAITI
»
Adresse:
Ambassade de la République d'Haïti auprès
de la Communauté économique européenne,
524, avenue Louise,
3-1050 Bruxelles.
MTN/INF/5/Rev.l
Page k6
HONDURAS
Représentantes
S.E. Sr. Mario Carias
Embajador,
Représentante Permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas
en Ginebra
Secretaria de la Delegacién
Srta. Maria de los Angeles Izaguirre
Misién Permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
Direccj.on; Mision Permanente de Honduras ante la
12, avenue de Sécheron, 7ème,
1202 Genève.
Tel: 32 06 71
MTN/lïïF/5/Rev
Page h7
HUNGAHÏ
Mr. Tibor Fâbiâr.
Commercial Counsellor (Economic Affairs),
Pemanent Representative to the GATT
Mr. Sandor Bojtor
First Secretary (Economic .Iffairs),
Pemanent Mission, tc the Office of the United Nations at Geneva
Mr. Istvan Major
Second Secretary (Economic Affairs),
Permanent Mission to the Office of the United "''ations at Geneva
Mrs. Jolan Ma^/ar
Second ov.cretary (Economic Affairs),
Permanent Mission tc the Office of the United Nations at Geneva
Address
Permanent Mission of the People's Republic
of Hungary to the Office of the United
Iv'.tions at Geneve,
Office of the foanerciil Counsellor,
Section UNCTAD/GATT,
2, chemin dec Mines (3èrie étage),
1202 Gei.ève.
Tel: 31 74 84
31 51 36
MTN/INF/5/Rev.l
Page kQ
ICELAND
H.E. Mr.ïïajjaldurKroyèr
Ambassador, Extraordinary and Plenipotentiary
Permanent Representative to the Office of the
Mr. Kornelius Sigmundsson
First Secretary,
Address:
Permanent Mission of Iceland to GATT,
9-11, rue de V:rembé,
1202 Genève.
Tel:
33 96 87
MTN/INF/5/Rev.l
Page kg
INDIA
H.E. Mr. I.S. Chadha
Ambassador,
Resident Representative to GATT,
,
(I
Mr. K. Sandilya
First Secretary,
Mr. N.C. Hemrajani
Third Secretary,
<
Address; Permanent Mission of India to the Office of the
United Nations and other international
organizations at Geneva,
9, rue du Valais (6th floor)
1201 Geneva.
Tel: 32 08 59
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 50
INDONESIA
H.E, Mr. Ali Alatas
Ambassador,
Permanent Representative to the
Office of the United Nations at Geneva
H.E9 Mr, Kahono Martohadinegoro
Ambassador,
Deputy Permanent Representative to the
Office of the United Nations at Geneva
Mr, C. Taihitu
First Secretary,
Permanent Mission to the Office
Address:
Permanent Mission of the Republic of Indonesia
to the Office of the United Nations and other
international organizations at Geneva,
93, rue de la Servette,
1202 Geneva.
Tel: 34- 16 02
Mr. Siavoche Siassi
Third Secretary,
Permanent Mission of Iran to the Office
28, chemin du Petit~Saconnexs
1209 Genève.
Tel: 33 30 01+
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 52
IRAQ
(List not received)
Address: Permanent Mission of the Republic of Iraq to the
Office of the United Nations at Geneva,
28a, chemin du Petit-Saconnex,
1209 Geneva.
Tel: 34- 07 60
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 53
ISRAEL
Mr. E.F. Haran
Minister,
Permanent Representative to GATT,
Mr. Moshe Semadar
First Secretary,
|
«
Address:
Permanent Mission of Israel to the Office of the
United Nations and international organizations
at Geneva,
9, chemin de Bonvent,
1216 Cointrin. (Geneva)
Tel: 3^ 19 lh
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 5^
JAMAICA
H.E. Mr. Herbert Samuel Walker
Ambassador9
Permanent Representative to the Office of the United Nations
at Geneva
Mr. Carl G. Barnett
Counsellor,
Mr. F.A. McGilchrist
First Secretary,
Mrs. B.J. Webster
Second Secretary,
Address:
