Sommaire - Préfecture de Seine-et

Transcription

Sommaire - Préfecture de Seine-et
5(&8(,/'(6$&7(6$'0,1,675$7,)6'(/$35()(&785('(6(,1((70$51(
5$$QƒGXMXLOOHW
6RPPDLUH
Le recueil est consultable à l’accueil de la préfecture.
$FWHV 3UpIHFWXUH'LUHFWLRQGHV$FWLRQV,QWHUPLQLVWpULHOOHVHWGX'pYHORSSHPHQW'XUDEOH '$,''(19$UUrWpSUpIHFWRUDODXWRULVDQW0RQVLHXU3DWULFN-$5',1jH[SORLWHUXQpWDEOLVVHPHQWG
pOHYDJH
G
DQLPDX[G
HVSqFHVQRQGRPHVWLTXHVGHVWLQpjODSUpVHQWDWLRQDXSXEOLFVXUOHWHUULWRLUHGHODFRPPXQHGH/80,*1<
1(6/(6250($8; %&,$$UUrWpSUpIHFWRUDOGRQQDQWGpOpJDWLRQGHVLJQDWXUHH[SUHVVHHWSHUVRQQHOOHj0RQVLHXU5RPDLQ52<(7
VRXVSUpIHWFKDUJpGHPLVVLRQSRXUODSROLWLTXHGHODYLOOHHWODFRKpVLRQVRFLDOHVHFUpWDLUHJpQpUDODGMRLQWGHOD
SUpIHFWXUHHQTXDOLWpGHSUpVLGHQWGHODFRPPLVVLRQGpSDUWHPHQWDOHG
pTXLSHPHQWFRPPHUFLDOGXMXLOOHW %&,$UUrWpSUpIHFWRUDOPRGLILDQWO
DUUrWpSUpIHFWRUDO%&,GXRFWREUHGRQQDQWGpOpJDWLRQGH
VLJQDWXUHj0)UDQFLV2=,2/GLUHFWHXUGpSDUWHPHQWDOGHO
pTXLSHPHQWHQPDWLqUHG
LQJpQLHULHSXEOLTXH %&,$UUrWpSUpIHFWRUDOPRGLILDQWO
DUUrWpSUpIHFWRUDO%&,GXRFWREUHGRQQDQWGpOpJDWLRQGH
VLJQDWXUHj0)UDQFLV2=,2/GLUHFWHXUGpSDUWHPHQWDOGHO
pTXLSHPHQWHQTXDOLWpGHSHUVRQQHUHVSRQVDEOHGHV
PDUFKpVHQDSSOLFDWLRQGHO
DUWLFOHGX&RGHGHVPDUFKpVSXEOLFV %&,$UUrWpSUpIHFWRUDOPRGLILDQWO
DUUrWpSUpIHFWRUDO%&,GXRFWREUHPRGLILpSDUOHVDUUrWpV
SUpIHFWRUDX[%&,HW%&,GHVIpYULHUHWMXLQGRQQDQWGpOpJDWLRQGHVLJQDWXUHj0)UDQFLV
2=,2/GLUHFWHXUGpSDUWHPHQWDOGHO
pTXLSHPHQWGH6HLQHHW0DUQH %&,$UUrWpSUpIHFWRUDOPRGLILDQWO
DUUrWpSUpIHFWRUDO%&,GXRFWREUHGRQQDQWGpOpJDWLRQGH
VLJQDWXUHj0)UDQFLV2=,2/GLUHFWHXUGpSDUWHPHQWDOGHO
pTXLSHPHQWSRXUO
DWWULEXWLRQGHODQRXYHOOHERQLILFDWLRQ
LQGLFLDLUH %&,$$UUrWpSUpIHFWRUDOFKDUJHDQW0RQVLHXU3KLOLSSH3257$/VRXVSUpIHWGLUHFWHXUGHFDELQHWG¶DVVXUHUOD
VXSSOpDQFHGH0RQVLHXU-DFTXHV%$57+(/(0<SUpIHWGH6HLQHHW0DUQHHWOXLDFFRUGDQWXQHGpOpJDWLRQH[SUHVVHGH
VLJQDWXUHGXMXLOOHWDXMXLOOHW 3UpIHFWXUH'LUHFWLRQGHV5HODWLRQVDYHFOHV&ROOHFWLYLWpV/RFDOHV 3UpIHFWXUH'LUHFWLRQGHV6HUYLFHVGX&DELQHWHWGHOD6pFXULWp 3UpIHFWXUH6RXVSUpIHFWXUHGH3529,16 ''$)DJULFXOWXUHHWIRUrW ''$66DIIDLUHVVDQLWDLUHVHWVRFLDOHV 'pFLVLRQGH&'(&GXMXLQ '5&/%&&&/Qƒ$GKpVLRQGHVFRPPXQHVGH6DLQW0pU\HWGH&KDPSHDX[DXV\QGLFDWLQWHUFRPPXQDOGH
YDORULVDWLRQGXVLWHFODVVpGX9DOG
$QFRHXU &$%$55(7(DFFRUGDQWXQHUpFRPSHQVHSRXUDFWHGHFRXUDJHHWGHGpYRXHPHQW &$%$55(7(DFFRUGDQWXQHUpFRPSHQVHSRXUDFWHGHFRXUDJHHWGHGpYRXHPHQW ±&$%$UUrWpSUpIHFWRUDOUpJOHPHQWDQWODGLVWULEXWLRQHWODYHQWHGHFDUEXUDQWVGDQVGHVUpFLSLHQWVSRUWDEOHV
SRXUOHVIrWHVGXMXLOOHW &$%$55(7(DFFRUGDQWXQHUpFRPSHQVHSRXUDFWHGHFRXUDJHHWGHGpYRXHPHQW &$%$55(7(DFFRUGDQWXQHUpFRPSHQVHSRXUDFWHGHFRXUDJHHWGHGpYRXHPHQW $&$55(7(Qƒ$&SRUWDQWH[WHQVLRQGHVFRPSpWHQFHVHWPRGLILFDWLRQGHODGpQRPLQDWLRQGHOD©
&RPPXQDXWpGHFRPPXQHVGXFDQWRQGH%5$<6856(,1(ª $&PRGLILDQWO
DUUrWpSUpIHFWRUDOQƒ$&SRUWDQWGLVVROXWLRQGX6\QGLFDWLQWHUFRPPXQDOjODFDUWH
GX3D\V%DVVpH0RQWRLV Qƒ''$)$)FRQVWLWXDQWOHEXUHDXGHO
DVVRFLDWLRQIRQFLqUHLQWHUFRPPXQDOHGHUHPHPEUHPHQWGDQVOHV
FRPPXQHVGH38,6,(8;5((=)266(0$57,1DYHFH[WHQVLRQVXU'28</$5$0(((75(3,//<HW
9,1&<0$12(895( ''$666($UUrWpDXWRULVDQWODFRPPXQHGH3HUWKHVHQ*DWLQDLVjGpURJHUDX[OLPLWHVGHTXDOLWpGHVHDX[
GHVWLQpHVjODFRQVRPPDWLRQKXPDLQH 5pVXOWDWVGXFRQWU{OHVDQLWDLUHGXDXHIIHFWXpSDUOD''$66 ''$666($UUrWpDXWRULVDQWODFRPPXQHGH'RQQHPDULH'RQWLOO\jGpURJHUDX[OLPLWHVGHTXDOLWpGHVHDX[
GHVWLQpHVjODFRQVRPPDWLRQKXPDLQH 5pVXOWDWVGXFRQWU{OHVDQLWDLUHGXDXHIIHFWXpSDUOD''$66 1
5(&8(,/'(6$&7(6$'0,1,675$7,)6'(/$35()(&785('(6(,1((70$51(
5$$QƒGXMXLOOHW
''$666($UUrWpDXWRULVDQWODFRPPXQHGH0RQVHQ0RQWRLVjGpURJHUDX[OLPLWHVGHTXDOLWpGHVHDX[GHVWLQpHV
jODFRQVRPPDWLRQKXPDLQH 5pVXOWDWVGXFRQWU{OHVDQLWDLUHGXDXHIIHFWXpSDUOD''$66 ''$666($UUrWpDXWRULVDQWODFRPPXQHGH7KpQLV\jGpURJHUDX[OLPLWHVGHTXDOLWpGHVHDX[GHVWLQpHVjOD
FRQVRPPDWLRQKXPDLQH 5pVXOWDWVGXFRQWU{OHVDQLWDLUHGXDXHIIHFWXpSDUOD''$66 ''$666($UUrWpDXWRULVDQWODFRPPXQHGH9LPSHOOHVjGpURJHUDX[OLPLWHVGHTXDOLWpGHVHDX[GHVWLQpHVjOD
FRQVRPPDWLRQKXPDLQH 5pVXOWDWVGXFRQWU{OHVDQLWDLUHGXDXHIIHFWXpSDUOD''$66 ''(pTXLSHPHQW ''7()3WUDYDLOHPSORLIRUPDWLRQSURIHVVLRQQHOOH 616QDYLJDWLRQGHOD6HLQH 'pOpJDWLRQGHVLJQDWXUH 'pOpJDWLRQGHVLJQDWXUH ''(&'(65pJOHPHQWDQWWHPSRUDLUHPHQWODFLUFXODWLRQVXUOD51HQWUHOH35HWOH35DX
FDUUHIRXUDYHFOD5' '$,''(19Qƒ$UUrWpSUpIHFWRUDOPHWWDQWjMRXUODOLVWHGHVFRPPXQHVSRXUOHVTXHOOHVO
LQIRUPDWLRQVXUOHV
ULVTXHVQDWXUHOVHWWHFKQRORJLTXHVPDMHXUVGRLWrWUHGpOLYUpHDX[DFTXpUHXUVHWORFDWDLUHVGHELHQVLPPRELOLHUV '$,''(19Qƒ$UUrWpSUpIHFWRUDOPHWWDQWjMRXUODOLVWHGHVULVTXHVjSUHQGUHHQFRPSWHVXUOHWHUULWRLUHGHOD
FRPPXQHGH9LOOHYDXGpHWOHVGRFXPHQWVjFRQVXOWHUSRXUO
LQIRUPDWLRQGHVDFTXpUHXUVHWGHVORFDWDLUHVGHELHQV
LPPRELOLHUVVXUOHVULVTXHVQDWXUHOVHWWHFKQRORJLTXHVPDMHXUV ''7(/DOLVWHGHVSHUVRQQHVKDELOLWpHVjYHQLUDVVLVWHUVXUVDGHPDQGHXQVDODULpORUVGHO¶HQWUHWLHQSUpDODEOHj
VRQOLFHQFLHPHQWHQO¶DEVHQFHG¶LQVWLWXWLRQVUHSUpVHQWDWLYHVGXSHUVRQQHOGDQVO¶HQWUHSULVHHWSRXUOHVVHFWHXUV
JpRJUDSKLTXHVHWEUDQFKHVGpWHUPLQpHV ''7()3/
HQWUHSULVH$'206(59,&(GRQWOHVLqJHVRFLODHVWVLWXpDOOpHGXVpTXRLD/DJQ\6XU
0DUQHHVWDJUppHSRXUODIRXUQLWXUHGHVHUYLFHDX[SHUVRQQHV 0RGLILFDWLIQƒ'HODGp'pOpJDWLRQGHVLJQDWXUH ''7()35'5HSRVGRPLQLFDOSRXUODVRFLpWp2
1HLO/DIILWWHQLDUHWDLOj$1*/(7(QVHLJQH%2$5'6725(
9DOOpH6FKRSSLQJj6(55,6 ''7()35'$UUrWp3UpIHFWRUDOGXMXLQUHODWLIDXUHSRVGRPLQLFDOGXSHUVRQQHOVDODULpG
XQ
(WDEOLVVHPHQWGRQWO
DFWLYLWpHVWODHVWOHQpJRFHHWO
LQGXVWULHGHVSURGXLWVGXVROHQJUDLVHWSURGXLWVDQQH[HV 'pOpJDWLRQGHVLJQDWXUH0&ROLFFKLR $YLV 3UpIHFWXUH'LUHFWLRQGHV$FWLRQV,QWHUPLQLVWpULHOOHVHWGX'pYHORSSHPHQW'XUDEOH ([WUDLW=$& ([WUDLW6&,6W3DWKXV ([WUDLW6HQDUW ''$66DIIDLUHVVDQLWDLUHVHWVRFLDOHV ''(pTXLSHPHQW ''$663+DUUrWpPRGLILDQWHWUHPSODoDQWO
DUUrWpQƒGXPDLFRQFHUQDQWO
,(0/H-DUGj
YRLVHQRQSRXUO
H[HUFLFH 'pOpJDWLRQGHVLJQDWXUHHQPDWLqUHG
XUEDQLVPH 'pOpJDWLRQGHVLJQDWXUH 2
$FWHV
3UpIHFWXUH'LUHFWLRQGHV$FWLRQV,QWHUPLQLVWpULHOOHVHWGX'pYHORSSHPHQW'XUDEOH
06 DAIDD ENV 187-Arrêté préfectoral autorisant Monsieur Patrick JARDIN à exploiter un établissement d'élevage
d'animaux d'espèces non domestiques, destiné à la présentation au public sur le territoire de la commune de LUMIGNYNESLES-ORMEAUX
PREFECTURE DE SEINE ET MARNE
LE PREFET DE SEINE ET MARNE
Officier de la Légion d’Honneur
$55(7(35()(&725$/1ƒ'$,''(19
DXWRULVDQW0RQVLHXU3DWULFN-$5',1jH[SORLWHUXQpWDEOLVVHPHQWG¶pOHYDJH
G¶DQLPDX[G¶HVSqFHVQRQGRPHVWLTXHVGHVWLQpjODSUpVHQWDWLRQDXSXEOLF
VXUOHWHUULWRLUHGHODFRPPXQHGH/XPLJQ\1HVOHV2UPHDX[
98 le règlement 338/97 modifié du Conseil du 9 décembre 1996 relatif à la protection des espèces de faune et flore
sauvages par le contrôle de leur commerce ;
98 le titre 1 du livre IV -Protection de la faune et de la flore du code de l’environnement-, notamment ses articles L.4111 à L.411-3, L.413-2,.413-3, L.413-4,R.213-6, R.213-39 et R.213-40 ;
er
98 le titre 1 du livre II du code rural, notamment ses articles L.214-1 et L.221-1 et R.214-17 ;
er
98 l’arrêté du 25 octobre 1982 relatif à l’élevage, la garde et la détention des animaux ;
98 l’arrêté ministériel du 25 octobre 1995 modifié relatif à la mise en œuvre du contrôle des établissements détenant
des animaux d’espèces non domestiques ;
98 l’arrêté du 21 novembre 1997 définissant deux catégories d’établissements autres que les établissements d’élevage,
de vente et de transit des espèces de gibier dont la chasse est autorisée, détenant des animaux d’espèces non
domestiques ;
98 l’arrêté du 25 mars 2004 fixant les règles générales de fonctionnement et les caractéristiques générales des
installations des établissements zoologiques à caractère fixe et permanent, présentant au public des spécimens vivants
de la faune locale ou étrangère et relevant de la rubrique des installations classées pour la protection de
l’environnement ;
98 l'arrêté du 10 août 2004 fixant les conditions d’autorisation de détention d’animaux de certaines espèces non
domestiques dans les établissements d’élevage, de vente, de location, de transit ou de présentation au public ;
98 le certificat de capacité délivré par le Ministère de l’Aménagement du Territoire et de l’Environnement, en date du 2
février 1998, à Monsieur Patrick JARDIN pour exercer au sein d’un établissement fixe de présentation au public, la
responsabilité des animaux suivants : cervidés, bovidés, équidés, camélidés, primates, félidés, anatidés ;
98 la demande d’autorisation d’ouverture de l’établissement de présentation au public d’animaux d’espèces non
domestiques, LE PARC DES FELINS, sur la commune de LUMIGNY -NESLES-LES ORMEAUX, présentée en
septembre 2005 par Monsieur Patrick JARDIN ;
98 le rapport de la Direction Départementale des Services Vétérinaires du 29 mai 2006 ;
3
98 l’avis du Conseil municipal de LUMIGNY -NESLES -LES ORMEAUX du 12 juillet 2005 ;
98 l’avis de la Commission Départementale des Sites, Perspectives et Paysages de Seine et Marne dans sa formation
« faune sauvage captive » en sa séance du 22 juin 2006 ;
6XU proposition du Directeur Départemental des Services Vétérinaires et du Secrétaire général de la Préfecture ;
$55(7(
$UWLFOH Monsieur Patrick JARDIN est autorisé à détenir des animaux de la faune sauvage locale ou étrangère, au
domaine de la FORTELLE, à LUMIGNY -NESLES -ORMEAUX.
$UWLFOH L’établissement ne sera pas ouvert au public en l’absence d’arrêté préfectoral d’autorisation d’ouverture au
titre des installations classées.
$UWLFOH : L’établissement sera situé, installé et exploité conformément aux plans et dossiers joints à la demande
d’autorisation, sous réserve des prescriptions du présent arrêté.
Le transfert de l’établissement, toute transformation dans l’état des lieux, toute modification apportée aux installations ou
aux conditions de fonctionnement sera porté à la connaissance du Préfet, ainsi que tout changement d’exploitant.
$UWLFOH L’établissement est placé sous la responsabilité de Monsieur Patrick JARDIN, titulaire du certificat de
capacité pour l’entretien des animaux des espèces figurant à l’article 5, délivré par le ministère de
l’environnement.
$UWLFOH L’établissement est autorisé à détenir les espèces animales dont la liste et le nombre d’individus sont
fixés en annexe I du présent arrêté.
Toute modification de cette liste sera portée à la connaissance du préfet.
L’introduction d’espèces qui n’entrent pas dans le champ des compétences du titulaire du certificat de capacité ou
pour lesquelles des installations d’hébergement ne sont pas prévues par le présent arrêté, doit faire l’objet d’une
nouvelle procédure d’autorisation.
$UWLFOH Les caractéristiques techniques, les conditions d’installations, de fonctionnement et de sécurité
auxquelles doit satisfaire l’établissement de façon permanente sont définies à l’annexe II du présent arrêté.
Les installations seront conformes au chapitre 4 de l ‘arrêté du 25 mars 2004 fixant les règles générales de
fonctionnement et les caractéristiques générales des installations zoologiques à caractère fixe et permanent,
présentant au public des spécimens vivants de la faune locale ou étrangère.
$UWLFOHL’autorisation faisant l’objet du présent arrêté qui ne vaut pas permis de construire, est accordée sous
réserve du droit des tiers.
$UWLFOHLe présent arrêté sera inséré au Recueil des Actes administratifs de la préfecture. Une ampliation sera
notifiée :
1) par lettre recommandée avec demande de réception postale au pétitionnaire
2) à Monsieur le maire de LUMIGNY -NESLES-LES ORMEAUX
$UWLFOH En vue de l’information des tiers :
1) une ampliation de l’arrêté sera déposée à la mairie de LUMIGNY -NESLES-LES ORMEAUX
2) un extrait énumérant notamment les prescriptions auxquelles l’activité est soumise sera affiché à la
mairie pendant une durée minimum d’un mois. Le même extrait sera affiché en permanence de façon
lisible dans l’établissement par les soins du bénéficiaire de l’autorisation.
3) Un avis sera inséré aux frais de l’exploitant dans deux journaux locaux diffusés dans le département
$UWLFOHM. le Secrétaire Général de Seine et Marne, le Directeur Départemental des Services Vétérinaires de
Seine et Marne, les agents habilités visés à l’article L 415-1 du code de l’environnement et le Mairede Lumigny –
Nesles- Ormeaux, sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l’exécution du présent arrêté.
