questions et réponses, escaladeFR

Course de l'Escalade - Questions et Réponses
Qu'est-ce que la course de l'Escalade ?
La course de l'Escalade se déroule une semaine avant le défilé de l'Escalade qui
célèbre la victoire de la cité sur les troupes du duc de Savoie le 11 décembre
1602. Le nom de cette fête fait allusion aux troupes savoyardes qui ont escaladé
les murs de la ville.
C'est cette année la 32ème édition de la course et l'Ecole Mosaic y participe
pour la cinquième fois. Comme les années précédentes, nos élèves courront pour
l'équipe des Couleurs de la fondation Paint a Smile dans le but de récolter des
fonds pour les projets de la fondation.
La course sera retransmise à la télévision et à la radio. Il y aura beaucoup de
monde et de bruit, et les courses démarreront par un grand coup de canon. Merci
d'aider vos enfants en les préparant à cela, et si vous en avez l'occasion, en
allant visiter le Parc des Bastions avant le 5 décembre.
Malgré la foule des spectateurs et des coureurs, la course des enfants est très
bien organisée et balisée, et si vous suivez les informations ci-dessous, tout se
passera pour le mieux.
Les parents ne sont pas autorisés à courir avec les enfants et, au vue du grand
nombre de spectateurs, ils ne pourront pas non plus les suivre le long du
parcours. Toutefois, de nombreux bénévoles de la Croix-Rouge genevoise
encadreront et aideront vos enfants. Ces personnes sont toutes des volontaires
de la Croix-Rouge et portent des vêtements très reconnaissables: de grandes
capes rouges avec un grand badge "Chaperon Rouge". Merci d'expliquer aux
enfants qu'ils courront seuls.
Du départ à l'arrivée
Le vendredi 4 décembre, dans l'après-midi, nous emmènerons les enfants dans la
Vieille Ville pour leur montrer le parcours et 3 points principaux:
- la ligne de départ
- le point d'arrivée appelé "zone de rassemblement"
- la tente de la Croix-Rouge où les Chaperons Rouges accompagneront les enfants
qui se seraient perdus durant la course.
Samedi 5 décembre
Le lieu du stand de L'Equipe des Couleurs sera le restaurant à gauche de
l'entrée du Parc des Bastions, près des jeux d'échecs. Nous vous y accueillerons
à partir de 9h00 pour le 1er groupe, pour y faire les photos, remplir le dossard,
etc.
Horaires de la course.
10h00: Poussines B6 pour les filles nées en 2003. La distance
parcourir est de 1710 mètres.
10h10: Poussins B6 pour les garçons nés en 2003. La distance
parcourir est de 1710 mètres.
10h20: Poussines B7 pour les filles nées en 2002. La distance
parcourir est de 1710 mètres.
10h30: Poussin B7 pour les garçons nées en 2002. La distance
parcourir est de 1710 mètres.
10h40: Poussines A8 pour les filles nées en 2001. La distance
parcourir est de 1710 mètres.
10h50: Poussins A8 pour les garçons nés en 2001. La distance
parcourir est de 1710 mètres.
11h00: Poussines A9 pour les filles nées en 2000. La distance
parcourir est de 1710 mètres.
11h10: Poussins A9 pour les garçons nés en 2000. La distance
parcourir est de 1710 mètres.
11h30: Ecolières B pour les filles nées en 1998-1999. La distance
parcourir est de 2390 mètres.
11h40: Ecoliers B10 pour les garçons nés en 1999. La distance
parcourir est de 2390 mètres.
à
à
à
à
à
à
à
à
à
à
Le lien suivant vous indique le parcours exact: http://www.escalade.ch
Les dossards
Le point le plus important pour votre enfant est de noter et de se souvenir de
l'animal dessiné sur son dossard: à la fin de la course, le parcours emmènera
votre enfant automatiquement au "point de rencontre" de la Croix-Rouge, près
du Palais Eynard dans la plus haute partie du parc. Des animateurs l'aideront
alors à trouver son point de rendez-vous avec sa famille. Ce point est facilement
reconnaissable grâce aux mêmes dessins d'animaux que sur les dossards. Il est
aussi identifié par la première lettre du nom de famille.
Chaque famille pourra récupérer les dossards et tee-shirts le samedi matin
avant la course à notre stand de L'Equipe des Couleurs.
Que va retirer votre enfant de sa participation à cette course?
•
Un sentiment de réussite en terminant la course.
•
•
Un sentiment de valorisation personnelle en collectant de l'argent pour
aider les autres.
S'amuser !
A quoi serviront les 45 CHF que vous avez payés ?
20 CHF correspondent à l'inscription à la course.
25 CHF correspondent à l'inscription pour courir avec l'équipe Paint a
Smile. Cette somme couvrira, d'une part, les frais de l'équipe Paint a
Smile pour cette journée (voir ci-dessous) et sera, d'autre part, versée
comme première donation à la fondation pour un projet précis.
