Institut universitaire de première ligne - CSSS-IUGS

Numéro 2
Mai 2015
Institut universitaire de première ligne
Vous êtes maintenant membre de l’Institut universitaire de première ligne en
santé et services sociaux du CIUSSS de l’Estrie - CHUS
Le 31 mars 2015, le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) a attribué au CSSS-IUGS le
statut d’institut universitaire de première ligne en santé et services sociaux. Cette annonce clôture la
deuxième phase du processus de désignation de l’établissement. La consultation des équipes du CSSSIUGS et des partenaires a commencé à l’hiver 2013 et la réponse positive de la première phase du
Fonds de recherche du Québec – Société et culture (FRQSC) est venue le 30 avril 2014. C’est donc dire
que le processus aura duré un peu plus de deux ans. Nous pouvons être fiers du travail accompli
ensemble! Concrètement, l’obtention de la désignation signifie que notre statut d’infrastructure de
recherche passe de centre affilié universitaire à institut universitaire, selon les paramètres du FRQSC
et du MSSS. Nous vous tiendrons informé de tout développement en lien avec cette désignation au
sein du CIUSSS de l’Estrie – CHUS. Consultez l’article paru dans le journal La Tribune du 11 mars
2015.
Actualités
Nouvelles de l’infrastructure

Du nouveau sur notre site Internet : consultez la nouvelle section Membres! Faites-nous parvenir,
par courriel, vos commentaires ou votre photo (plusieurs des membres réguliers ont un avatar).

Qui dit nouvelle désignation, dit nouvelle identité visuelle! Une identité visuelle unique, novatrice
et forte a été développée pour notre infrastructure. Elle vise à assurer un rayonnement sur la scène
nationale et internationale. Elle sera dévoilée à l’Assemblée de la recherche, le 21 mai 2015.

Jeanne Demoulin, une stagiaire postdoctorale en visite. Elle est rattachée à l’Unité mixte de
recherche – Laboratoire architecture, ville, urbanisme, environnement (LAVUE – 7218) de
l’Université Paris-Ouest – Nanterre La Défense. Elle travaillera sur la valorisation des savoirs
expérientiels des personnes vivant dans les habitations à loyer modique (HLM) avec Paul Morin.

Renforcement du partenariat France-Québec. Le séminaire sur invitation intitulé Au-delà de la
maladie et des problèmes psychosociaux : coproduction, valorisation des savoirs expérientiels et
évaluation de la différence se tiendra du 10 au 12 juin 2015 dans le cadre de la 5e édition des
Rencontres Sherbrooke-Montpellier.

Un triste départ. Luce Beauregard, directrice générale adjointe du CSSS-IUGS, a quitté pour la
retraite le 30 avril 2015. Merci à Mme Beauregard pour son importante contribution au
développement la mission universitaire et à la consolidation de notre infrastructure de recherche.
Survol des axes
Le développement de l'enfant dans sa famille et sa communauté



Louise Lemay, coresponsable de l’axe et professeure à l’École de travail social de l’Université de
Sherbrooke a obtenu une subvention du programme Savoir du CRSH (2015-2019). La recherche
s’intitule Analyse et promotion des pratiques de médiation partenariale novatrices dans le
champ de l’action intersectorielle auprès des jeunes en besoins multiples et vivant des situations
complexes. Elle vise à documenter et soutenir la transformation du rôle des coordinateursmédiateurs et les démarches d’action partenariales privilégiées dans les équipes d’intervention
jeunesse. La recherche cible aussi les pratiques interréseaux (MSSS – MELS).
Annie Lambert, membre régulière de l’axe et professeure à l’École de travail social de l’Université
de Sherbrooke, a obtenu une subvention du concours Établissement de nouveaux professeurschercheurs du FRQSC.
Dans le cadre de la nouvelle programmation scientifique, les membres de l’axe travaillent sur la
mise en place de la toute première journée de la recherche pour l’automne 2015.
Le développement des capacités des adultes