Permanent Mission of Jamaica to the
Office of the United Nations and
Specialized Agencies at Geneva,
U2, rue de Lausanne,
1201 Geneva.
Tel:
31 57 80
31 95 18
MTW/INP/5/Rev.l
Page 55
JAPM
H.E. Mr. Kiyohiko Tsurumi
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary,
Permanent Delegate to the international organizations at Geneva
Mr. Tamio Amau
Minister,
Permanent Delegation to the international organizations at Geneva
(H
Mr. Keiichi Terada
Counsellor5
Mr. Hidetoshi Ukawa
Counsellor,
|
Mr. Masaki Seo
Counsellor,
Mr. Takashi Yoshikuni
Counsellor,
Mr. Aichy Tamori
First Secretary,
Mr. Shotaro Miyake
First Secretary,
Mr. Koichi Haraguchi
First Secretary,
I
Mr. Hideo Shirai
First Secretary,
Mr. Akira Hoshi
Second Secretary,
Mr. Fuyuhiko Sato
Second Secretary,
Address:
Permanent Mission of Japan to the Office of the
United Nations and the international
10, avenue de Budé,
1202 Geneva.
Tel: 3k Qh 00
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 56
KENYA
(No Representatives resident in Geneva)
Addresses: Kenya High Commission
4.5 Portland Place,
London W.l.
Tel: 636-
Ministry of Commerce and Industry,
P.O. Box 30430,
Nairobi.
MTN/IKF/5/Rev.l
Page 57
KOREA, REPUBLIC OF
H.E. Mr. Shinyong Lho
Ambassador,
Permanent Representative to the international
organizations at Geneva
Mr. Chung Sup Shin
Minister,
W
Mr. Man Yong Lee
Commercial Attaché,
I
Mr. Tai Won Kwon
Financial Attache,
Mr. Nai Sung Kim
First Secretary>
Mr. Sang Jin Huh
Assistant,
Permanent Mission to the international organizations at Geneva-
i
Address:
Permanent Delegation of the Republic of Korea
to the international organizations in Geneva,
75, rue de Lyon,
1203 Geneva.
Tel; 1*5 ^9 20
k5 ^9 29
MTN/INF/5/Rev.l
Page 58
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DE MADAGASCAR
M. Jean-Jacques Maurice
Représentant permanent auprès de l'Office des
Nations Unies à Genève
M. Ndrano Rabary
Premier Secrétaire,
Mission permanente auprès de l'Office des
Nations Unies à Genève
t,
^-qsse:
Mission permanente de la République démocratique de
Madagascar auprès de l'Office des Nations Unies à Genève,
24A, rue Lamartine,
12r?_:i.^ve.
Tel: 45 01 40/49
MTïï/lNF/5/Rev.l
Page 59
MALAWI
I
|
I
I
Addresses:
Malawi Embassy,
53 Bonn,
Bonn-Center,
Bundeskanzlerplatz KL 1103.
Ministry of Trade and Industry,
P.O. Box 944,
Blantyre.
Tel: 22 60 89/80
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 60
MALAYSIA
Mr. Che Fong lee
Counsellor (Economic Affairs),
Permanent Mission to the Office of the United Nations
at Geneva.
Mr- Bin Husin Abdul Rahman
Permanent Mission to the Office of the United Nations
at Geneva
Address; Permanent Mission of Malaysia to the
13, avenue de Budé,
1202 Geneva.
Tel: 34 87 30
MTN/llIF/5/Rev.l
Page 6 l
MALI (REP. DU)
)
'*
Adresses:
Ministère des Affaires étrangères,
Koulouba.(Bamako)
Ambassade du Mali,
89, rue du Cherche-Midi,
Paris Vie.
