Chers Participants aux Jeux Olympiques, Vous trouverez, ci

Chers Participants aux Jeux Olympiques,
Vous trouverez, ci-joint, une invitation au Bal de Carnaval organisé par l’Association Polonaise de
Lausanne. Le Bal aura lieu le samedi 23 janvier 2016, dans la salle de la Maison Pulliérane, Rue de la
Poste 1 à Pully.
Conditions de participation:
1.
Les réservations sont ouvertes et vous avez désormais la possibilité d’acquérir vos billets aux
prix suivants :
120 CHF par personne pour les non-membres
100 CHF par personne pour les membres de l’APL
Les réservations peuvent s’effectuer par le biais d’un formulaire on-line, que vous trouverez à l’adresse
Internet suivante :
https://docs.google.com/forms/d/1cGkzM9PoQvhgzurZa_IaFavEXkOqeETVvduioSzjjc/viewform
En cas de difficultés, vous êtes priés d’envoyer vos demandes de billets à l’une des adresses suivantes:
[email protected] ou [email protected]
Nous vous prions d’indiquer:
— le nom et le prénom de la personne qui réserve,
— les noms et prénoms des participants, si la réservation concerne d’autres personnes.
Une confirmation devrait vous parvenir dans un délai de 3 jours.
2.
Après avoir reçu la confirmation, l’achat des billets doit se faire sans tarder, car le bal éveille
déjà beaucoup d’intérêt parmi les fans de sport et les sportifs ! La somme est à verser sur le compte
postal de l’APL aux coordonnées suivantes:
Association Polonaise de Lausanne
CP 20
1000 Lausanne 3 Cour
17-409496-6
IBAN CH11 0900 0000 1740 9496 6
BIC POFICHBEXXX
Mention «BAL 2016»
(+ 2.40 CHF de frais, si versement par bulletin postal)
3.
La soirée commencera par un apéritif à partir de 19h. L’inauguration officielle du Bal aura lieu à
19h45. Le repas sera servi entre 20 et 22h. Il sera préparé par le Restaurant du Prieuré de Pully, sous
la direction de M. Hervé Acosta, un chef apprécié et déjà connu pour ses prestations lors de nos bals
précédents. Le menu sera à la hauteur des podiums: sophistiqué, mais en même temps équilibré et
nourrissant. Il vous permettra de garder vos forces pour une nuit de danses, jeux et compétitions
sportives.
4.
Les danses seront accompagnées —pour la première fois— par un groupe professionnel et
bien connu en Pologne, du nom de «36 i 6». C’est notre premier carnaval avec la musique LIVE et nous
garantissons une ambiance top niveau (www.36i6.com)
5.
La tenue exigée est celle de soirée, avec un accessoire «sportif». Le manque d’accessoire sera
sanctionné par une amende, «pour faux départ», d’un montant de 10 francs; en revanche, les
déguisements les plus réussis seront récompensés lors d’un concours pour le meilleur costume. De
nombreux jeux et autres concours sont prévus, car
CITIUS, ALTIUS, FORTIUS
6.
Comme toujours, nous comptons sur vos créations pâtissières, qui seront servies pendant la
soirée.
7.
Comme chaque année, nous pouvons apporter des boissons avec, et sans, alcool, en plus de
celles servies à table. Nous tenons pourtant à rappeler que la modération dans la consommation des
alcools est la garantie d’une soirée réussie, pas de dopage SVP.
8.
ATTENTION : cette année nous nous amusons depuis le DEPART jusqu’à l’ARRIVEE, qui est
planifiée autour de 2h du matin.
Nous nous réjouissons déjà de vous voir nombreux le samedi 23 janvier 2016 !
Le comité de l’APL