4
0HOXQOHMXLOOHW
OH3UpIHW
Pour le Préfet et par délégation,
le Secrétaire Général de la Préfecture,
signé : Francis VUIBERT
(VSqFHVGHIpOLQVKpEHUJpHVGDQVO¶pWDEOLVVHPHQW
$11(;(,
1209(51$&8/$,5(
NOM SCIENTIFIQUE
Acinonyx jubatus
Caracal caracal
Catopuma badia
Catopuma temmincki
Felis bieti
Felis chaus
Felis margarita
Felis negripes
Felis sylvestris sylvestris
Felis sylvestris lybica
Felis sylvestris ornata
Herpailurus yaguarondi
Leopardus pardalis
Leopardus tigrinus
Leopardus wiedi
Leptailurus serval
Lynx canadensis
Lynx lynx lynx
Lynx lynx wrangeli
Lynx pardinus
Lynx rufus
Neofelis nebulosa
Oncifelis colocolo
Oncifelis kodkod
Oncifelis geoffroyi
Oreailurus jacobita
Octocolobus manul
Panthera leo leo
Panthera leo persica
Panthera onca
Panthera pardus delacouri
Panthera pardus japonensis
Panthera pardus kotiya
Panthera pardus orientalis
Panthera pardus saxicolor
Guépard
Caracal
Chat bai
Chat de Timminck
Chat de Mongolie
Chat des marais
Chat des sables, chat du désert
Chat à pieds noirs
Chat sauvage européen
Chat sauvage africain
Chat sauvage asiatique
Jaguarondi
Ocelot
Oncille
Margay
Serval
Lynx du Canada
Lynx commun d’Europe
Lynx commun de Sibérie
Lynx pardelle
Lynx roux, Bobcat
Panthère nébuleuse
Chat des pampas
Chat du Chili
Chat de Geoffroy
Chat des Andes
Manul
Lion d’Afrique
Lion d’Asie
Jaguar
Panthère, Léopard d’Indochine
Panthère, Léopard de Chine
Panthère, Léopard du Sri Lanka
Panthère, Léopard de l’Amour
Panthère, Léopard de Perse
Panthera tigris altaica
Panthera tigris corbetti
Panthera tigris sumatrae
Panthera tigris tigris
Pardofelis marmorata
Prionailurus bengalensis bengalensis
Prionailurus bengalensis euptilura
Prionailurus bengalensis iriomotensis
Prionailurus bengalensis sumatranus
Prionailurus planiceps
Prionailurus ribiginosus
Prionailurus viverrinus
Profelis aurata
Puma concolor
Uncia uncia
Tigre de Sibérie
Tigre d’Indochine
Tigre de Sumatra
Tigre du Bengale
Chat marbré
Chat léopard du Bengale
Chat léopard de Sibérie
Chat léopard d’Iriomote
Chat léopard d’Indonésie
Chat à tête plate
Chat ribigineux, Chat rougeâtre
Chat pêcheur
Chat doré africain
Puma, couguar
Panthère des neiges, Once
1%5(
0$/(6
10
3
0
2
0
2
1
2
1
1
0
2
1
1
1
2
1
3
1
0
1
3
0
0
2
0
1
0
0
4
0
1
1
1
1
1
1
1
4
0
1
1
0
0
0
2
3
0
4
3
1%5(
)(0(//(6
3
1
0
1
0
2
3
2
1
1
0
1
1
1
2
3
1
0
1
0
1
1
0
0
2
0
1
0
0
2
0
1
1
1
1
1%5(
628+$,7(
20
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
0
10
10
10
10
10
10
10
10
30
10
8
8
8
8
8
8
1
1
1
4
0
1
1
0
0
0
2
1
0
1
1
6
6
6
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
Il convient de remarquer que ces effectifs sont donnés à titre indicatif. En effet, au gré des naissances, des décès et des
échanges avec d’autres parcs zoologiques, ils seront soumis à fluctuation au cours du temps. /H3$5&'(6)(/,16
KpEHUJHUDIpOLQVDXPD[LPXP
$QDWLGpV
1206&,(17,),48(
Anas acuta
Anas clypeata
Anas crecca
Anas penelope
Aythya fuligula
Branta bernicla
Cygnus cygnus
Netta rufina
Tadorna tadorna
0DPPLIqUHV
1219(51$&8/$,5(
Pilet d’Europe
Souchet d’Europe
Sarcelle d’Hiver
Canard siffleur d’Europe
Fuligule morillon
Bernache cravant
Cygne chanteur (espèce protégée)
Nette rousse
Tadorne de belon
1206&,(17,),48(
1209(51$&8/$,5(
Capra hircus
Equus asinus
Equus caballus
Equus caballus
Canis canis
Chèvre
Ane
Cheval
Poney
Chien
2LVHDX[GHEDVVHFRXU
1206&,(17,),48(
Pintade commune
Poules et coqs
Dindon commun
1209(51$&8/$,5(
Numida meleagris
Gallus gallus
Meleagris gallopavo
1%5(0$/(6
2
1
Indéterminé
1
3
1%5(0$/(6
Indéterminé
Indéterminé
Indéterminé
1%5()(0(//(6
120%5(727$/
40
2
Indéterminé
2
0
1%5()(0(//(6
Indéterminé
Indéremine
Indéterminé
42
3
2
3
3
120%5(727$/
20
200
20
Les premiers félins, provenant de parcs zoologiques étrangers, arriveront au Parc des Félins, à partir du 3 juillet
er
2006. Les félins d’Auneau seront transférés les 1 et 2 septembre 2006, à Lumigny – Nesles- Ormeaux.
$11(;(,,
&$5$&7(5,67,48(67(&+1,48(6(7&21',7,216'()21&7,211(0(17
&O{WXUHVH[WpULHXUHV
Les limites du parc sont matérialisées par une enceinte extérieure différente des enclos. Celle-ci fait une hauteur de 3
mètres avec un renvoi de 70 cm à 45°. Elle est enfoncée dans le sol d’une profondeur de 0,45 mètre
Elle sera constamment entretenue en bon état.
/RJHPHQWGHVDQLPDX[
Les installations destinées au logement des animaux sont adaptées aux exigences biologiques, aux habitudes et aux
mœurs de chaque espèce et sont conçues de façon à ne pas être la cause d’accidents pour les animaux.
(QFORVGHVJURVHWPR\HQVIpOLQV
Chaque enclos de gros et moyens félins est clôturé indépendamment de l’enceinte extérieure. Les clôtures sont
adaptées à chaque type de félins (hauteur, retour, maille des grillages…). Tous les enclos des félins bénéficient d’une
clôture électrique sur leur pourtour intérieur, à l’exception des guépards pour lesquels ce dispositif s’avère inutile.
6
Un abri de sécurité est construit dans chaque enclos. Chaque abri comprend quatre boxes, un sas d’entrée et une
trappe permettant de contrôler le déplacement, la sortie ou l’entrée des animaux.
Les abris servent à enfermer les félins en cas de besoin : visite sanitaire, nourrissage individuel, travaux dans l’enclos,
conditions météorologiques défavorables.
Dans chaque enclos, une ou plusieurs cachettes sont prévues pour permettre aux animaux de se soustraire à la vue du
public et se tenir à l’ombre et à l’abri des intempéries.
9ROLqUHVSRXUOHVSHWLWVIpOLQV
Les volières sont entièrement closes. Les abris sont en bois. Les félins tropicaux ou désertiques disposent d’un lieu
chauffé.
L’intégrité des clôtures est vérifiée tous les deux jours.
+\JLqQHHWHQWUHWLHQ
Afin de les maintenir dans un état physique satisfaisant, les animaux doivent recevoir une nourriture équilibrée conforme
aux besoins de leur espèce et suffisamment abondante.
Chaque enclos possède un ou plusieurs points d’abreuvement permanents, propres, parfaitement entretenus et protégés
du gel.
6pFXULWpGXSHUVRQQHO
La surveillance du parc sera assurée par le personnel dont une partie sera logée sur place, notamment le capacitaire.
(QWUHWLHQGHVDUEUHV
Pour prévenir la sortie des félins par les airs, les arbres situés à moins de 3 mètres du mur ou de la clôture extérieure du
domaine sont abattus. Un élagage est réalisé sur les arbres situés entre 3 et 5 mètres du mur.
Un bilan avec un expert forestier et un entretien régulier des arbres seront assurés afin d’éviter toute chute de fûts ou de
branches qui pourrait endommager les enclos ou volières et prévenir la fuite d’un animal.
$EULVGHVpFXULWp
Les félins seront systématiquement rentrés dans leur abri de sécurité, en cas de conditions météorologiques
défavorables (avis de tempête, de coup de vent) selon une procédure d’alerte déclenchée à partir d’un seuil critique. Un
anémomètre sera installé afin que personnel puisse réagir rapidement.
$FFqVDX[FDJHVHWHQFORV
La disposition des portes, trappes et coulisses des volières et enclos permet de contrôler la présence ou l’absence des
animaux dans tout l’espace qui leur est affecté, avant que ne soient ouvertes les portes permettant au personnel
d’accéder dans ces lieux.
Les portes des enclos et volières sont en permanence verrouillées.
Pour les enclos détenant des animaux dangereux, les accès de service sont munis d’une double sécurité constituée par
un sas d’entrée.
Les commandes des portes et trappes sont accompagnées d’indications graphiques. Les couloirs de circulation destinés
aux animaux sont séparés de ceux réservés au personnel. Les clôtures bordant les couloirs de service sont conçues de
manière à éviter tout contact entre le personnel et les animaux.
0DWpULHOGHFDSWXUHHWG¶DEDWWDJH
Le personnel doit avoir à sa disposition et d’une manière facilement accessible les matériels de capture et d’abattage
appropriés à chaque espèce ainsi que les vêtements, gants et bottes de protection nécessaires.
5qJOHPHQWGHVHUYLFH
Le règlement de service est affiché en évidence dans le vestiaire du personnel et du poste de commandement.
7
Ce règlement prévoit :
les tâches confiées à chaque soigneur
les conseils de sécurité destinés aux soigneurs des animaux dangereux
les tours de garde
la permanence des secouristes
les soigneurs ayant accès au fusil hypodermique
/RFDX[GHVHUYLFHHWGHVRLQVYpWpULQDLUHV$OLPHQWDWLRQ
%XUHDXGXWLWXODLUHGXFHUWLILFDWGHFDSDFLWp
Il doit contenir une armoire fermant à clé où sont conservés les registres réglementaires.
/RFDX[GHVVRLQVYpWpULQDLUHV
L’établissement dispose :
d’un local de soins vétérinaires dédié aux félins si ceux-ci ne peuvent s’effectuer dans les enclos ou
volières. Les produits pharmaceutiques destinés aux soins d’urgence et aux traitements courants sont
entreposés dans un endroit fermant à clé. Les fusils anesthésiants, les seringues, les produits
anesthésiants, les sarbacanes et les fusils d’abattage sont enfermés dans des armoires fortes à code
et à clé.
de locaux d’isolement avec cages pour les animaux malades ou en quarantaine
&XLVLQHV±/RFDX[GHVWLQpVjODSUpSDUDWLRQGHVDOLPHQWV
La préparation des aliments se fait dans un container isotherme neutre, aux parois inox, réservé à cet usage. Ce
container est lavable et le sol est imperméable avec une pente permettant l’écoulement. Les aliments sont préparés au
fur et à mesure des besoins. Il n’est pas conservé d’aliments corrompus dans ce local.
L’utilisation des eaux grasses et déchets de restaurant pour la nourriture des animaux est interdite.
$OLPHQWVFDUQpV±VWRFNDJHHWDSSURYLVLRQQHPHQW
Les aliments carnés sont stockés dans une chambre froide d’un volume de 15 m3. Les viandes destinées aux animaux
ont fait l’objet d’une inspection vétérinaire. L’approvisionnement en viandes saisies dans les abattoirs peut être autorisé
par le Préfet dans les conditions prévues par la réglementation (arrêté du 25 septembre 1962).
5 Entreposage-évacuation des déchets
'pFKHWVFDUQpVHWFDGDYUHVG¶DQLPDX[
Les déchets carnés sont entreposés dans une chambre froide de 8 m3 fermant à clé, dont les murs et les sols sont
lisses, faciles à nettoyer et désinfecter. Ce local est directement accessible par le camion de l’équarrisseur et peut être
utilisé pour entreposer les cadavres d’animaux. Il est nettoyé et désinfecté après chaque enlèvement.
DXWUHVGpWULWXV
Les déjections et les litières souillées des carnivores seront :
- recueillies dans des poubelles qui seront ensuite vidées dans un container spécifique
- collectées une fois par semaine par une société agréée
Les ordures ménagères provenant des restaurants, cafétérias, cuisines pour animaux, les détritus laissés par le public
seront entreposés dans des locaux ou containers fermés, réservés à cet usage et livrés à un centre de traitement
d’ordures ménagères.
6 Registres officiels
/LYUHMRXUQDO
Dans le livre-journal, sont enregistrés chronologiquement tous les mouvements d’animaux détenus dans l’établissement,
portant le numéro C.E.R.F.A 07.0363. Il a pour objet d’assurer le contrôle de la provenance, de la détention, de la
destination des animaux détenus par l’établissement.
8
Il est tenu à jour, à l’encre, sans blanc ni rature ni surcharge. Il est relié, côté et paraphé par le préfet ou le commissaire
de police territorialement compétent. Il sera conservé dix années à compter de la dernière inscription.
,QYHQWDLUH
L’inventaire permanent des animaux de chaque espèce détenue est conforme au C.E.R.F.A 07.0362.Il est tenu à jour, à
l’encre, sans blanc ni rature ni surcharge. Il est relié, côté et paraphé par le préfet ou le commissaire de police
territorialement compétent. Il sera conservé dix années à compter de la dernière inscription.
5HJLVWUHGHVRLQVYpWpULQDLUHV
Le vétérinaire attaché à l’établissement, viendra un à deux jours par mois s’assurer du bon état de santé des animaux.
Les interventions du vétérinaire dans l’établissement ou celles effectuées sous son autorité sont consignées dans le livre
de soins vétérinaires qui sera relié, daté et paraphé par le maire ou le commissaire de police, tenu sans blanc, ni rature,
ni surcharge. Il sera conservé dans l’établissement pendant dix années à compter de la dernière inscription.
Sur le registre de soins, seront précisées en tête :
le nom de l’établissement suivi du numéro d’immatriculation, son adresse et le numéro de téléphone
le nom du propriétaire et du directeur
le nom du vétérinaire attaché à l’établissement, son adresse et son numéro de téléphone
outre les interventions vétérinaires, sont consignés les examens de laboratoire (parasitologie,
bactériologie)
Un programme sanitaire peut être exigé par le Directeur Départemental des Services vétérinaires.
5HJLVWUHGHVDFFLGHQWV
Les morsures, griffures ou autres blessures infligées au personnel doivent être consignées dans un registre par le
responsable de l’établissement.
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
06 BCIA 28-Arrêté préfectoral donnant délégation de signature expresse et personnelle à Monsieur Romain ROYET,
sous-préfet chargé de mission pour la politique de la ville et la cohésion sociale, secrétaire général adjoint de la
préfecture, en qualité de président de la commission départementale d'
équipement commercial du 19 juillet 2006.
PREFECTURE DE SEINE-ET-MARNE
DIRECTION DES ACTIONS INTERMINISTERIELLES ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE
BUREAU DU COURRIER ET DE L'
INFORMATION ADMINISTRATIVE
$UUrWpSUpIHFWRUDOQƒ%&,$GRQQDQWGpOpJDWLRQGHVLJQDWXUHH[SUHVVHHWSHUVRQQHOOH
j0RQVLHXU5RPDLQ52<(7VRXVSUpIHWFKDUJpGHPLVVLRQSRXUODSROLWLTXHGHODYLOOH
HWODFRKpVLRQVRFLDOHVHFUpWDLUHJpQpUDODGMRLQWGHODSUpIHFWXUH
HQTXDOLWpGHSUpVLGHQWGHODFRPPLVVLRQGpSDUWHPHQWDOHG
pTXLSHPHQWFRPPHUFLDO
GXMXLOOHW
Le préfet de Seine-et-Marne,
Officier de la Légion d'
Honneur
Vu la loi d'
orientation n° 92.125 du 6 février 1992 relative à l'
administration territoriale de la République ;
Vu la loi n° 2004-809 du 13 août 2004, relative aux libertés et responsabilités locales ;
9
Vu l’ar t icle L.720-8 du Code de commer ce issu de l’ancien ar t icle 30 de la loi n° 73-1193 du 27
décembr e 1973 modif ié r égissant les commissions dépar t ement ales d’équipement commer cial ;
Vu le décret n° 92-604 du 1er juillet 1992 portant charte de la déconcentration ;
Vu le décret n° 97-34 du 15 janvier 1997 relatif à la déconcentration des décisions administratives individuelles ;
Vu le décret n° 2003-1101 du 20 novembre 2003 modifiant le décret n° 64-805 du 29 juillet 1964 fixant les dispositions
réglementaires applicables aux préfets ;
Vu le décret du 16 janvier 2004 paru au J.O. n° 15 du 18 janvier 2004 portant nomination de Monsieur Jacques
BARTHELEMY, préfet du département de Seine-et-Marne ;
Vu le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 paru au J.O. n° 102 du 30 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à
l’organisation et à l’action des services de l’Etat dans les régions et les départements ;
Vu le décret du 22 septembre 2005 portant nomination de Monsieur Romain ROYET, administrateur civil , sous-préfet
chargé de mission auprès du préfet de Seine-et-Marne ;
Vu l’instruction du secrétaire d’Etat aux petites et moyennes entreprises, au commerce, à l’artisanat et à la consommation
du 15 juin 2001 ;
Vu l’arrêté préfectoral n° 05 BCIA 60 du 12 décembre 2005 complétant la délégation de signature de Monsieur Romain
ROYET, sous-préfet chargé de mission pour la politique de la ville et la Cohésion Sociale, secrétaire général adjoint de la préfecture.
Sur proposition du secrétaire général de la préfecture,
$UUrWH
$UWLFOHHU – Délégation de signature expresse et personnelle est donnée à Monsieur Romain ROYET, sous-préfet chargé de mission
pour la politique de la ville et la cohésion sociale, secrétaire général adjoint de la préfecture, à l'
effet de présider la commission
départementale d'
équipement commercial du 19 juillet 2006, dans les conditions fixées à l’article L.720-8 du Code du commerce,
Monsieur le préfet étant empêché.
$UWLFOH Le secrétaire général de la préfecture de Seine-et-Marne est chargé de l'
exécution du présent arrêté qui sera publié au
recueil des actes administratifs de la préfecture et affiché à la préfecture de Seine-et-Marne.
Melun, le 7 juillet 2006
Le préfet,
Signé : Jacques BARTHELEMY
Pour ampliation,
Pour le préfet et par délégation,
Le chef du bureau du courrier et de l’information administrative
Charles-Henry DESPALUNGUE
$PSOLDWLRQWUDQVPLVHSRXUDWWULEXWLRQ :
Monsieur le secrétaire général
Monsieur le sous-préfet chargé de mission
pour la politique de la ville et la cohésion
sociale, secrétaire général adjoint de la
préfecture
$PSOLDWLRQWUDQVPLVHHQOLJQHVXUOH6,7SRXU
LQIRUPDWLRQ:
- Madame la directrice des relations avec les
collectivités locales
$PSOLDWLRQSRXUSXEOLFLWp:
- Recueil des actes administratifs
- affichage à la préfecture de Seine-et-Marne
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
10
06 BCI 055-Arrêté préfectoral modifiant l'
arrêté préfectoral 05 BCI 057 du 26 octobre 2005 donnant délégation de
signature à M. Francis OZIOL, directeur départemental de l'
équipement en matière d'
ingénierie publique
35()(&785('(6(,1((70$51(
DIRECTION DES ACTIONS INTERMINISTERIELLES
ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE
BUREAU DE LA COORDINATION INTERMINISTERIELLE
ET DU DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
$UUrWpSUpIHFWRUDOQƒ%&,
PRGLILDQWO¶DUUrWpSUpIHFWRUDO%&,GXRFWREUH
GRQQDQWGpOpJDWLRQGHVLJQDWXUHj0RQVLHXU)UDQFLV2=,2/
LQJpQLHXUHQFKHIGHVSRQWVHWFKDXVVpHV
GLUHFWHXUGpSDUWHPHQWDOGHO¶eTXLSHPHQW
HQPDWLqUHG¶LQJpQLHULHSXEOLTXH
Le Préfet de Seine-et-Marne
Officier de la Légion d’ Honneur,
98 la loi n° 82.213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions ;
98 la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les communes, les départements, les régions et
l’ État, et en particulier son article 12 ;
98 la loi d’ orientation n° 92.125 du 6 février 1992, relative à l’ administration territoriale de la république et en particulier son article
7;
98 la loi 2001-1168 du 11 décembre 2001 portant mesures urgentes de réformes à caractère économique et financier (loi
MURCEF) ;
98 le décret n° 67.278 du 30 mars 1967 relatif à l’ organisation et aux attributions des services départementaux et régionaux du
ministère de l’ équipement ;
98 le décret n° 2000-257 du 15 mars 2000 relatif à la rémunération des prestations d’ ingénierie réalisées au profit de tiers par
certains services des ministères de l’ équipement et de l’ agriculture ;
98 le décret 2004-015 du 7 janvier 2004 portant code des marchés publics ;
98 le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’ organisation et à l’ action des services de l’ Etat dans
les régions et départements :
98 le décret du 16 janvier 2004 portant nomination de Monsieur Jacques BARTHELEMY, préfet de Seine-et-Marne ;
98 l’ arrêté du ministre des transports, de l’ équipement, du tourisme et de la mer en date du 17 août 2005, nommant Monsieur
Francis OZIOL, ingénieur en chef des ponts et chaussées, directeur départemental de l’ équipement de Seine-et-Marne à compter du
1er novembre 2005 ;
98 la circulaire interministérielle du 1er octobre 2001 relative à la modernisation de l’ ingénierie publique et du déroulement de la
procédure d’ engagement de l’ Etat pour les marchés d’ ingénierie ;
685 proposition du secrétaire général de la préfecture de Seine-et-Marne ;
ARRETE
11
$57,&/(HU – L’ arrêté préfectoral 05 BCI 057 du 26 octobre 2005 donnant délégation de signature à Monsieur Francis OZIOL,
ingénieur en chef des ponts et chaussées, directeur départemental de l’ équipement, en matière d’ ingénierie publique, est modifié ainsi
qu’ il suit :
©$57,&/( – (Q FDV G¶DEVHQFH RX G¶HPSrFKHPHQW GH 0RQVLHXU )UDQFLV 2=,2/ LQJpQLHXU HQ FKHI GHV SRQWV HW FKDXVVpHV
GLUHFWHXU GpSDUWHPHQWDOGH O¶pTXLSHPHQWGH 6HLQHHW0DUQH OD GpOpJDWLRQGH VLJQDWXUH YLVpH DX[DUWLFOHV HW VHUD H[HUFpH SDU
0DGDPH(OLDQH/(&24%(5&$58DGPLQLVWUDWHXUFLYLOGLUHFWULFHDGMRLQWHª
Le reste est sans changement.
$57,&/( - Le secrétaire général de la préfecture de Seine-et-Marne et le directeur départemental de l’ équipement sont chargés,
chacun en ce qui le concerne, de l’ exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture,
affiché à la préfecture et dans les locaux de la direction départementale de l’ équipement.
