enbref - La Tour de Salvagny

La Tour
en bref
N°106 Mai - Juin 2013
Lettre périodique d’information de la commune de La Tour de Salvagny
Dossier spécial PLU-H
à l’intérieur de ce numéro.
enant
« Le PLU-H, on en parle maint
pour dessiner demain ! »
Édito
Préparer l ’avenir
Préparer l’avenir de notre Commune est
un enjeu majeur pour les générations
actuelles et futures. Conforter nos atouts
et insuffler de nouvelles dynamiques
nous permettront d’être plus forts face
aux incertitudes des temps à venir.
des logements adaptés en centre village
et pour les ménages travaillant sur notre
commune.
Etre moteur dans le développement de
l’économie locale, participer à la création
d’un pôle médical et paramédical,
ns qui permettent
La lecture du compte administratif 2012 sont autant d’actio
er notre attractivité
renforc
de
et
oir
d’asse
souligne une fois encore que la politique
et sociale. Par
mique
écono
,
erciale
comm
budgétaire est l’un des leviers de notre
res avec les
réguliè
s
réunion
les
,
ailleurs
stratégie d’avenir.
commerçants offrent une occasion de
Le taux des taxes des impôts locaux, conforter nos atouts économiques par
inchangé depuis le début du mandat, l’échange et la prise en compte de leurs
l’endettement maintenu à zéro et des attentes.
dépenses de fonctionnement maîtrisées,
des jeunes, vecteur
tout en développant de nouveaux services, Force d’éducation
de rencontres
source
marquent notre souhait de créer de de convivialité et
associative
vie
la
,
nouvelles marges de manœuvre et de intergénérationnelles
majeure
sante
compo
conforter une situation saine. En poursuivant est également une
créé
ariat
parten
Le
.
une politique active d’investissement, pour pour notre village
de
rouge
fil
un
est
améliorer le quotidien de chacun et doter avec les associations
soutien
un
ter
Appor
la commune des équipements nécessaires la vie municipale.
le quotidien, travailler
et attendus, nous concevons aujourd’hui affirmé dans
ensemble sur le cahier des charges
les structures de demain.
des nouveaux équipements sont les
Le choix d’une urbanisation mesurée et réalités que la soirée des Présidents, ce
harmonieuse permet de préserver notre 22 mars, a une nouvelle fois confirmées.
spécificité, mais ouvre aussi de nouvelles
d’autant plus facile à
perspectives qui constituent un axe fort L’avenir sera
été anticipé.
pour le conseil municipal ; pour nos assumer qu’il aura
prix
jeunes, avec des logements aux
Le maire
plus abordables, pour nos anciens, avec
Gilles PILLON
/////////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////////////
Liaison A89-A6
3
Comptes
administratifs
2012
4
Ouverture de
la piscine
10
Fête de la
musique
12
2
Vie locale
Travaux et aménagements
Maîtrise de l'écoulement
des eaux le long du
Lyon Salvagny Golf Club...
aménagement de
Curage des fossés et
rer l'écoulement
élio
am
canalisations pour
des Granges....
des eaux pluviales, rue
... et chemin de
Malataverne
... et chemin de
Grand Champ
Le kiosque
place de Terruggia,
c'est parti !
urg
La Maison du Vieux Bo
de
e
gn
sei
l'en
arbore
l'ancien restaurant.
Reprise du trotto
ir desservant
le parking du go
lf
Remise en état de
la main courante
le
long des bâtimen
ts
communaux.
ing
n du park
Rénovatio
lise
g
é
l'
t
cein
public qui
ond.
St-Ennem
s piétons et
Sécurisation de e de Paris
L ru
usagers des TC
Vie locale
////////////////////////////////////////////////////////
Réaménagement de la
mairie : top départ !
Les travaux de rénovation et d’extension
de la mairie ont récemment débuté. Ce
chantier prévoit l’aménagement des
anciens locaux de la Poste en bureaux,
l’installation d’un ascenseur pour répondre
aux normes d’accessibilité et la reprise des
façades de la mairie et de la Maison de La
Tour pour un ensemble plus homogène
et harmonieux. Durant les neuf prochains
mois, le fonctionnement des services
sera donc quelque peu bouleversé et le
bâtiment sera inaccessible au public. Vous
serez accueillis dans une construction
modulaire, installée allée de la mairie, qui
abritera les services état civil, urbanisme et
techniques.
/////////////////////////////////////////////////////////
Soirée des Présidents
Le 22 mars dernier, la municipalité
accueillait la quasi-totalité des Présidents ou
représentants des associations sportives,
culturelles et de loisirs de la commune. Un
moment d’échange convivial qui a permis
de mettre l’accent sur une collaboration
fructueuse tout au long de l’année, avec pour
objectif commun, l’amélioration du quotidien.
Comme l’a souligné le Maire, Gilles Pillon,
cette interaction entre services municipaux et
associations est une nécessité absolue, qui
va même jusqu’à impliquer directement les
intéressés dans la définition des cahiers des
charges des nouveaux équipements.
/////////////////////////////////////////////////////////
Domaine du Contal
Les deux derniers programmes d’aménagement du Domaine du Contal prennent du
retard. Suite au dépôt de bilan de la société
d’étanchéité et donc au délai réglementaire
d’attribution d’un nouveau marché public,
la livraison des petites maisons en bandes
(programme locatif de Grand Lyon Habitat) est
reportée à l’automne prochain. Par ailleurs, le
programme Equinox Alter Eco (57 maisons
individuelles en bois) subit les contraintes d’un
contexte économique difficile auquel viennent
s’ajouter les aléas du marché de l’immobilier.
A89 et liaison A89-A6
Conformément aux engagements de Monsieur le Préfet et suite aux interventions de
la commune et au courrier de M. le Maire concernant les conséquences de la mise
en service de l’A89, le comité de pilotage, mis en place en juillet 2012, s’est réuni en
Préfecture, le 10 avril dernier, sous la présidence de M. le Sous-préfet de Villefranche.
