Le Havre expérimente une méthode pour donner de l`endurance

JUIL/AOUT 14
ORTHO MAGAZINE
Bimestriel
62 RUE CAMILLE DESMOULINS
92442 ISSY LES MOULINEAUX CEDE - 01 71 16 55 00
Surface approx. (cm²) : 423
N° de page : 33
Page 1/1
Le Havre expérimente une méthode pour donner
de l'endurance aux « peu-lecteurs »
I La Ville du Havre a ete choisie comme ville pilote pour expérimenter une nouvelle methode d'aide
aux « peu lecteurs » basée sur une « machine a lire » et des « ateliers de questionnement de texte »
L
a mairie du Havre travaille depuis
maintenant deux ans sur ce projet
baptise Lecture citoyenne en étroite
collaboration avec l'Université Paris Descartes le linguiste Alain Bentolila et la
Fondation SNCF Plusieurs structures sont
déjà impliquées dans I expérimentation,
le but étant la creation d un modele qui
pourra essaimer dans d autres villes aux
termes d une recherche-action menée
durant I annee 2014
LA MACHINE A LIRE
Le logiciel La Machine a lire, cree et opti
mise par le Centre international de for
mation a distance des maîtres (Cifodem)
de l'université Pans Descartes, préside par
Alain Bentolila, a pour but d aider le lecteur a lire sur le long cours et a developper
son endui alice
L'une des principales difficultés d un
nombre important de lecteurs non
HAVRE3
3675401400505/GLB/ALA/3
experts cst d avoir les moyens ct Ic
courage d'affronter la distance Les
recherches expérimentales les plus
récentes montrent clairement que
c'est bien l'incapacité et la ciainle
d'affronter une distance de lecture
dépassant huit a dix pages qui les
handicapent
L'idée est donc de faire des < lecteurs
endurants» Elle est assez proche de
I entraînement progressif d'un coureur
a pied Un premier parcours en marchant, puis il court jusqu a ce que le
souffle lui manque, il reprend alors la
marche el, des qu'il s'en sent capable,
il se remet a counr en augmentant un
peu la distance
Ainsi, jour apres jour les distances de
course seront de plus en plus longues,
I jusqu a ce que le recours a la marche ne
I soit plus une obligation maîs éventuel
I lement un choix Dans la même pers| pective, l'idée est donc de tirer le « peuè lecteur» vers une lecture de plus en plus
longue en lui proposant une alternance
a la demande de plages de lecture auto
nome et de plage d'écoute du texte
En d autres termes, au moment ou il sent
I essoufflement le gagner en lecture
autonome, il clique pour appeler a la rescousse l'audio, jusqu'à ce qu'il se sente
suffisamment pi et pour reprendie luimême sa lecture personnelle
Le but n'est évidemment pas d'installer
le peu-lecteur dans le confort d une alternance statique entre les plages d'écoute et
celle de lecture, maîs, au contraire, de l'inciter a < grignoter » progressivement des pages
de plus en plus nombreuses du livre En
d'autres termes il a ete fait en sorte que I al
ternance entre ecoute et lecture entraîne le
lecteur a developper une capacite d'endurance de plus en plus forte, jusqu'à ce qu il
puisse se passer des pauses d'écoute pour
lirc dc façon longue ct continue
Dix livres sont aujourd hui intègres a
la Machine a lire, ils se distribuent en
Tous droits réservés à l'éditeur
niveau dc difficultés, en catégorie d'âge et
en nombre de pages, et associent litterature de jeunesse et classiques L'ambition
est de constituer une bibliotheque d'une
cinquantaine d'ouvrages en 2015 de tous
niveaux et de tous types, gérée par un
moteur de recherche pertinent
LES ATELIERS DE QUESTIONNEMENT
DE TEXTE
Parce qu elle est construite par le lecteur,
la compréhension d'un texte exige autant
d obéissance qu'elle propose de liberte
interprétative, on en accepte les devons,
on y exerce des droits Le fondement la
raison même d'être des ateliers de ques
tionnement de texte est donc d apprendre
a négocier cet equilibre contrôle entre de
justes ambitions d'interprétation et le respect qu'on doit au texte et a son auteur
L'atelier se déroule en quatre phases
- lecture individuelle d un texte narratif
de f 500 a 3000 signes,
- recueil des représentations individuelles,
- examen des interprétations et arbitrage
texte en mam entre les interprétations mac
ceptables et celles que le texte autorise,
- relecture du texte par I adulte et réminiscence des demarches et conclusions
LES PUBLICS CONCERNES
lecture citoyenne s'adresse a des enfants du
territoire Havre nord inscrits en accueil
penscolaire ainsi qu'a des adolescents
et dcs adultes fréquentant les structures
impliquées dans I operation
Les lieux d accueil de la demarche sont
les bibliothèques et lieux de lecture, les
associations de lutte contre I illettrisme,
les structures participantes, les maisons
de retraite auprès desquels les enfants
ouvriront un compte La Machine a lire
rapportée a la maison pai l'élevé pourra
jouer le rôle d'un cheval de Troie culturel »
pour les familles •
- Source dossier de presse de la maine du
Havre du 18 juin 2014