cie maguy marin - Charleroi

DOSSIER DE PRESSE
MAY B
CIE MAGUY MARIN
30 | 01 2015 - CHARLEROI - PBA
INFOS & TICKETS
T +32 (0)71 31 12 12
www.charleroi-danses.be
PRESSE
BE CULTURE
T: + 32 (0)2 644 61 91 - [email protected] - www.beculture.be
—
Centre chorégraphique de la Fédération Wallonie-Bruxelles
CHARLEROI SIEGE SOCIAL : Bld Pierre Mayence 65c - B 6000 Charleroi
BRUXELLES : Rue de Manchesterstraat 21 - B 1080 Bruxelles
T + 32 (0)71 20 56 40
F + 32 (0)71 20 56 49
[email protected]
charleroi-danses.be
Chorégraphe protéiforme au parcours intensément riche, Maguy Marin fut invitée régulièrement et quasi
exclusivement ces dix dernières années en Belgique par Charleroi Danses avec notamment les
spectacles Umwelt, Turba et Salves. Cette saison, Charleroi Danses renouvelle sa fidélité à l'artiste avec
la programmation de trois pièces dont deux créations: Singspiele, magnifique solo jouant sur les
métamorphoses, May B, pièce maîtresse et incontournable et enfin sa nouvelle pièce de groupe, BiT. En
partenariat avec le PBA et le Théâtre 140, Charleroi Danses célèbre l'excellence et l'exigence de cette
chorégraphe au regard unique sur le monde et l'humain.
MAGUY MARIN
La course de la vie
Il y a un lieu de naissance, autre qu’une ville. Toulouse. Un emplacement atteint suite à une série de déplacements
provoqués par des mouvements politiques en Espagne. Ainsi, grandir par là, en France, au tout début des années 50.
Puis il y a un désir de danser qui se confirme par un enchaînement d’études - de Toulouse, à Strasbourg puis à Mudra
(Bruxelles) Maurice Béjart, Alfons Goris et Fernand Schirren … dans lequel se manifestent déjà des rencontres : les
étudiants acteurs du Théâtre National de Strasbourg. Une volonté qui s’affirme avec le groupe Chandra puis au Ballet
du XXe siècle. Le travail de création s’amorce aux côtés de Daniel Ambash, et les concours de Nyon et de Bagnolet
(1978) viennent appuyer cet élan.
Faire à plusieurs
De 1980 à 1990, portée par la confiance de l’équipe de la Maison des arts de Créteil, la recherche se poursuit avec
Christiane Glik, Luna Bloomfield, Mychel Lecoq et la complicité de Montserrat Casanova. Une troupe se constitue
renforcée par Cathy Polo, Françoise Leick, Ulises Alvarez, Teresa Cunha, et bien d’autres encore. Chercher toujours,
avec une composante, une compagnie qui deviendra en 1985 le Centre chorégraphique national de Créteil et du Val
de-Marne. Une tentative de travailler à plusieurs et pouvoir en vivre, soutenue par une intense diffusion de par le
monde. En 1987, la rencontre avec Denis Mariotte amorce une collaboration décisive qui ouvre le champ des
expériences. Les points de vue commencent à se décaler et se prolongent de manière à approfondir un
questionnement mutuel, un entretien à bâtons rompus sans cesse en mutations et contradictions hors des cadres d'un
champ artistique spécifique. Après de nombreuses pièces nées de cette réflexion, ce dialogue prendra, en 2004, la
forme d’un duo intitulé Ça quand même.
Faire - défaire - refaire
1998, une nouvelle implantation. Un nouveau territoire pour un nouveau Centre chorégraphique national à Rillieux-laPape, dans le quartier de la Velette. Avec la nécessité de reprendre place dans l’espace public. Un croisement de
présences qui agit dans un espace commun : Un “nous, en temps et lieu”. Ainsi chercher en ce lieu la distance
nécessaire pour renforcer notre capacité à faire surgir « ces forces diagonales résistantes à l’oubli » (H. Arendt). Le
travail se poursuit dans une pluralité de territoires - du Studio, au quartier de la Velette, aux villes partenaires, jusqu’aux
villes d’autres pays. Un travail où s’entremêlent des créations, des interventions multiples où l’exigence artistique ouvre
des pistes qui dépassent le désir convivial immédiat d’un être ensemble. Avec l’arrivée en 2006 d’un nouveau bâtiment
- pour le CCN de Rillieux-la-Pape. Un lieu à habiter et à co-habiter, un laboratoire citoyen qu’est l’art de la scène
destiné aux regards de la cité pour qu’ait lieu le geste d’une poétique publique. Faire que se fabrique et s’exprime par
l’adresse publique, de lieux en lieux, de villes en villes, de pays en pays, la part d’existence que l’art nous renvoie. Et
par-delà ces multiples endroits, partager les moyens, les outils, les expériences et les actions. Croiser les champs
artistiques, créer, soutenir des recherches, ancrer des actes artistiques dans divers espaces de vie sociale, des écoles
aux théâtres, des centres d’art aux centres sociaux, des espaces publics aux habitations ouvertes, des lieux de
recherches aux maisons de quartier en faisant vivre le geste artistique comme puissance poétique du faire et du refaire
les mondes. L’année 2011 sera celle d’une remise en chantier des modalités dans lesquelles s’effectuent la réflexion et
le travail de la compagnie. Après l’intensité des années passées au CCN de Rillieux-la-Pape, s’ouvre la nécessité d’une
nouvelle étape à partir d’un ancrage dans la ville de Toulouse, dont l’accueil permettra de continuer à ouvrir l’espace
immatériel d’un commun qui cherche obstinément à s’exercer.
charleroi-danses.be
2/5
MAY B
CIE MAGUY MARIN
30 | 01 2015 - 20:00 - CHARLEROI - PBA
Chorégraphie Maguy Marin
Interprétation Ulises Alvarez, Kais
Chouibi, Laura Frigato, Daphné
Koutsafti, Mychel Lecoq,
Françoise Leick, Johanna
Moaligou, Ennio Sammarco,
Guillaume Suarez Pazos,
Véronique Teindas
Musiques originales
Franz Schubert,
À la genèse de cette pièce-culte chorégraphiée en 1981, on
retrouve la passion de Maguy Marin pour l'univers de Beckett.