Melun, le 7 juillet 2006
signé : Jacques BARTHELEMY
DPSOLDWLRQSRXUDWWULEXWLRQ
- Monsieur le directeur départemental de l’ Équipement
DPSOLDWLRQSRXULQIRUPDWLRQ
- Madame la directrice des relations avec les collectivités locales
- Monsieur le Directeur des Actions Interministérielles et du développement durable
DPSOLDWLRQSRXUSXEOLFLWp
- recueil des actes administratifs de la préfecture de Seine-et-Marne
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
06 BCI 057-Arrêté préfectoral modifiant l'
arrêté préfectoral 05 BCI 056 du 26 octobre 2005 donnant délégation de
signature à M. Francis OZIOL, directeur départemental de l'
équipement en qualité de personne responsable des
marchés en application de l'
article 20 du Code des marchés publics
35()(&785('(6(,1((70$51(
DIRECTION DES ACTIONS INTERMINISTERIELLES
ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE
BUREAU DE LA COORDINATION INTERMINISTERIELLE
ET DU DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
$UUrWpSUpIHFWRUDOQƒ%&,
PRGLILDQWO¶DUUrWpSUpIHFWRUDOQƒ%&,GXRFWREUH
GRQQDQWGpOpJDWLRQGHVLJQDWXUHj0RQVLHXU)UDQFLV2=,2/LQJpQLHXUHQFKHIGHVSRQWVHW
FKDXVVpHVGLUHFWHXUGpSDUWHPHQWDOGHO
pTXLSHPHQWHQTXDOLWpGHSHUVRQQHUHVSRQVDEOHGHV
PDUFKpVHQDSSOLFDWLRQGHO¶DUWLFOHGXFRGHGHVPDUFKpVSXEOLFV
Le Préfet de Seine-et-Marne,
Officier de la Légion d'
Honneur,
98 la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions ;
98 la loi d'
orientation n° 92-125 du 6 février 1992 relative à l'
administration territoriale de la République ;
98 le décret n° 92-604 du 1er juillet 1992 portant charte de déconcentration ;
98le décret n° 2004-015 du 7 janvier 2004 portant code des marchés publics et notamment son annexe ;
12
98 le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’ organisation et à l’ action des services de l’ Etat
dans les régions et départements :
98 le décret du 16 janvier 2004 portant nomination de Monsieur Jacques BARTHELEMY, préfet du département de la
Seine-et-Marne ;
98 l’ arrêté interministériel du 4 mai 1995 modifié du ministère de l’ équipement, des transports et du tourisme et du
ministère du logement portant désignation des personnes responsables des marchés ;
98 l’ arrêté du ministre des transports, de l’ équipement, du tourisme et de la mer en date du 17 août 2005, nommant
Monsieur Francis OZIOL, ingénieur en chef des ponts et chaussées, directeur départemental de l’ équipement de Seine-etMarne à compter du 1er novembre 2005 ;
685proposition du secrétaire général de la préfecture de Seine-et-Marne,
$55(7(
Article 1er : L’ arrêté préfectoral n° 05 BCI 056 du 26 octobre 2005 donnant délégation de signature à Monsieur Francis
OZIOL, ingénieur en chef des ponts et chaussées, directeur départemental de l'
équipement en qualité de personne
responsable des marchés en application de l’ article 20 du code des marchés publics, est modifié ainsi qu’ il suit :
©$UWLFOH(QFDVG
DEVHQFHRXG
HPSrFKHPHQWGH0RQVLHXU)UDQFLV2=,2/LQJpQLHXUHQFKHIGHVSRQWVHWFKDXVVpHV
GLUHFWHXUGpSDUWHPHQWDOGHO
pTXLSHPHQWGpOpJDWLRQGHVLJQDWXUHHVWGRQQpHj
0DGDPH(OLDQH/(&24%(5&$58DGPLQLVWUDWHXUFLYLOGLUHFWULFHDGMRLQWHjODGLUHFWLRQ
GpSDUWHPHQWDOHGHO¶pTXLSHPHQWGH6HLQHHW0DUQH
jO¶HIIHWG¶pYDOXHUOHVEHVRLQV««ª
Le reste est sans changement.
$UWLFOH : Le secrétaire général de la préfecture de Seine-et-Marne, le directeur départemental de l'
équipement, le
trésorier-payeur général sont chargés chacun en ce qui le concerne, de l'
exécution du présent arrêté qui sera publié au
recueil des actes administratifs de la préfecture de Seine-et-Marne.
Melun, le 7 juillet 2006
signé : Jacques BARTHELEMY
Ampliation pour attribution
- Monsieur le directeur départemental de l’ équipement
- Monsieur le trésorier payeur général
Ampliation pour information
- Madame la directrice des relations avec les collectivités locales
Ampliation pour publicité
- recueil des actes administratifs de la préfecture de Seine-et-Marne
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
06 BCI 058-Arrêté préfectoral modifiant l'
arrêté préfectoral 05 BCI 054 du 26 octobre 2005, modifié par les arrêtés
préfectoraux 06 BCI 009 et 06 BCI 050 des 16 février et 14 juin 2006, donnant délégation de signature à M. Francis
OZIOL, directeur départemental de l'
équipement de Seine-et-Marne
35()(&785('(6(,1((70$51(
DIRECTION DES ACTIONS INTERMINISTERIELLES
ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE
13
BUREAU DE LA COORDINATION INTERMINISTERIELLE
ET DU DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
$UUrWpSUpIHFWRUDOQƒ%&,
PRGLILDQWO¶DUUrWpSUpIHFWRUDOQƒ%&,GXRFWREUH
PRGLILpSDUOHVDUUrWpVSUpIHFWRUDX[Qƒ%&,HWQƒ%&,
GHVIpYULHUHWMXLQ
GRQQDQWGpOpJDWLRQGHVLJQDWXUH
j0RQVLHXU)5$1&,62=,2/LQJpQLHXUHQFKHIGHVSRQWVHWFKDXVVpHV
GLUHFWHXUGpSDUWHPHQWDOGHO¶eTXLSHPHQWGH6HLQHHW0DUQH
Le Préfet de Seine-et-Marne
Officier de la Légion d’ Honneur,
98 la loi n° 82.213 du 2 mars 1982 modifiée relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions ;
98 la loi d’ orientation n° 92.125 du 6 février 1992 modifiée relative à l’ administration territoriale de la République ;
98 le décret n° 92.604 du 1er juillet 1992 modifié portant charte de déconcentration,
98 le décret n° 2004.374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’ organisation et à l’ action des services de l’ État dans
les régions et les départements ;
98 le décret du 16 janvier 2004 portant nomination de Monsieur Jacques BARTHELEMY, préfet de Seine-et-Marne ;
98 l’ arrêté du ministre des transports, de l’ équipement, du tourisme et de la mer en date du 17 août 2005, nommant Monsieur
Francis OZIOL, ingénieur en chef des ponts et chaussées, directeur départemental de l’ équipement de Seine-et-Marne à compter du
1er novembre 2005 ;
98 l’ arrêté préfectoral n° 05 BCI 004 du 26 janvier 2005 portant organisation de la direction départementale de l’ équipement de
Seine-et-Marne ;
685 proposition du secrétaire général de la préfecture de Seine-et-Marne ;
$55(7(
$57,&/(HU : L’ arrêté préfectoral n° 05 BCI 054 du 26 octobre 2005 est modifié ainsi qu’ il suit :
©$UWLFOH6XUSURSRVLWLRQGHO¶LQJpQLHXUHQFKHIGHVSRQWVHWFKDXVVpHVGLUHFWHXUGpSDUWHPHQWDOGHO¶pTXLSHPHQWGpOpJDWLRQGH
VLJQDWXUHHVWGRQQpHGDQVOHFDGUHGHOHXUVDWWULEXWLRQVHWFRPSpWHQFHVUHVSHFWLYHVj
(VWDMRXWpH
0DGDPH&KDQWDO6(37(0%5(VHFUpWDLUHDGPLQLVWUDWLYHGHFODVVHH[FHSWLRQQHOOHDGMRLQWHXUEDQLVPHjODVXEGLYLVLRQWHUULWRULDOH
GH&28/200,(56jO¶HIIHWGHVLJQHUOHVGpFLVLRQVGHVSDUDJUDSKHVFHH5e3HHWDLQVLTXHOHVFRSLHVFRQIRUPHV
FRUUHVSRQGDQWHV
VRQWVXSSULPpV
0RQVLHXU %HUQDUG 0287$5',(5 LQJpQLHXU GHV 73( FKDUJp GH OD VXEGLYLVLRQ WHUULWRULDOH GH &28/200,(56 j O¶HIIHW GH
VLJQHU OHV GpFLVLRQV GHV SDUDJUDSKHV D E E E E F G D F 5e1 5e2 5e3 5e4 HW DLQVL TXH OHV FRSLHV
FRQIRUPHVFRUUHVSRQGDQWHV
0RQVLHXU-HDQ0DULH3277,(5FRQWU{OHXUGLYLVLRQQDLUHFKDUJpSDULQWpULPGHODVXEGLYLVLRQGH/$)(57(6286-28$55(j
FRPSWHUGX RFWREUHjO¶HIIHWGHVLJQHUOHVGpFLVLRQVGHVSDUDJUDSKHVDEEEEFGDF5e15e2
5e35e4HWDLQVLTXHOHVFRSLHVFRQIRUPHVFRUUHVSRQGDQWHVª
$57,&/( : Le secrétaire général de la préfecture de Seine-et-Marne et le directeur départemental de l’ équipement sont chargés,
chacun en ce qui le concerne, de l’ exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture,
affiché à la préfecture et dans les locaux de la direction départementale de l’ équipement.
Melun, le 7 juillet 2006
signé : Jacques BARTHELEMY
14
DPSOLDWLRQSRXUDWWULEXWLRQ
- Monsieur le directeur départemental de l’ Équipement
DPSOLDWLRQSRXULQIRUPDWLRQ
- Madame la directrice de la citoyenneté et de la réglementation
- Madame la directrice des relations avec les collectivités locales
- Monsieur le directeur des actions interministérielles et du développement durable
DPSOLDWLRQSRXUSXEOLFLWp
- recueil des actes administratifs
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
06 BCI 056-Arrêté préfectoral modifiant l'
arrêté préfectoral 05 BCI 058 du 26 octobre 2005 donnant délégation de
signature à M. Francis OZIOL, directeur départemental de l'
équipement, pour l'
attribution de la nouvelle bonification
indiciaire
35()(&785('(6(,1((70$51(
DIRECTION DES ACTIONS INTERMINISTERIELLES
ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE
BUREAU DE LA COORDINATION INTERMINISTERIELLE
ET DU DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
Arrêté préfectoral n° 06 BCI 056
modifiant l’ arrêté préfectoral n° 05 BCI 058 du 26 octobre 2005
donnant délégation de signature à Monsieur Fr ancis OZI OL
Ingénieur en chef des ponts et chaussées,
directeur départemental de l’ équipement
pour l’ attribution de la nouvelle bonification indiciaire
Le Préfet de Seine-et-Marne
Officier de la Légion d’ Honneur,
98 la loi n° 82.213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions ;
98 la loi d’ orientation n° 92.125 du 6 février 1992, relative à l’ administration territoriale de la république ;
98 le décret n° 92.604 du 1er juillet 1992 portant charte de déconcentration,
98 le décret n° 2001-1162 du 7 décembre 2001 modifiant le décret n° 91-1067 du 14 octobre 1991, portant attribution de la nouvelle
bonification indiciaire à certains personnels du ministère de l’ équipement, du logement, des transports et de l’ espace,
98 le décret n° 2001-1161 du 7 décembre 2001 portant déconcentration de décisions relatives à l’ attribution de la nouvelle
bonification indiciaire dans les services du ministère de l’ équipement, des transports et du logement,
98 le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’ organisation et à l’ action des services de l’ Etat dans les
régions et départements ;
98 le décret du 16 janvier 2004 portant nomination de Monsieur Jacques BARTHELEMY, préfet de Seine-et-Marne ;
98 l’ arrêté du ministre des transports, de l’ équipement, du tourisme et de la mer en date du 17 août 2005, nommant Monsieur
Francis OZIOL, ingénieur en chef des ponts et chaussées, directeur départemental de l’ équipement de Seine-et-Marne, à compter du
1er novembre 2005 ;
685 proposition du secrétaire général de la préfecture de Seine-et-Marne,
15
ARRETE
ARTICLE 1er : /¶DUUrWpSUpIHFWRUDOQƒ%&,GXRFWREUHGRQQDQWGpOpJDWLRQGHVLJQDWXUHj
0RQVLHXU)UDQFLV2=,2/LQJpQLHXUHQFKHIGHVSRQWVHWFKDXVVpHVGLUHFWHXUGpSDUWHPHQWDOGHO¶pTXLSHPHQWSRXU
O¶DWWULEXWLRQGHODQRXYHOOHERQLILFDWLRQLQGLFLDLUHHVWPRGLILpDLQVLTX¶LOVXLW
©$57,&/(6XUSURSRVLWLRQGHO¶LQJpQLHXUHQFKHIGHVSRQWVHWFKDXVVpHVGLUHFWHXUGpSDUWHPHQWDOGHO¶pTXLSHPHQWGpOpJDWLRQGH
VLJQDWXUHHVWGRQQpHGDQVOHFDGUHGHOHXUVDWWULEXWLRQVHWFRPSpWHQFHVUHVSHFWLYHVj
0PH (OLDQH /( &24 %(5&$58 DGPLQLVWUDWHXU FLYLO GLUHFWULFH DGMRLQWH j O¶HIIHW GH VLJQHU OHV GpFLVLRQV GHV
SDUDJUDSKHVHWGHO¶DUWLFOH
0 <YRQ 52=( LQJpQLHXU GLYLVLRQQDLUH GHV 73( FKDUJp GX VHFUpWDULDW JpQpUDO j O¶HIIHW GH VLJQHU OHV GpFLVLRQV GX
SDUDJUDSKHGHO¶DUWLFOH »
Le reste sans changement.
$57,&/( : Le secrétaire général de la préfecture de Seine-et-Marne et le directeur départemental de l’ équipement sont chargés,
chacun en ce qui le concerne, de l’ exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture,
affiché à la préfecture et dans les locaux de la direction départementale de l’ équipement.
Melun, le 7 juillet 2006
signé : Jacques BARTHELEMY
DPSOLDWLRQSRXUDWWULEXWLRQ
- Monsieur le directeur départemental de l’ Equipement
DPSOLDWLRQSRXULQIRUPDWLRQ
- Madame la directrice des relations avec les collectivités locales
DPSOLDWLRQSRXUSXEOLFLWp
- recueil des actes administratifs de la préfecture de Seine-et-Marne
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
06 BCIA 29-Arrêté préfectoral chargeant Monsieur Philippe PORTAL, sous-préfet, directeur de cabinet, d’assurer la
suppléance de Monsieur Jacques BARTHELEMY, préfet de Seine-et-Marne et lui accordant une délégation expresse de
signature du 15 juillet 2006 au 17 juillet 2006.
35()(&785('(6(,1((70$51(
DIRECTION DES ACTIONS INTERMINISTERIELLES ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE
Bureau du courrier et de l’ information administrative
$UUrWp SUpIHFWRUDO Qƒ %&,$ FKDUJHDQW 0RQVLHXU 3KLOLSSH 3257$/ VRXVSUpIHW GLUHFWHXU GH FDELQHW G¶DVVXUHU OD
VXSSOpDQFH GH 0RQVLHXU -DFTXHV %$57+(/(0< SUpIHW GH 6HLQHHW0DUQH HW OXL DFFRUGDQW XQH GpOpJDWLRQ H[SUHVVH GH
VLJQDWXUHGXMXLOOHWDXMXLOOHW
Le préfet de Seine-et-Marne,
Officier de la Légion d'
Honneur,
Vu le code des communes et notamment son article 131-13 ;
Vu le code de la route et notamment ses articles L1, L14, L18 et L18-1 ;
Vu le code de la santé publique et notamment ses articles L 32 13-1 et L 32 13-2 ;
Vu l'
ordonnance n° 45-2658 du 2 novembre 1945 modifiée relative à l'
entrée et au séjour des étrangers en France et
notamment ses articles 5 et 22 ;
16
Vu la loi n° 90-527 du 27 juin 1990 relative aux droits et à la protection des personnes hospitalisées en raison de troubles
mentaux ;
Vu la loi n° 2004-809 du 13 août 2004, relative aux libertés et responsabilités locales ;
Vu le décret n° 46-1574 du 30 juin 1946 réglementant les conditions d’ entrée et de séjour en France des étrangers ;
Vu le décret n° 2001-185 du 26 février 2001 relatif aux conditions de délivrance et de renouvellement des passeports ;
Vu le décret du 16 janvier 2004 portant nomination de Monsieur Jacques BARTHELEMY, préfet du département de Seineet-Marne ;
Vu le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’ organisation et à l’ action des services de l’ Etat
dans les régions et les départements ;
Vu le décret du 1er décembre 2005 paru au J.O. n° 281 du 03 décembre 2005 portant nomination de Monsieur Philippe
PORTAL, sous-préfet hors classe, directeur du cabinet du préfet de Seine-et-Marne ;
Vu l’ arrêté préfectoral n° 05 BCIA 59 du 12 décembre 2005 donnant délégation de signature à Monsieur Philippe PORTAL,
sous-préfet, directeur de cabinet, ainsi qu'
aux chefs de bureau et de service de la direction des services du cabinet et de la sécurité ;
Vu la circulaire n° 91-00057 du ministre de l'
intérieur du 13 mars 1991, relative à l'
établissement et à la délivrance des
passeports ;
Considérant la nécessité de charger Monsieur Philippe PORTAL, sous-préfet, directeur de cabinet, d’ assurer la suppléance
de Monsieur Jacques BARTHELEMY, préfet de Seine-et-Marne lors de son absence du département les 15, 16 et 17 juillet 2006 et
de lui accorder une délégation expresse de signature ;
Considérant l’ absence du département de Seine-et-Marne de Monsieur Francis VUIBERT, secrétaire général de la
préfecture de Seine-et-Marne durant cette même période ;
Sur proposition du secrétaire général de la préfecture,
$UUrWH
Article 1er : Monsieur Philippe PORTAL, sous-préfet, directeur de cabinet, est chargé d’ assurer la suppléance de Monsieur
Jacques BARTHELEMY, préfet de Seine-et-Marne, durant son absence du département et de celle de Monsieur Francis
VUIBERT, secrétaire général de la préfecture les 15, 16 et 17 juillet 2006.
Article 2 : Durant cette période, délégation de signature est donnée à Monsieur Philippe PORTAL, sous-préfet, directeur de
cabinet, à l’ effet de signer tous arrêtés, décisions, circulaires et demandes de forces mobiles supplétives (compagnies républicaines de
sécurité et escadrons de gendarmerie mobile) relevant des attributions de l’ Etat dans le département de la Seine-et-Marne, hormis les
réquisitions du comptable et les arrêtés de conflit.
Article 3 : Le secrétaire général de la préfecture de Seine-et-Marne est chargé de l'
exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de Seine-et-Marne et affiché à la préfecture de Seine-et-Marne et dans les
sous-préfectures du département.
Melun, le 10 juillet 2006
Le préfet,
Signé : Jacques BARTHELEMY
Pour ampliation,
Pour le préfet et par délégation,
Le chef du bureau et de l’ information administrative
Charles-Henry DESPALUNGUE
3UpIHFWXUH'LUHFWLRQGHV5HODWLRQVDYHFOHV&ROOHFWLYLWpV/RFDOHV
Décision de CDEC du 8 juin 2006
Réunie le MXLQ , la Commission Départementale d'
Equipement Commercial (CDEC) D DFFRUGp à la SA PODILIZE, l’ autorisation
d’ agrandir de 356 m² la surface de vente d’ un magasin à l’ enseigne INTERMARCHE (total après extension : 2495 m²) à LIZY SUR
OURCQ – rue de Lizy et de l’ avenue du Chemin Noir.
Le texte de cette décision est affiché pendant GHX[PRLV à la mairie de LIZY SUR OURCQ en application de l'
article 17 du décret n° 93-306
du 9 mars 1993 modifié.
17
5pXQLH OH 8 juin 2006 OD &RPPLVVLRQ 'pSDUWHPHQWDOH G
(TXLSHPHQW &RPPHUFLDO &'(& a refusé j OD 6DUO -+ &203$1<
O¶DXWRULVDWLRQ G¶DJUDQGLU GH Pð OD VXUIDFH GH YHQWH Pð DSUqV H[WHQVLRQ GX PDJDVLQ GH SUrW j SRUWHU HW DFFHVVRLUHV
9(7,)$6+,21j3217$8/7&20%$8/7UXHGX)RUW
Le texte de cette décision est affiché pendant GHX[PRLV à la mairie de PONTAULT COMBAULT en application de l'
article 17 du décret n°
93-306 du 9 mars 1993 modifié.
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
DRCL-BCCCL-2006 n° 62-Adhésion des communes de Saint Méry et de Champeaux au syndicat intercommunal de
valorisation du site classé du Val d'
Ancoeur
35()(&785('(6(,1((70$51(
DIRECTION DES RELATIONS
AVEC LES COLLECTIVITES LOCALES
BUREAU DU CONSEIL AUX COLLECTIVITES
ET DU CONTROLE DE LEGALITE
Arrêté DRCL-BCCCL-2006 N°62
portant adhésion des communes de Saint Méry et de Champeaux au
syndicat intercommunal
de valorisation du site classé du Val d'
Ancoeur.
/HSUpIHWGH6HLQHHW0DUQH
2IILFLHUGHODOpJLRQG
+RQQHXU
9X le code général des collectivités territoriales et notamment l'article L 5211-18;
9X les délibérations respectivement en date du 21 novembre 2005 et du 22 novembre 2005 des
conseils municipaux des communes de Saint Méry et Champeaux sollicitant leur adhésion au syndicat intercommunal
de valorisation du site classé du Val d'
Ancoeur ;
9X la délibération du comité syndical en date du 20 février 2006, du syndicat intercommunal de
valorisation du site classé du Val d'
Ancoeur autorisant l'
adhésion des communes des communes de Saint Méry et
Champeaux;
9X les délibérations des conseils municipaux des communes de :
Bréau en date du 16 juin 2006
Bombon en date du 5 mai 2006
La Chapelle Gauthier en date du 9 juin 2006
Maincy en date du 13 avril 2006
émettant un avis favorable à ces adhésions au syndicat intercommunal ;
&RQVLGpUDQW que les conditions de majorité qualifiée des communes concernées prévues à l'
article L
5211-18 sont atteintes;
6XU proposition de Monsieur le secrétaire général de la préfecture ;
$55(7(
$UWLFOH HU Est autorisée l'
adhésion des communes de Saint Méry et Champeaux au syndicat
intercommunal à vocation unique de Valorisation du site Classé du Val d'
Ancoeur.
