JGH Nursing Mentorship Program
Transcription
JGH Nursing Mentorship Program
JGH Nursing Mentorship Program WHY THE MENTORSHIP PROGRAM? Nursing is more than taking care of patients, it is also about taking care of ourselves. We hope that with discussions and feedback we can “iron out” small concerns before they become big ones. Our goal is to support you! WHAT IS THE MENTORSHIP PROGRAM? The mentorship program is a unique pilot project initiated by the Department of Nursing to provide newly hired nurses with support and professional guidance through the encouragement of retired nurses. WHO ARE WE? We are retired nurses who love nursing and what it offers. We come with many years of diverse JGH nursing experience. WHAT DO WE OFFER? • Coaching in the management of difficult or complex situations • Intervention, at your request, and on your behalf, with any difficult situation • Assistance with bedside care and techniques as needed • Post unit based orientation follow-up • Professional guidance to the resources available to you • Advice while integrating into your new work group • A confidential experienced ear • Feedback • Support HOW IT WORKS We get in touch with you 1-2 weeks after your orientation is completed, then a follow-up phone call 3 months later. However, if at any time you need to speak to us, you may reach us at the coordinates provided below. For more information: Nursing Office: 514-340-8259 (a message can be left) Email: [email protected] Programme de mentorat en soins infirmiers de l’HGJ POURQUOI AVOIR CRÉÉ UN PROGRAMME DE MENTORAT? La pratique des soins infirmiers ne consiste pas uniquement à prendre soin des patients, c’est également une question d’entraide. Nous espérons qu’à l’aide de discussions et de commentaires, nous pourrons résoudre vos petits problèmes avant qu’ils ne deviennent insurmontables. Notre objectif : vous aider! QU’EST-CE QUE LE PROGRAMME DE MENTORAT? Mis en place par le Service des soins infirmiers, le programme de mentorat est un projet pilote à caractère unique qui fournit au personnel infirmier nouvellement recruté le soutien expérimenté et professionnel de nos infirmières et infirmiers à la retraite. QUI SOMMES-NOUS? Nous sommes des infirmières/infirmiers à la retraite qui attachons beaucoup d’importance à notre carrière et à ce qu’elle peut offrir. Nous cumulons de nombreuses années d’expériences diverses dans le domaine des soins infirmiers à l’HGJ. QU’OFFRONS-NOUS? • accompagnement individuel durant la gestion de situations complexes et difficiles; • intervention, sur simple demande de votre part, pour vous épauler en cas de situation difficile; • assistance professionnelle, au besoin, pour les soins et les techniques prodigués au chevet du malade; • suivi après votre orientation dans une unité; • orientation professionnelle vers les ressources disponibles; • conseils durant l’intégration dans votre nouveau groupe de travail; • service d’écoute expérimentée et confidentielle; • commentaires; • soutien. COMMENT FONCTIONNE CE PROGRAMME? Nous communiquerons avec vous une semaine ou deux après la fin de votre orientation. Trois semaines plus tard, nous assurerons un suivi téléphonique auprès de vous. Toutefois, si vous avez besoin de nous parler, vous pouvez nous joindre à l’aide des coordonnées fournies ci-dessous. Pour de plus amples renseignements : Bureau des soins infirmiers : 514 340-8259 (vous pouvez laisser un message). Courriel : [email protected]