MTN/lHF/5/Rev.l
Page 62
MAURITIUS
Address; Permanent Mission of Mauritius to the Office
38, chaussée de Waterloo,
1640 Rhode St Genèse Brussels.
Tel: 358 23 87
MTN/INF/5/Rev.l
Page 63
MEXICO
Lie. Sergio Delgado
Consejero Econômico,
Misiôn Permanente ante la Oficina de las
Lie. Eric Alvarez
Mision Permanente ante la Oficina de las
Lie. José Carlos Barona
Misiôn Permanente ante la Oficina
'I
Direcciôn: Misiôn Permanente de Mexico ante la
Oficina de las Naciones Unidas en
Ginebra,
6, chemin de la Tourelles
1209 Genève.
Tel: 98 kl 10/11
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 6k
NEW ZEALAND
H.E. Mr. G.L. Easterbrook Smith
Ambassador,
Mr. C.J.M. Ross
Counsellor,
Delegation to the Multilateral
Trade Negotiations
Mr. D.W. Greig
First Secretary (Economic),
Delegation to the Multilateral
Trade Negotiations
Mr. A.H. McPhail
Delegation to the 1 ïultilateral
Trade Negotiations
Address:
Permanent Mission of New Zealand to the
28A, chemin du Petit-Saconnex,
1209 Geneva.
Tel: 34. 95 30
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 65
NICARAGUA
S.E. Sr. Gaston Cajina M.
Embajador,
Représentante Permanente Alterno
Sr. José Antonio Alvarado Correa
Primer Secretario
»
Adresse:
Mission permanente du Nicaragua auprès de
l'Office des Nations Unies et des autres
organisations internationales à Genève,
Case postale 551,
1211 Genève 1.
Tel: 98 28 25
MTN/INF/5/Rev.l
Page 66
NIGERIA
(List not received)
(
I
Address; Permanent Mission of Nigeria to the
UU, rue de Lausanne,
1201 Geneva.
Tel: 31 91 40
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 67
NORWAY
Mr. E. Selmer
Minister Counsellor,
Permanent Mission to the international
Mr. H.J. Bi/rn Lian
First Secretary of Embassy,
Permanent Mission to the international
I
)
Address: Permanent Mission of Norway to the Office
of the United Nations and international
58, rue de Moillebeau (4ème étage),
1209 Genève.
Tel: 34 97 30
Postal address: Case postale 274 Petit-Saconnex,
1211 Geneva 19.
MTN/INF/5/Rev.l
Page 68
AAISTAK
Mr. Moaajeaai Hami*
Counsellor (looaoalo)
Mr. Saaaat Akmad
Second Secretary (ICOBOBIC)
Address: Permanent Mission of Pakistan to the Office of the
United Nations and Specialized Agencies at Geneva,
1211 Geneva 19.
Tel: 34- 77 60
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 69
PANAMA
3 . 2 . S T . Aqulllno P. V i l l a a o n t e Ramos
Embajador,
Représentante Peraanente Adjonto ante
la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
Direccién :
I lis ion P e m a n e n t e d e l Panama a n t e l a Oficina
de l a s Naciones Chidas en Ginebra,
Case p o s t a l e 4.5,
1211 Geneva 1 6 .
Tel- 47 24 33
MTN/ÏNF/5/Rev.l
Page 70
PAPUA NEW GUINEA
i
<
I
!
-
Address:
t,
Ministry of Foreign Affairs
Pert Moresby
MTN/INF/5/Rev.1
Page 71
PARAGUAY
S.E.
S r . Toniâs R.