$UWLFOHLe comité syndical est composé de délégués titulaires élus par les conseils municipaux des
communes associées.
Chaque commune est représentée au sein du comité par deux délégués titulaires et deux suppléants,
en application littérale de l'
article L 5212-7 du code général des collectivités territoriales.
Saint Méry
2 délégués titulaires
2 délégués suppléants
Champeaux
2 délégués titulaires
2 délégués suppléants
$UWLFOH
- Monsieur le secrétaire général de la préfecture :
18
- Madame la présidente du SIVU de Valorisation du site classé du Val d'
Ancoeur
- Madame et Messieurs les maires des communes adhérentes
- Monsieur le trésorier-payeur général de la Seine-et-Marne
- Madame le directeur départemental de l'
équipement
- Monsieur le Directeur départemental de l'
Agriculture et de la Forêt
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'
exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil
des actes administratifs de la préfecture.
Pour ampliation,
Le préfet,
Pour le préfet et par délégation,
L'
attaché, chef de bureau,
François PERRIN
Fait à Melun, le 10 juillet 2006
Le préfet,
Pour le préfet et par délégation,
Le secrétaire général de la préfecture
Signé:Francis VUIBERT
NB : Délais et voies de recours (application de la Loi n° 2000-231 du 12/04/2000)
Dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent arrêté, les recours suivants peuvent être introduits en
recommandé avec accusé de réception :
- soit un recours gracieux, adressé à Monsieur le Préfet de Seine-et-Marne, 12, rue des Saint-Pères - 77010 MELUN Cedex ;
- soit un recours hiérarchique, adressé à Monsieur le Ministre de l'
Intérieur, Place Beauvau - 75800 PARIS ;
- soit un recours contentieux, en saisissant le Tribunal Administratif, 43, rue du Général DE GAULLE Case Postale 8630 - 77008
MELUN Cedex
Après un recours gracieux ou hiérarchique, le délai du recours contentieux ne court qu'
à compter du rejet explicite ou implicite de
l'
un de ces deux recours. Un rejet est considéré comme implicite au terme d'
un silence de l'
Administration pendant deux mois.
3UpIHFWXUH'LUHFWLRQGHV6HUYLFHVGX&DELQHWHWGHOD6pFXULWp
2006 CAB 030-ARRETE accordant une récompense pour acte de courage et de dévouement
ARRETE n° 2006 CAB 030
accordant une récompense
pour acte de courage et de dévouement
Le préfet de Seine-et-Marne,
Officier de la Légion d’ Honneur
98, le décret du 16 novembre 1901 modifié par le décret du 9 décembre 1924 ;
98, le décret N° 70-221 du 17 mars 1970 portant déconcentration en matière d’ attribution de la
distinction susvisée ;
98 le rapport du chef du Centre d’ Incendie et de Secours de Fontainebleau en date du 1er juin 2006,
décrivant le comportement particulièrement méritoire de Melle Jessica COMBE, domiciliée 13, route
Nationale 7 – 77880 – Gretz-sur-Loing et de M. Damien DUVESNES domicilié 3, Impasse Volta –
77430 – Champagne-sur-Seine, qui le 8 mai 2006, ont réussi par leur action exemplaire et
déterminante à sauver la vie d’ une personne en détresse ventilatoire.
ARRETE
$UWLFOH : Une médaille de Bronze pour acte de courage et de dévouement est décernée à Melle
Jessica COMBE et à M. Damien DUVESNES.
$UWLFOH: Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.
MELUN, le 3 juillet 2006
Le Préfet,
Jacques BARTHÉLEMY
19
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
2006 CAB 032-ARRETE accordant une récompense pour acte de courage et de dévouement
ARRETE n° 2006 CAB 032
accordant une récompense
pour acte de courage et de dévouement
Le préfet de Seine-et-Marne,
Officier de la Légion d’ Honneur
VU le décret du 16 novembre 1901 modifié par le décret du 9 décembre 1924;
VU le décret N° 70-221 du 17 mars 1970 portant déconcentration en matière d’ attribution de la distinction susvisée;
VU le rapport du Directeur Départemental de la Sécurité Publique du 8 juin 2006 relatant les
circonstances d'
une intervention effectuée le 28 février 2006, au cours de laquelle le gardien de la
paix Sandra KASPRUK en fonction à la Compagnie Départamentale d’ Intervention du Service
d’ Ordre Public de Seine-et-Marne, a fait preuve de détermination, de réactivité, et de sang froid, qui a
permis, malgré ses graves blessures, l’ interpellation d’ une personne.
$55(7(
Article 1er : Une médaille de Bronze pour acte de courage et de dévouement est décernée au gardien
de la paix Sandra KASPRUK en fonction à la Compagnie Départamentale d’ Intervention du Service
d’ Ordre Public de Seine-et-Marne.
Article 2: Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Melun, le 5 juillet 2006
Le Préfet,
Jacques BARTHELEMY
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
2006 – CAB 48-Arrêté préfectoral réglementant la distribution et la vente de carburants dans des récipients portables
pour les fêtes du 14 juillet
PREFECTURE DE SEINE-ET-MARNE
Arrêté préfectoral CAB/N° 2006 – CAB 48 réglementant la distribution et la vente de carburants dans des récipients
portables pour les fêtes du 14 juillet
/HSUpIHWGH6HLQHHW0DUQH
Officier de la Légion d'
Honneur,
VU le code général des collectivités territoriales et notamment l'
article L. 2215-1 portant sur les pouvoirs du représentant de l’ Etat
dans le département en matière de police générale,
CONSIDERANT que pour prévenir tout nouvel incident ou trouble à l’ ordre public occasionné par l’ utilisation de carburants, à
l'
occasion du week-end du 14 juillet, il convient d’ en réglementer la vente au détail,
Sur proposition du sous-préfet, directeur du cabinet,
20
ARRÊTE:
Article 1er/DGLVWULEXWLRQHWODYHQWHDXGpWDLOjWRXWHSHUVRQQHPDMHXUHRXPLQHXUHGHFDUEXUDQWVJDVRLOHWHVVHQFH
GDQVGHVUpFLSLHQWVSRUWDEOHVVRQWLQWHUGLWHVGXMXLOOHWjKHXUHVDXMXLOOHWjKVXUO¶HQVHPEOHGX
GpSDUWHPHQW
Les gérants des stations-services, notamment de celles disposant d’ appareils ou pompes automatisés de distribution d’ essence,
devront s’ assurer du respect de cette prescription.
$UWLFOH : L'
arrêté préfectoral du 21 décembre 2005 CAB/N° 2005-090 réglementant la distribution et la vente de carburants dans
des récipients portables, est abrogé.
$UWLFOH : Le sous-préfet, directeur du cabinet, les sous-préfets d’ arrondissement, les maires, le directeur départemental de la sécurité
publique de Seine-et-Marne, le commandant du groupement départemental de gendarmerie de Seine-et-Marne sont chargés, chacun
en ce qui le concerne, de l’ exécution du présent arrêté qui sera notifié aux gérants des stations-services et qui sera publié au recueil
des actes administratifs de la Préfecture de Seine-et-Marne.
Melun, le 6 juillet 2006
Le Préfet de Seine-et-Marne,
6LJQp
Jacques BARTHÉLEMY
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
2006 CAB 31-ARRETE accordant une récompense pour acte de courage et de dévouement
ARRETE n° 2006 CAB 031
accordant une récompense
pour acte de courage et de dévouement
Le préfet de Seine-et-Marne,
Officier de la Légion d’ Honneur
VU le décret du 16 novembre 1901 modifié par le décret du 9 décembre 1924 ;
VU le décret N° 70-221 du 17 mars 1970 portant déconcentration en matière d’ attribution de la
distinction susvisée ;
VU le rapport du Directeur Départemental de Sécurité Publique de Seine-et-Marne du 23 mai 2006,
relatant le courage, le sang-froid et le professionnalisme dont ont fait preuve le Brigadier chef
Dominique ZANATTA, et les gardiens de la paix Sébastien GROETZINGER et Brice THEONE de
la circonscription de sécurité publique de Chessy, lors d’ un incendie dans le sous-sol d’ un hôtel à
Magny-le-Hongre le 29 janvier 2006. Arrivés sur le lieu du sinistre et durant leur intervention une
explosion suivie d’ un effet «retour de flamme» se produisait les projetant au sol, les brûlant à divers
degrés, malgré leurs blessures, ils ont fait évacuer les clients de l’ hôtel.
VU le rapport précité de Police qui relate le courage, le sang-froid et le professionnalisme dont ont
fait preuve le 31 mars 2006, au Centre Commercial Val d’ Europe, le Brigadier chef Dominique
ZANATTA et les gardiens de la Paix Pascal HANOT et Brice THEONE en sauvant d’ une mort
certaine, une automobiliste qui se trouvait en détresse ventilatoire à la suite d’ un accident.
ARRETE
Article 1er : Une médaille de Bronze pour acte de courage et de dévouement est décernée au Brigadier
chef Dominique ZANATTA, et aux gardiens de la paix Sébastien GROETZINGER, Pascal HANOT
et Brice THEONE de la circonscription de sécurité publique de Chessy.
Article 2 : Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Fait à Melun, le 7 juillet 2006
Le Préfet,
Jacques BARTHÉLEMY
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
21
2006 CAB 046-ARRETE accordant une récompense pour acte de courage et de dévouement
ARRETE n° 2006 CAB 046
accordant une récompense
pour acte de courage et de dévouement
Le préfet de Seine-et-Marne,
Officier de la Légion d’ Honneur
VU, le décret du 16 novembre 1901 modifié par le décret du 9 décembre 1924 ;
VU, le décret N° 70-221 du 17 mars 1970 portant déconcentration en matière d’ attribution de la
distinction susvisée ;
VU le rapport du directeur départemental de la sécurité publique du 27 juin 2006 relatant les circonstances d'
une
intervention effectuée le 7 mai 2006, au cours de laquelle le brigadier-chef Arnaud KAMEZAC, en fonction au service
d’ Ordre Public a fait preuve de détermination, de réactivité, et de sang froid, pour assurer le sauvetage d’ une personne ayant
tenté de mettre fin à ses jours par noyade.
ARRETE
Article 1er : Une médaille de Bronze pour acte de courage et de dévouement est décernée au brigadierchef Arnaud KAMEZAC en fonction au service d’ Ordre Public.
Article 2: Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Melun, le 11 juillet 2006
Le Préfet,
Jacques BARTHELEMY
3UpIHFWXUH6RXVSUpIHFWXUHGH3529,16
06.AC.10-ARRETE n° 06.AC.10 portant extension des compétences et modification de la dénomination de la «
Communauté de communes du canton de BRAY-SUR-SEINE ».
PREFECTURE DE SEINE-ET-MARNE
SOUS-PREFECTURE DE PROVINS
BUREAU DES COLLECTIVITES LOCALES
$55(7(Qƒ$&portant extension des compétences
et modification de la dénomination de la
« Communauté de communes du canton de BRAY-SUR-SEINE ».
Le préfet de Seine-et-Marne
Officier de la Légion d’ Honneur,
98
le code général des collectivités territoriales et notamment ses articles L.5211-17 et L.5211-20
98
l’ arrêté préfectoral n° 73.BCCD.106 en date du 15 octobre 1973, modifié, portant création de la « Communauté de
communes du canton de BRAY-SUR-SEINE »,
98
les délibérations du conseil de communauté en date du 7 décembre 2005 décidant d’ étendre ses compétences optionnelles
dans le domaine ©3URWHFWLRQ HW PLVH HQ YDOHXU GH O¶HQYLURQQHPHQWª et de modifier la dénomination de la communauté de
communes,
98
-
les délibérations des communes adhérentes :
BABY en date du 23 février 2006
BALLOY en date du 16 décembre 2005
BAZOCHES-LES-BRAY en date du 15 décembre 2005
BRAY-SUR-SEINE en date du 30 janvier 2006
CHALMAISON en date du 12 décembre 2005
EVERLY en date du 16 décembre 2005
22
FONTAINE-FOURCHES en date du 8 décembre 2005
GOUAIX en date du 19 janvier 2006
GRAVON en date du 19 décembre 2005
GRISY-SUR-SEINE en date du 3 mars 2006
HERME en date du 23 janvier 2006
JAULNES en date du 1er mars 2006
MELZ-SUR-SEINE en date du 27 décembre 2005
MONTIGNY-LE-GUESDIER 16 décembre 2005
MOUSSEAUX-LES-BRAY en date du 8 décembre 2005
MOUY-SUR-SEINE en date du 13 janvier 2006
PASSY-SUR-SEINE en date du 15 décembre 2005
SAINT-SAUVEUR-LES-BRAY en date du 2 février 2006
LA TOMBE en date du 15 mars 2006
VILLENAUXE-LA-PETITE en date du 20 mars 2006
VILLIERS-SUR-SEINE en date du 9 décembre 2005
VILLUIS en date du 15 décembre 2005
acceptant cette extension de compétence,
&216,'(5$17 qu’ à défaut de délibération des conseils municipaux des communes de NOYEN-SUR-SEINE et LES ORMESSUR-VOUZIE dans un délai imparti de trois mois, leur avis est réputé favorable,
&216,'(5$17 que les conditions de majorité qualifiée des collectivités concernées sont atteintes,
Sur proposition de monsieur le sous-préfet de PROVINS,
ARRETE
$57,&/(HU :
La dénomination de la « communauté de communes du canton de BRAY-SUR-SEINE » est modifiée et prend le nom de
« &20081$87('(&20081(6'(/$%$66(( ».
Il est ajouté dans les FRPSpWHQFHV RSWLRQQHOOHV, paragraphe ©3URWHFWLRQ HW PLVH HQ YDOHXU GH O¶HQYLURQQHPHQWª des statuts, la
compétence suivante :
©&RQWU{OH GH O¶DVVDLQLVVHPHQW QRQFROOHFWLI SDU OD PLVH HQ SODFH G¶XQ VHUYLFH SXEOLF G¶DVVDLQLVVHPHQW QRQ FROOHFWLI
LQWHUFRPPXQDOª.
$57,&/( :
Monsieur le sous-préfet de PROVINS est chargé de l’ exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de
la préfecture et dont ampliation sera notifiée à :
-
M. le président de la « Communauté de communes de la Bassée »
Mmes et MM. les maires des communes adhérentes,
M. le trésorier payeur général de Seine-et-Marne,
M. le directeur départemental des services fiscaux,
M. le directeur départemental de l’ équipement,
M. le directeur départemental de l’ agriculture et de la forêt,
M. l’ inspecteur d’ académie,
M. le directeur départemental de la jeunesse et des sports,
pour exécution chacun en ce qui le concerne.
Pour ampliation,
Le sous-préfet de Provins,
Patrick PINCET
MELUN, le 29 juin 2006
Le Préfet,
Signé :
Jacques BARTHELEMY
NB : Délais et voies de recours (application de la loi n°2000-231 du 12 avril 2000)
Dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent arrêté, les recours suivants peuvent être introduits en recommandé
avec accusé de réception :
soit un recours gracieux, adressé à Monsieur le Préfet de Seine-et-Marne, 12 rue des Saint-Pères – 77010 MELUN Cedex ;
soit un recours hiérarchique, adressé à Monsieur le Ministre de l’ Intérieur, place Beauvau – 75800 PARIS ;
23
-
soit un recours contentieux, en saisissant le Tribunal Administratif, 43 rue du Général de Gaulle B.P. 8630 – 77008 MELUN
Cedex .
Après un recours gracieux ou hiérarchique, le délai du recours contentieux ne court qu’ à compter du rejet explicite ou implicite de
l’ un de ces deux recours. Un rejet est considéré comme implicite au terme d’ un silence de l’ administration pendant deux mois.
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
06.AC.15-modifiant l&#8217'
arrêté préfectoral n° 06.AC.08 portant dissolution du Syndicat intercommunal à la carte du
Pays Bassée - Montois
628635()(&785('(3529,16
$55(7( Qƒ$&modifiant l’ arrêté préfectoral n° 06.AC.08 portant dissolution
du Syndicat intercommunal à la carte du Pays Bassée - Montois
Le sous-préfet de PROVINS
98
le
Code
L5211-26 et L5212-33,
général
des
collectivités
territoriales
et
notamment
les
articles
L5211-25-1,
98
la loin° 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale et notamment
ses articles 97 et 97 bis,
98
le décret du 12 novembre 2003 portant nomination de M. Patrick PINCET, sous-préfet de PROVINS,
98
l’ arrêté préfectoral n° 04.BIA.08 du 9 février 2004, modifié, donnant délégation de signature à M. Patrick PINCET, souspréfet de PROVINS,
98
l’ arrêté préfectoral DFEAD-3B-98 n° 122 du 22 septembre 1998 portant création du Syndicat intercommunal à la carte du
Pays Bassée - Montois,
98
l’ arrêté préfectoral n° 06.AC.08portant dissolution du Syndicat intercommunal à la carte du Pays Bassée - Montois
98
l’ avis favorable de la commission administrative paritaire du 25 mai 2005 relatif à la situation administrative de Madame
Joëlle VERMOSEN,
98
le courrier du 24 avril 2006 de Monsieur Dominique SATIAT, président du Syndicat intercommunal à la carte du Pays
Bassée - Montois,
98
le courrier du 30 juin 2006 de Monsieur Dominique SATIAT, président du Syndicat intercommunal à la carte du Pays
Bassée - Montois,
&216,'(5$17 qu’ il convient de modifier les dispositions de l’ arrêté préfectoral n° 06.AC.08 afin de garantir la sécurité juridique
des accords intervenus quant à la gestion administrative de la carrière de Madame Joëlle VERMOSEN,
ARRETE
$57,&/(
L’ article 3 de l’ arrêté préfectoral n° 06.AC.08 est supprimé et remplacé comme suit :
« Article 3
Madame Joëlle VERMOSEN, adjoint administratif titulaire, dernier fonctionnaire en activité dans les effectifs du syndicat
intercommunal à la carte du Pays Bassée – Montois, est rattachée aux effectifs de la commune de BRAY-SUR-SEINE.
La contribution financière liée à un maintien en surnombre de cet agent dans les effectifs de la commune de BRAY-SUR-SEINE sera
supportée par les communes adhérentes au prorata de leur population. Dans un tel cas, les communes adhérentes rembourseront
trimestriellement les sommes avancées par la commune de BRAY-SUR-SEINE, sans délai, et sur simple appel à remboursement. »
$57,&/(
24
Le reste de l’ arrêté n° 06.AC.08 est sans changement.
$57,&/(
Ampliation du présent arrêté sera adressée à :
-
M. le Président du Syndicat intercommunal à la carte du Pays Bassée - Montois,
Mmes et MM. les maires des communes adhérentes,
M. le Directeur départemental de l’ Equipement,
M. le Directeur départemental de l’ Agriculture et de la Forêt,
M. le Trésorier Payeur Général de Seine-et-Marne,
M. le Directeur départemental des services fiscaux,
chargés, chacun en ce qui le concerne, d’ en assurer l’ exécution,
-
M. le Préfet de Seine-et-Marne
. Direction des Relations avec les Collectivités Locales, pour information.
-
M. le Président du centre de gestion de Seine-et-Marne, pour information.
Provins, le 10 juillet 2006
Le sous-préfet,
Signé Patrick PINCET
NB : Délais et voies de recours (application de la loi n°2000-231 du 12 avril 2000)
Dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent arrêté, les recours suivants peuvent être introduits en recommandé
avec accusé de réception :
Soit un recours gracieux, adressé à Monsieur le sous-préfet de Provins, 17 rue Sainte-Croix - 77160 PROVINS ;
Soit un recours hiérarchique, adressé à Monsieur le préfet de Seine-et-Marne, 17 rue des Saint-Pères – 77010 MELUN Cedex ;
Soit un recours contentieux, en saisissant le Tribunal Administratif, 43 rue du Général de Gaulle B.P. 8630 – 77008 MELUN
Cedex ;
Après un recours gracieux ou hiérarchique, le délai du recours contentieux ne court qu’ à compter du rejet explicite ou implicite de
l’ un de ces deux recours. Un rejet est considéré comme implicite au terme d’ un silence de l’ administration pendant deux mois.
''$)DJULFXOWXUHHWIRUrW
n° 2006.DDAF.AF.252-constituant le bureau de l'
association foncière intercommunale de remembrement dans les
communes de PUISIEUX (77) REEZ FOSSE MARTIN (60) avec extension sur DOUY LA RAMEE, ETREPILLY et
VINCY MANOEUVRE
VU l’ arrêté préfectoral n° 2005.DDAF.AF.457 du 15 décembre 2005 modifié par l’ arrêté du 12 janvier 2006, instituant une
association foncière intercommunale de remembrement dans les communes de PUISIEUX (77) REEZ FOSSE MARTIN (60) ;
VU la désignation par les Chambres d’ Agriculture de la Seine et Marne et de l’ Oise les 11 janvier 2006 et 24 janvier 2006 de la
moitié des membres du bureau,
VU la désignation par les conseils municipaux des communes de PUISIEUX et REEZ FOSSE MARTIN les 30 mars 2006 et 27
février 2006 de l’ autre moitié des membres du bureau,
VU l’ élection par l’ association foncière intercommunale de remembrement le 17 mai 2006 du président,
VU l’ arrêté préfectoral n° 05 BCI 002 du 3 janvier 2005, donnant délégation de signature à Monsieur Hervé DURAND, directeur
départemental de l’ agriculture et de la forêt de Seine et Marne,
ARRETE
$57,&/(HU : le bureau de l’ association foncière intercommunale de remembrement de PUISIEUX (77) REEZ FOSSE MARTIN
(60) avec extension sur DOUY LA RAMEE, ETREPILLY et VINCY MANOEUVRE est désormais composé de la façon suivante :
a) Monsieur Jacques GARNIER maire de PUISIEUX,
Madame Dominique GIBERT maire de REEZ FOSSE MARTIN
25
b) 8 propriétaires désignés,
- 4 par les Chambres d’ Agriculture de la Seine et Marne et de l’ Oise,
M. François COURTIER
M. Jérôme GARNIER
M. Patrick GIBERT
M. Bruno HAAS
- 4 par les conseils municipaux de PUISIEUX et REEZ FOSSE MARTIN,
M. Hubert COURTIER
M. Daniel CASSEZ
Mme Valérie CHARTIER
M. Jacques GIBERT
c) Monsieur CORTES Paul délégué du directeur départemental de l’ agriculture et de la forêt.
