Canad - Ronco

.+.
CanadianFood
AQencecanadienne
InspectionAgency d'lnspectlondes ailments
Ottawa, Ontario, Canada
KIA OY9
Direction de la salubrite des aliments
1400, chemin Merivale
Localisateur postal: TZ-4G
Ottawa (Ontario) Canada
KIA OY9
Tel: (613) 773-5840 / Fax: (613) 773-5642
Tel: (613) 773-5840 / Telecopieur:
Food Safety Directorate
1400 Merivale Road
Postal Locator: TZ-4G
Date: 2010/12/03
File/Dossier:
(613) 773-5642
Rl59
Shula Derechinsky
Quality Assurance Manager
Ronco Protective Products Ltd.
267 North Rivennede Road
Concord, Ontario Canada
L4K 3N7
RE:
R159
Ronco Protective Products Ltd.
Concord, Ontario L4K 3N7, Canada
2010/12/03 xl
RONCO Polyurethane Aprons - yellow,
white, blue
. 2010/12/03 xl
RONCO Polyurethane Gowns - yellow,
white, blue
2010/12/03 xl
RONCO Polyurethane Sleeves - yellow,
white, blue
This will acknowledge your submissions
dated 2010/08/31, concerning the
aforementioned products for which you
have requested acceptance for use in
food processing facilities.
Nous accusons reception de vos
soumissions datees du 2010/08/31,
concernant les produits cites en rubrique
pour lesquels vous demandez une
acceptation pour utilisation dans les
etablissements de transfonnation
alimentaire.
Based on the available infonnation, no
objection will be taken to the use of the
above aprons, sleeves and gowns as
protective apparels with direct food
contact.
Sur la base des infonnations disponibles,
nous n'avons aucune objection a
1'utilisation des tabliers, des toges et des
manchettes ci-haut mentionnes (es)
comme vetements protecteurs entrant en
contact direct avec les aliments.
Canad~
This acceptance is not to be
misconstrued as an endorsement for
these or similar aprons, sleeves and
gowns and their use in Registered
Establishments will depend upon their
continued acceptability to all concerned.
Cette acceptation ne constitue pas une
recommandation officielle des tabliers,
des toges et des manchettes ou d'autres
produits similaires et leur utilisation
dans les etablissements agrees sera en
fonction de leur acceptabilite par toutes
les parties concernees.
Should any changes occur in the
chemical formulation of the
aforementioned aprons, sleeves and
gowns, then this acceptance will be
considered NULL andVOID.
Cette acceptation sera consideree comme
NULLE et SANS EFFET si l'on
procede a une modification que1conque
dans la formulation chimique des
tabliers, des toges et des manchettes
ci-haut mentionnes (es).
Yours truly,
Je vous prie d' agreer I'expression de nos
sentiments les meilleurs,
Agent de programme
Evaluation chimique
Direction de la salubrit6 des aliments
~~
emard Dallaire
.
Program Officer
Chemical Evaluation
Food Safety Directorate
BD/sd
RDIMS# 2623918
--