Salomoni
Embajador,
Embajada en B r u s e l a s
»
»
I
'
D:.reccl6n:
Embajada d e l Paraguay
Chaussée de Waterloo, 756,
1180 B r u x e l l e s
T e l : 649 9345
MTN/lKF/5/Rev.l
Page 72
PERU
Sr. Carlos Chichizola Guimet
Ccnsejero,
Misiôn Permanente ante la Oficina
Sr. José del Castillo
Asesor Economico,
Msion Permanente ante la Oficina
Sr. Carlos Béminzon
Segundo Secretario,
Misien Permanente ante la Oficina
Direccion; Mision Permanente del Peru ante la Oficina
de las Naciones Unidas en Ginebra,
1, rue d'Italie,
1204 Geneva.
'
Tel: 28 67 02
23 62 58
PHILIPPINES
H.S. Mr. Vilfredo V. Vega
Ambassador,
Permanent Representative to GATT
Mr. Carlos S. Garrido
Finance Attaché,
Permanent Mission to the Offioe of
the United Mations at Genera
Mr. Santiago L. Santiago
Co—sarclai Attache,
of the United Hâtions at Genera
Mr. Libran N. Cabactulan
Economist,
National Economic and Development
Authority
address:
Permanent Mission of the Philippines tr the
1202 Geneva.
Tel: V. 81 2Q
31 83 2C
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 7h
POLAND
Mr. Tomasz Jodko
Pernanent R e p r e s e n t a t i v e t o GATT
Mr. S t a n i s l a w Kacki
First Secretary,
Pernanent Mission to t h e Office of t h e
United Nations a t Geneva
Address ;
Permanent D e l e g a t i o n of Poland to t h e Office
of t h e United Nations a t Geneva,
4 , rue M u n i e r - R o n i l l y ,
1206 Geneva.
T e l : 46 28 44-/45
MTN/lIJF/5/Rev.l
Page 75
PORTUGAL
S.E. M. Adriano de Carvalho
Ambassadeur,
Délégué permanent auprès du GATT
M. Carlos Simoes Coelho
Conseiller,
Délégation permanente auprès du GATT
M. Antonio Pinto de Lemos
Attaché,
Délégation permanente auprès du GATT
Adresse : Mission permanente du Portugal auprès du GATT,
1202 Genève.
Tel: 33 89 U2
MEH/INF/5/Bev.l
Page 76
ROUMANIE
M. Mircea Petroscou
Ministre Conseiller,
M.•Serban Theodor Modoran
Deuxième Secrétaire,
Adresse: Mission permanente de la République socialiste
de Roumanie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève,
Villa "La Perrière",
Route de Cologny,
1233 Cologny, Genève.
Tel: 52 10 90
MTN/INF/5/Rev.l
Page 77
SENEGAL
(Liste non reçue)
Adresse; Mission permanente de la République du Sénégal auprès de
l'Office des Nations Unies et des Institutions spécialisées
à Genève,
28, rue François Lehmann,
1201 Genève.
Tel: 98 21 77
MTN/lWF/5/Bev.l
Page 78
SINGAPORE
Mr. Keng Jin Tan
Deputy Permanent Representative to the
Chargé d'Affaires a.i.
!
(
1
(
t,
Address: Permanent Mission of Singapore to the Office of the
United Nations at Geneva,
AAt Chemin des Coudriers,
1209 Genève.
Tel: 98 53 59
MTN/IHF/5/Rev.l
Page 79
SOMALIA
E.E. Mr. Jaalle Abdillahi Gaid Osruwi
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary3
United Nations and Specialised Agencies at Geneva
i
i
MTN/INF/5/Rev.l
Page 80
SOUTH AFRICA
Mr. G.M. L. Lowry
Minister (Economic),
Mr. J.J. Pienaar
Counsellor (Economic),
Mr, D.J. Bezuidenhout
Second Secretary (Economic),
•.caress: Permanent Mission of South Africa
to the United Nations at Go.neva,
114, rue du Rhone,
120A Geneva.