Dre Marie-Claude Beaulieu est la nouvelle coresponsable de l’axe DCA. À la suite du départ d’un
coresponsable en novembre 2014, l’équipe de l’infrastructure de recherche l’a identifiée comme
nouvelle coresponsable. Avec son expertise en collaboration interprofessionnelle et sa passion
pour le développement d’une culture de recherche en première ligne, Marie-Claude Beaulieu a
accepté ce mandat. Surveillez l’article dans La Missive de mai.
Danielle Maltais, professeure au Département des sciences humaines de l’Université du Québec à
Chicoutimi a obtenu une subvention du programme Savoir du CRSH. La recherche s’intitule
Conséquences de la tragédie de Lac-Mégantic, processus de résilience des adultes vivant au sein
de la MRC du Granit et se déroulera sur 5 ans. Dre Mélissa Généreux, coresponsable de l’axe DC, et
Mathieu Roy, chercheur d’établissement, sont cochercheurs. Lisez l’article paru dans le journal La
Tribune, le 7 avril.
Du nouveau sur le Projet Baromètre : une vidéo explicative de l’outil
d’amélioration continue. Cliquez sur le logo pour la consulter.
Le développement des communautés


Mélissa Généreux est la nouvelle coresponsable de l’axe DC. Afin d’assurer une relève en
développement des communautés, Mélissa Généreux accepte ce rôle au sein de l’axe. Elle a été
choisie pour son expertise en santé publique et sa connaissance du territoire estrien. Les facteurs
de résilience observés à la suite de la tragédie de Lac-Mégantic, lui ont permis de développer toute
une réflexion sur la place du développement des communautés comme approche de promotion de
la santé incontournable et complémentaire au sein des actions de santé publique. Surveillez
l’article dans La Missive de mai.
Les membres de l’axe souhaitent mettre en place un colloque sur la participation citoyenne à
l’automne 2016. En collaboration avec le Regroupement québécois des intervenants et
intervenantes en action communautaire en CSSS (RQIIAC) et l’Observatoire estrien du
développement des communautés (OEDC), ils travaillent actuellement sur la formule d’un
colloque national sur la participation citoyenne dans la nouvelle structure du CIUSSS de l’Estrie –
CHUS. La trame de fond du colloque se base sur l’approche personnalisée centrée sur l’usager et
la communauté, thème central de notre programmation scientifique.
Les projets transversaux

Edwige Ducreux, chercheuse d’établissement, et Paul Morin, directeur scientifique, évalueront la
mise en œuvre des équipes d’intervenants dédiés à l’Intervention de quartier selon l’approche
personnalisée centrée sur l’usager et la communauté, d’ici la fin de l’année 2015.
Infolettre - Numéro 2 – MAI 2015
2
Rayonnement de l'infrastructure
Colloque - Forum - Journée - Séminaire

Axe EFC – À l’invitation de l’Hôpital Rivière-des-Prairies dans le cadre de son programme Relais
Scientifique, des membres de la communauté stratégique DI-TED de l’Estrie, dont Judith
Boudreau, travailleuse sociale DI-TED et praticienne-chercheuse de l’axe EFC, ont présenté la
communication Une nouvelle trajectoire diagnostique des Troubles du spectre de l’autisme en
Estrie : le fruit d’un travail collaboratif en interorganisation. Consulter le communiqué de presse
du 18 mars 2015 sur le site de l’ancienne ASSS de l’Estrie.

Axe DCA – Le 28 avril 2015 se tenait dans les locaux de l’infrastructure un séminaire sur La
Recherche participative en milieu HLM. Réunissant l’équipe de la recherche Un partenariat pour
créer des conditions favorables en habitation à loyer modique du Paul Morin et Jean-Marc
Fontan, de l’Université du Québec à Montréal et représentant pour Parole d’excluEs, l’objectif du
séminaire était de capitaliser sur le partage expérientiel des diverses expériences dans le domaine
de la recherche participative dans les milieux HLM.

