Sault Chuck a Puck

Sault Chuck a Puck
vb
December 1st, 2012, from 5:45pm-9:30pm (end of hockey game)
Collect the pucks during the intermission and watch a Soo Greyhounds Game!
LOCATION:
COST: Free!!
(The cost of admission will be
funded by Autism Ontario’s
Potential Programme.)
Soo Greyhounds Hockey Club
269 Queen Street East
Sault Ste. Marie, Ontario
This is an excellent opportunity to help the Soo Greyhounds sell their Chuck a Pucks, collect the
nd
pucks off the ice at 2 intermission and then watch an exciting game of hockey. There are 500
pucks that can be sold that night and we need your help to do so. Once the pucks are sold and they
are chucked on the ice we will have the amazing experience of collecting them and standing on the
rink! The night finishes off enjoying the rest of the Greyhound game! Please 4 tickets per family.
Our group must have at least 5 adults on the ice as well as 15 people selling the pucks during the
game. Children will require helmets when going on the ice.
NOTE: Supervision of children/youth at this Social Learning Opportunity is the sole responsibility of parents/guardians
and caregivers; childcare will not be provided.
NOTE: Due to allergies and sensitivities, please refrain from wearing perfume, cologne, aftershave, or scented products
such as hairspray, lotion, or deodorant.
This Social Learning Opportunity is sponsored by Autism Ontario’s Potential Programme, in partnership with the Ontario
Ministry of Children & Youth Services and Autism Ontario – Sault Ste. Marie Chapter
PLEASE REGISTER ONLINE – DEADLINE IS NOVEMBER 26
th
http://bit.ly/Rmyy8U
No internet access?
Call 705-207-9767– If there is no answer, please provide your full name, phone number and number of
people attending the event (please identify how many children and how many adults).
Jenne – Community Events Coordinator for North and Northeast
705-207-9767 or [email protected]
Le chuck-a-puck (le lancer de la
rondelle) de Sault Ste. Marie
Le samedi 1er décembre de 17 h 45 à 21 h 30 (après la joute de hockey)
Ramassez les rondelles durant l’intermission et assistez à une partie des Soo Greyhounds!
LIEU
Club de hockey Soo Greyhounds
269, rue Queen Est
Sault Ste. Marie, Ontario
COÛT : Gratuit!!
(Les frais d’inscription seront
payés par le programme Potentiel
d’Autisme Ontario)
Une belle occasion d’aider les Soo Greyhounds à réaliser leur activité de financement « Chuck a
e
Puck », en ramassant les rondelles lancées sur la glace à la 2 intermission, et d’assister à une partie
de hockey enlevante. Ce soir-là, il y aura 500 rondelles à vendre et nous vous avons besoin de votre
aide pour y parvenir. Une fois les rondelles vendues et lancées sur la glace, nous nous amuserons à
les ramasser! Nous terminerons la soirée en regardant le reste de la partie des Greyhounds. Limite
de 4 billets par famille. Notre groupe doit compter au moins 5 adultes sur la glace et 15 personnes
pour vendre les rondelles durant la partie. Les enfants devront porter un casque protecteur pour aller
sur la glace.
NOTES : Cette activité se déroulera en anglais.


Durant cette occasion d’apprentissage social, les parents, les tuteurs et les fournisseurs de soins demeurent les
seuls responsables de la surveillance des enfants ou des adolescents; aucun service de garde n’est fourni.
Comme certaines personnes souffrent d'allergies et d'intolérances diverses, nous vous demandons de ne pas
utiliser de parfum, d'eau de Cologne, de lotion après rasage ni de produits parfumés comme les fixatifs, les
lotions pour le corps ou les désodorisants.
Cette occasion d’apprentissage social est offerte dans le cadre du programme Potentiel, d’Autisme Ontario, en
partenariat avec le ministère des Services à l’enfance et à la jeunesse de l’Ontario et la section locale de
Sault Ste. Marie, d’Autisme Ontario.
VEUILLEZ VOUS INSCRIRE EN LIGNE AVANT LE 26 NOVEMBRE
http://bit.ly/Rmyy8U
Vous n’avez pas accès à Internet?
Composez le 705-207-9767. Pas de réponse? Laissez votre nom au complet, votre numéro de téléphone et le nombre
de personnes qui assisteront à cette activité (svp spécifiez le nombre d’adultes et d’enfants).
Jenne, coordonnatrice des événements communautaires, régions du Nord et Nord-Est
705-207-9767 ou [email protected]
Vous désirez parler à quelqu’un en français? Carole : 705-929-9670 ou [email protected]