Tel: 35 70 fO/OÇ/Ol
MTN/INF/5/Rev.l
Page 8l
SRI LANKA
Mr. L.J. Mariadason
Permanent Representative to GATT,
Mrs, N.L. Breckenridge
First Secretary (Commercial),
1
1
H
Address; Permanent Mission of the Republic of Sri Lanka
to the Office of the United Nations at Geneva,
1209 Genève.
Tel: 34 93 40/49
MIN/INF/5/Rev.l
Page 82
SUDAN
(List not received)
S
Address;
Permanent Mission cf the Democratic Republic of the Sudan
to the Office of the United Nations at Geneva,
12, place Cornavin,
1201 Genève.
Tel: 21 65 W-45
'
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 83
• -•
SUISSE
S.E. M. Arthur Dunkel
Ambassadeur,
Délégué du Conseil fédéral aux accords commerciaux,
Chef de la délégation
M. Carlo Jagmetti*
Ministre plénipotentiaire,
Chef adjoint de la délégation
M. Balz Eberhard
Chef de Section,
Chef adjoint de la délégation
Membres
M. Michel Desson
Chef de Section (agriculture/développement)
M. Georges-André Stiïnzi
Adjoint scientifique (problèmes juridiques)
M. ELvezio Contestabile
Economiste (agriculture/développement)
M. Roland Lempen
Economiste (produits manufacturés)
M. Jean-Daniel Gerber*
Secrétaire d'Ambassade
Adresses:
Division fédérale du Commerce,
Département fédéral de l'Economie publique,
Palais fédéral (Aile Est),
3003 Berne.
Tel: 031-61 21 11
•^Délégation permanente de la Suisse
auprès des organisations internationales à Genève,
Case postale 194-»
1211 Genève 20.
Tel: 33 52 00
MTN/INF/5/Rev.l
Page 8U
SWAZILAND
r
l
i:
l
Address: Ministry of Foreign Affairs
Mbabane.
s
MTN/INF/5/Rev.l
Page 85
SWEDEN
H.E. Baron Cari De Geer
Ambassador,
Permanent Representative to the
international organizations at Geneva
Mr. M. Lemmel
Counsellor.,
Permanent Delegation to the international
Mr. Sven Backlund
Second Secretary of Embassy,
Permanent Delegation to the international
I
Address : Permanent Delegation of Sweden to the Office
of the United Nations and international
9-113 rue de Varembé,
1202 Geneva.
Tel: 3b 36 00
MTïï/INF/5/Rev.l
Page 86
• N r e p r e s e n t a t i v e s r e s i d e . . c in Geneva)
(
I
S
Address:
Embassy of the United Republic of Tanzania,
Theaterstrasse,
5onn-3ad Godesberg.
MTN/IKF/5/Rev
Page 87
THAILAND
H.E. Mr. Sudhee Prasasvinitchai
Ambassador,
rermanent Representative to the Office
Mr. Chuay Kannavat
Deputy Permanent Representative tc
the Office of the United Nations at Geneva
Mr. N aron -»• ' : 5ni ±rz n *.Timer-v '. ' ' ' -• - •-'.
Permanent. Mission tc the Office if
the
Mr. îhitrik Sreshthaputra
Second Secretary,
Mr. Voratep Wonguitaya
Third Secretary (Commercial),
Permanent Mission to the Office cf the
address:
Remanent Mission of Thailand to the Office
of the United Motions at Geneva,
28, chemin François-Lehaann,
1218 Genève.
Tel: 98 30 90
98 32 12
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 88
TOGO
(.aucun représentant à Genève)
adresse:
Ambassade de la République du Togo,
264-, Avenue de Tervueren,
B-1150 Bruxelles.
Tel: 770 17 91
770 55 63
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 89
TONGA
(
I
!
