Supplément Irlande 2009 - Communauté de Commune de Flandre Lys

Connemara
Trinity college
Galway
Concours “Collégiens Citoyens” Irlande 2009
Maison victorienne
Restaurant typique
Clifden
Pont de Dublin
C’EST EN IRLANDE QUE LES JEUNES LAURÉATS DU CONCOURS COLLÉGIENS CITOYENS 2009 ONT DÉPOSÉ LEURS
VALISES LORS DES DERNIÈRES VACANCES DE PÂQUES. CE VOYAGE EST VENU RÉCOMPENSER 82 ÉLÈVES DES CLASSES
DE TROISIÈME DU TERRITOIRE QUI AVAIENT CHOISI DE PARTICIPER À L’ÉDITION 2009 DU CONCOURS SOIT PAR
L’ÉPREUVE ÉCRITE, SOIT PAR L’INITIATIVE CIVIQUE, ET POUR CERTAINS PAR LES DEUX ÉPREUVES. CE SUPPLÉMENT DU
JOURNAL VOUS PROPOSE DE DÉCOUVRIR LE SÉJOUR DE CES 82 JEUNES EN TERRE IRLANDAISE.
Le voyage conçu par le service Jeunesse de la
CCFL et par l’association Sans Frontières faisait
étape dans trois villes : Dublin, Galway et Clifden.
Chaque site était l’occasion de découvertes
différentes :
- découvrir une capitale étrangère, son
patrimoine et son histoire ;
- rencontrer et échanger avec les habitants et
d’autres jeunes ;
- profiter de paysages incroyables.
Par groupe de 20, les lauréats ont été
plongés dans la culture irlandaise, en
touristes actifs et curieux. Découverte
d’une autre culture bien plus que des
vacances, cette semaine a été celle du
partage, d’échanges et de rencontres
enrichissantes pour chacun :
- Parce que découvrir une autre culture permet
de grandir, de se cultiver, de s’enrichir...
- Parce qu’aller à la rencontre de ses habitants
permet de s’ouvrir et de comprendre...
- Parce que prendre sa place au sein d’un
groupe permet de se socialiser, et de se sentir
utile, de partager...
- Parce qu’oser parler une langue étrangère au
sein même du pays est source de progrès et
d’intérêt...
- Parce qu’approcher les traditions, le folklore
et la gastronomie d’un pays est source
d’intégration....
L’équipe pédagogique a voulu rendre
les jeunes acteurs de leur séjour en les
faisant participer à la vie quotidienne
d’un groupe : faire les courses, les
repas, la vaisselle... L’accent a été porté
sur la vie en groupe, la convivialité, le
respect et l’échange.
Souhaitons-leur d’entretenir leurs découvertes
et de cultiver ces notions d’ouverture et de
tolérance.
Comprendre
Apprendre
Oser
Communiquer
Apprendre à découvrir un pays étranger
LA DÉCOUVERTE D’UN PAYS ÉTRANGER PASSE SOUVENT PAR LA VISITE DE SA CAPITALE. DUBLIN
A DONC RÉVÉLÉ TOUS SES SECRETS AUX JEUNES VISITEURS. ELLE LEUR A LIVRÉ LES CLEFS DE SON
HISTOIRE ET DE SON PATRIMOINE. MAIS LES JEUNES ONT ÉGALEMENT PU ALLER PLUS LOIN EN
GOÛTANT À LA CULTURE IRLANDAISE.
Sa culture, son histoire, son patrimoine
Afin de leur faire découvrir les principaux
monuments de la capitale, les animateurs
avaient concocté un rallye découverte qui par
le biais d’énigmes emmenait les jeunes d’un
point à l’autre de la ville. Le rallye est un outil
ludique et apprécié qui permet d’aborder un
peu d'histoire, de littérature, d’architecture...
Les énigmes les ont donc amenés à Trinity
College, City Hall, Dublin Castle, la célèbre
Bank of Ireland qui ne comporte aucune
fenêtre, Saint-Patrick Church ou Temple Bar.
