msds - liquide de refroidissement –26°c

MSDS - LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT –26°C
BENTON Liquide de Refroidissement -26°C
ref. 7718005 1L
ref. 7718004 5L
1. Identification du produit et de la société
Mono éthylène glycol
Société
SERVICE BEST B.V.
De Run 4271
5503 LM VELDHOVEN
The Netherlands
Phone: 31(0)402.302.300.
Fax: 31(0)402.302.302.
Centre antipoison : 00 32 70 245 245
N° d’appel d’urgence
2. Composition / information sur les composants
Caractérisation chimique
:
~40% ethanediol
EINECS-No. 203-473-3
INDEX-No. 603-027-00-1 (100%)
3. Identification des dangers
Indications particulières de danger pour l’homme et l’environnement : R22 – Nocif en cas
d’ingestion.
4. Premiers secours
Indications générales :
Retirer les vêtements souillés.
Après inhalation :
En cas de malaise après inhalation de
vapeurs/aérosols : air frais,.
secours médical.
Après contact avec la peau :
Laver avec de l’eau et du savon.
Après contact avec les yeux :
Laver à fond à l’eau courante pendant 15 minutes en
maintenant les paupières écartées..
Après ingestion :
Indications pour le médecin :
1/07/2014
Se rincer immédiatement la bouche et boire de l’eau en
grande quantité,
Ne pas faire vomir, secours médical.
Traitement symptomatique (décontamination,
fonctions vitales),
administration éventuelle de : éthanol.
1
5. Mesures de lutte contre l’incendie
Moyens d’extinction recommandés : Eau, extincteur à sec, mousse résistant aux
alcools, dioxyde de carbone (CO2).
En cas d’incendie, dégagement possible de (d’) : gaz / vapeurs. Le danger dépend des
produits et des conditions de
combustion.
En cas d’incendie, porter un appareil respiratoire à
circuit autonome.
L’eau d’extinction contaminée doit être éliminée
conformément aux réglementations officielles locales.
Equipement particulier de protections :
Autres informations :
6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle
Mesures individuelles de prévention
Protection des mains
Mesures de protection de l’environnement :Le produit ne doit pas pénétrer dans les eaux sans
traitement
préalable (station d’épuration biologique).
Procédés de nettoyage/ramassage :
Ramasser à l’aide d’un matériau absorbant et éliminer.
7. Manipulation et stockage
Manipulation.
Pas de mesures particulières nécessaires.
Protection contre l’incendie et l’explosion :
Prendre des mesures contre l’accumulation de charges électrostatiques.
Stockage
Le produit est hygroscopique. Conserver les récipients hermétiquement fermés dans un endroit sec.
8.Contrôle de l’exposition/protection individuelle
Mesures techniques (Voir chapitre 7)
Paramètres d’exposition à contrôler sur le lieu de travail
éthanediol
La (les) substance(s) sus-mentionnée(s) peu(ven)t avoir des valeurs limites nationales; veuillez
consulter la liste nationale des valeurs limites.
Equipement de protection individuelle
Protection respiratoire:
Eviter l’inhalation des vapeurs/aérosols.
Protection des mains:
Gants de protection (PVC)
Protection des yeux: Lunettes de protection
Mesures générales de protection et d’hygiène:
Respecter les mesures de prudence
habituellement applicables lors de la mise en oeuvre de produits chimiques.
Les femmes en âge de procréer devraient éviter le contact avec le produit.
9 Propriétés physiques et chimiques
Etat physique:
Couleur:
Odeur:
1/07/2014
liquide
bleu
spécifique du produit
2
Point/domaine d’ébullition:
~105° C
Température de solidification:
-23 à –27°C
Point d’éclair:
~150° C
Limites d’explosion:
- inférieure
- supérieure
3.2 % (volume)
15.3 % (volume)
Température d’auto inflammation: 410 ‘C
(ASTM D 1120)
(DIN 51794)
Pression de vapeur: (20 ‘C)
0.06 mbar
Densité :
(20 ‘C)
Solubilité dans l’eau :
~1,06
illimité(e)
Solubilité dans d’autres solvants :
soluble dans : les solvants polaires.
Coefficient de partage n-octanol/eau (log POW) :env. –1.93
Viscosité :
21 mPa.s
(20 ‘C)
(DIN 51562)
10. Stabilité et réactivité
Conditions à éviter :
protéger de l’humidité
Produits à éviter :
oxydant puissant
Réactions dangereuses :
Néant dans les conditions normales de transformation.
