Métamorphoses - article courrier du Vietnam

http://lecourrier.vn/lecourrier/fr-fr/details/70/emploi/61919/la-quintessence-des-metiers-duvietnam-a-hue.aspx
La quintessence des métiers du Vietnam à Huê
19/04/2013 13:16
Le 5e festival des métiers traditionnels de Huê, province de Thua Thiên-Huê (Centre), aura
lieu du 27 avril au 1er mai. Cette information a été annoncée par le vice-président du Comité
populaire de la ville de Huê, Nguyên Dang Thanh, lors d’une conférence de presse tenue le 18
avril à Hanoi.
Conférence de presse sur le prochain Festival des métiers traditionnels de Huê
2013, tenue le 18 avril à Hanoi.
Placé sous le thème «Quintessence des métiers du Vietnam», cette manifestation bisannuelle a pour
vocation de valoriser les métiers artisanaux et les villages de métiers dans le cadre du développement
touristique de Huê. Cette année, elle verra la participation de 200 maîtres-artisans venus de 21
villages de métiers traditionnels, de Huê bien sûr mais aussi d’autres localités du pays, tels que Phuoc
Tich (céramique), Thuân Lôc (broderie), Phu Cam (chapeaux coniques), Phuong Duc (articles en
bronze), My Xuyên (sculpture sur bois), Bao La (vannerie)... Les artisans présenteront leurs oeuvres
au public en dévoilant leurs techniques de fabrication. Les visiteurs pourront ainsi mettre la main à la
pâte s’ils le souhaitent.
La fabrication des chapeaux coniques, un métier traditionnel de Huê.
Pour ce festival, l’artisanat français du textile sera présent dans le cadre de l’exposition
«Métamorphose». Organisée à l’occasion des 40 ans de l’établissement des relations diplomatiques
France-Vietnam et dans le cadre de l’Année croisée France-Vietnam 2013-2014, cette expo réunira
80 modèles de textiles extraordinaires, anciens et contemporain. Cet événement verra la participation
des stylistes vietnamiens Minh Hanh et Công Khanh, français Françoise Hoffmann, philippin Patis
Tesoro et hongkongais Kinor Yang. Des créations et des produits textiles français seront présentés à
cette occasion : soierie de Prelle - une des plus anciennes manufactures lyonnaises d’étoffes pour
ameublement -, rubans Satab de Saint-Étienne, velours de l’atelier Benoît Toscan - l’héritier des
Manufactures Royales Bonvallet d’Amiens -, tapisserie d’Aubusson…
Des modèles de la styliste vietnamienne Minh Hanh qui seront présentés lors du
festival.
Minh Hanh, certainement la plus grande styliste contemporaine vietnamienne, devrait elle aussi être
de la partie, aux côtés de l’artiste feutrière française Françoise Hoffmann, et des créateurs de mode
Patis Tesoro (Philippines) et Kinor Yang (Hongkong/Chine).
Un espace dédié aux artisans et aux villages de métiers sera aménagé au bord de la rivière des
Parfums. De plus, un colloque consacré aux métiers et villages de métiers traditionnels de Huê réunira
chercheurs, scientifiques et artisans. Ils devraient évaluer les potentialités, la situation, les obstacles et
les perspectives de développement des métiers traditionnels sur cette terre qui fut autrefois la capitale
du
pays.
Sont aussi prévues des activités culturelles communautaires comme arts de rue, art de l’installation,
gastronomie des trois régions, jeux populaires...
e
Cette 5 édition sera aussi marquée par l’exposition d’objets réalisés par des artisans il y a des
siècles. Et une première à Huê : un musée des antiquités privées avec des milliers d’objets rares,
certains
considérés
comme
des
reliques
nationales.
Les produits artisanaux reflètent toujours l’identité culturelle de la région où ils sont créés. Le Festival
des métiers traditionnels 2013 mettra à l’honneur l’esprit et le talent des maîtres-artisans de Huê et de
tout le Vietnam.
Texte et photos : Thuy Hà/CVN