En courant avec l'équipe Paint a Smile, les avantages pour vous et votre
enfant sont les suivants:
o Une participation simplifiée
o Un point de rendez-vous au Restaurant des Bastions (le point de
rendez-vous le plus proche du départ de la course)
o Un t-shirt Paint a Smile / Mosaic (Mosaic contribue en payant
l'impression du t-shirt)
o Être pris en charge en tant que groupe, à l'heure appropriée, au
départ de la course.
o La collecte préalable du dossard et du badge électronique de votre
enfant.
o Des rafraîchissements après la course
o Paint a Smile s'efforcera de faire de cette journée un grand
événement pour l'école Mosaic.
•
•
Pour des informations spécifiques comme les horaires de course, le parcours de
la course, les séance d'entraînement dans la ville, où trouver les résultats, etc.
visiter http://www.escalade.ch/
Pourquoi récolter des fonds pour Paint a Smile ?
Il y a cinq ans, Laura Cotton, fondatrice de cette organisation, a contacté Sylvie
Johannot pour lui demander si l'école Mosaic serait intéressée à participer à la
course de l'Escalade et récolter des fonds pour Paint a Smile. Sylvie Johannot a
accepté, car la philosophie de la fondation va dans la même direction que celle de
l'école.
Qu'est-ce que Paint a Smile ? http://www.paintasmile.org/
Depuis sa création en 2000, Paint a Smile met son expertise et son
professionnalisme au service des enfants hospitalisés, des personnes
handicapées et désormais de nos aînés en maisons de retraite.
La mission de Paint a Smile est de réduire l’angoisse et dédramatiser les
séjours en métamorphosant l’environnement froid et impersonnel de ces lieux
en un monde coloré et rassurant, propice à l’évasion et au rêve pour tous.
Paint a Smile a décoré 143 services dans 57 établissements à travers 13 pays.
Détails complets des projets réalisés, pays et donateurs sur www.paintasmile.org
L’an dernier, les enfants ont couru pour l’Ecole La Petite Arche, à Genève, de la
Fondation
Ensemble
http://www.fondation-ensemble.ch/institutions/ecole-la-petite-arche/.
L’École La Petite Arche accueille des enfants ayant une déficience intellectuelle
et des troubles associés de type sensoriel, moteur, communicationnel et/ou
comportemental.
Chaque projet est mené en totale collaboration entre Paint a Smile et l'hôpital.
Les peintres consultent le personnel soignant pour s'assurer que la pièce soit
décorée en accord avec sa fonction. Par exemple, la salle de repos devrait être
décorée de manière à installer un sentiment d'apaisement. Tous les projets sont
réalisés dans le style de Paint a Smile et tous les peintres sont formés par la
fondation. Vous trouverez des exemples de projets terminés sur le site
Internet.
Comment votre enfant peut-il aider la fondation Paint a Smile ?
•
•
•
En récoltant des fonds à travers des donations et des sponsors en
terminant la course. Il n'y a pas d'obligation et chaque famille doit se
sentir libre de donner ce qu'elle souhaite.
Chaque enfant recevra de Paint a Smile un formulaire de donation
personnelle avec un numéro référence.
Après la course, l'argent pourra être versé directement à Paint a Smile
(par bulletin de versement) ou ramené à l'école. Merci de toujours noter le
numéro de référence.
Qu'est-ce que
participation ?
vos
enfants
apprendront
sur
leur
Les enseignants parleront aux élèves de la fondation Paint a Smile et de
l'utilisation de l'argent qu'ils récolteront.
Par la suite, les élèves les plus âgés auront peut-être l’occasion d'aller visiter le
lieu du projet.
Quel est le rôle de Mosaic?
•
•
•
•
Organiser des séances d'entraînement pour les enfants avant la course:
des entraînements hebdomadaires seront organisés au parc le mercredi
matin durant les cours de gym.
Emmener les enfants pour reconnaître le parcours de la course.
Coordonner avec la fondation Paint a Smile pour s'assurer que chaque
enfant reçoive un t-shirt , un formulaire de donation, etc.
Entamer une discussion avec les enfants au sujet de la course et de la
fondation Paint a Smile.
Quel est votre rôle ?
•
•
•
•
Aider votre enfant à récolter de l'argent pour la fondation (comme cela
est expliqué plus haut, sentez-vous libre de donner ce qui vous convient).
Encourager votre enfant.
Vous assurer que votre enfant soit au restaurant à l'heure !
Ne vous inquiétez pas ! La course est très bien organisée et il y a de
nombreux encadrants le long de la route dans le cas où votre enfant devait
être séparé de ses amis.
La suite ?
•
•
•
•
Les formulaires de donation vous seront distribués prochainement.
Les entraînements continuent. Si vous êtes disponibles pour venir nous
aider, merci de contacter le comité.
Des informations supplémentaires concernant le jour de la course vous
seront transmises prochainement.
Si vous avez d'autres questions, vous pouvez vous adresser au comité qui
pourra contacter Paint a Smile ou Mosaic.
Merci de votre soutien.
Pour le comité: Amy van den Djissel: [email protected]
Coordinatrice d'événements: Sophie Rabaeus: [email protected]