Sur des musiques allant de Schubert à des airs des Gilles de
Binche, ils sont dix, désespérés, à errer sur le plateau,
préférant l'enfer des autres à l'angoisse de la solitude. Ce
pourrait être macabre si Maguy Marin n'y insufflait humour et
cynisme salvateurs qui sont sa marque. Pièce fondatrice de la
danse-théâtre, May B en constitue également un sommet.
Gilles de Binche, Gavin Bryars
Costumes Louise Marin
Lumières Cie Maguy Marin
Régie lumière
Alexandre Béneteaud
—
Coproduction Cie Maguy Marin /
Maison des Arts de Créteil
La Cie Maguy Marin est
subventionné par le Ministère de la
Culture et de la Communication, la
Ville de Lyon, la Région RhôneAlpes et reçoit l’aide de l’Institut
français pour ses projets à
l’étranger.
—
compagnie-maguy-marin.fr
May B est un récit lointain, reculé, surgi d’un temps sans époque,
d’une vie sans ordre ni mesure, d’une tension enfouie dans les
rêveries de l’étrange, sans mémoire, sans histoire. Les danseurs,
issus d’une scène du crétacé, êtres cavernicoles d’un monde que
nous percevons comme étant nôtre parce qu’il appartient à nos
fibres plus encore qu’à nos cultures, retracent une histoire de
géologie mêlée de généalogie. Mais ce “raconter” n’est pas narratif,
il ne décrit que des intuitions, des inductions, il saisit la
multiplication des gestes - les uns après les autres - du passage et
de la reconnaissance d’un non-tout à fait humain vers la constitution
de l’homme : comment s’arracher lentement d’une masse
inexpressive et méfiante d’argile, de plâtre, de déchets essayant
d’aboutir à une formidable conformation prête, peut-être, à entrer
dans l’histoire.
—
Durée 1’30
—
Une co-présentation PBA &
CHARLEROI DANSES
—
Rencontre avec les artistes à
l’issue de la représentation
La force et la puissance de May B restent intactes dans cette
capacité - qui peut paraître aujourd’hui invraisemblable - de
raconter des histoires de brisures constitutives, de mises au monde
et d’enfance, de grognements et de hurlements aboutissant dans
l’arc de son récit à la reconstitution d’une parade parfaitement
expressionniste. May B épouse d’un seul geste - anti-théâtral par
son extrême théâtralisation même - la cassure d’une esthétique et
ramène sur le devant de la scène le devenir de sa nouvelle
expression : les corps alignés qui se déchaussent et se parent
d’une nouvelle carapace soulignent, à l’intérieur de l’œuvre, le
rebondissement vers un ailleurs infiniment répété, infiniment
morcelé dans lequel ils s’engagent...
Extrait de May B aujourd’hui par Jean-Paul Manganaro
charleroi-danses.be
3/5
INFORMATIONS PRATIQUES
MAY B / CIE MAGUY MARIN
30 | 01 - 20:00
CHARLEROI - PBA
Place de Manège, 1
—
22:00 - Rencontre avec les artistes
INFOS & TICKETS
+ 32 (0)71 31 12 12
www.charleroi-danses.be
Tarif plein 15€ | Tarif réduit 10€
CHARLEROI DANSES
SERVICE DE PRESSE
BE CULTURE
General Manager: Séverine Provost
Project Coordinators:
Pauline Bertholet (FR) [email protected] - +32 (0)473 40 05 41
Lore Lambrechts (NL) [email protected] - + 32 (0)478 43 66 67
T: + 32 (0)2 644 61 91 - [email protected] - www.beculture.be
Photos sur demande ou www.charleroi-danses.be (Pro Pagina)
charleroi-danses.be
4/5
AGENDA SAISON 14/15
2015
30 | 01
20:00 MAY B Cie Maguy Marin
CHARLEROI PBA
12 & 13 | 03
20:30 BEHIND / BETWEEN maribé - sors de ce corps
BRUXELLES Théâtre 140
20 > 22 | 03
WEEK-END HIP HOP
20 | 03 - 20:00 DU TREMPLIN À LA SCÈNE Deuxième Promotion
CHARLEROI Les Écuries
21 & 22 | 03 HIP HOP A6000
CHARLEROI Eden
23 > 26 | 04
DANSEUR
BRUXELLES La Raffinerie & Les Brigittines
26 & 29 | 04
15:00 & 14:30 YOSH Théâtre de l'E.V.N.I.
CHARLEROI Eden
08 & 09 | 05
20:00 BiT (Première belge) Cie Maguy Marin
CHARLEROI Les Écuries
08 > 30 | 05
KUNSTENFESTIVALDESARTS
BRUXELLES La Raffinerie
18 & 19 | 05
RENCONTRE DANSE À L’ÉCOLE
CHARLEROI Les Écuries
30 | 05
20:00 IT'S ALL ABOUT THE PILLS (création – artiste en résidence) Anton Lachky
CHARLEROI Les Écuries
06 | 06
DANSEUR
CHARLEROI Les Écuries
11 > 13 | 06
20:30 OSHIIRE (création) Uiko Watanabe
CHARLEROI L'Ancre
charleroi-danses.be
5/5