Pour pimenter ces découvertes, quelques
petits défis étaient à relever en chemin :
- récupérer l’emblème de la ville ;
- collecter un trèfle ;
- prendre une photo originale sur un des ponts
de la Capitale ;
- aller à Merrion Square et trouver Oscar Wilde ;
- se rendre dans un point Presse et retrouver le
nom de trois journaux irlandais ;
- trouver les réponses aux questions sur les
différents lieux visités...
Tous curieux et intéressés, les collégiens n'ont
pas manqué de motivation et de talent pour
parler anglais, se faire comprendre des
irlandais et ainsi trouver leur chemin.
Sa gastronomie
Sa musique
Comme dans bon nombre de pays anglosaxons, le breakfast irlandais est
très différent du traditionnel petit-déjeuner français. Au cours de leur
séjour, les jeunes ont été invités à découvrir ces nouvelles saveurs. Au
menu : bacon, beans, boudin blanc et noir, saucisses et œufs brouillés...
D'abord très surpris, ils ont tous goûté !
Les occasions n’ont pas manqué de leur faire également déguster des
plats typiques lors des dîners au restaurant, une seule obligation pour
eux : comprendre le menu et passer leur commande eux-mêmes et en
anglais !
”Pour bien aimer un pays, il faut le manger, le boire, et l’entendre
chanter” Michel DEON
Pour honorer ce dicton, l’équipe d’encadrement avait préparé une soirée
basée sur la musique et la danse. Ainsi, les groupes ont pu apprécier la
musique irlandaise grâce à des petits concerts de groupes locaux. Ils ont
également été invités à s’initier au folklore irlandais et notamment à faire
quelques pas de danse locale. Dans une atmosphère très typique,
l’apprentissage fut un grand moment de plaisir.
Partager
Tourisme &
Cadre de vie
Aménagement
de l’espace
S’ouvrir
Environnement
Regarder
Santé & Social
Sports & Loisirs
Écouter
Jeunesse
Actions
ponctuelles
Apprendre à s’enrichir à travers les rencontres
LA DÉCOUVERTE D’UN PAYS PASSE ÉGALEMENT PAR LES RENCONTRES QUE L’ON PEUT Y FAIRE.
CES RENCONTRES AVEC LES HABITANTS, LEURS TRADITIONS ET LEUR QUOTIDIEN ONT ÉTÉ
PRÉTEXTE À LA RÉFLEXION, À L’OUVERTURE ET AU BALAYAGE DES IDÉES REÇUES. PAR LE BIAIS
DE JEUX, LES JEUNES ONT DONC FAIT LA CONNAISSANCE DES HABITANTS. MÊLANT
RENCONTRE ET MISE EN PRATIQUE DES ACQUIS DE CHACUN EN ANGLAIS, CES ANIMATIONS
ONT ÉTÉ RICHES D’ÉCHANGE ET DE CONVIVIALITÉ.
Les habitants
Par groupes de quatre, les jeunes ont parcouru les rues de Galway pour essayer d’échanger des
objets avec les Irlandais. L’objectif de ce troc franco-irlandais n’était pas de récupérer des objets
ayant une valeur quelconque mais de provoquer l’échange humain entre Irlandais et Français.
Ce jeu était une manière ludique de pousser les jeunes à s’adresser aux habitants et de se faire
comprendre. S’ils ont récupéré quelques objets tels que des bijoux, des photos ou des verres
de Guinness, les jeunes ont surtout vécu une expérience unique et riche d’échanges.
Le troc n’était que l’une des nombreuses missions confiées aux jeunes, ils devaient également :
- discuter avec un pêcheur ;
- demander un formulaire d'ouverture de compte dans une banque ;
- se faire prendre en photo avec une personnalité locale ;
- se munir d'une carte de la ville ;
- se renseigner sur les horaires de bus et de train...
Les participants ont excellé en tout... débrouillardise, bonne humeur, politesse et curiosité...
Pour couronner le tout, ils ont eu beaucoup de plaisir...