Axe DC – Le 25 février 2015 se tenait, à Rouyn-Noranda, le forum régional sur Agir ensemble
réunissant une centaine d’acteurs du réseau public de santé et de services sociaux, ainsi que du
réseau des organismes communautaires. Pr Denis Bourque, titulaire de la Chaire de recherche du
Canada en organisation communautaire et membre régulier de l’axe DC, y a présenté une
communication intitulée Mieux agir ensemble pour réussir le développement collectif. L’aprèsmidi a été consacré à identifier des stratégies d’action pour rendre plus efficaces les collaborations
public/communautaire, et pour rendre le domaine de la santé et des services sociaux encore plus
contributif au développement collectif.
Des activités réalisées dans nos milieux de pratique

Axe EFC – En avril, mai et juin 2015, Edwige Ducreux, chercheuse d’établissement de
l’infrastructure, donne des formations sur l’utilisation de l’outil d’évaluation de la relation
d’activation père-enfant aux intervenants des services aux jeunes et familles. Cette formation
permettra d’offrir aux pères des interventions adaptées à leurs attentes et caractéristiques propres.
Après la formation, un volet de supervision clinique et d’évaluation d’implantation de l’outil est
prévu.

Axe EFC – Annie Lambert, professeure à l’École de travail social de l’Université de Sherbrooke, a
donné deux ateliers intitulés La gestion collective des risques les 18 et 25 mars 2015. À l’invitation
du CSSS-IUGS et du Centre-Jeunesse de l’Estrie, cet atelier de transfert de connaissances a réuni
en tout 128 intervenants du réseau Parent’aise des deux établissements. Les ateliers visaient à
expérimenter la prise de décision en contexte interprofessionnel et à conscientiser les intervenants
aux enjeux d’une gestion des risques justes et justifiée dans la trajectoire de vie des familles.

Axe EFC – Comme prévu à la programmation, Edwige Ducreux, chercheuse d’établissement,
accompagne un groupe de réflexion sur la thématique des communautés culturelles. Composé des
intervenants des services aux jeunes et aux familles, ce groupe vise à valoriser leur expertise, afin
d’améliorer la compréhension des enjeux d’intervention auprès des personnes usagères issues de
communautés culturelles.

Axe DC – Le 16 avril 2015, le comité d’avancement des pratiques (CAP) de l’OEDC a tenu une
rencontre ouverte aux acteurs locaux estriens sur le thème de La participation citoyenne locale;
une première en sept ans d’existence. À la suite des conférences de Gaston Michaud, citoyen de
Racine, et Michel Plourde, maire de Danville, une cinquantaine de participants ont réfléchi
collectivement sur les bons coups et les points d’achoppement de la participation citoyenne.
Infolettre - Numéro 2 – MAI 2015
3
Dans l’espace public

La Cité-École rayonne à l’étranger. Consultez l’article paru dans le journal La Tribune, le 11 avril.

Cultures du cœur en Estrie, une pratique de pointe exemplaire. Consultez l’article paru dans le
journal La Tribune, le 26 mars.
Influence des politiques publiques