$57,&/( sont élus :
- Monsieur Jérôme GARNIER
- Monsieur Bruno HAAS
- Monsieur François COURTIER
président,
vice-président,
secrétaire.
$57,&/( : Le mandat du bureau expirera le 17 mai 2012
$57,&/( : Le receveur municipal de PUISIEUX assurera, jusqu’ à cette même date, les fonctions de receveur de l’ association
foncière intercommunale.
$57,&/( : ampliation du présent arrêté sera adressée ;
SRXUH[pFXWLRQ
aux maires des communes de PUISIEUX (77) et REEZ FOSSE MARTIN (60),
aux présidents des chambres d'
agriculture de l’ Oise et de la Seine et Marne,
au directeur départemental de l'
agriculture et de la forêt.
SRXUSXEOLFDWLRQ
aux maires des communes intéressées,
au recueil des actes administratifs de la Préfecture de Seine-et-Marne.
''$66DIIDLUHVVDQLWDLUHVHWVRFLDOHV
06 DDASS 24 SE-Arrêté autorisant la commune de Perthes en Gatinais à déroger aux limites de qualité des eaux
destinées à la consommation humaine.
35()(&785('(6(,1((70$51(
Arrêté préfectoral n° 06 DDASS 24 SE
autorisant la commune de Perthes-en-Gâtinais
à déroger aux limites de qualité des eaux destinées à la consommation humaine.
/H3UpIHWGH6HLQHHW0DUQH
2IILFLHUGHOD/pJLRQG¶+RQQHXU
98 la Directive 98/83/CE du Conseil du 3 novembre 1998 relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine,
notamment son article 9 ;
98 le Code de la santé publique et notamment ses articles R. 1321-26 à R. 1321-36 ;
98 l'
arrêté du 25 novembre 2003 relatif aux modalités de demande de dérogation aux limites de qualité des eaux destinées à la
consommation humaine à l'
exclusion des eaux minérales naturelles pris en application des articles R. 1321-31 à R. 1321-36 du Code
de la santé publique ;
26
98la circulaire DGS/SD7A n° 90 du 1er mars 2004 concernant l'
application de l'
arrêté du 25 novembre 2003 relatif aux modalités de
demande de dérogation pris en application des articles R. 1321-31 à R. 1321-36 du Code de la santé publique ;
98 la circulaire DGS/SD7A/2004/602 du 15 décembre 2004 relative à la gestion du risque sanitaire en cas de dépassement des
limites de qualité des eaux destinées à la consommation humaine pour les paramètres antimoine, arsenic, fluor, plomb et sélénium en
application des articles R. 1321-26 à R. 1321-36 du Code de la santé publique ;
98 l'
arrêté préfectoral n° 98 DDASS 01 SE du 25 novembre 1998 portant obligation de mise en œuvre de dispositions destinées à
garantir la conformité au décret 89-3 modifié des eaux destinées à la consommation humaine ;
98 l'
arrêté préfectoral n° 05 DDASS 32 SE du 2 novembre 2005 désignant Monsieur Jacques LAUVERJAT, Hydrogéologue agréé,
afin qu'
il définisse les périmètres de protection du captage d'
adduction d'
eau potable de la commune de Perthes en Gâtinais ;
98 l'
avis duConseil supérieur d'
hygiène publique de France du 7 juillet 1998 relatif à la position sanitaire sur les nitrates dans les
eaux destinées à la consommation humaine ;
98l'
avis de l'
Agence Française de Sécurité Sanitaire des Aliments, du 12 décembre 2000, relatif à la contamination par l'
atrazine et
ses métabolites des réseaux d'
eaux alimentant la population de Seine-et-Marne - Evaluation des risques sanitaires relatifs aux
situations de non-conformités des eaux ;
98 la demande de dérogation transmise par Monsieur le Maire de Perthes-en-Gâtinais reçue le 20 juillet 2005 ;
98 l'
avis de la Direction Départementale de l'
Agriculture et de la Forêt du 3 janvier 2006 ;
98l'
avis du Conseil Départemental d'
Hygiène en date du 19 juin 2006 ;
CONSIDERANT TXH
−
la commune de Perthes-en-Gâtinaisest alimentée par le forage "PERTHES EN GATINAIS 1" n° 02585X0012 situé sur la
commune ;
−
les teneurs en atrazine et déséthylatrazine (pesticides) de l'
eau distribuée sont supérieures à la limite de qualité de 0,10
microgramme par litre définie par le Code de la santé publique depuis plusieurs années ;
−
la teneur en nitrates de l'
eau distribuée en 2005 est régulièrement supérieure à la limite de qualité de 50 milligrammes par litre ;
−
les teneurs observées en nitrates en 2005 nécessitent de restreindre l'
usage de l'
eau : l'
eau ne doit pas être consommée par les
femmes enceintes et les nourrissons ;
−
les teneurs maximales observées en atrazine, déséthylatrazine et nitrates au cours de ces trois dernières années sont
respectivement 0,13 ; 0,26 microgramme par litre et 53 milligrammes par litre (contrôle sanitaire) ; en conséquence, les valeurs
maximales autorisées seront respectivement de 1,2 * 0,13 soit 0,16 microgramme par litre, 1,2 * 0,26 soit 0,31 microgramme par
litre et 1,2 * 53 soit 64 milligrammes par litre ;
depuis le 1er janvier 2004, le programme d'
analyse défini par le Code de la santé publique (annexe 13-2-I) pour le
contrôle sanitaire prévoit que 1 analyse des pesticides et 11 analyses des nitrates par an soient réalisées sur l'
eau du
réseau de la commune ; en conséquence, la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales a renforcé le
contrôle sanitaire annuel en demandant 3 analyses de pesticides complémentaires ;
-
TXH OD FRPPXQH QH GLVSRVH GDQV O
LPPpGLDW G
DXFXQ PR\HQ SRXU PDLQWHQLU OD GLVWULEXWLRQ GH O
HDX GDQV OH
UHVSHFWGHVOLPLWHVGHTXDOLWpGpILQLHVSRXUOHVSHVWLFLGHVHWOHVQLWUDWHV
-
TXHOHFDSWDJHQƒ;HVWFRQVHUYpHWTX
LOQ
HVWSDVSURWpJpSDUXQDFWHGpFODUDQWG
XWLOLWpSXEOLTXHOHV
WUDYDX[GHSUpOqYHPHQW
-
685 proposition du Secrétaire Général de la Préfecture de Seine-et-Marne ;
ARRETE
$UWLFOH %pQpILFLDLUH
La commune de Perthes-en-Gâtinais est autorisée à déroger provisoirement aux limites de qualité des eaux destinées à la
consommation humaine dans les conditions prévues par le présent arrêté.
$UWLFOH3RSXODWLRQFRQFHUQpH(description en DQQH[H)
La présente dérogation concerne exclusivement l'
eau distribuée sur la commune de Perthes-en-Gâtinais.
$UWLFOH3DUDPqWUHVFRQFHUQpVHWYDOHXUVPD[LPDOHVDXWRULVpHV
27
La teneur de l'
eau distribuée en DWUD]LQH peut être supérieure à la limite de qualité de 0,1 microgramme par litre mais doit rester
inférieure ou égale à microgramme par litre.
La teneur de l'
eau distribuée en GpVpWK\ODWUD]LQH peut être supérieure à la limite de qualité de 0,1 microgramme par litre mais doit
rester inférieure ou égale à microgramme par litre.
La teneur de l'
eau distribuée en QLWUDWHV peut être supérieure à la limite de qualité de 50 milligrammes par litre mais doit rester
inférieure ou égale à milligrammes par litre.
Dans le cas où l'
une des valeurs maximales autorisées est dépassée, la commune en informe immédiatement la Direction
Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales.
$UWLFOH'pODLLPSDUWLSRXUFRUULJHUODVLWXDWLRQ
Cette dérogation est accordée jusqu'
au MXLQ.
$UWLFOH 0HVXUHVFRUUHFWLYHVjPHWWUHHQ°XYUH
La commune doit réaliser l'
usine de traitement des pesticides et des nitrates décrit dans O
DQQH[Hdu présent arrêté dans le respect du
calendrier précisé dans cette même annexe.
$UWLFOH3URJUDPPHGHVXUYHLOODQFHHWGHFRQWU{OHVDQLWDLUH
Le renforcement du contrôle sanitaire est maintenu : 3 analyses de pesticides par an sont réalisées par un laboratoire agréé en
complément du programme prévu par le code de la santé publique.
Dans le cadre de sa surveillance, la commune doit consigner dans son fichier sanitaire tout dépassement des exigences de qualité
relevé lors de sa surveillance.
$UWLFOH,QIRUPDWLRQGHODSRSXODWLRQ
La commune doit informer, rapidement et de manière appropriée, la population concernée de la dérogation et des
conditions dont elle est assortie.
Le présent arrêté doit être affiché, dès réception, à la mairie pour une durée minimale de 3 mois.
Durant la période dérogatoire, la commune réalisera, chaque trimestre, un bilan rappelant les restrictions d'
usage de l'
eau pour les
nourrissons et les femmes enceintes et mentionnant l'
état d'
avancement des travaux. Chaque bilan doit être affiché en mairie jusqu'
à
ce qu'
un nouveau le remplace. La semaine où est réalisé l'
affichage, une copie du bilan est transmise à la Direction Départementale
des Affaires Sanitaires et Sociales.
$UWLFOH6XLYLGHVWUDYDX[
La commune transmet, dès réception, à la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales les documents suivants :
la notification du marché au maître d'
œuvre,
l'
avant projet adopté (études),
l'
ordre de service de démarrage des travaux.
Article 9 . Demande d'
autorisation et Déclaration d'
utilité publique
8Q DQ DYDQW OD PLVH HQ VHUYLFH GH O
XVLQH GH WUDLWHPHQW OD FRPPXQH GRLW GpSRVHU DX 3UpIHW VRQ GRVVLHU GH GHPDQGH
G
DXWRULVDWLRQG
XWLOLVHUO
HDXGXFDSWDJHQƒ;HQYXHGHODFRQVRPPDWLRQKXPDLQHDILQGHEpQpILFLHUG
XQDUUrWp
SUpIHFWRUDOGpFODUDQWOHVWUDYDX[GHSUpOqYHPHQWG
XWLOLWpSXEOLTXHHWGpWHUPLQDQWOHVSpULPqWUHVGHSURWHFWLRQj PHWWUHHQ
SODFH
Article 10. Bilan de situation
$O
LVVXHGHODSpULRGHGpURJDWRLUHODFRPPXQHGRLWpWDEOLUXQELODQGHVLWXDWLRQSRUWDQWVXUOHVWUDYDX[HQJDJpVHWVXUOHV
UpVXOWDWV GX SURJUDPPH GH VXUYHLOODQFH HW GH FRQWU{OH PLV HQ °XYUH SHQGDQW OD GXUpH GH OD GpURJDWLRQ &H ELODQ GRLW
QRWDPPHQWFRPSRUWHUOHVLQGLFDWHXUVSUpFLVpVGDQVO
DQQH[HGXSUpVHQWDUUrWp
(OOHOHWUDQVPHWWUDjOD'LUHFWLRQ'pSDUWHPHQWDOHGHV$IIDLUHV6DQLWDLUHVHW6RFLDOHVGDQVXQGpODLG
XQPRLVVXLYDQWODILQGH
ODSpULRGHGpURJDWRLUH
$UWLFOH 5HQRXYHOOHPHQWGHODGpURJDWLRQ
Si à l'
issue de la période dérogatoire, l'
eau distribuée présente les mêmes non-conformités, la commune doit demander le
renouvellement de la présente dérogation.
Une seconde dérogation, d'
une durée maximale de trois ans, pourra être accordée par le Préfet. Sous peine de non recevabilité, la
demande, accompagnée du dossier, devra être adressée au Préfet au plus tard six mois avant la fin de la période dérogatoire et
comporter un bilan provisoire justifiant cette deuxième demande.
$UWLFOH9RLHVGHUHFRXUV
28
Le présent arrêté peut faire l'
objet d'
un recours, dans un délai de deux mois à compter de sa notification ou de sa publication. Les
recours peuvent revêtir les formes suivantes :
soit gracieux, adressé à M. le Préfet de Seine et Marne - Rue des Saints Pères - 77010 MELUN CEDEX,
soit
hiérarchique,
adressé
au
Ministère
de
la
santé
et
des
solidarités
8 avenue de Ségur - 75350 PARIS 07 SP,
soit contentieux en saisissant le Tribunal Administratif de MELUN - 43, rue du Général de Gaulle - Case postale n° 8630 77008 MELUN CEDEX.
Dans les deux premiers cas, le silence de l’ Administration vaut rejet implicite au terme d’ un délai de deux mois.
Après un recours gracieux ou hiérarchique, le délai de recours contentieux ne court qu’ à compter du rejet implicite de l’ un de ces
deux recours.
Tout recours doit être adressé en recommandé avec accusé de réception.
Article 13.Publication
/HSUpVHQWDUUrWpVHUDSXEOLpDXUHFXHLOGHVDFWHVDGPLQLVWUDWLIVGHOD3UpIHFWXUHGH6HLQHHW0DUQHHWVHUDQRWLILpDXPDLUHGH
ODFRPPXQHGH3HUWKHVHQ*kWLQDLV
$UWLFOH([pFXWLRQ
Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture de Seine-et-Marne,
Monsieur le Maire de Perthes-en-Gâtinais,
Madame la Directrice Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales de Seine-et-Marne,
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'
exécution du présent arrêté, dont ampliation leur sera adressée
$11(;(6 : les trois annexes demandées au titre de l'
article R. 1321-32 du Code de la santé publique :
DQQH[H : Description du réseau d'
eau
DQQH[H : Qualité de l'
eau distribuée
DQQH[H : Mesures correctives à mettre en œuvre
Melun, le 3 juillet 2006.
Le Préfet de Seine-et-Marne,
Pour le Préfet et par délégation
/H6HFUpWDLUH*pQpUDO
)UDQFLV98,%(57
$QQH[H'HVFULSWLRQGXUpVHDXG
HDX
'HVFULSWLRQGXV\VWqPHGHSURGXFWLRQHWXQLWpGHGLVWULEXWLRQFRQFHUQpH
La commune de Perthes-en-Gâtinais est alimentée par un forage proche du cœur du bourg.
Ce forage "PERTHES EN GATINAIS 1" n°02585X0012, réalisé en 1937, profond de 60 mètres exploite la nappe des
Calcaires de Saint Ouen à un débit de 60 m3/h. L'
eau pompée subit un traitement de désinfection au chlore gazeux.
4XDQWLWpG
HDXGLVWULEXpHFKDTXHMRXU
La quantité d'
eau distribuée chaque jour sur la commune de Perthes-en-Gâtinais est d'
environ 330 m3.
3RSXODWLRQFRQFHUQpHSDUODSUpVHQWHGpURJDWLRQ
La populat ion desser vie est l'ensemble de la populat ion la commune de Per t hes-en-Gât inais soit
2000 habit ant s envir on.
$QQH[H4XDOLWpGHO
HDXGLVWULEXpH
L'
eau distribuée sur la commune de Perthes-en-Gâtinais est non-conforme à la réglementation pour les paramètres
SHVWLFLGHV et QLWUDWHV :
− les teneurs en atrazine et déséthylatrazine (pesticides) de l'
eau distribuée sont supérieures à la limite de qualité de 0,10
microgramme par litre définie par le code de la santé publique ;
− la teneur en nitrates de l'
eau distribuée en 2005 est régulièrement supérieure à la limite de qualité de 50 milligrammes par litre.
29
Les teneurs observées en nitrates en 2005 nécessitent de restreindre l'
usage de l'
eau : O
HDXQHGRLWSDVrWUHFRQVRPPpH
SDUOHVIHPPHVHQFHLQWHVHWOHVQRXUULVVRQV.
Résultats du contrôle sanitaire du 1/1/2003 au 31/12/2005 effectué par la DDASS :
3DUDPqWUHV
1RPEUH
G
DQDO\VHV
atrazine
7HQHXUVPHVXUpHVGDQVO
HDXGLVWULEXpH
9DOHXUOLPLWH
UpJOHPHQWDLUH
0LQLPXP
0R\HQQH
0D[LPXP
13
<0,05
0,10
0,13
0,10
déséthylatrazine
13
0,15
0,21
0,26
0,10
nitrates
38
44
49
53
50
8QLWpGHPHVXUH
micro-gramme
par litre
milligramme par
litre
$QQH[H0HVXUHVFRUUHFWLYHVjPHWWUHHQ°XYUH
1 - Résumé du plan concernant les mesures correctives à mettre en œ uvre
La commune de Perthes-en-Gâtinais s'
est engagée à réaliser une usine de traitement des pesticides et des nitrates dans l'
eau.
2 - Calendrier des travaux
La commune de Perthes-en-Gâtinais s'
est engagée à respecter le calendrier suivant :
2nd semestre 2005 : élaboration du projet et consultation des entreprises pour les études du Bassin d'
Alimentation du
Captage (étude BAC) et d'
hydrogéologie,
2006 : réalisation de ces deux études,
1er semestre 2006 : appel d'
offres et demande du permis de construire,
2nd semestre 2006 et 1er semestre 2007 : réalisation des travaux.
3 - Estimation des coûts
/HPRQWDQWHVWLPDWLIGHVWUDYDX[HWGHVpWXGHVHVWGHO
RUGUHGHHXURV
4 - Indicateurs pour le bilan de situation
Le bilan de situation réalisé à la fin de la période dérogatoire doit contenir les éléments suivants :
la notification du marché au maître d'
œ uvre,
l'
acte d'
engagement du maître d'
œ uvre,
l'
avant projet adopté (études),
l'
acte d'
engagement des travaux,
l'
ordre de service de démarrage des travaux,
le procès-verbal de réception des travaux,
la date de mise en service de l'
interconnexion.
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
06 DDASS 25 SE-Arrêté autorisant la commune de Donnemarie Dontilly à déroger aux limites de qualité des eaux
destinées à la consommation humaine.
35()(&785('(6(,1((70$51(
Arrêté préfectoral n° 06 DDASS 25 SE
autorisant la commune de Donnemarie-Dontilly
à déroger aux limites de qualité des eaux destinées à la consommation humaine
/H3UpIHWGH6HLQHHW0DUQH
2IILFLHUGHOD/pJLRQG¶+RQQHXU
30
98 la Directive 98/83/CE du Conseil du 3 novembre 1998 relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine,
notamment son article 9 ;
98 le Code de la santé publique et notamment ses articles R. 1321-26 à R. 1321-36 ;
98 l'
arrêté du 25 novembre 2003 relatif aux modalités de demande de dérogation aux limites de qualité des eaux destinées à la
consommation humaine à l'
exclusion des eaux minérales naturelles pris en application des articles R. 1321-31 à R. 1321-36 du Code
de la santé publique ;
98la circulaire DGS/SD7A n° 90 du 1er mars 2004 concernant l'
application de l'
arrêté du 25 novembre 2003 relatif aux modalités de
demande de dérogation pris en application des articles R. 1321-31 à R. 1321-36 du Code de la santé publique ;
98 la circulaire DGS/SD7A/2004/602 du 15 décembre 2004 relative à la gestion du risque sanitaire en cas de dépassement des
limites de qualité des eaux destinées à la consommation humaine pour les paramètres antimoine, arsenic, fluor, plomb et sélénium en
application des articles R. 1321-26 à R. 1321-36 du Code de la santé publique ;
98 l'
arrêté préfectoral n° 75/DDA/AE/107 du 10 mars 1975 portant déclaration d'
utilité publique du projet d'
acquisition d'
un captage
existant pour l'
alimentation en eau potable de la commune de Donnemarie-Dontilly, du puits actuel ainsi que la délimitation des
périmètres de protection concernant ces ouvrages ;
98 l'
arrêté préfectoral n° 01 DDASS 01 SE du 19 janvier 2001 portant obligation de mise en œ uvre de dispositions destinées à
garantir la conformité au décret 89-3 modifié des eaux destinées à la consommation humaine ;
98l'
avis de l'
Agence Française de Sécurité Sanitaire des Aliments, du 12 décembre 2000, relatif à la contamination par l'
atrazine et
ses métabolites des réseaux d'
eaux alimentant la population de Seine-et-Marne - Evaluation des risques sanitaires relatifs aux
situations de non-conformités des eaux ;
98 les demandes de dérogation transmises par Madame le Maire de Vimpelles et Messieurs les Maires de Mons-en-Montois,
Donnemarie-Dontilly et Thénisy reçues respectivement les 29 septembre, 7 juin, 21 novembre et 19 juillet 2005 ;
98 l'
avis de la Direction Départementale de l'
Agriculture et de la Forêt du 3 janvier 2006 ;
98l'
avis du Conseil Départemental d'
Hygiène en date du 19 juin 2006 ;
&216,'(5$17que :
la commune de Donnemarie-Dontilly est alimentée par deux captages situés sur son territoire "DONNEMARIE
DONTILLY 1" n° 02597X0034 et " DONNEMARIE DONTILLY 2" n° 02597X0010 ;
-
la teneur en déséthylatrazine (pesticide) de l'
eau distribuée est supérieure à la limite de qualité de 0,10 microgramme
par litre définie par le Code de la santé publique depuis plusieurs années ;
-
les teneurs observées en déséthylatrazine ne nécessite pas de restreindre l'
usage de l'
eau ;
-
TXH OD FRPPXQH GH 'RQQHPDULH'RQWLOO\ QH GLVSRVH GDQV O
LPPpGLDW G
DXFXQ PR\HQ SRXU PDLQWHQLU OD
GLVWULEXWLRQGHO
HDXGDQVOHUHVSHFWGHODOLPLWHGHTXDOLWpGpILQLHSRXUOHVSHVWLFLGHV
-
la teneur maximale observée en déséthylatrazine au cours de ces trois dernières années est de 0,17 microgramme par
litre (contrôle sanitaire) ; en conséquence, la valeur maximale autorisée sera de 1,2 * 0,17 soit 0,2 microgramme par
litre ;
-
depuis l'
année 2004, le programme d'
analyse défini par le Code la santé publique (annexe 13-2-I) pour le contrôle
sanitaire prévoit 2 analyses des pesticides par an pour l'
eau distribuée sur la commune ; en conséquence, la Direction
Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales a renforcé le contrôle sanitaire en demandant 6 analyses de
pesticides complémentaires ;
TXHODVROXWLRQG
XWLOLVHUO
HDXGHODUHVVRXUFHVLWXpHVXUODFRPPXQHGH-DXOQHVUHWHQXHSDUOHVFRPPXQHVGH
9LPSHOOHV 0RQVHQ0RQWRLV 'RQQHPDULH'RQWLOO\ HW 7KpQLV\ GpFULWH GDQV O
DQQH[H GX SUpVHQW DUUrWp
V
LQVFULWGDQVOHVRULHQWDWLRQVGXSURMHWGH6FKpPD'pSDUWHPHQWDOG
$OLPHQWDWLRQHQ(DX3RWDEOH
-
−
TXHO
HDXGHODUHVVRXUFHVLWXpHVXUODFRPPXQHGH-DXOQHV-$8/1(6Qƒ;TXLGHVVHUW DFWXHOOHPHQW OH
6\QGLFDWGHV(DX[GHOD5pJLRQGH%UD\VXU6HLQHHVWFRQIRUPHjODUpJOHPHQWDWLRQ
685 proposition du Secrétaire Général de la Préfecture de Seine-et-Marne ;
ARRETE
$UWLFOH %pQpILFLDLUH
31
La commune de Donnemarie-Dontilly est autorisée à déroger provisoirement aux limites de qualité des eaux destinées à la
consommation humaine dans les conditions prévues par le présent arrêté.