Les services de la DREAL, ASF, le Conseil général du Rhône, le Grand Lyon, les élus
de La Tour de Salvagny, Dardilly, Lissieu et Limonest étaient présents.
Ont été présentées :
• L’étude des trafics (du 20 janvier au 10 mars 2013)
Le trafic moyen/jour ouvrable a augmenté de 24% sur la RN7, soit 5 700 véhicules/
jour supplémentaires, dont +26% de poids lourds. Cette évolution est constante
et risque de perdurer, l’A89 ne bénéficiant pas encore d’une géolocalisation
efficace (GPS, GSM…).
• Les mesures transitoires d’accompagnement sur RN7/RN489/RD306/A6.
Les élus relèvent des « points noirs » sur les différentes communes. A La Tour de
Salvagny, il est très difficile de s’engager de l’avenue des Monts d’Or en direction
de Lyon, aux heures de pointe. Les Longes et le rond-point de la Garde sont
également largement évoqués. Les services de la DIRE se déplaceront sur chaque
site, avec les élus, afin d’envisager des solutions d’amélioration.
Face à la forte progression des trafics, les élus se sont dit très inquiets en termes de
sécurité et de nuisances pour les riverains.
Liaison A89-A6
La liaison directe (via RN7/RN489/A6) n’est pas abandonnée !
Le cahier d’enquête est en cours d’écriture et l’enquête publique pourrait se tenir
à l’automne 2013. Tous les élus ont réaffirmé leur opposition à un tel projet et leur
soutien à une liaison plus au nord, déviant le trafic de transit, concomitante au réaménagement des voies d’accès à l’agglomération.
A l’issue de la rencontre entre le Président du Grand Lyon et le Préfet (mars 2013),
3 variantes d’un projet plus au nord, connecté à l’A466 (Les Chères – Quincieux),
ont été envisagées. La variante n°2 (Pont de Dorieux – Les Chères) semble être
la plus opportune. Un groupe de travail technique (DREAL, Grand Lyon et Conseil
général) va lancer des études, dont les premiers résultats pourraient être présentés
aux élus avant l’été.
Ce projet ne remplace pas la
liaison autoroutière directe.
Il pourrait y avoir 2 barreaux
autoroutiers !
Consultez l’ensemble
des documents sur
www.salvagny.org
La commune a enfin obtenu
une limitation de vitesse
dans les 2 sens sur la RN7
(voir arrêté préfectoral
sur site mairie)
3
4
Vie municipale
Conseil municipal du 27 mars
Retrouvez l’ensemble des délibérations sur www.salvagny.org
•Les taux des taxes locales pour l’année 2013 ont été reconduits à l’identique pour la 10e année consécutive :
w Taxe d’habitation : 9,68%
w Taxe foncière sur les propriétés bâties : 11,10%
w Taxe foncière sur les propriétés non bâties : 23,06%
La Tour de Salvagny compte parmi les deux communes qui ont les taux d’imposition locaux cumulés les moins élevés du Grand Lyon.
•Sécurisation de l’avenue de la Poterie
Circuler à pied le long de l’avenue de la Poterie présente des risques, de la fin de la ZAC du Contal à la limite de commune.
Afin de sécuriser les piétons, la commune a décidé de créer un accotement à gauche, en direction de Dommartin.
Le Grand Lyon affectera à cette réalisation la totalité des « actions de proximité» allouées à la commune pour 2013.
Etant donné que ce budget ne permet pas de couvrir la totalité des travaux, le Conseil municipal, à l’unanimité, autorise
l’abondement du Fonds d’Initiative Communale 2013 pour un montant de 60 000 €, afin de mener à bien ce projet.
•Programme immobilier « Tosca »
w La société Nohao, promoteur de l’immeuble « Le Tosca », situé dans un Secteur de Mixité Sociale (rue de l’Eglise/rue des
Bergeonnes), a cédé 25 % des appartements à l’opérateur social Alliade Habitat.
Dans le cadre de sa politique de développement maîtrisé du logement social, le Conseil municipal, à l’unanimité, décide
de verser une subvention de 11 677 € à la Société Anonyme d’HLM Alliade Habitat et de garantir à hauteur de 15% (soit
74 364,75 €) les emprunts contractés, le Grand Lyon cautionnant les 85% restants.
•Subventions exceptionnelles
Le Conseil municipal décide d’attribuer une subvention exceptionnelle à :
wl’Association Sportive Automobile du Rhône (1 500 €), dans le cadre de l’organisation du 65e Rallye de Lyon – Charbonnières
les Bains.
wl’Amicale Boule Salvagny (4 000 €), dans le cadre de l’organisation du 18e Grand Prix National Bouliste.
•Demande de subventions
Dans le cadre de la construction des vestiaires multisports au Parc de l’Hippodrome (coût prévisionnel des travaux
847 104 € HT), le Conseil municipal, à l’unanimité, sollicite une subvention, à hauteur de 20% du coût prévisionnel :
w à la Direction Régionale et Départementale Jeunesse et Sport
w au District du Rhône de football au titre du Fonds d’Aide au Football Amateur.
•Dissolution du SIVUREEN
Le Syndicat Intercommunal à Vocation Unique pour la Réalisation et l’Entretien d’Espaces Naturels (SIVUREEN) a été créé
en 1998 afin de prévenir les risques d’incendie ou d’insalubrité en assurant des actions d’entretien de terrains en friche et
d’accès difficile.
Le SIVUREEN ne remplissant plus sa mission première d’insertion de personnes en difficulté, domiciliées dans les communes
du syndicat, sa Présidente et les maires des 6 communes (dont La Tour de Salvagny) ont voté sa dissolution, décision
approuvée à l’unanimité par le Conseil municipal.