Oser parler une langue étrangère
C’est une expérimentation qui a fait l’unanimité. Les lauréats ont pu mettre en application leur
rudiments d’anglais, parfois avec un accent francisant mais ils ont su se faire comprendre. Et
c’est bien là le déclic fondamental de ces échanges !
Les jeunes ont osé, ils se sont rendu compte de leurs possibilités... et ils ont surtout envie de
recommencer....
Des expériences nouvelles, source de liens
Outre la découverte du pays, de sa culture, les séjours organisés par
Flandre Lys sont toujours basés sur la rencontre avec d’autres jeunes
afin d’échanger sur leur passion, leur mode de vie, les ressemblances et
leurs différences. Voyager autrement, sortir des sentiers battus et des
circuits touristiques traditionnels pour favoriser le lien avec d’autres
jeunes, c’était l’unique raison de ces rencontres. Celles-ci ont toutes eu
comme point commun le sport. Par le biais du hurling et du football
gaëllique, sports locaux très prisés, ou par les arts du cirque, Français et
Irlandais ont su entrer en contact et partager un beau moment de
convivialité.
Au-delà de la rencontre internationale ou inter-culturelle, les jeunes ont
pu vivre une expérience de groupe, avec solidarité, humanité, entraide
et bonne humeur. Que ce soit pour la préparation des repas, la vaisselle,
la réparation des vélos sur la sky road ou à chaque moment de la vie
quotidienne, les jeunes ont pu apprrendre à vivre ensemble, à aider, à
partager. Ce séjour a donc également été source de liens et
d’engagement pour faire en sorte que chacun prenne sa place, mette sa
pierre à l’édifice et vive un séjour agréable.
Retour sur...
Apprendre à regarder, être ouvert à la contemplation
CLIFDEN
ET LA DÉCOUVERTE DE SES PAYSAGES MERVEILLEUX A ÉTÉ UN MOMENT FORT DU SÉJOUR POUR TOUS LES JEUNES.
APRÈS
LE
BRUIT ET LE DYNAMISME DE LA CAPITALE, C’EST À VÉLO ET À PIED QUE LES LAURÉATS ONT GOÛTÉ AU CALME ET À LA SÉRÉNITÉ DU
CONNEMARA
EN EMPRUNTANT LES
12
KILOMÈTRES DE LA CÉLÈBRE SKY ROAD.
Pour que les jeunes savourent au mieux cette aventure, l’équipe
d’encadrement avait bâti une activité liant la détente et le jeu. Les sites
devant lesquels ils pouvaient s’extasier avaient été repérés et des
astuces étaient mises en place pour qu’ils apprennent à se poser et
mettent leurs sens en éveil : écouter la mer, regarder le ciel, toucher la
pierre, chercher les Leaprochons, lutins légendaires plein de
surprises...
Le vent, la pluie, les déraillements des chaînes de vélos, les guidons
récalcitrants, les longues montées qui brûlent les cuisses... n’ont
entamé ni la bonne humeur ni la motivation des jeunes. On dit souvent
qu’en Irlande, il est possible de connaître les quatre saisons en une
journée, c’est d’autant plus vrai sur la sky road !
Retrouvez toutes les photos du séjour lors de l’exposition retraçant le voyage des 82 lauréats
le vendredi 26 juin à 18h30 au siège de la Communauté de communes Flandre Lys (500 rue de la Lyys à La Gorgue)
Il sera proposé aux collèges, une exposition qui pourra être présentée dans les CDI dès la rentrée 2009.
Sans doute donnera-t-elle envie aux futurs élèves de troisième de vivre pareille aventure et ainsi s'inscrire pour l’édition 2010 !
Remerciements
- Aux élus de la CCFL qui ont permis la mise en place de ce projet ;
- Aux membres de la Commission Jeunesse-Culture, pour le choix de cette destination ;
- À l’équipe d’encadrement, pour son professionnalisme et son engagement ;
- À l’association Sans-Frontières de Mercury (73) , pour sa collaboration et son soutien ;
- Aux services jeunesse et communication de la CCFL pour la planification et le suivi du
séjour ;
Et aux 82 jeunes, qui ont su s’ouvrir et se laisser emporter par l’aventure !!!