Address:
The Minister for Foreign Affairs
Nuku' alofa,
Tongatapu
MTN/INF/5/Rev.l
Page 90
TRINIDAD AND TOBAGO
Mrs. Annette Auguste
Chargé d'Affaires,
Mr. Lingston Cumberbatch
Counsellor,
Miss Jeanne Cadogan
First Secretary,
Mr. Arthur Gray
Second Secretary,
Address : Permanent Mission of Trinidad and Tobago
to the Office of the United Nations and
Specialized Agencies in 3urope,
37-395 rue de Vermont,
1202 Geneva.
Tel: 3h 91 30
Mra/IWF/5/Bev.l
Page 91
TUNISIE
M. Ali Jerad
Conseiller,
M. Hichem El Ati
Secrétaire,
Adresse;
Mission permanente de Tunisie auprès de
l'Office des Nations Unies à Genève et des
institutions spécialisées en Sfoisse,
58, rue de Moillebeau;
1209 Genève.
Tel: 34- 84. 50/9
MTN/INF/5/Rev.l
Page 92
ÎRQUIE
S.E. M. Ercument Yavuzalp
Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire
R e p r é s e n t a n t permanent auprès rie
l'Office des Nations Unies à Genève
M. Adnan Baser Kafaoglu
Ministre,
Représentant permanent adjoint pour les affaires
financières
M. Istemi Parman
Conseiller
(CNC et les négociations en général)
M. Faruk Paykal
Conseiller pour les affaires douanières
(Tarifs, Mesures non tarifaires, sous-groupe:
valeur en douanes)
M. Turan Baskurt
Conseiller pour les affaires économiques et
financières
(Mesures non tarifaires, Sauvegardes, Approches
sectorielles)
M. Gundogan Cagal
Attaché financier
sectorielles)
M. Oktay Elgin
Attaché commercial
sectorielles)
M. Cenap Rifat Eke
Conseiller commercial
(Produits agricoles, Produits tropicaux)
M. Erdogan Ulutas
Attaché commercial
Mme Samiye Oran
Attaché commercial
Adresse:
Mission permanente de la Turquie
à Genève,
1209 Genève.
Tel: 3U 39 39
Page 93
UGANDA
(No Représentais vea resident in Geneva)
I
(
I
Address:
Ministry of Commerce and Industry
P.O. Box 7000,
Kampala.
MTN/INF/5/Rev.l
Page Qii
UNITED STATES OF AI -ERICA
His Excellency William N. Walker
Ambassador,
Head of Delegation
Mr. William E. Culbert
Minister,
Deputy Head of Delegation
Mr. William J. Boudreau
First Secretary,
Special Assistant, Administration
Mr. Harvey E. Bale
Attaché,
Director; Economic Analysis
Mr. Paul Brazek
Attaché,
Agriculture
Mr. Jerome Forrest
Attachés
Industrial Commodities Advisor
Mr. P. Lance Graef
Attaché,
Project Director, Tropical Products,
Country Advisor
Mr. Robert Hamerschlag
Attaché,
Country Advisor
Mr. Jon K. Hartzell
Attaché,
Project Director, Safeguards, Trade Reform
Mr. Paul A. Heise
Attaché,
Tariffs and Sectors
Address;
United States Delegation to the Multilateral Trade
Negotiations,
1-3, avenue de la Paix,
1202 Geneva.
Tel; 32 09 70
32 09 79
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 95
UNITED STATES OF AMERICA (cont'd)
Mr. William E. Knepper
First Secretary,
Country Advisor
Mr. Ernest Koenig
Attaché,
Project Director, Agriculture
Mr. Warren A. Lavorel
First Secretary,
T a r i f f s and S e c t o r s
Mr. Anton F. Malish
Attaché,
Tariffs and Sectors
Mr. Christopher T. Mark
Attaché,
Non-Tariff Measures
Mr. Bennett J . Marsh
Attaché,
Tariffs and Sectors
Mr. James A. McNamara
Attaché,
P r o j e c t D i r e c t o r , T a r i f f s and S e c t o r s
Mr. Robert S. Meyers
Attaché,
Public Affairs
Mr. Carlos F . J . Moore
First Secretary,
Economic Analysis
Mr. W. Douglas Newkirk
Attaché,
P r o j e c t D i r e c t o r , Non-Tariff Measures
Mr. Martin Smith
Attaché,
Economic A n a l y s i s
Address:
