6 juin 1944 - Centre National du Livre

6 juin 1944
70e anniversaire du Débarquement
et de la Bataille de Normandie
Livres publiés avec le soutien du
Ouvrages sur le Débarquement du 6 juin 1944
publiés avec le soutien du CNL
Histoire du Débarquement en Normandie :
des origines à la Libération de Paris, 1941-1944
Olivier Wieviorka
Paru le 4 janvier 2007 | éditions du Seuil
Réédition en mars 2014
Aide à l’édition en 2006
Du débarquement en 1944 des troupes alliées en France, on semble tout
connaître. Mais, si nombre d’analyses ont été consacrées au Jour J, aucune
n’avait encore envisagé le problème dans sa globalité, des origines à la
libération de Paris, en intégrant l’ensemble des points de vue, en envisageant
la pluralité des aspects - économiques, militaires, diplomatiques, mais
également politiques et sociaux.
S’appuyant sur des sources inédites, pour l’essentiel américaines et anglaises,
Olivier Wieviorka retrace cette longue épopée, des tout premiers projets à
l’assaut final. Une histoire moins mythique que la légende complaisamment
forgée par les dirigeants alliés : dissenssions au sein du Haut Commandement,
pénurie des bateaux, erreurs tactiques, effondrement psychique des
combattants... autant de réalités parfois tues qui pourtant pesèrent sur la
préparation et le bon déroulement du D-Day.
Photo de couverture : Robert Capa
Résistance
Owen Sheers
Traduit de l’anglais (Pays de Galles) par Bernard Hoepffner
Paru le 6 avril 2011 | Rivages
Aide à la traduction en 2013
Résistance explore un chemin que l’Histoire n’a pas emprunté : l’Allemagne
nazie, victorieuse sur le front de l’Est, a rapatrié un grand nombre de ses
troupes à l’ouest, le débarquement de juin 1944 a été un fiasco et la
Wehrmacht a envahi la Grande-Bretagne. Face à ce péril, un peu partout
dans les campagnes, des hommes ont rejoint brusquement la résistance et
la clandestinité. Premier roman.
Sélection de livres sur la Seconde Guerre mondiale
publiés avec le soutien du CNL
À paraître
Sous les bombes : nouvelle histoire de la guerre aérienne,
1939-1945
Richard James Overy
Préface François Kersaudy
Traduit de l’anglais par Séverine Weiss
À paraître le 24 septembre 2014 | Flammarion
Aide à la traduction en 2014
Le long retour : rapatriement et transfert des personnes
déplacées au lendemain de la Seconde Guerre mondiale
Ben Shephard
Traduit de l'anglais par John Jackson
À paraître le 1er septembre 2014 | Albin Michel
Aide à la traduction en 2013
Surveiller et punir : justice et répression sous Vichy
Virginie Sansico
À paraître le 12 juin 2014 | Tallandier
Bourse de création-chercheur en 2013
En librairie
La Résistance confisquée ? : les délégués militaires
du général de Gaulle : de Londres à la Libération
Philippe André
Préface de Jean-Louis Crémieux-Brilhac
Paru le 28 mars 2013 | Perrin
Aide à l’édition en 2013
Mémoires de guerre
Charles de Gaulle
Réédition du texte intégral en 2006
Aide à la traduction en 2013 vers le vietnamien
Editions Plon | Phuong Nam Book
La voie des images : quatre histoires de tournage
au printemps-été 1944
Sylvie Lindeperg
Paru le 10 janvier 2013 | Verdier
Aide à l’édition en 2012
L'Europe barbare : 1945-1950
Keith Lowe
Traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel-Guedj
Paru le 28 février 2013 | Perrin
Aide à la traduction en 2012
Les expulsés
Ray M. Douglas
Traduit de l'anglais par Laurent Bury
Paru le 5 septembre 2012 | Flammarion
Aide à la traduction en 2012
Au combat : réflexions sur les hommes à la guerre
Jesse Glenn Gray
Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Simon Duran
Introduction de Bruno Cabanes
Préface de Hannah Arendt
Paru le 4 avril 2013 | Tallandier
Aide à la traduction en 2011
Un vol organisé : l'Etat français et la spoliation
des biens juifs : 1940-1944
Martin Jungius
Traduit de l'allemand par Nicole Casanova et Olivier Mannoni
Paru le 23 février 2012 | Tallandier
Aide à la traduction en 2011
Les 50 discours qui ont marqué la Seconde Guerre
mondiale : Churchill, Hitler, de Gaulle, Mussolini,
Pétain, Roosevelt, Staline...
Edition établie et présentée par Dominique Mongin
Préface Maurice Vaïsse
Paru le 28 avril 2010 | André Versaille éditeur
Aide à l’édition en 2010
Hitler à Paris : juin 1940
Cédric Gruat
Paru le 3 juin 2010 | Tirésias
Aide à l’édition en 2010
La France sous l'Occupation : 1940-1944
Julian Jackson
Traduit de l'anglais par Pierre-Emmanuel Dauzat
Paru le 16 avril 2004 | Flammarion
Aide à l’édition en 2010
Des Anglais dans la Résistance : le service secret
britannique d'action (SOE) en France, 1940-1944
Michael R.D. Foot
Avant-propos et notes Jean-Louis Crémieux-Brilhac
Traduit de l'anglais par Rachel Bouyssou
Paru le 6 mars 2008 | Tallandier
Aide à la traduction en 2007
Une saison noire : les massacres de tirailleurs sénégalais,
mai-juin 1940
Raffael Scheck
Traduit de l'anglais par Eric Thiébaud
Paru le 20 septembre 2007 | Tallandier
Aide à la traduction en 2007