Comptes administratifs 2012
Les Axes majeurs
• Un budget au service des Tourelloises et des Tourellois, avec pour ambition de répondre aux attentes du plus grand nombre.
• Des investissements patrimoniaux dans des logements et des commerces pour créer des ressources nouvelles.
• Une volonté ferme de maintenir le taux des taxes des impôts locaux, sans augmentation sur toutes ces années et de ne pas
fiscaliser les contributions aux syndicats (une économie de 230 € par foyer) pour que chacun profite des efforts de gestion.
• Une maîtrise permanente des dépenses pour ne pas mettre la commune en difficulté dans les années à venir.
• Des investissements réfléchis avec les utilisateurs pour optimiser l'utilisation des futurs équipements et répondre aux réels
besoins et non aux besoins supposés.
• Préparer la commune à un avenir incertain dans un contexte fragile.
Vie municipale
Produits des services communaux
134 132 € (2,52%)
Des services à la jeunesse (EAJE, centre aéré, études
surveillées etc.) confortés par les taux de fréquentation et une
production d'énergie qui constitue un complément de recettes.
Impôts et taxes
385 533 € (7,26%)
Les droits de mutation (151 K€) en baisse
en lien direct avec le contexte économique
et de moindres transactions immobilières.
Impôts locaux
1 202 771 € (22,64%)
Les taux communaux des impôts locaux
sans augmentation pour la 10e année consécutive.
Dotation globale de fonctionnement par l'Etat
388 958 € (7,32%)
Stabilité en 2012 après deux années de baisse.
Dotations et participations
197 418 € (3,72%)
Baisse de certaines participations.
Recettes
de fonctionnement
5 313 682 €
Location appartements et locaux
352 206 € (6,63%)
Résultat d'une politique volontariste pour
conforter les ressources de la commune.
Produits des jeux du Casino Lyon Vert
2 600 000 € (48,93%)
Une saine gestion permet le maintien de
la redevance du Casino depuis 4 ans.
Produits exceptionnels
52 664 € (0,99%)
Indemnisation suite à sinistre.
Recettes de fonctionnement
Dépenses de fonctionnement
w Etablir le budget de la commune avec prudence et ne pas anticiper
des recettes aléatoires ou non contrôlables sont le gage d'une
maîtrise de la dépense.
w Rester ferme et constant dans notre stratégie de ne pas augmenter
le taux des taxes des impôts locaux pour que tous les Tourellois
profitent d'une fiscalité locale modérée.
w Ne pas oublier que la principale recette de la commune est la
redevance des jeux du Casino pour ne pas surévaluer notre vraie
capacité d'investissement.
w Rester toujours en éveil quant aux évolutions législatives qui
peuvent affecter nos ressources pour être réactif et non passif.
w Se fixer pour objectif de maîtriser dans le temps les dépenses
de fonctionnement permet de préparer l'avenir.
w Assurer et améliorer les services aux habitants est compatible
avec la maîtrise de la dépense dès lors que cette dernière
est réfléchie.
w Une stratégie à long terme sur la dépense est la meilleure
sécurité pour faire face aux évolutions annoncées quant à la
baisse des dotations aux communes et aux aléas.
Fonctionnement général
446 366 € (11,66%)
Une saine maîtrise des principaux postes
de dépense sans affecter la qualité des services.
0€
Comment mieux préparer l'avenir
de notre commune qu'en maintenant
un endettement nul !
Dépenses de
fonctionnement
3 827 604 €
Entretien, maintenance et assimilés
587 986 € (15,36%)
Parmi les priorités, figure l’entretien des
équipements pour conserver
leur qualité et leur valeur.
Achats et fournitures
464 510 € (12,14%)
Des efforts de gestion constants
pour maîtriser les coûts.
Charges de personnel
1 416 910 € (37,02%)
Contenues dans leur augmentation
par une implication de tous
les collaborateurs et des élus.
Dépenses imprévues
et charges exceptionnelles
124 968 € (3,26%)
Une nouvelle charge avec l'assujettissement
de la commune au Fonds de péréquation
Subventions et participations
786 864 € (20,56%)
Accompagner la vie associative est un axe majeur.
Faire payer par le budget et non par le contribuable les dépenses
d’enfouissement des réseaux permet d’accompagner chaque
Tourellois en lui faisant économiser plus de 230 € par foyer.
Un excédent de 1 486 000 euros qui conforte les marges de manœuvre de la commune,
permettant de financer tous les projets d'investissement sans recourir à l'emprunt,
tout en conservant une réserve financière pour gérer l'avenir
5
6
Du Côté des associations
/////////////////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////
Flèche Vélocio
L’atelier Informatique
change d’adresse
Andiamo tutti
a Terruggia !*
Les sessions de l’atelier informatique se
tiennent désormais à la Maison de La Tour
dans une salle rénovée, entièrement équipée pour cette activité.
Chaque mardi et vendredi de 9h à 11h.
L’inscription trimestrielle peut être effectuée
en cours d’année.
Contact : André Hilbrunner au
04 78 48 03 95
Comme tous les deux ans, les Amis du
Jumelage et la municipalité se rendront à
Terruggia Monferrato, commune italienne
jumelée avec La Tour de Salvagny.
Cet échange amical entre Tourellois et
Terruggiesi aura lieu les 1er et 2 juin
prochains.
Les personnes qui souhaitent prendre
part au voyage sont priées de contacter
M. Serge Leroy au 04 78 48 82 91.
Le 29 mars dernier, deux équipes du TAC
Cyclo se sont courageusement engagées
dans la traditionnelle Flèche Vélocio en
direction de la Concentration Pascale, en
Provence. Après un départ validé par
Jacques Debord, Adjoint au Sport, les
cyclistes ont parcouru 680 km en 24h,
avant d’atteindre Néoules dans le Var.
* Allons tous à Terruggia !