$UWLFOH3RSXODWLRQFRQFHUQpH(description en DQQH[H)
La présente dérogation concerne exclusivement l'
eau distribuée sur la commune de Donnemarie-Dontilly.
$UWLFOH3DUDPqWUHFRQFHUQpHWYDOHXUPD[LPDOHDXWRULVpH
La teneur de l'
eau distribuée en GpVpWK\ODWUD]LQH peut être supérieure à la limite de qualité de 0,1 microgramme par litre mais doit
rester inférieure ou égale à microgramme par litre.
Dans le cas où la valeur maximale autorisée est dépassée, la commune en informe immédiatement la Direction Départementale des
Affaires Sanitaires et Sociales.
$UWLFOH'pODLLPSDUWLSRXUFRUULJHUODVLWXDWLRQ
Cette dérogation est accordée pour une durée de WURLVDQV à compter de la date de signature du présent arrêté.
$UWLFOH 0HVXUHVFRUUHFWLYHVjPHWWUHHQ°XYUH
La commune doit participer au raccordement décrit dans O
DQQH[Hdu présent arrêté dans le respect du calendrier précisé dans cette
même annexe.
$UWLFOH3URJUDPPHGHVXUYHLOODQFHHWGHFRQWU{OHVDQLWDLUH
Le renforcement du contrôle sanitaire est maintenu : 6 analyses de pesticides par an sont réalisées par un laboratoire agréé en
complément du programme prévu par le code de la santé publique.
Dans le cadre de sa surveillance, la commune doit réaliser, a minima, 1 analyse par an des pesticides susceptibles d'
être présents dans
l'
eau sur chacun des deux captages. La commune doit consigner dans son fichier sanitaire tout dépassement des exigences de qualité
relevé lors de sa surveillance.
$UWLFOH,QIRUPDWLRQGHODSRSXODWLRQ
La commune doit informer, rapidement et de manière appropriée, la population concernée de la dérogation et des
conditions dont elle est assortie.
Le présent arrêté doit être affiché, dès réception, à la mairie pour une durée minimale de 3 mois.
Durant la période dérogatoire, la commune réalisera, chaque trimestre, un bilan mentionnant l'
état d'
avancement des travaux. Chaque
bilan doit être affiché en mairie jusqu'
à ce qu'
un nouveau le remplace. La semaine où est réalisé l'
affichage, une copie du bilan est
transmise à la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales.
Article 8. Suivi des travaux
La commune de Donnemarie-Dontillytransmet, dès réception, à la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales les
documents suivants :
la notification du marché au maître d'
œ uvre,
l'
avant projet adopté (études),
l'
ordre de service de démarrage des travaux.
Article 9. Bilan de situation
$O
LVVXHGHODSpULRGHGpURJDWRLUHODFRPPXQHGRLWpWDEOLUXQELODQGHVLWXDWLRQSRUWDQWVXUOHVWUDYDX[HQJDJpVHWVXUOHV
UpVXOWDWV GX SURJUDPPH GH VXUYHLOODQFH HW GH FRQWU{OH PLV HQ °XYUH SHQGDQW OD GXUpH GH OD GpURJDWLRQ &H ELODQ GRLW
QRWDPPHQWFRPSRUWHUOHVLQGLFDWHXUVSUpFLVpVGDQVO
DQQH[HGXSUpVHQWDUUrWp
(OOHOHWUDQVPHWWUDjOD'LUHFWLRQ'pSDUWHPHQWDOHGHV$IIDLUHV6DQLWDLUHVHW6RFLDOHVGDQVXQGpODLG
XQPRLVVXLYDQWODILQGH
ODSpULRGHGpURJDWRLUH
$UWLFOH 5HQRXYHOOHPHQWGHODGpURJDWLRQ
Si à l'
issue de la période dérogatoire, l'
eau distribuée présente la même non-conformité, la commune doit demander le
renouvellement de la présente dérogation.
Une seconde dérogation, d'
une durée maximale de trois ans, pourra être accordée par le Préfet. Sous peine de non recevabilité, la
demande, accompagnée du dossier, devra être adressée au Préfet au plus tard six mois avant la fin de la période dérogatoire et
comporter un bilan provisoire justifiant cette deuxième demande.
$UWLFOH9RLHVGHUHFRXUV
Le présent arrêté peut faire l'
objet d'
un recours, dans un délai de deux mois à compter de sa notification ou de sa publication. Les
recours peuvent revêtir les formes suivantes :
soit gracieux, adressé à M. le Préfet de Seine et Marne - Rue des Saints Pères - 77010 MELUN CEDEX,
32
-
soit
hiérarchique,
adressé
au
Ministère
de
la
santé
et
des
solidarités
8 avenue de Ségur - 75350 PARIS 07 SP,
soit contentieux en saisissant le Tribunal Administratif de MELUN - 43, rue du Général de Gaulle - Case postale n° 8630 77008 MELUN CEDEX.
Dans les deux premiers cas, le silence de l’ Administration vaut rejet implicite au terme d’ un délai de deux mois.
Après un recours gracieux ou hiérarchique, le délai de recours contentieux ne court qu’ à compter du rejet implicite de l’ un de ces
deux recours.
Tout recours doit être adressé en recommandé avec accusé de réception.
Article 12.Publication
/HSUpVHQWDUUrWpVHUDSXEOLpDXUHFXHLOGHVDFWHVDGPLQLVWUDWLIVGHOD3UpIHFWXUHGH6HLQHHW0DUQHHWVHUDQRWLILpDXPDLUHGH
ODFRPPXQHGH'RQQHPDULH'RQWLOO\
$UWLFOH([pFXWLRQ
Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture de Seine-et-Marne,
Monsieur le Maire de Donnemarie-Dontilly,
Madame la Directrice Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales de Seine-et-Marne,
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'
exécution du présent arrêté, dont ampliation leur sera adressée
$11(;(6 : les trois annexes demandées au titre de l'
article R. 1321-32 du code de la santé publique :
DQQH[H : Description du réseau d'
eau
DQQH[H : Qualité de l'
eau distribuée
DQQH[H : Mesures correctives à mettre en œ uvre
Melun, le 3 juillet 2006.
Le Préfet de Seine-et-Marne,
Pour le Préfet et par délégation
/H6HFUpWDLUH*pQpUDO
)UDQFLV98,%(57
$QQH[H'HVFULSWLRQGXUpVHDXG
HDX
'HVFULSWLRQGXV\VWqPHGHSURGXFWLRQHWXQLWpGHGLVWULEXWLRQFRQFHUQpH
La commune de Donnemarie-Dontilly est alimentée par deux captages situés sur son territoire.
Le premier exploité, "DONNEMARIE DONTILLY 1" n° 02597X0034, a été réalisé en 1931 et se situe au lieu-dit
Lagroud. Il est profond de 17,4m et capte la nappe de la Craie à un débit de 30m3/h.
Le second, " DONNEMARIE DONTILLY 2" n° 02597X0010, est une source exploitée dès 1884 par la commune de
Nangis puis rachetée par la commune de Donnemarie-Dontilly. Il s'
agit d'
une résurgence de la nappe des calcaires de Champigny, au
niveau du hameau de Bescherelles. Elle est exploitée à un débit de 35 m3/h.
Une partie de l'
eau issue du réservoir des Grottes est vendue à la commune de Mons-en-Montois.
Les hameaux de Bescherelles et Laval (100 habitants) sont alimentés exclusivement par le captage n° 02597X0010.
4XDQWLWpG
HDXGLVWULEXpHFKDTXHMRXU
La quantité d'
eau distribuée chaque jour sur la commune de Donnemarie-Dontilly est d'
environ 550 m3.
3RSXODWLRQFRQFHUQpHSDUODSUpVHQWHGpURJDWLRQ
La populat ion desser vie est l’ ensemble de la populat ion de la commune de Donnemar ie-Dont illy
soit de 2648 habit ant s.
$QQH[H4XDOLWpGHO
HDXGLVWULEXpH
33
Depuis plusieurs années, l'
eau distribuée sur la commune de Donnemarie-Dontilly est non-conforme à la réglementation
pour le paramètre pesticides : la teneur en déséthylatrazine de l'
eau distribuée est supérieure à la limite de qualité de 0,10
microgramme par litre définie par le code de la santé publique. Les teneurs observées ne nécessitent pas de restreindre l'
usage de
l'
eau.
Résultats du contrôle sanitaire du 1/1/2003 au 31/12/2005 effectué par la DDASS :
8QLWpGHGLVWULEXWLRQ
1RPEUH
G
DQDO\VHV
Donnemarie-Dontilly sauf
les hameaux de
Bescherelles et Laval
Hameaux de Bescherelles et
Laval
7HQHXUVHQGpVpWK\ODWUD]LQHPHVXUpHV
GDQVO
HDXGLVWULEXpH
9DOHXUOLPLWH
UpJOHPHQWDLUH
8QLWpGHPHVXUH
0LQLPXP
0R\HQQH
0D[LPXP
11
0,10
0,13
0,17
0,10
micro-gramme par
litre
13
0,09
0,13
0,16
0,10
micro-gramme par
litre
$QQH[H0HVXUHVFRUUHFWLYHVjPHWWUHHQ°XYUH
Résumé du plan concernant les mesures correctives à mettre en œ uvre
Les communes de Donnemarie-Dontilly, Mons-en-Montois, Thénisy et Vimpelles se sont engagées à réaliser les
raccordements nécessaires pour être alimentées par le captage "JAULNES 1" n° 02961X0001 situé sur la commune de Jaulnes qui
dessert actuellement le Syndicat des Eaux de la Région de Bray-sur-Seine.
Elles vont réaliser les travaux nécessaires à ce raccordement, notamment les canalisations reliant le réservoir de Bray-surSeine au réseau de Donnemarie-Dontilly et à celui de Thénisy.
L'
eau du captage "JAULNES 1" n° 02961X0001 est conforme à la réglementation.
Calendrier des travaux
-
Les communes de Donnemarie-Dontilly, Mons-en-Montois, Thénisy et Vimpelles doivent respecter le
calendrier suivant :
septembre 2006 : nomination d'
un Maître d'
œ uvre,
2nd semestre 2006 : appel d'
offres,
années 2007 et 2008 : réalisation des travaux,
2nd semestre 2008 : mise en service du raccordement.
Estimation des coûts
/H PRQWDQW HVWLPDWLI GHV WUDYDX[ HVW GH O
RUGUH GH PLOOLRQV G
HXURV SRXU OH UDFFRUGHPHQW GH O
HQVHPEOH GHV
FRPPXQHV DGKpUHQWHV DX 6\QGLFDW ,QWHUFRPPXQDO G
pWXGH GHV LQWHUFRQQH[LRQV HQ HDX SRWDEOH GX EDV 0RQWRLV 0RQVHQ
0RQWRLV 'RQQHPDULH'RQWLOO\ 9LPSHOOHV /XLVHWDLQHV 3DUR\ 6LJ\ 7KpQLV\ FH TXL FRUUHVSRQG j XQ LPSDFW VXU OH SUL[ GH
O
HDXGHO
RUGUHGHHXURVP /HVFRPPXQHVGH/XLVHWDLQHV3DUR\HW6LJ\TXLRQWDFWXHOOHPHQWXQHHDXFRQIRUPHVHURQWpJDOHPHQWGHVVHUYLHVSDU
O
LQWHUFRQQH[LRQDX6\QGLFDWGH%UD\VXU6HLQH
Indicateurs pour le bilan de situation
Le bilan de situation réalisé à la fin de la période dérogatoire doit contenir les éléments suivants :
la notification du marché au maître d'
œ uvre,
l'
acte d'
engagement du maître d'
œ uvre,
l'
avant projet adopté (études),
l'
acte d'
engagement des travaux,
l'
ordre de service de démarrage des travaux,
le procès-verbal de réception des travaux,
34
-
la date de mise en service de l’interconnexion,
description du devenir des captages n° 02597X0034 et n° 02597X0010.
DIRECTION DÉPARTEMENTALE
DES AFFAIRES SANITAIRES ET
SOCIALES
DE SEINE-ET-MARNE
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
06 DDASS 26 SE-Arrêté autorisant la commune de Mons en Montois à déroger aux limites de qualité des eaux
destinées à la consommation humaine.
35()(&785('(6(,1((70$51(
Arrêté préfectoral n° 06 DDASS 26 SE
autorisant la commune de Mons-en-Montois
à déroger aux limites de qualité des eaux destinées à la consommation humaine
/H3UpIHWGH6HLQHHW0DUQH
2IILFLHUGHOD/pJLRQG¶+RQQHXU
98 la Directive 98/83/CE du Conseil du 3 novembre 1998 relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine,
notamment son article 9 ;
98 le Code de la santé publique et notamment ses articles R. 1321-26 à R. 1321-36 ;
98 l'
arrêté du 25 novembre 2003 relatif aux modalités de demande de dérogation aux limites de qualité des eaux destinées à la
consommation humaine à l'
exclusion des eaux minérales naturelles pris en application des articles R. 1321-31 à R. 1321-36 du Code
de la santé publique ;
98la circulaire DGS/SD7A n° 90 du 1er mars 2004 concernant l'
application de l'
arrêté du 25 novembre 2003 relatif aux modalités de
demande de dérogation pris en application des articles R. 1321-31 à R. 1321-36 du Code de la santé publique ;
98 la circulaire DGS/SD7A/2004/602 du 15 décembre 2004 relative à la gestion du risque sanitaire en cas de dépassement des
limites de qualité des eaux destinées à la consommation humaine pour les paramètres antimoine, arsenic, fluor, plomb et sélénium en
application des articles R. 1321-26 à R. 1321-36 du Code de la santé publique ;
98 l'
arrêté préfectoral n° 98 DDASS 01 SE du 25 novembre 1998 portant obligation de mise en œ uvre de dispositions destinées à
garantir la conformité au décret 89-3 modifié des eaux destinées à la consommation humaine ;
98l'
avis de l'
Agence Française de Sécurité Sanitaire des Aliments, du 12 décembre 2000, relatif à la contamination par l'
atrazine et
ses métabolites des réseaux d'
eaux alimentant la population de Seine-et-Marne - Evaluation des risques sanitaires relatifs aux
situations de non-conformités des eaux ;
98 les demandes de dérogation transmises par Madame le Maire de Vimpelles et Messieurs les Maires de Mons-en-Montois,
Donnemarie-Dontilly et Thénisy reçues respectivement les 29 septembre, 7 juin, 21 novembre et 19 juillet 2005 ;
98 l'
avis de la Direction Départementale de l'
Agriculture et de la Forêt du 7 novembre 2005 ;
98l'
avis du Conseil Départemental d'
Hygiène en date du 19 juin 2006 ;
CONSIDERANT TXHODFRPPXQHGH0RQVHQ0RQWRLVHVWDOLPHQWpHSDUGHX[FDSWDJHVVLWXpVVXUVRQWHUULWRLUH0216(1
02172,6Qƒ;HW0216(102172,6Qƒ;HWSDUO
HDXGH'RQQHPDULH'RQWLOO\
−
la teneur en nitrates de l'
eau distribuée est ponctuellement supérieure à la limite de qualité de 50 milligrammes par litre ;
−
le mélange avec l'
eau de Donnemarie-Dontilly pauvre en nitrates peut permettre à la commune de Mons-en-Montois de
distribuer une eau conforme en nitrates ; en conséquence, aucune dérogation pour ce paramètre ne peut être accordée ;
35
-
la teneur en déséthylatrazine (pesticide) de l'
eau distribuée est supérieure à la limite de qualité de 0,10 microgramme
par litre définie par le Code de la santé publique depuis plusieurs années ;
-
les teneurs observées en déséthylatrazine ne nécessite pas de restreindre l'
usage de l'
eau ;
-
TXH OD FRPPXQH GH 0RQVHQ0RQWRLV QH GLVSRVH GDQV O
LPPpGLDW G
DXFXQ PR\HQ SRXU PDLQWHQLU OD
GLVWULEXWLRQGHO
HDXGDQVOHUHVSHFWGHODOLPLWHGHTXDOLWpGpILQLHSRXUOHVSHVWLFLGHV
-
la teneur maximale observée en déséthylatrazine au cours de ces trois dernières années est de 0,28 microgramme par
litre (contrôle sanitaire) ; en conséquence, la valeur maximale autorisée sera de 1,2 * 0,28 soit 0,3 microgramme par
litre ;
-
depuis l'
année 2004, le programme d'
analyse défini par le code la santé publique (annexe 13-2-I) pour le contrôle
sanitaire prévoit 8 analyses des nitrates par an et 1 analyse des pesticides tous les 2 ans de l'
eau distribuée sur la
commune ; en conséquence, la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales a renforcé le contrôle
sanitaire en demandant 4 analyses de pesticides complémentaires ;
TXHODVROXWLRQG
XWLOLVHUO
HDXGHODUHVVRXUFHVLWXpHVXUODFRPPXQHGH-DXOQHVUHWHQXHSDUOHVFRPPXQHVGH
9LPSHOOHV 0RQVHQ0RQWRLV 'RQQHPDULH'RQWLOO\ HW 7KpQLV\ GpFULWH GDQV O
DQQH[H GX SUpVHQW DUUrWp
V
LQVFULWGDQVOHVRULHQWDWLRQVGXSURMHWGH6FKpPD'pSDUWHPHQWDOG
$OLPHQWDWLRQHQ(DX3RWDEOH
-
−
TXHO
HDXGHODUHVVRXUFHVLWXpHVXUODFRPPXQHGH-DXOQHV-$8/1(6Qƒ;TXLGHVVHUW DFWXHOOHPHQW OH
6\QGLFDWGHV(DX[GHOD5pJLRQGH%UD\VXU6HLQHHVWFRQIRUPHjODUpJOHPHQWDWLRQ
685 proposition du Secrétaire Général de la Préfecture de Seine-et-Marne ;
ARRETE
$UWLFOH %pQpILFLDLUH
La commune de Mons-en-Montois est autorisée à déroger provisoirement aux limites de qualité des eaux destinées à la
consommation humaine dans les conditions prévues par le présent arrêté.
$UWLFOH3RSXODWLRQFRQFHUQpH(description en DQQH[H)
La présente dérogation concerne exclusivement l'
eau distribuée sur la commune de Mons-en-Montois.
$UWLFOH3DUDPqWUHFRQFHUQpHWYDOHXUPD[LPDOHDXWRULVpH
La teneur de l'
eau distribuée en GpVpWK\ODWUD]LQH peut être supérieure à la limite de qualité de 0,1 microgramme par litre mais doit
rester inférieure ou égale à microgramme par litre.
Dans le cas où la valeur maximale autorisée est dépassée, la commune en informe immédiatement la Direction Départementale des
Affaires Sanitaires et Sociales.
$UWLFOH'pODLLPSDUWLSRXUFRUULJHUODVLWXDWLRQ
Cette dérogation est accordée pour une durée de WURLVDQV à compter de la date de signature du présent arrêté.
$UWLFOH 0HVXUHVFRUUHFWLYHVjPHWWUHHQ°XYUH
La commune doit participer au raccordement décrit dans O
DQQH[Hdu présent arrêté dans le respect du calendrier précisé dans cette
même annexe.
$UWLFOH3URJUDPPHGHVXUYHLOODQFHHWGHFRQWU{OHVDQLWDLUH
Le renforcement du contrôle sanitaire est maintenu : 4 analyses de pesticides par an sont réalisées par un laboratoire agréé en
complément du programme prévu par le Code de la santé publique.
La commune doit consigner dans son fichier sanitaire tout dépassement des exigences de qualité relevé lors de sa surveillance.
$UWLFOH,QIRUPDWLRQGHODSRSXODWLRQ
La commune doit informer, rapidement et de manière appropriée, la population concernée de la dérogation et des
conditions dont elle est assortie.
Le présent arrêté doit être affiché, dès réception, à la mairie pour une durée minimale de 3 mois.