Produits de décomposition dangereux :
Néant dans les conditions normales de
transformation.
11. Informations toxicologiques
Toxicité aiguë
DL50/voie orale/rat : >2000 mg/kg
DL50/voie cutanée/lapin : >2000 mg/kg (données bibliographiques)
Risque aigu par inhalation (rat ; le résultat du test dépend de la toxicité et de la volatilité du produit) :
Pas de mortalité après 8 h d’exposition dans une atmosphère hautement enrichie, voire saturée à
20’C.
Irritation cutanée primaire/lapin: non irritant
Irritation primaire des muqueuses/oeil du lapin: non irritant
Constatations chez l’homme
Dose létale par voie orale env. 1.5 g/kg de poids corporel.
Dose létale env. 90-110 g chez l’adulte, proportionnellement plus faible chez l’enfant.
Les faibles concentrations peuvent provoquer : troubles de la personnalité, lésions des rein, troubles
du système nerveux central.
Indications complémentaires
Risque de résorption cutanée.
1/07/2014
3
Quelques études réalisées avec des doses élevées sur des souris et des rats ont conduit à une
altération de la fertilité lors d’une administration orale.
Dans une étude sur le lapin ces effets ne se sont pas manifestés.
L’ensemble des informations disponibles ne permet pas de conclure à une action cancérigène.
12. Informations écologiques
Données sur l’élimination
Méthode d’essai:
Méthode d’analyse:
Taux d’élimination:
Evaluation:
OCDE 301A/ ISO 7827
réduction du COD
>70% (5 j)
s’élimine bien par biodégradation
Comportement dans l’environnement
L’introduction appropriée de faibles concentrations en stations d’épuration biologiques adaptées ne
perturbe pas le cycle
d’action biologique des boues activées.
Potentiel de bio accumulation:En fonction du coefficient de partage n-octanol/eau (log Pow) il ne faut
pas s’attendre à une accumulation dans l’organisme.
Effets écotoxiques
Toxicité vis-à-vis des algues:
CE50 (72 h): >100 mg/l (données bibliographiques)
Toxicité vis-à vis des bactéries:
>1000 mg/l, Warburg
Toxicité vis-à-vis des daphnies (aiguë):
CE50 (48 h): >100 mg/l (données bibliographiques)
Toxicité vis-à-vis des poissons:
CE/CL50 (96 h): >100 mg/l, leuciscus idus
Autres indications relatives à l’environnement
DCO:
1290 mg O2/g produit (théorie)
DB05:
810 mg O2/g (données bibliographiques)
Valeur de la DB020:
1290 mg O2/g (données bibiliographiques)
AOX:
Le produit ne contient pas d’halogène sous forme de composé organique.
13. Considérations relatives à l’élimination
Doit être soumis à un traitement spécial, par ex. incinération en station agréée, en respectant les
prescriptions officielles
locales.
Proposition correspondant au catalogue européen des déchets pour : déchets provenant de la
fabrication, de la formulation, de la distribution et de l’utilisation de produits organiques de base,
solvants organiques, liquides de rinçage et solutions mères :
Code CED : 070104
Les codes de déchet cités sont des recommandations compte tenu du domaine d’utilisation préconisé
pour ce produit.
Compte tenu des domaines d’utilisation spéciaux de ce produit et des conditions d’élimination chez
l’utilisateur, d’autres
codes de déchet peuvent également être attribués. Adressez-vous directement au producteur, si des
difficultés d’élimination devaient apparaître du fait du choix du code préconisé.
Emballages non nettoyés:
Les emballages non contaminés peuvent être réutilisés.
Les emballages qui ne peuvent être nettoyés sont à éliminer comme le produit qu’ils contiennent.
1/07/2014
4
14. Informations relatives au transport
Produit non dangereux au sens des réglementations de transport.
15. Informations réglementaires
La substance est étiquetée de la manière suivante, conformément à l’annexe I de la directive CEE
‘substances dangereuses’ :
Xn – Nocif
R22 – Nocif en cas d’ingestion.
S24/25 – Eviter le contact avec la peau et les yeux.
S2 – Conserver hors de la portée des enfants.
S46 – En cas d’ingestion, consulter immédiatement un médecin et lui montrer l’emballage ou
l’étiquette.
16. Autres informations
Les indications ci-dessus se basent sur l’état actuel de nos connaissances et ne présentent aucune
garantie pour les caractéristiques. Les législations et prescriptions sont à respecter par le destinataire
de notre produit sous sa propre responsabilité.
1/07/2014
5