Le TAC Tennis
vous ouvre ses portes
Samedi 8 juin, Tourelloises et
Tourellois, venez découvrir la pratique
du tennis, dans le cadre privilégié du
parc de l’Hippodrome, sur des courts
entièrement rénovés.
En images...
Progr amm e
De nouvelles tables pour permettre aux
quer
joueurs du TAC Tennis de Table de prati
itions
leur discipline dans de meilleures cond
Serge Bachelard, Jean-Claude Soly et
triplettes
Alain Duvergey, champions du Rhône
du
vétérans, représenteront le département
nque
péta
de
ce
Fran
de
nat
pion
Rhône au cham
en septembre
9h00 : •Accueil autour d’un café
• Tournoi interne enfants et
préinscriptions à l’école
de tennis pour la saison
2013/2014.
14h00 :Finale et petite finale du
tournoi enfants
16h00 : A
nimations pour tous avec
de nombreux lots à gagner
16h30 : Finale tournoi interne
adultes
Ecoles en Fêtes a réuni 130 participants
et
pour son parcours historique ludique
ivial
très conv
Le bureau de l'école de musique équipé de
nouveaux rangements pour améliorer l'accueil
Paella géante (10 € par personne
boisson comprise) en soirée.
Inscriptions préalables au repas
au 06 30 50 59 25
ou à [email protected]
cial
dossier spé
I
Urbanisme : révision du PLU-H
La révision du Plan Local d’Urbanisme (PLU) de l’agglomération lyonnaise est un chantier primordial pour l’avenir de
notre commune, dont il dessine les contours du cadre de vie de demain. Le Grand Lyon, dont c’est la compétence
légale, a lancé la révision de ce document de référence qui nous concerne tous.
Le nouveau plan, désormais intitulé Plu-h car il prend en compte la notion d’habitat, verra le jour fin 2016.
Il fixera les règles en matière de construction de logements, d’équipements publics, de zones d’activité économique,
de voies de transport et de réserve naturelle. Devant l’importance de sa mise en œuvre et de la concertation qui
accompagne sa révision, tout le monde est invité à réagir sur ce qu’il adviendra du cadre de vie tourellois dans les
15 prochaines années.
Le
, on en parle maintenant pour dessiner demain !
///////////////////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////////////
cial
dossier spé
II
Qu’est-ce que le PLU ?
///////////////////
Autrefois appelé Plan d’Occupation des Sols (POS), le Plan
Local d’Urbanisme du Grand Lyon est un outil réglementaire
qui définit les règles d’usage des sols sur l’ensemble de
l’agglomération.
Il se traduit par un plan graphique et un document détaillé et
sert à prévoir l’affectation des différentes parcelles dans tous les
domaines : logement, commerce, déplacements, équipements
publics… Il détermine ainsi le cadre de vie et d’usage de
l’ensemble du territoire, en conciliant les intérêts communaux
et ceux de l’agglomération (secteurs pouvant être bâtis, zones
naturelles à préserver, quelles utilisations, quelles hauteurs, etc.).
Pourquoi accoler un « h »
à PLU ? //////////////////////////////////////////////////
La révision comportera l’intégration du volet habitat,
contenu jusqu’alors dans le Programme Local
de l’Habitat (PLH). PLU et PLH seront désormais
regroupés dans un seul et même document de
référence. Au-delà des règles d’urbanisme, le PLU-h
précisera les objectifs quantitatifs de la collectivité
en matière d’habitat et les actions nécessaires en
termes de production de logements pour répondre
aux besoins de tous les habitants actuels et futurs
(logement locatif privé, logement social, accession,
logement des jeunes et des étudiants, adaptation
des logements au vieillissement et au handicap,
etc.).
PLU consultable en mairie
Le PLU est un document juridique de portée générale qui
s’impose à tous, particuliers et administrations, d’une durée de
vie de 10 à 15 ans. Anticipant les évolutions urbaines, il dessine
le visage de la ville de demain, pour La Tour de Salvagny
comme pour les autres 57 communes de l’agglomération
lyonnaise.
Compte tenu des changements rapides en matière de
développement urbain, le PLU se doit d’être évolutif
(5 modifications en 8 années à La Tour de Salvagny).
Par délibération du 16 avril 2012, le Grand Lyon a décidé
d’engager la révision du PLU (le dernier datant de 2005) qui
aboutira d’ici 2016, sous forme d’un nouveau Plan Local
d’Urbanisme et de l’habitat (PLU-h).
Concertation :
mode d’emploi
La révision en 4 étapes*
2012
2013-2014
Ouverture
Dialogue
La concertation
s’ouvre au grand public
et aux professionnels
le 31 mai 2012.
Le débat s’engage à travers
un important dispositif
de réunions publiques qui
permet d’instaurer un dialogue
direct avec les habitants.
cial
dossier spé
Pourquoi réviser ? III
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
La révision du PLU est engagée aujourd’hui pour deux raisons majeures : répondre aux exigences du Grenelle II et du SCOT.
Le nouveau PLU-h devra être en conformité avec ces deux documents.
• Le « Grenelle II »
Loi du 12/07/2010, dite Loi ENE portant « Engagement National
pour l’Environnement », exige que l’ensemble des PLU intègre
ses nouvelles dispositions avant le 1er janvier 2016.
Objectifs ?
Renforcer la prise en compte des objectifs du
Développement Durable :
• Réduction des émissions de GES (Gaz à Effet de Serre)
• Préservation et restauration des continuités écologiques,
utilisation économe des espaces naturels
• Amélioration des performances énergétiques des bâtiments
• Diminution des obligations de déplacement par une
organisation urbaine favorisant les courtes distances, le
développement des Transports Collectifs et la limitation de
la consommation d’espace
Concevoir un urbanisme global en harmonisant les
outils de planification (PDU Plan de Déplacement
Urbain – PPR Plan de Prévention des Risques – PPA
Plan de Protection de l’Atmosphère, etc. opposables
au PLU).