Durant la période dérogatoire, la commune réalisera, chaque trimestre, un bilan mentionnant l'
état d'
avancement des travaux. Chaque
bilan doit être affiché en mairie jusqu'
à ce qu'
un nouveau le remplace. La semaine où est réalisé l'
affichage, une copie du bilan est
transmise à la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales.
36
$UWLFOH6XLYLGHVWUDYDX[
La commune de Mons-en-Montois transmet, dès réception, à la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales les
documents suivants :
la notification du marché au maître d'
œ uvre,
l'
avant projet adopté (études),
l'
ordre de service de démarrage des travaux.
Article 9. Bilan de situation
$O
LVVXHGHODSpULRGHGpURJDWRLUHODFRPPXQHGRLWpWDEOLUXQELODQGHVLWXDWLRQSRUWDQWVXUOHVWUDYDX[HQJDJpVHWVXUOHV
UpVXOWDWV GX SURJUDPPH GH VXUYHLOODQFH HW GH FRQWU{OH PLV HQ °XYUH SHQGDQW OD GXUpH GH OD GpURJDWLRQ &H ELODQ GRLW
QRWDPPHQWFRPSRUWHUOHVLQGLFDWHXUVSUpFLVpVGDQVO
DQQH[HGXSUpVHQWDUUrWp
(OOHOHWUDQVPHWWUDjOD'LUHFWLRQ'pSDUWHPHQWDOHGHV$IIDLUHV6DQLWDLUHVHW6RFLDOHVGDQVXQGpODLG
XQPRLVVXLYDQWODILQGH
ODSpULRGHGpURJDWRLUH
$UWLFOH 5HQRXYHOOHPHQWGHODGpURJDWLRQ
Si à l'
issue de la période dérogatoire, l'
eau distribuée présente la même non-conformité, la commune doit demander le
renouvellement de la présente dérogation.
Une seconde dérogation, d'
une durée maximale de trois ans, pourra être accordée par le Préfet. Sous peine de non recevabilité, la
demande, accompagnée du dossier, devra être adressée au Préfet au plus tard six mois avant la fin de la période dérogatoire et
comporter un bilan provisoire justifiant cette deuxième demande.
$UWLFOH9RLHVGHUHFRXUV
Le présent arrêté peut faire l'
objet d'
un recours, dans un délai de deux mois à compter de sa notification ou de sa publication. Les
recours peuvent revêtir les formes suivantes :
soit gracieux, adressé à M. le Préfet de Seine et Marne - Rue des Saints Pères - 77010 MELUN CEDEX,
soit
hiérarchique,
adressé
au
Ministère
de
la
santé
et
des
solidarités
8 avenue de Ségur - 75350 PARIS 07 SP,
soit contentieux en saisissant le Tribunal Administratif de MELUN - 43, rue du Général de Gaulle - Case postale n° 8630 77008 MELUN CEDEX.
Dans les deux premiers cas, le silence de l’ Administration vaut rejet implicite au terme d’ un délai de deux mois.
Après un recours gracieux ou hiérarchique, le délai de recours contentieux ne court qu’ à compter du rejet implicite de l’ un de ces
deux recours.
Tout recours doit être adressé en recommandé avec accusé de réception.
Article 12.Publication
/HSUpVHQWDUUrWpVHUDSXEOLpDXUHFXHLOGHVDFWHVDGPLQLVWUDWLIVGHOD3UpIHFWXUHGH6HLQHHW0DUQHHWVHUDQRWLILpDXPDLUHGH
ODFRPPXQHGH0RQVHQ0RQWRLV
$UWLFOH([pFXWLRQ
Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture de Seine-et-Marne,
Monsieur le Maire de Mons-en-Montois,
Madame la Directrice Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales de Seine-et-Marne,
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'
exécution du présent arrêté, dont ampliation leur sera adressée
$11(;(6 : les trois annexes demandées au titre de l'
article R. 1321-32 du code de la santé publique :
DQQH[H : Description du réseau d'
eau
DQQH[H : Qualité de l'
eau distribuée
DQQH[H : Mesures correctives à mettre en œ uvre
Melun, le 3 juillet 2006.
Le Préfet de Seine-et-Marne,
Pour le Préfet et par délégation
/H6HFUpWDLUH*pQpUDO
)UDQFLV98,%(57
$QQH[H'HVFULSWLRQGXUpVHDXG
HDX
'HVFULSWLRQGXV\VWqPHGHSURGXFWLRQHWXQLWpGHGLVWULEXWLRQFRQFHUQpH
La commune de Mons-en-Montois est alimentée par deux captages situés sur son territoire et par l'
eau de DonnemarieDontilly.
37
Le captage principal "MONS EN MONTOIS 1" n° 02598X0004 est un puits exploité depuis 1961. Il est situé au sud-est du
bourg, profond de 3,32 mètres et capte la nappe des Calcaires de Champigny. En complément, la commune capte les eaux d'
une
source "MONS EN MONTOIS 2" n° 02598X0170 aménagée en 1967 située au nord-ouest du puits (même nappe captée).
En raison des difficultés importantes d'
approvisionnement, en période de sécheresse notamment, la commune a réalisé en
1989, une interconnexion avec le réseau de la commune de Donnemarie-Dontilly. Cette interconnexion relie directement le château
d'
eau de Donnemarie-Dontilly à celui de Mons-en-Montois (175 m3). Cette interconnexion permet un mélange des eaux au niveau du
château d'
eau de Mons-en-Montois, permettant de faire chuter le taux de nitrates sous la valeur limite réglementaire de 50 mg/l.
L'eau des r essour ces pr opr es de la commune subit un t r ait ement de désinf ect ion au chlor e au
moyen d'une pompe doseuse.
4XDQWLWpG
HDXGLVWULEXpHFKDTXHMRXU
La quantité d'
eau distribuée chaque jour sur la commune de Mons-en-Montois est de 62m3 (semaine de plus forte
consommation).
3RSXODWLRQFRQFHUQpHSDUODSUpVHQWHGpURJDWLRQ
La populat ion desser vie est l’ ensemble de la populat ion de la commune de Mons-en-Mont ois
soit de 398 à 500 habit ant s (pér iode est ivale).
$QQH[H4XDOLWpGHO
HDXGLVWULEXpH
Depuis plusieurs années, l'
eau distribuée sur la commune de Mons-en-Montois est non-conforme à la réglementation pour
le paramètre pesticides : la teneur en déséthylatrazine de l'
eau distribuée est supérieure à la limite de qualité de 0,10microgramme
par litre définie par le code de la santé publique. Les teneurs observées ne nécessitent pas de restreindre l'
usage de l'
eau.
Ponctuellement, l'
eau distribuée n'
est pas conforme en nitrates. Ceci résulte d'
une mauvaise maîtrise du mélange avec l'
eau
de Donnemarie-Dontilly qui elle est conforme en nitrates. Ces dépassements peuvent être corriger en augmentant la part de
production depuis Donnemarie-Dontilly.
Résultats du contrôle sanitaire du 1/1/2003 au 31/12/2005 effectué par la DDASS :
3DUDPqWUHV
1RPEUH
G
DQDO\VHV
déséthylatrazine
nitrates
7HQHXUVPHVXUpHVGDQVO
HDXGLVWULEXpH
9DOHXUOLPLWH
UpJOHPHQWDLUH
8QLWpGHPHVXUH
0LQLPXP
0R\HQQH
0D[LPXP
10
0,13
0,19
0,28
0,10
micro-gramme par
litre
22
27
44
54
50
milligramme par litre
$QQH[H0HVXUHVFRUUHFWLYHVjPHWWUHHQ°XYUH
Résumé du plan concernant les mesures correctives à mettre en œ uvre
Les communes de Donnemarie-Dontilly, Mons-en-Montois, Thénisy et Vimpelles se sont engagées à réaliser les
raccordements nécessaires pour être alimentées par le captage "JAULNES 1" n° 02961X0001 situé sur la commune de Jaulnes qui
dessert actuellement le Syndicat des Eaux de la Région de Bray-sur-Seine.
Elles vont réaliser les travaux nécessaires à ce raccordement, notamment les canalisations reliant le réservoir de Bray-surSeine au réseau de Donnemarie-Dontilly et à celui de Thénisy.
L'
eau du captage "JAULNES 1" n° 02961X0001 est conforme à la réglementation.
38
Calendrier des travaux
Les communes de Donnemarie-Dontilly, Mons-en-Montois, Thénisy et Vimpelles doivent respecter le calendrier suivant :
septembre 2006 : nomination d'
un Maître d'
œ uvre,
2nd semestre 2006 : appel d'
offres,
années 2007 et 2008 : réalisation des travaux,
2nd semestre 2008 : mise en service du raccordement.
Estimation des coûts
/H PRQWDQW HVWLPDWLI GHV WUDYDX[ HVW GH O
RUGUH GH PLOOLRQV G
HXURV SRXU OH UDFFRUGHPHQW GH O
HQVHPEOH GHV
FRPPXQHV DGKpUHQWHV DX 6\QGLFDW ,QWHUFRPPXQDO G
pWXGH GHV LQWHUFRQQH[LRQV HQ HDX SRWDEOH GX EDV 0RQWRLV 0RQVHQ
0RQWRLV 'RQQHPDULH'RQWLOO\ 9LPSHOOHV /XLVHWDLQHV 3DUR\ 6LJ\ 7KpQLV\ FH TXL FRUUHVSRQG j XQ LPSDFW VXU OH SUL[ GH
O
HDXGHO
RUGUHGHHXURVP /HVFRPPXQHVGH/XLVHWDLQHV3DUR\HW6LJ\TXLRQWDFWXHOOHPHQWXQHHDXFRQIRUPHVHURQWpJDOHPHQWGHVVHUYLHVSDU
O
LQWHUFRQQH[LRQDX6\QGLFDWGH%UD\VXU6HLQH
Indicateurs pour le bilan de situation
Le bilan de situation réalisé à la fin de la période dérogatoire doit contenir les éléments suivants :
la notification du marché au maître d'
œ uvre,
l'
acte d'
engagement du maître d'
œ uvre,
l'
avant projet adopté (études),
l'
acte d'
engagement des travaux,
l'
ordre de service de démarrage des travaux,
le procès-verbal de réception des travaux,
la date de mise en service de l'
interconnexion,
description du devenir des captages n° 02598X0004 et n° 02598X0170.
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
06 DDASS 27 SE-Arrêté autorisant la commune de Thénisy à déroger aux limites de qualité des eaux destinées à la
consommation humaine.
35()(&785('(6(,1((70$51(
Arrêté préfectoral n° 06 DDASS 27 SE
autorisant la commune de Thénisy
à déroger aux limites de qualité des eaux destinées à la consommation humaine
/H3UpIHWGH6HLQHHW0DUQH
2IILFLHUGHOD/pJLRQG¶+RQQHXU
98 la Directive 98/83/CE du Conseil du 3 novembre 1998 relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine,
notamment son article 9 ;
98 le Code de la santé publique et notamment ses articles R. 1321-26 à R. 1321-36 ;
98 l'
arrêté du 25 novembre 2003 relatif aux modalités de demande de dérogation aux limites de qualité des eaux destinées à la
consommation humaine à l'
exclusion des eaux minérales naturelles pris en application des articles R. 1321-31 à R. 1321-36 du Code
de la santé publique ;
98la circulaire DGS/SD7A n° 90 du 1er mars 2004 concernant l'
application de l'
arrêté du 25 novembre 2003 relatif aux modalités de
demande de dérogation pris en application des articles R. 1321-31 à R. 1321-36 du Code de la santé publique ;
39
98 la circulaire DGS/SD7A/2004/602 du 15 décembre 2004 relative à la gestion du risque sanitaire en cas de dépassement des
limites de qualité des eaux destinées à la consommation humaine pour les paramètres antimoine, arsenic, fluor, plomb et sélénium en
application des articles R. 1321-26 à R. 1321-36 du Code de la santé publique ;
98 l'
arrêté préfectoral n° 98 DDASS 01 SE du 25 novembre 1998 portant obligation de mise en œ uvre de dispositions destinées à
garantir la conformité au décret 89-3 modifié des eaux destinées à la consommation humaine ;
98 l'
avis duConseil supérieur d'
hygiène publique de France du 7 juillet 1998 relatif à la position sanitaire sur les nitrates dans les
eaux destinées à la consommation humaine ;
98l'
avis de l'
Agence Française de Sécurité Sanitaire des Aliments, du 12 décembre 2000, relatif à la contamination par l'
atrazine et
ses métabolites des réseaux d'
eaux alimentant la population de Seine-et-Marne - Evaluation des risques sanitaires relatifs aux
situations de non-conformités des eaux ;
98 les demandes de dérogation transmises par Madame le Maire de Vimpelles et Messieurs les Maires de Mons-en-Montois,
Donnemarie-Dontilly et Thénisy reçues respectivement les 29 septembre, 7 juin, 21 novembre et 19 juillet 2005 ;
98 l'
avis de la Direction Départementale de l'
Agriculture et de la Forêt du 8 décembre 2005 ;
98l'
avis du Conseil Départemental d'
Hygiène en date du 19 juin 2006 ;
&216,'(5$17que :
−
la commune de Thénisy est alimentée par le forage "THENISY 1" n° 02598X0008 situé sur la commune ;
−
les teneurs en atrazine et déséthylatrazine (pesticides) de l'
eau distribuée sont supérieures à la limite de qualité de 0,10
microgramme par litre définie par le Code de la santé publique depuis plusieurs années ;
−
la teneur en nitrates de l'
eau distribuée est supérieure à la limite de qualité de 50 milligrammes par litre ;
−
les teneurs observées en pesticides et nitrates nécessitent de restreindre l'
usage de l'
eau : l'
eau ne doit pas être consommée par les
femmes enceintes et les nourrissons ;
−
les teneurs maximales observées en atrazine, déséthylatrazine et nitrates au cours de ces deux dernières années sont
respectivement 0,13 ; 0,26 microgramme par litre et 58 milligrammes par litre (contrôle sanitaire) ; en conséquence, les valeurs
maximales autorisées seront respectivement de 1,2 * 0,13 soit 0,16 microgramme par litre, 1,2 * 0,26 soit 0,31 microgramme par
litre et 1,2 * 58 soit 70 milligrammes par litre ;
-
depuis l'
année 2004, le programme d'
analyse défini par le Code la santé publique (annexe 13-2-I) pour le contrôle
sanitaire prévoit que 1 analyse des pesticides tous les 2 ans et 7 analyses des nitrates par an soient réalisées sur l'
eau
du réseau de la commune ; en conséquence, la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales a renforcé
le contrôle sanitaire en demandant 6 analyses de pesticides complémentaires ;
TXH OD FRPPXQH QH GLVSRVH GDQV O
LPPpGLDW G
DXFXQ PR\HQ SRXU PDLQWHQLU OD GLVWULEXWLRQ GH O
HDX GDQV OH
UHVSHFWGHFHVOLPLWHVGHTXDOLWp
-
TXHODVROXWLRQG
XWLOLVHUO
HDXGHODUHVVRXUFHVLWXpHVXUODFRPPXQHGH-DXOQHVUHWHQXHSDUOHVFRPPXQHVGH
9LPSHOOHV 0RQVHQ0RQWRLV 'RQQHPDULH'RQWLOO\ HW 7KpQLV\ GpFULWH GDQV O
DQQH[H GX SUpVHQW DUUrWp
V
LQVFULWGDQVOHVRULHQWDWLRQVGXSURMHWGH6FKpPD'pSDUWHPHQWDOG
$OLPHQWDWLRQHQ(DX3RWDEOH
-
−
TXHO
HDXGHODUHVVRXUFHVLWXpHVXUODFRPPXQHGH-DXOQHV-$8/1(6Qƒ;TXLGHVVHUW DFWXHOOHPHQW OH
6\QGLFDWGHV(DX[GHOD5pJLRQGH%UD\VXU6HLQHHVWFRQIRUPHjODUpJOHPHQWDWLRQ
685 proposition du Secrétaire Général de la Préfecture de Seine-et-Marne ;
ARRETE
$UWLFOH %pQpILFLDLUH
La commune de Thénisy est autorisée à déroger provisoirement aux limites de qualité des eaux destinées à la consommation humaine
dans les conditions prévues par le présent arrêté.
$UWLFOH3RSXODWLRQFRQFHUQpH(description en DQQH[H)
La présente dérogation concerne exclusivement l'
eau distribuée sur la commune de Thénisy.
$UWLFOH3DUDPqWUHVFRQFHUQpVHWYDOHXUVPD[LPDOHVDXWRULVpHV
La teneur de l'
eau distribuée en DWUD]LQH peut être supérieure à la limite de qualité de 0,1 microgramme par litre mais doit rester
inférieure ou égale à microgramme par litre.
40
La teneur de l'
eau distribuée en GpVpWK\ODWUD]LQH peut être supérieure à la limite de qualité de 0,1 microgramme par litre mais doit
rester inférieure ou égale à microgramme par litre.
La teneur de l'
eau distribuée en QLWUDWHV peut être supérieure à la limite de qualité de 50 milligrammes par litre mais doit rester
inférieure ou égale à milligrammes par litre.
Dans le cas où l'
une des valeurs maximales autorisées est dépassée, la commune en informe immédiatement la Direction
Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales.
$UWLFOH'pODLLPSDUWLSRXUFRUULJHUODVLWXDWLRQ
Cette dérogation est accordée pour une durée de WURLVDQV à compter de la date de signature du présent arrêté.
$UWLFOH 0HVXUHVFRUUHFWLYHVjPHWWUHHQ°XYUH
La commune doit réaliser le raccordement décrit dans O
DQQH[Hdu présent arrêté dans le respect du calendrier précisé dans cette
même annexe.
$UWLFOH3URJUDPPHGHVXUYHLOODQFHHWGHFRQWU{OHVDQLWDLUH
Le renforcement du contrôle sanitaire est maintenu : 6 analyses de pesticides par an sont réalisées par un laboratoire agréé en
complément du programme prévu par le Code de la santé publique.
Dans le cadre de sa surveillance, la commune doit réaliser, a minima, 1 analyse par an des pesticides susceptibles d'
être présents dans
l'
eau. La commune doit consigner dans son fichier sanitaire tout dépassement des exigences de qualité relevé lors de sa surveillance.
$UWLFOH,QIRUPDWLRQGHODSRSXODWLRQ
La commune doit informer, rapidement et de manière appropriée, la population concernée de la dérogation et des
conditions dont elle est assortie.
Le présent arrêté doit être affiché, dès réception, à la mairie pour une durée minimale de 3 mois.
Durant la période dérogatoire, la commune réalisera, chaque trimestre, un bilan rappelant les restrictions d'
usage de l'
eau pour les
nourrissons et les femmes enceintes et mentionnant l'
état d'
avancement des travaux. Chaque bilan doit être affiché en mairie jusqu'
à
ce qu'
un nouveau le remplace. La semaine où est réalisé l'
affichage, une copie du bilan est transmise à la Direction Départementale
des Affaires Sanitaires et Sociales.
$UWLFOH6XLYLGHVWUDYDX[
La commune de Thénisy transmet, dès réception, à la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales les documents
suivants :
la notification du marché au maître d'
œ uvre,
l'
avant projet adopté (études),
l'
ordre de service de démarrage des travaux.
Article 9. Bilan de situation
$O
LVVXHGHODSpULRGHGpURJDWRLUHODFRPPXQHGRLWpWDEOLUXQELODQGHVLWXDWLRQSRUWDQWVXUOHVWUDYDX[HQJDJpVHWVXUOHV
UpVXOWDWV GX SURJUDPPH GH VXUYHLOODQFH HW GH FRQWU{OH PLV HQ °XYUH SHQGDQW OD GXUpH GH OD GpURJDWLRQ &H ELODQ GRLW
QRWDPPHQWFRPSRUWHUOHVLQGLFDWHXUVSUpFLVpVGDQVO
DQQH[HGXSUpVHQWDUUrWp
(OOHOHWUDQVPHWWUDjOD'LUHFWLRQ'pSDUWHPHQWDOHGHV$IIDLUHV6DQLWDLUHVHW6RFLDOHVGDQVXQGpODLG
XQPRLVVXLYDQWODILQGH
ODSpULRGHGpURJDWRLUH
$UWLFOH 5HQRXYHOOHPHQWGHODGpURJDWLRQ
Si à l'
issue de la période dérogatoire, l'
eau distribuée présente les mêmes non-conformités, la commune doit demander le
renouvellement de la présente dérogation.
Une seconde dérogation, d'
une durée maximale de trois ans, pourra être accordée par le Préfet. Sous peine de non recevabilité, la
demande, accompagnée du dossier, devra être adressée au Préfet au plus tard six mois avant la fin de la période dérogatoire et
comporter un bilan provisoire justifiant cette deuxième demande.
$UWLFOH9RLHVGHUHFRXUV
Le présent arrêté peut faire l'
objet d'
un recours, dans un délai de deux mois à compter de sa notification ou de sa publication. Les
recours peuvent revêtir les formes suivantes :
soit gracieux, adressé à M. le Préfet de Seine et Marne - Rue des Saints Pères - 77010 MELUN CEDEX,
soit
hiérarchique,
adressé
au
Ministère
de
la
santé
et
des
solidarités
8 avenue de Ségur - 75350 PARIS 07 SP,
soit contentieux en saisissant le Tribunal Administratif de MELUN - 43, rue du Général de Gaulle - Case postale n° 8630 77008 MELUN CEDEX.
41
Dans les deux premiers cas, le silence de l’ Administration vaut rejet implicite au terme d’ un délai de deux mois.
Après un recours gracieux ou hiérarchique, le délai de recours contentieux ne court qu’ à compter du rejet implicite de l’ un de ces
deux recours.
Tout recours doit être adressé en recommandé avec accusé de réception.