Au cours de l’hiver 2015, un Comité directeur jeune en difficulté a été mis en place, afin d’élaborer
une politique régionale déterminant les critères de placement des mineurs dans le cadre de la
LSSS. Ce comité est piloté par l’ancienne ASSS de l’Estrie et intègre des représentants des CSSS de
l’Estrie, du Centre-Jeunesse de l’Estrie et de la Maison Jeune-Est. Edwige Ducreux, chercheuse
d’établissement et Betty Gagné, conseillère cadre-clinique et praticienne-chercheuse, siègent sur
ce comité.
Publications
Axe EFC - Amélie Guay, infirmière, Linda Bell, membre de l’axe EFC, Chantal Doré,
membre de l’axe DC et Frances Gallagher, membre de l’axe DCA, toutes trois
professeures de l’École des sciences infirmières de l’Université de Sherbrooke, sont
auteures de l’article SIPPE. Comment maintenir la fidélité des familles au
programme? paru dans Perspective infirmière. Pour consulter l’article, cliquez ici.
Axe EFC - Linda Bell, membre de l’axe EFC et professeure à l’École des sciences
infirmières de l’Université de Sherbrooke, a publié un article intitulé Les Facteurs
associés à la poursuite de l’allaitement maternel chez les jeunes mères canadiennes
dans la revue Santé publique. Pour consulter le sommaire, cliquez ici.
Axe DC - Yolande Lépine, Clément Mercier et Denis Bourque, titulaire de la Chaire
de recherche du Canada en organisation communautaire et membre de l’axe DC,
publient un récit biographique en intervention collective au Québec intitulé Yolande
Lépine, organisatrice communautaire et artisane de la participation citoyenne
avec les communautés rurales. Pour consulter le cahier no. 15-02, cliquez ici.
Axe DC - Robert Lagrange et Denis Bourque publient un récit biographique en
intervention collective au Québec intitulé Sociologie de l’action : Robert Lagrange
organisateur communautaire dans Les Moulins. Pour consulter le cahier no. 15-04,
cliquez ici.
Axe DCA - Magalie Legault et Marion Gross, toutes deux étudiantes à l’Université du
Québec à Montréal, publient une Évaluation du projet habitation Rosemont. Projet
de recherche de recherche action pour le Comité d’encadrement du projet
Habitations Rosemont dans les cahiers du CRISES, collection Études de cas; une
copublication du CRISES et de l’institut, sous la supervision de Pr Jean-Marc Fontan
et Pr Paul Morin. Pour consulter le cahier Es 1501, cliquez ici.
Projet transversal - Paul Morin, directeur scientifique de l’infrastructure de
recherche de première ligne, Jean-François Allaire et Pierre-Luc Bossé, tous deux
agents de recherche à l’institut, publient le guide d’accompagnement Intervention de
proximité en CSSS. Une pratique de pointe du CSSS-IUGS. Pour consulter le guide,
cliquez ici. Consulter la nouvelle section Intervention de proximité en CSSS sur le
site Internet.
Infolettre - Numéro 2 – MAI 2015
4
À l’agenda
Mai
Mercredi 6
Midi-conférence Mieux comprendre les répercussions fonctionnelles des
personnes ayant un trouble de personnalité limite avec Nadine Larivière –
11 h 15 à 12 h 30, D’Youville, salle 2458
Mercredi 13
Séminaire sur invitation Attachement et mentalisation 2 avec Miguel
Terradas – axe Le Développement de l’enfant dans sa famille et la
communauté
Jeudi 21
Assemblée de la recherche 2015 – 9 h à 12 h, Argyll, Édifice Norton, salle
Frances-Whittle
Lundi 25 mai
Rencontre de l’axe DC – 13h30 à 16 h 30, D’Youville, salle 5524
Mercredi 27
Atelier Pauvreté, exclusion et intervention sociale en milieux ruraux et
régionaux : bilan et perspectives – 8 h 45 à 17 h - à l’Université du Québec à
Rimouski – suggéré par Paule Simard, chercheuse, développement de
l’individu et des communautés, INSPQ, et membre de l’axe DC - pour
s’inscrire : [email protected]
Vendredi 29
Journée annuelle de la recherche clinique et de l’évaluation de la qualité de
l’exercice professionnel – à la Faculté de médecine et des sciences de la
santé de l’Université de Sherbrooke – suggéré par Marie-Claude Beaulieu,
professeure titulaire, directrice du RRAPPL et coresponsable de l’axe DC –
inscription obligatoire.
Juin
Lundi 1er
Rencontre de l’axe DEFC - 13 h 30 à 16 h, CLSC 95 Camirand, salle 200-1
Vendredi 5
Rencontre de l’axe DCA - 13 h 30 à 16 h, CLSC 95 Camirand, salle 200-1
Du 10 au 12
Séminaire sur invitation Au-delà de la maladie et des problèmes
psychosociaux : coproduction, valorisation des savoirs expérientiels et
évaluation de la différence – campus principal – Université de Sherbrooke
Bon été à vous tous ! On se revoit en août.
Date de tombée
15 avril 2015
19 août 2015
11 novembre 2015
20 janvier 2016
Calendrier de publication 2015
Faites-nous parvenir de l’information
Date de parution
 à partager avec les membres,
6 mai 2015
9 septembre 2015
 liée à vos projets de recherche,
2 décembre 2015
 correspondant à la programmation
scientifique 2014-2019
10 février 2016
[email protected]
Vous recevez ce courriel parce que vous faites partie de notre liste de membres au CAU. Si vous désirez, que
votre courriel soit retiré de cette liste d’envoi, écrivez-nous à [email protected]
Infolettre - Numéro 2 – MAI 2015
5