Les modalités de concertation
Les acteurs de l’élaboration du PLU-H :
• Le grand public
• Les associations
• Les instances de participation citoyenne
• Les personnes publiques associées
• Les professionnels de l’immobilier et de l’habitat
2015
2016
Bilan
Enquête publique
Bilan de la concertation
et arrêt du projet
par délibération du Conseil
communautaire.
Approbation
du nouveau PLU-H
opposable aux tiers.
* prévisionnelles
• Le SCOT (Schéma de Cohérence
Territoriale) de l’Agglomération
Lyonnaise
Approuvé le 16/12/2010, c’est un document de planification
qui fixe les grandes orientations du développement territorial
à l’horizon 2030.
La structure du SCOT
Mise en œuvre de trois axes majeurs :
• Développement résidentiel et économique
• Solidarité sociale et économique
• Environnement comme moteur du développement
Développement urbain structuré en 3 réseaux :
• Le réseau vert des espaces naturels et agricoles a vocation
à être valorisé et protégé de la pression urbaine, en
préservant le foncier, en confortant l’agriculture périurbaine
et en veillant à la biodiversité. Retour de la nature en ville
(parcs, jardins, etc.).
• Le réseau bleu des fleuves doit être protégé et valorisé
en termes de qualité de paysages, de patrimoine, de
fonctionnement des écosystèmes, de l’alimentation en eau
de l’agglomération lyonnaise et en termes économiques
(transport fluvial sous toutes ses formes).
• Le réseau multimodal de déplacements qui doit faciliter
la mobilité des habitants, en s’appuyant sur des réseaux
interconnectés. Le développement urbain devra se
concentrer autour des gares, des grands axes de transports
en commun et des réseaux de voiries structurantes.
Les orientations majeures du SCOT
• Un territoire naturel représentant près de 50% du
territoire de l’agglomération.
• U
n développement urbain multipolaire prenant appui
sur une douzaine de bassins de vie et une vingtaine de
polarités urbaines, lieux préférentiels de l’urbanisation pour
rapprocher les habitants des services, des équipements
et des emplois.
• Un développement prioritaire dans les secteurs bien
desservis en transports en commun.
cial
dossier spé
IV
Comment participer ?
Informez-vous !
CHIFFRES
CLés
////////////////////////////////////////////////
Grand Lyon
Dans chaque mairie de la Communauté urbaine, dont La Tour de Salvagny,
et mairie d’arrondissement de Lyon sont déposés :
• Le Dossier de concertation préalable
Il expose la vision de développement à l’échelle de l’agglomération. Au fur
et à mesure de l’élaboration du projet, il sera complété par les enjeux et les
premières orientations d’aménagement de chaque bassin de vie, puis de
chaque commune et arrondissement.
1 agglomération
9 bassins de vie
58 communes
1 282 000 habitants
(+7% en 10 ans)
660 000 emplois
• Les lettres d’information
Elles sont mises à disposition du public aux grandes étapes de la révision
générale. La lettre Info PLU-h n°1 est disponible en mairie et consultable sur
www.grandlyon.com/mavilleavenir
Exprimez-vous !
(+16% en 10 ans)
600 000 logements
51 500 hectares
////////////////////////////////////////////////
Bassin Nord Ouest
• Écrire
Un cahier accompagnant le dossier de concertation est ouvert à la mairie de
La Tour de Salvagny, aux heures d’ouverture au public. Chacun peut envoyer
des contributions sur papier libre à :
Communauté urbaine de Lyon
Délégation générale au développement urbain
Direction de la planification et des politiques d’agglomération
Service territoires et planification
20, rue du Lac – BP 3103
69399 Lyon Cedex 03
Les observations peuvent également se faire sur le site dédié :
www.grandlyon.com/mavilleavenir
8 communes
50 000 habitants
(4% des habitants du Grand Lyon)
40 000 emplois
(6% des emplois du Grand Lyon)
20 000 logements
(4% des logements du Grand Lyon)
6 500 hectares
• Échanger
Une réunion publique se tiendra à La Tour de Salvagny :
////////////////////////////////////////////////
La Tour de Salvagny
Jeudi 16 mai 2013 à 19h
Salle de Spectacle
//////////////////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////////////
3 709 habitants
(estimation au 1er janvier 2013)
Côté jeunes
//////////////////////////////////////////
7
La Grande Lessive® : on accroche !
Le Conseil municipal d’Enfants se tiendra
les lundis 13 mai et 17 juin à 18h15
en salle du Conseil. Séances publiques
ouvertes à tous.
L’élection du nouveau Conseil se
déroulera le vendredi 28 juin.
/////////////////////////////////////////////////////////
Stages d’été du TAC
Comme chaque année, le TAC propose
aux « 6-16 ans » de découvrir et de s’initier
à divers sports : football, tennis, basket,
course d’orientation, tennis de table, base
ball, street hockey, volley, kinball, badminton
et natation.
1 journée au parc Walibi !
Renseignements et inscriptions
• Gérald Riera au 06 89 36 85 29
• Bulletin téléchargeable sur
www.salvagny.org
Créée en 2006, La Grande Lessive®
est une manifestation culturelle internationale biannuelle qui adopte la forme
d’une installation artistique éphémère.
Chaque 28 mars, les artistes de tous
âges accrochent leurs œuvres sur des
fils tendus, à l’aide de pinces à linge.
Une lessive peu ordinaire à laquelle les
artistes en herbe du pôle Petite Enfance
tourellois (Etablissement d’Accueil du
Jeune Enfant et Relais Assistantes
Maternelles) n’ont pas manqué de
prendre part.
/////////////////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////
Rythmes scolaires : la
réflexion s’impose
Centre aéré : c’est le
moment !
La première réunion du Comité de
Pilotage s’est tenue vendredi 19 avril.