United S t a t e s D e l e g a t i o n t o t h e M u l t i l a t e r a l Trade
Negotiations,
1-3, avenue de l a P a i x ,
1202 Geneva.
T e l : 32 09 70
32 09 79
MTN/lNF/5/Rev.l
p
aee a6
UNITED STATES OF AMERICA ( c o n t ' d )
Mr. James Swain
Attaché,
Agriculture
Mr. James G. Wallar
Attache,
Non-Tariff Measures
Address:
United S t a t e s D e l e g a t i o n t o t h e M u l t i l a t e r a l Trade
Negotiations,
1-3, avenue de l a P a i x ,
1202 Geneva.
T e l : 32 09 70
32 09 79
MTN/INF/5/Rev.l
Page 97
URUGUAY
S.E. Dr. Juan José Real
Embajador,
Représentante permanente
ante la Oficina de las
£r. Pablo Bosch
Ministro,
Représentante Permanente Adjunto
ante la Cficina de las
Sr. Isidoro Hodara
Ministro Consejero,
Misiôn permanente ante la
Oficina de las Naciones Unidas'
en Ginebra
Direccion;
Misicn Permanente del Uruguay
ante la Oficina de las Naciones Unidas
en Ginebra,
66, rue Rothschild,
1202 Genève.
Tel: 31 71 08
MTN/lNF/5/Rev.l
Page 98
VENEZUELA
S.E. Sir. Diego Luis Castellanos
Embajador,
Représentante Permanente
Alterno ante los Organismos
internacionales en Ginebra
Sr. Telasco Pulgar
Instituto de Comercio Exterior
Sr. Luis Ruiz
Tercer Secretario,
Misiôn Permanente ante los Organismos
Sr. Jose M. Quintero
Tercer Secretario,
Misiôn Permanente ante los Organismos
S
Direccion:
Misiôn Permanente de Venezuela
ante la Oficina de las Naciones Unidas
en Ginebra,
22 chemin Françcis Lehmann,
1218 Grand Saconnex
Tel: 98 26 21
r*
MTS/IHF/S/Rev.l
Page; 39""
YUGOSLAVIA
Dr. Petar Tomic
Minister Plenipotentiary,
of the United Hâtions at Geneva
Address:
Permanent Mission of Yugoslavia to the Office
of the United Nations and Specialized Agencies
in Europe,
5, chemin Thury,
1206 Geneva.
Tel: 4-6 68 66
MTN/THF/3/Rev.l
rPage aOO
ZAIRE, REPUBLIQUE DU
S.E. M. Cinyanta Mutati Kasasa
Anbassadeur,
Représentant pernanent auprès de l'Office
M. Ngoyo Nkiana F i t i
Prenier conseiller,
Mission pernanente auprès de l'Office
M. Mbela Ng Wayila
Deuxiène conseiller,
M. Lisenbe Elebe
Prenier Secrétaire,
Adresse; Représentation pernanente de la République du Zaire
auprès de l'Office des Nations Unies et des
Institutions spécialisées à Genève,
32, rue de l'Athénée
1206 Genève.
Tel: 47 83 22/23
MTN/lWF/5/Rev.l
Pago 101
ZMBIA
•» (Bv _ Représentatives res ideni- inv Geneva )
•
Address:
High Connissioner for the Republic of Zanbia,
Office of the High Connissioner,
7-11, Cavendish Place,
London. W. 1

GENERAL AGREEMENT ACCORD GENERAL SUR RESTRICTED

Transcription

Documents pareils

Le Grand Hotel Kempinski Geneva, situé sur la rive droite

COMPRENDRE L`ISLAM POLITIQUE

Les Geneva Seahawks font peau neuve.

Taux de couverture - Téléphonie mobile

Calendrier des visites guidées /guided tours schedule

Green Cross International, la Mission permanente du Royaume du

Cocktail dînatoire du nouvel an chinois

PATIO PLAZA 123, ROUTE DE MEYRIN 1219 GENÈVE

Cocktail du Nouvel An chinois - Chambre de commerce Suisse