Elus, enseignants, représentants des
parents d’élèves et de l’association du
restaurant scolaire ont lancé de concert
une réflexion concernant la réorganisation
des rythmes scolaires applicable dès la
rentrée 2014.
Les parents qui souhaitent inscrire leurs
enfants au centre aéré durant la période
estivale sont priés de retirer les dossiers
d’inscription en mairie et de les déposer
avant le vendredi 31 mai. Ils seront
traités par ordre d’arrivée.
/////////////////////////////////////////////////////////
Marathon pour l’Emploi
Mardi 4 juin, la 7e édition du Marathon
pour l’Emploi et l’Alternance, se déroulera
sur le territoire de l’Ouest lyonnais. Initié
par la Mission locale de Tassin, le Pôle
Emploi, Techlid, la CCI de Lyon et l’Apadlo,
cet événement permet aux 16-25 ans de
découvrir les entreprises de leur territoire
et d’identifier les métiers susceptibles de
leur correspondre. Offres d’emplois et
contrats en alternance à la clé…
Contact : 04 72 59 18 80
/////////////////////////////////////////////////////////
Une boîte pour vos idées !
Dysfonctionnement à notif ier ou
amélioration à suggérer ? Déposez votre
papier dans la boîte à idées, à disposition
en mairie aux heures d’ouverture. Le
Conseil municipal d’Enfants y prêtera
la plus grande attention et vous tiendra
informé des suites éventuelles à donner
dans le compte-rendu de séance.
Attention !
un
Le dépôt de dossier ne valide en auc
s
vou
n
atio
firm
con
La
.
cas l’inscription
juin.
rant
cou
rrier
cou
sera envoyée par
Contact mairie : Marjorie Dessemon.
8
Côté seniors
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Plan Canicule
En cas de déclenchement d’un plan d’alerte et/ou
d’urgence, le service Senior prendra contact avec les personnes âgées ou à mobilité réduite qui ont été enregistrées
en mairie.
Etre recensé n’est absolument pas une obligation, mais
peut être très utile en cas de besoin et apporter un réconfort
nécessaire.
à
Plus d'une cinquantaine de participants
seil
l'atelier mémoire, organisé par le Con
des Anciens.
Sont principalement concernées :
• Les personnes de +65 ans, résidant à leur domicile
• Les personnes de +60 ans reconnues inaptes au travail et
résidant à leur domicile
• Les personnes adultes handicapées.
pour la grande collecte
Toujours un vif succès
ame des Sans-Abri.
-D
tre
au profit de No
rcredi 16 octobre.
Prochaine collecte me
Les rendez-vous
à ne pas manquer
Réunion d’information de la gendarmerie
• Mardi 28 mai à 14h à la salle de Spectacle.
La Cagette aux Livres
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Infoto change d’adresse
Infoto, l’atelier de gestion
de photos proposé par le
Conseil des Anciens se tient
désormais à la Maison de
La Tour (1er étage, salle B),
chaque 1er vendredi du mois,
de 13h30 à 15h30. Durant la
pause estivale de juillet/août,
les cours n’auront pas lieu.
• Samedi 22 juin, de 9h à 16h, place de la Halle, la Cagette
aux Livres donne rendez-vous aux lecteurs qui souhaitent
partager livres, auteurs ou conseils. Que vous ayez, ou
non, des livres à déposer dans la cagette, vous serez
les bienvenus !
Vie économique
9
������������������������������������������������������������
/////////////////////////////////////////////////////////
Atelier Isabelle Jandard,
décoration ameublement
« Mieux vivre ensemble »
Isabelle Jandard vous propose des
créations sur mesure uniques dans
le domaine de la confection pour
l’ameublement.
• Habillage de fenêtres
(stores, panneaux japonais, rideaux, décors
de fenêtre, tissus, etc.)
• Réfection de sièges de
style
Atelier Isabelle Jandard
30, rue de Paris
04 72 30 41 73 - 06 30 07 97 53
Courriel : [email protected]
La municipalité a tenu sa 4e réunion
d’information à destination des commerçants
de La Tour de Salvagny. Le Maire, Gilles
Pillon, a souligné les évolutions récentes de
la commune, avec, entre autres, l’installation
de nouveaux commerces et services,
venus renforcer la dynamique économique
au centre du village. Au delà d’un simple
exposé vantant l’intérêt d’un véritable pôle
d’activités, cet échange pragmatique a
permis aux élus de réaffirmer leur soutien
au commerce local et aux commerçants
de s'exprimer.
Informations pratiques
/////////////////////////////////////////////////////////
Date des prochains conseils
Jeudi 30 mai et mardi 9 juillet à 20h,
Salle du Conseil. Séances publiques.
/////////////////////////////////////////////////////////
Fermetures exceptionnelles
de la mairie
• Vendredi 10 et samedi 11 mai
(Pont de l’Ascension)
• Samedi 18 mai
(week-end de Pentecôte)
• Samedi 1er juin
/////////////////////////////////////////////////////////
N 'attendez pas l 'été !
La Gendarmerie vous informe
Les beaux jours arrivent et ne doivent
pas nous faire oublier que la vigilance
est toujours de mise. En effet, la
convoitise de personnes malveillantes
est à l’origine de cambriolages et
vols divers. Nous vous rappelons que
l’opération « Tranquillité vacances » est
valable tout au long de l’année et que
les formulaires sont à votre disposition
en mairie, à la brigade de gendarmerie
de Dardilly et téléchargeables sur :
www.salvagny.org.
A l’occasion d’une réunion d’information,
le Lieutenant Serretiello et l’Adjudantchef Ac’h de la brigade de Dardilly,
donneront quelques conseils afin de
se prémunir contre ces désagréments
et vous sensibiliseront aux vols par
ruse et à la protection des seniors (voir
plaquette distribuée conjointement à ce
numéro de La Tour en Bref).
Bilan 2012 de la délinquance à La
Tour
Une évolution mesurée de la
délinquance (+ 7%) fait état d’une
stabilité des cambriolages et des vols
liés à l’automobile et d’une baisse des
atteintes à la personne. En revanche,
forte augmentation des vols simples
par ruse (+52%) et des dégradations.
On notera d’ailleurs une recrudescence
des tags qui prolifèrent à travers la
commune et obligent la municipalité à
engager au printemps une campagne
de nettoyage.
Réunion d’information de la Gendarmerie
La brigade de Gendarmerie de Dardilly vous
donne rendez-vous mardi 28 mai, à 14h
à la Salle de Spectacle.
10
Informations pratiques
Ouverture de la piscine
/////////////////
Le sport,
c’est l’affaire de tous !
Samedi 15 juin, le sport se pratiquera seul,
entre amis ou en famille autour d’un concept
simple « Venez faire ce que vous voulez,
quand vous voulez, avec qui vous voulez ! ».
Cette année, la société bioMérieux, à
l’occasion de son 50e anniversaire, rejoint
les communes de La Tour de Salvagny,
de Charbonnières-les-Bains, de Marcy
l’Etoile et leurs associations respectives
pour l’organisation de cette fête du sport.
Zumba, cardio training, boule lyonnaise,
basket, escrime, marche nordique,
tir à l’arc, escalade, qi gong, roller
etc., une approche ludique et festive
qui se terminera en beauté par une
démonstration de hip hop.
Rendez-vous de 13h30 à 19h, au complexe
sportif de Marcy l’Etoile.
Participation gratuite. Renseignements sur
www.salvagny.org et en mairie.
/////////////////////////////////////////////////////////
Courir pour elles :
toutes solidaires !
Dimanche 26 mai, le domaine de LacroixLaval accueillera la quatrième édition de
Courir pour Elles, journée caritative et
festive ouverte à toutes les femmes. Les
femmes de 16 ans et plus, sont invitées à
venir courir (5 et 10 km), marcher (5 km),
parler santé et prévention.
1 650 participantes en 2010 (15 000 €
reversés aux associations de lutte contre le
cancer), 6 000 en 2012 (50 000 € reversés) !
Inscriptions et renseignements sur
www.courirpourelles.com
La piscine intercommunale de La
Tour de Salvagny, Marcy l’Etoile et
Charbonnières-les-Bains ouvrira
ses portes du samedi 1er juin au
dimanche 1er septembre inclus.
HORAIRES
• Juin :
Semaine de 11h30 à 19h
Week-end de 10h30 à 20h30
• Du 24 juin au 4 août :
de 10h30 à 20h30 tous les jours
• Du 5 août au 1er septembre :
de 10h30 à 20h tous les jours
TARIFS
Tarifs subventionnés
Pensez à faire valider vos cartes
« résidant » ou « entreprise » à la
Mairie en présentant un justificatif
de domicile ou bulletin de salaire
+ 1 photo.
Tarifs « invité »
La carte « invité » est délivrée en
mairie aux familles domiciliées à La
Tour (4 cartes maximum par famille).
Les cartes d’entrée 2012 seront
acceptées jusqu’au 30 juin 2013
inclus.
Entrée libre pour les – de 4 ans
à la date d’ouverture du stade
nautique.
Tarif non
subventionné
Adultes
Enfants
Entrée
individuelle
8,20 €
6,50 €
Carte de 5
entrées
39 €
30 €
Carte de 10
entrées
66,50 €
50 €
Abonnement
pour la saison
164€
110 €
Entrée
individuelle
4,80 €
3,10 €
Carte de 5
entrées
20 €
14 €
Carte de 10
entrées
38 €
24 €
Abonnement
pour la saison
82€
50 €
4,80 €
3,10 €
(de 4 à 16 ans)
Tarif subventionné
Tarif "invité"
Entrée individuelle
"invité"
Tarif "réduit" (après 17h00)
Entrée individuelle
"tarif réduit"
4,80 €
3,10 €
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Le Tour à La Tour
Samedi 13 juillet, la 100e édition du Tour
de France passera par La Tour ! La 14e étape
(Saint-Pourçain-sur-Sioule / Lyon) empruntera,
en effet, la rue de Paris et la rue de Lyon,
pour poursuivre sa route vers Tassin. Choisie
par les organisateurs de l’évènement comme
relais-étape, La Tour de Salvagny accueillera
le village officiel, place de la Halle. Venez
nombreux assister au passage de la caravane
et encourager les coureurs !
Informations pratiques
/////////////////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////
Usage des engins à moteur Brûlage des végétaux
Le brûlage des déchets verts
est interdit sur la commune de
la Tour de Salvagny.
Pour plus d’informations, consultez l’arrêté
municipal n° 09.42.146 du 8 avril 2009 sur
www.salvagny.org
/////////////////////////////////////////////////////////
Le tri de A à Z
Bac vert ? Bac gris ? Nombreuses
sont les questions qui se posent en
terme de tri sélectif. Des animateurs
du Grand Lyon vous donnent
rendez-vous le jeudi 20 juin, de 9h
à 11h, place de la Halle pour vous
aider à y voir plus clair.
/////////////////////////////////////////////////////////
Jardiniers, bricoleurs, pensez à votre
voisinage en respectant les créneaux
horaires dédiés à l’usage des engins à
moteur :
• Les jours ouvrables de 9h à 12h et de
14h30 à 19h
• Samedi de 9h à 12h et de 15h à 19h
• Dimanche et jours fériés de 10h à 12h
Pour plus de précision, consultez l’arrêté
municipal n° 09.41.145 du 24 mars 2009
sur www.salvagny.org
/////////////////////////////////////////////////////////
Campagne de
démoustication
La campagne 2013, menée par l’Entente
Interdépartementale Rhône-Alpes de
Démoustication débute. Les agents de
l’EID (munis d’une carte professionnelle),
chargés de contrôler et de traiter les
points d’eau stagnante sur les domaines
publics et privés, sont susceptibles de
vous contacter pour un traitement naturel
à base d’un bacille, tout à fait inoffensif
pour l’homme. Merci de leur réserver le
meilleur accueil.
Contact au 04 79 54 21 58
11
Maîtrisez votre végétation
Notre commune peut s’enorgueillir d’une
végétation riche et luxuriante qui peut vite
devenir envahissante si l'on n’y prend pas
garde. En bordure du domaine routier
(voies de circulation, trottoirs et abords),
arbres, branches et racines peuvent en
effet occasionner une gêne pour les
piétons et les automobilistes.
La règle est simple : si vous souhaitez
effectuer une plantation, il convient de
respecter une distance de 2 mètres, pour
les plantations de plus de 2 mètres de
hauteur. Dans l’intérêt de tous, veillez
également à entretenir régulièrement vos
haies et à élaguer vos arbres et arbustes,
à l’aplomb des voies publiques.
Jeudi 9 mai,
la collecte du tri sélectif sera
assurée normalement.
/////////////////////////////////////////////////////////
One woman show
« Mado prend racine »
Mardi 14 mai, l’humoriste Noëlle Perna et sa Niçoise
sont de retour et nous entraînent au cœur de leur
univers très coloré, à la découverte de nouveaux
personnages aussi décalés que truculents !
A 21h à la salle du Grand Cercle du Casino Le Lyon
Vert
Entrée 35€ (Avantage Players Plus 32€).
12
A noter sur vos agendas
commémoration
Musique
/////////////////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////
Chants profanes et
religieux
Rencontre inter-harmonies 68ème anniversaire de
Dimanche 16 juin, à 16h à la salle des l ’armistice du 8 mai
Fêtes du parc de l’Hippodrome. Entrée
1945
libre.
Samedi 18 mai, la paroisse de l’Esprit
Saint propose, dans le cadre du jumelage avec le Liban, un concert de chants
profanes et religieux par la Chorale NotreDame du Liban de Lyon.
Renseignements au 04 78 48 03 95
à 18h, en l’église St-Ennemond. Entrée libre.
/////////////////////////////////////////////////////////
Concert Country
Samedi 25 mai, le groupe « Bus Stop » se
produira à 20h, à la salle des Fêtes du parc
de l’Hippodrome. Entrée 12€
Contact : 04 78 48 02 37
ou 06 08 23 01 36
/////////////////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////
Fête de la Musique
Vendredi 21 juin, le « Trio Nova Latina »
annonce l’été sur des rythmes latinos et
des airs de variété. Place de la Halle, à
partir de 19h.
Expos
/////////////////////////////////////////////////////////
Peintures indiennes
Warli-Adivasi
« Des cantates de Bach
à l ’opéra »
sport
/////////////////////////////////////////////////////////
Les 3 cols
Le rendez-vous annuel des cyclistes de
tous niveaux (cyclosportive ou randonnée,
sur 95 ou 150 km, sans oublier la « p’tite
rando »), c’est le jeudi 9 mai, au parc de
l’Hippodrome.
+ d’infos sur www.taccyclo.fr
/////////////////////////////////////////////////////////
Tournoi de Pentecôte
/////////////////////////////////////////////////////////
Tournoi de Rugby vétéran
/////////////////////////////////////////////////////////
Du samedi 18 au lundi 20 mai
(Pentecôte), la Paroisse de l’Esprit Saint
propose une exposition sur les peintures
indiennes Warli-Adivasi (arts premiers),
au profit de l’Association Française pour
l'Enfance Abandonnée. De 10h à 18h, à la
Maison de la Tour. Entrée libre.
/////////////////////////////////////////////////////////
Vendredi 31 mai, à 20h30, Place de
la Halle, retrouvez l'atelier de musiques
actuelles de la Tour de Salvagny, brillant
deuxième du « Tremplin de l’Ouest lyonnais » organisé dans le cadre du Festival
les Nuits du Loup.
Mercredi 8 mai, à 10h30 au Monument
aux Morts.
Dimanche 19 et lundi 20 mai (à partir
9h), le TAC Basket organise le tournoi de
Pentecôte auquel participera une centaine
d’équipes du Rhône, de l’Ain et de la Loire.
Samedi 25 mai, concert orgue (Henri
Marchand), violon (Anne-Sophie Cordonnier)
et voix (Michèle Sault), organisé par
l’association La Flamme de la Vie, à 20h30,
en l’église St-Ennemond. Entrée libre.
Concert de musiques
actuelles
/////////////////////////////////////////////////////////
Marché des Peintres et
Sculpteurs
Les dimanches 19 mai et 16 juin, de
9h30 à 13h30, place de la Halle.
La Tour
en bref
Samedi 25 mai, le tournoi international
Rugby Vétéran réunira des équipes
de la France entière pour une journée
conviviale qui s’achèvera en musique.
Parc de l'Hippodrome.
Contact : [email protected]
/////////////////////////////////////////////////////////
Grand cours de gym
Samedi 22 juin, rendez-vous devant la
tribune de l’Hippodrome à 8h45, pour le
plus grand cours de gym de l’année : gym
douce, stretching, step, body cardio et
zumba…
A consommer sans modération !
Lettre périodique d’information de la commune de La Tour de Salvagny
Services administratifs de la Mairie
Place de la Mairie - 69890 LA TOUR DE SALVAGNY
Tél. 04 78 48 06 35 - Fax 04 78 48 00 09 - Email : [email protected]
Directeur de la publication : Gilles Pillon
Comité de rédaction : Emmanuelle Morin
Conception, maquette, réalisation : Naturine - www.naturine.fr
Impression : Capcolor Lentilly
Dépôt légal Lyon - IFSN en cours
www.salvagny.org