Article 12.Publication
/HSUpVHQWDUUrWpVHUDSXEOLpDXUHFXHLOGHVDFWHVDGPLQLVWUDWLIVGHOD3UpIHFWXUHGH6HLQHHW0DUQHHWVHUDQRWLILpDX0DLUH
GHODFRPPXQHGH7KpQLV\
$UWLFOH([pFXWLRQ
Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture de Seine-et-Marne,
Monsieur le Maire de Thénisy,
Madame la Directrice Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales de Seine-et-Marne,
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'
exécution du présent arrêté, dont ampliation leur sera adressée
$11(;(6 : les trois annexes demandées au titre de l'
article R. 1321-32 du Code de la santé publique :
DQQH[H : Description du réseau d'
eau
DQQH[H : Qualité de l'
eau distribuée
DQQH[H : Mesures correctives à mettre en œ uvre.
Melun, le 3 juillet 2006.
Le Préfet de Seine-et-Marne,
Pour le Préfet et par délégation
/H6HFUpWDLUH*pQpUDO
)UDQFLV98,%(57
$QQH[H'HVFULSWLRQGXUpVHDXG
HDX
'HVFULSWLRQGXV\VWqPHGHSURGXFWLRQHWXQLWpGHGLVWULEXWLRQFRQFHUQpH
La commune de Thénisy est alimentée par un forage situé au Sud du bourg.
Ce forage "THENISY 1" n° 02598X0008, réalisé en 1936, profond de 32 mètres exploite la nappe de la Craie Sénonienne à
un débit de 13m3/h.
L'
eau pompée alimente le réservoir communal (100 m3) avant distribution vers les deux réseaux : le réseau bas (alimenté
gravitairement) et le réseau haut (surpressé).
L'eau pr oduit e subit un t r ait ement de désinf ect ion au chlor e gazeux au r ef oulement du
f or age.
4XDQWLWpG
HDXGLVWULEXpHFKDTXHMRXU
La quantité d'
eau distribuée chaque jour sur la commune de Thénisy est d'
environ 50m3.
3RSXODWLRQFRQFHUQpHSDUODSUpVHQWHGpURJDWLRQ
La populat ion desser vie est l'ensemble de la populat ion la commune de Thénisy soit 239
habit ant s.
$QQH[H4XDOLWpGHO
HDXGLVWULEXpH
Depuis plusieurs années, l'
eau distribuée sur la commune de Thénisy est non-conforme à la réglementation pour les
paramètres SHVWLFLGHV et QLWUDWHV :
− les teneurs en atrazine et déséthylatrazine (pesticides) de l'
eau distribuée sont supérieures à la limite de qualité de 0,10
microgramme par litre définie par le code de la santé publique ;
− la teneur en nitrates de l'
eau distribuée est supérieure à la limite de qualité de 50 milligrammes par litre.
42
Les teneurs observées nécessitent de restreindre l'
usage de l'
eau : O
HDXQHGRLWSDVrWUHFRQVRPPpHSDUOHVIHPPHV
HQFHLQWHVHWOHVQRXUULVVRQV.
Résultats du contrôle sanitaire du 1/1/2004 au 31/12/2005 effectué par la DDASS :
3DUDPqWUHV
1RPEUH
G
DQDO\VHV
atrazine
7HQHXUVPHVXUpHVGDQVO
HDXGLVWULEXpH
9DOHXUOLPLWH
UpJOHPHQWDLUH
0LQLPXP
0R\HQQH
0D[LPXP
12
<0,05
0,08
0,13
0,10
déséthylatrazine
12
0,14
0,19
0,26
0,10
nitrates
12
47
53
58
50
8QLWpGHPHVXUH
micro-gramme
par litre
milligramme par
litre
$QQH[H0HVXUHVFRUUHFWLYHVjPHWWUHHQ°XYUH
Résumé du plan concernant les mesures correctives à mettre en œ uvre
Les communes de Donnemarie-Dontilly, Mons-en-Montois, Thénisy et Vimpelles se sont engagées à réaliser les
raccordements nécessaires pour être alimentées par le captage "JAULNES 1" n° 02961X0001 situé sur la commune de Jaulnes qui
dessert actuellement le Syndicat des Eaux de la Région de Bray-sur-Seine.
Elles vont réaliser les travaux nécessaires à ce raccordement, notamment les canalisations reliant le réservoir de Bray-surSeine au réseau de Donnemarie-Dontilly et à celui de Thénisy.
L'
eau du captage "JAULNES 1" n° 02961X0001 est conforme à la réglementation.
Calendrier des travaux
Les communes de Donnemarie-Dontilly, Mons-en-Montois, Thénisy et Vimpelles doivent respecter le calendrier suivant :
septembre 2006 : nomination d'
un Maître d'
œ uvre,
2nd semestre 2006 : appel d'
offres,
années 2007 et 2008 : réalisation des travaux,
2nd semestre 2008 : mise en service du raccordement.
Estimation des coûts
/H PRQWDQW HVWLPDWLI GHV WUDYDX[ HVW GH O
RUGUH GH PLOOLRQV G
HXURV SRXU OH UDFFRUGHPHQW GH O
HQVHPEOH GHV
FRPPXQHV DGKpUHQWHV DX 6\QGLFDW ,QWHUFRPPXQDO G
pWXGH GHV LQWHUFRQQH[LRQV HQ HDX SRWDEOH GX EDV 0RQWRLV 0RQVHQ
0RQWRLV 'RQQHPDULH'RQWLOO\ 9LPSHOOHV /XLVHWDLQHV 3DUR\ 6LJ\ 7KpQLV\ FH TXL FRUUHVSRQG j XQ LPSDFW VXU OH SUL[ GH
O
HDXGHO
RUGUHGHHXURVP /HVFRPPXQHVGH/XLVHWDLQHV3DUR\HW6LJ\TXLRQWDFWXHOOHPHQWXQHHDXFRQIRUPHVHURQWpJDOHPHQWGHVVHUYLHVSDU
O
LQWHUFRQQH[LRQDX6\QGLFDWGH%UD\VXU6HLQH
Indicateurs pour le bilan de situation
-
Le bilan de situation réalisé à la fin de la période dérogatoire doit contenir les éléments suivants:
la notification du marché au maître d'
œ uvre,
l'
acte d'
engagement du maître d'
œ uvre,
l'
avant projet adopté (études),
l'
acte d'
engagement des travaux,
l'
ordre de service de démarrage des travaux,
le procès-verbal de réception des travaux,
la date de mise en service de l'
interconnexion,
description du devenir des captages n° 02598X0008.
43
DIRECTION DÉPARTEMENTALE
DES AFFAIRES SANITAIRES ET
SOCIALES
DE SEINE-ET-MARNE
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
06 DDASS 28 SE-Arrêté autorisant la commune de Vimpelles à déroger aux limites de qualité des eaux destinées à la
consommation humaine.
35()(&785('(6(,1((70$51(
Arrêté préfectoral n° 06 DDASS 28 SE
autorisant la commune de Vimpelles
à déroger aux limites de qualité des eaux destinées à la consommation humaine
/H3UpIHWGH6HLQHHW0DUQH
2IILFLHUGHOD/pJLRQG¶+RQQHXU
98 la Directive 98/83/CE du Conseil du 3 novembre 1998 relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine,
notamment son article 9 ;
98 le Code de la santé publique et notamment ses articles R. 1321-26 à R. 1321-36 ;
98 l'
arrêté du 25 novembre 2003 relatif aux modalités de demande de dérogation aux limites de qualité des eaux destinées à la
consommation humaine à l'
exclusion des eaux minérales naturelles pris en application des articles R. 1321-31 à R. 1321-36 du Code
de la santé publique ;
98la circulaire DGS/SD7A n° 90 du 1er mars 2004 concernant l'
application de l'
arrêté du 25 novembre 2003 relatif aux modalités de
demande de dérogation pris en application des articles R. 1321-31 à R. 1321-36 du Code de la santé publique ;
98 la circulaire DGS/SD7A/2004/602 du 15 décembre 2004 relative à la gestion du risque sanitaire en cas de dépassement des
limites de qualité des eaux destinées à la consommation humaine pour les paramètres antimoine, arsenic, fluor, plomb et sélénium en
application des articles R. 1321-26 à R. 1321-36 du Code de la santé publique ;
98 l'
arrêté préfectoral n° 98 DDASS 01 SE du 25 novembre 1998 portant obligation de mise en œ uvre de dispositions destinées à
garantir la conformité au décret 89-3 modifié des eaux destinées à la consommation humaine ;
98 l'
avis duConseil supérieur d'
hygiène publique de France du 7 juillet 1998 relatif à la position sanitaire sur les nitrates dans les
eaux destinées à la consommation humaine ;
98l'
avis de l'
Agence Française de Sécurité Sanitaire des Aliments, du 12 décembre 2000, relatif à la contamination par l'
atrazine et
ses métabolites des réseaux d'
eaux alimentant la population de Seine-et-Marne - Evaluation des risques sanitaires relatifs aux
situations de non-conformités des eaux ;
98 les demandes de dérogation transmises par Madame le Maire de Vimpelles et Messieurs les Maires de Mons-en-Montois,
Donnemarie-Dontilly et Thénisy reçues respectivement les 29 septembre, 7 juin, 21 novembre et 19 juillet 2005 ;
98 l'
avis de la Direction Départementale de l'
Agriculture et de la Forêt du 26 avril 2006;
98l'
avis du Conseil Départemental d'
Hygiène en date du 19 juin 2006 ;
&216,'(5$17que :
−
la commune de Vimpelles est alimentée par le forage "VIMPELLES 1" n° 02598X0009 situé sur la commune ;
−
les teneurs en atrazine et déséthylatrazine (pesticides) de l'
eau distribuée sont supérieures à la limite de qualité de 0,10
microgramme par litre définie par le Code de la santé publique depuis plusieurs années ;
−
la teneur en nitrates de l'
eau distribuée est supérieure à la limite de qualité de 50 milligrammes par litre ;
44
−
les teneurs observées en pesticides et nitrates nécessitent de restreindre l'
usage de l'
eau : l'
eau ne doit pas être consommée par les
femmes enceintes et les nourrissons ;
−
les teneurs maximales observées en atrazine, déséthylatrazine et nitrates au cours de ces deux dernières années sont
respectivement 0,15 ; 0,43 microgramme par litre et 60 milligrammes par litre (contrôle sanitaire) ; en conséquence, les valeurs
maximales autorisées seront respectivement de 1,2 * 0,15 soit 0,18 microgramme par litre, 1,2 * 0,43 soit 0,52 microgramme par
litre et 1,2 * 60 soit 72 milligrammes par litre ;
-
depuis l'
année 2004, le programme d'
analyse défini par le code la santé publique (annexe 13-2-I) pour le contrôle
sanitaire prévoit que 1 analyse des pesticides et 6 analyses des nitrates soient réalisées tous les ans sur l'
eau du réseau
de la commune ; en conséquence, la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales a renforcé le
contrôle sanitaire en demandant 5 analyses de pesticides complémentaires ;
TXH OD FRPPXQH QH GLVSRVH GDQV O
LPPpGLDW G
DXFXQ PR\HQ SRXU PDLQWHQLU OD GLVWULEXWLRQ GH O
HDX GDQV OH
UHVSHFWGHFHVOLPLWHVGHTXDOLWp
-
TXHODVROXWLRQG
XWLOLVHUO
HDXGHODUHVVRXUFHVLWXpHVXUODFRPPXQHGH-DXOQHVUHWHQXHSDUOHVFRPPXQHVGH
9LPSHOOHV 0RQVHQ0RQWRLV 'RQQHPDULH'RQWLOO\ HW 7KpQLV\ GpFULWH GDQV O
DQQH[H GX SUpVHQW DUUrWp
V
LQVFULWGDQVOHVRULHQWDWLRQVGXSURMHWGH6FKpPD'pSDUWHPHQWDOG
$OLPHQWDWLRQHQ(DX3RWDEOH
-
−
TXHO
HDXGHODUHVVRXUFHVLWXpHVXUODFRPPXQHGH-DXOQHV-$8/1(6Qƒ;TXLGHVVHUW DFWXHOOHPHQW OH
6\QGLFDWGHV(DX[GHOD5pJLRQGH%UD\VXU6HLQHHVWFRQIRUPHjODUpJOHPHQWDWLRQ
685 proposition du Secrétaire Général de la Préfecture de Seine-et-Marne ;
ARRETE
$UWLFOH %pQpILFLDLUH
La commune de Vimpelles est autorisée à déroger provisoirement aux limites de qualité des eaux destinées à la consommation
humaine dans les conditions prévues par le présent arrêté.
$UWLFOH3RSXODWLRQFRQFHUQpH(description en DQQH[H)
La présente dérogation concerne exclusivement l'
eau distribuée sur la commune de Vimpelles.
$UWLFOH3DUDPqWUHVFRQFHUQpVHWYDOHXUVPD[LPDOHVDXWRULVpHV
La teneur de l'
eau distribuée en DWUD]LQH peut être supérieure à la limite de qualité de 0,1 microgramme par litre mais doit rester
inférieure ou égale à microgramme par litre.
La teneur de l'
eau distribuée en GpVpWK\ODWUD]LQH peut être supérieure à la limite de qualité de 0,1 microgramme par litre mais doit
rester inférieure ou égale à microgramme par litre.
La teneur de l'
eau distribuée en QLWUDWHV peut être supérieure à la limite de qualité de 50 milligrammes par litre mais doit rester
inférieure ou égale à milligrammes par litre.
Dans le cas où l'
une des valeurs maximales autorisées est dépassée, la commune en informe immédiatement la Direction
Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales.
$UWLFOH'pODLLPSDUWLSRXUFRUULJHUODVLWXDWLRQ
Cette dérogation est accordée pour une durée de WURLVDQV à compter de la date de signature du présent arrêté.
$UWLFOH 0HVXUHVFRUUHFWLYHVjPHWWUHHQ°XYUH
La commune doit réaliser le raccordement décrit dans O
DQQH[Hdu présent arrêté dans le respect du calendrier précisé dans cette
même annexe.
$UWLFOH3URJUDPPHGHVXUYHLOODQFHHWGHFRQWU{OHVDQLWDLUH
Le renforcement du contrôle sanitaire est maintenu : 5 analyses de pesticides par an sont réalisées par un laboratoire agréé en
complément du programme prévu par le Code de la santé publique.
Dans le cadre de sa surveillance, la commune doit consigner dans son fichier sanitaire tout dépassement des exigences de qualité
relevé lors de sa surveillance.
$UWLFOH,QIRUPDWLRQGHODSRSXODWLRQ
La commune doit informer, rapidement et de manière appropriée, la population concernée de la dérogation et des
conditions dont elle est assortie.
Le présent arrêté doit être affiché, dès réception, à la mairie pour une durée minimale de 3 mois.
45
Durant la période dérogatoire, la commune réalisera, chaque trimestre, un bilan rappelant les restrictions d'
usage de l'
eau pour les
nourrissons et les femmes enceintes et mentionnant l'
état d'
avancement des travaux. Chaque bilan doit être affiché en mairie jusqu'
à
ce qu'
un nouveau le remplace. La semaine où est réalisé l'
affichage, une copie du bilan est transmise à la Direction Départementale
des Affaires Sanitaires et Sociales.
$UWLFOH6XLYLGHVWUDYDX[
La commune de Vimpelles transmet, dès réception, à la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales les documents
suivants :
la notification du marché au maître d'
œ uvre,
l'
avant projet adopté (études),
l'
ordre de service de démarrage des travaux.
Article 9. Bilan de situation
$O
LVVXHGHODSpULRGHGpURJDWRLUHODFRPPXQHGRLWpWDEOLUXQELODQGHVLWXDWLRQSRUWDQWVXUOHVWUDYDX[HQJDJpVHWVXUOHV
UpVXOWDWV GX SURJUDPPH GH VXUYHLOODQFH HW GH FRQWU{OH PLV HQ °XYUH SHQGDQW OD GXUpH GH OD GpURJDWLRQ &H ELODQ GRLW
QRWDPPHQWFRPSRUWHUOHVLQGLFDWHXUVSUpFLVpVGDQVO
DQQH[HGXSUpVHQWDUUrWp
(OOHOHWUDQVPHWWUDjOD'LUHFWLRQ'pSDUWHPHQWDOHGHV$IIDLUHV6DQLWDLUHVHW6RFLDOHVGDQVXQGpODLG
XQPRLVVXLYDQWODILQGH
ODSpULRGHGpURJDWRLUH
$UWLFOH 5HQRXYHOOHPHQWGHODGpURJDWLRQ
Si à l'
issue de la période dérogatoire, l'
eau distribuée présente les mêmes non-conformités, la commune doit demander le
renouvellement de la présente dérogation.
Une seconde dérogation, d'
une durée maximale de trois ans, pourra être accordée par le Préfet. Sous peine de non recevabilité, la
demande, accompagnée du dossier, devra être adressée au Préfet au plus tard six mois avant la fin de la période dérogatoire et
comporter un bilan provisoire justifiant cette deuxième demande.
$UWLFOH9RLHVGHUHFRXUV
Le présent arrêté peut faire l'
objet d'
un recours, dans un délai de deux mois à compter de sa notification ou de sa publication. Les
recours peuvent revêtir les formes suivantes :
soit gracieux, adressé à M. le Préfet de Seine et Marne - Rue des Saints Pères - 77010 MELUN CEDEX,
soit
hiérarchique,
adressé
au
Ministère
de
la
santé
et
des
solidarités
8 avenue de Ségur - 75350 PARIS 07 SP,
soit contentieux en saisissant le Tribunal Administratif de MELUN - 43, rue du Général de Gaulle - Case postale n° 8630 77008 MELUN CEDEX.
Dans les deux premiers cas, le silence de l’ Administration vaut rejet implicite au terme d’ un délai de deux mois.
Après un recours gracieux ou hiérarchique, le délai de recours contentieux ne court qu’ à compter du rejet implicite de l’ un de ces
deux recours.
Tout recours doit être adressé en recommandé avec accusé de réception.
Article 12.Publication
/HSUpVHQWDUUrWpVHUDSXEOLpDXUHFXHLOGHVDFWHVDGPLQLVWUDWLIVGHOD3UpIHFWXUHGH6HLQHHW0DUQHHWVHUDQRWLILpDX0DLUH
GHODFRPPXQHGH9LPSHOOHV
$UWLFOH([pFXWLRQ
Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture de Seine-et-Marne,
Madame le Maire de Vimpelles,
Madame la Directrice Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales de Seine-et-Marne,
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'
exécution du présent arrêté, dont ampliation leur sera adressée
$11(;(6 : les trois annexes demandées au titre de l'
article R. 1321-32 du code de la santé publique :
DQQH[H : Description du réseau d'
eau
DQQH[H : Qualité de l'
eau distribuée
DQQH[H : Mesures correctives à mettre en œ uvre
Melun, le 3 juillet 2006.
Le Préfet de Seine-et-Marne,
Pour le Préfet et par délégation
/H6HFUpWDLUH*pQpUDO
)UDQFLV98,%(57
46
$QQH[H'HVFULSWLRQGXUpVHDXG
HDX
'HVFULSWLRQGXV\VWqPHGHSURGXFWLRQHWXQLWpGHGLVWULEXWLRQFRQFHUQpH
La commune de Vimpelles est alimentée par un forage situé au Nord du bourg.
Ce forage "VIMPELLES 1" n° 02598X0009, réalisé en 1960, profond de 13 mètres exploite la nappe de la Craie
Sénonienne à un débit moyen de 25m3/h.
L'
eau pompée alimente le château d'
eau (250 m3) situé à l'
entrée du hameau de Cutrelles.
L'eau pr oduit e subit un t r ait ement de désinf ect ion par inj ect ion d'eau de j avel dans la
canalisat ion de r ef oulement du capt age.
4XDQWLWpG
HDXGLVWULEXpHFKDTXHMRXU
La quantité d'
eau distribuée chaque jour sur la commune de Vimpelles est d'
environ 90m3.
3RSXODWLRQFRQFHUQpHSDUODSUpVHQWHGpURJDWLRQ
La populat ion desser vie est l’ ensemble de la populat ion la commune de Vimpelles soit 438
habit ant s.
$QQH[H4XDOLWpGHO
HDXGLVWULEXpH
Depuis plusieurs années, l'
eau distribuée sur la commune de Vimpelles est non-conforme à la réglementation pour les
paramètres SHVWLFLGHV et QLWUDWHV :
− les teneurs en atrazine et déséthylatrazine (pesticides) de l'
eau distribuée sont supérieures à la limite de qualité de 0,10
microgramme par litre définie par le code de la santé publique ;
− la teneur en nitrates de l'
eau distribuée est supérieure à la limite de qualité de 50 milligrammes par litre.
Les teneurs observées nécessitent de restreindre l'
usage de l'
eau : O
HDXQHGRLWSDVrWUHFRQVRPPpHSDUOHVIHPPHV
HQFHLQWHVHWOHVQRXUULVVRQV.
Résultats du contrôle sanitaire du 1/1/2003 au 31/12/2005 effectué par la DDASS :
3DUDPqWUHV
1RPEUH
G
DQDO\VHV
atrazine
7HQHXUVPHVXUpHVGDQVO
HDXGLVWULEXpH
9DOHXUOLPLWH
UpJOHPHQWDLUH
0LQLPXP
0R\HQQH
0D[LPXP
17
0,07
0,12
0,15
0,10
déséthylatrazine
18
0,23
0,34
0,43
0,10
nitrates
19
50
54,5
60
50
8QLWpGHPHVXUH
micro-gramme
par litre
milligramme par
litre
$QQH[H0HVXUHVFRUUHFWLYHVjPHWWUHHQ°XYUH
47
Résumé du plan concernant les mesures correctives à mettre en œ uvre
Les communes de Donnemarie-Dontilly, Mons-en-Montois, Thénisy et Vimpelles se sont engagées à réaliser les
raccordements nécessaires pour être alimentées par le captage "JAULNES 1" n° 02961X0001 situé sur la commune de Jaulnes qui
dessert actuellement le Syndicat des Eaux de la Région de Bray-sur-Seine.
Elles vont réaliser les travaux nécessaires à ce raccordement, notamment les canalisations reliant le réservoir de Bray-surSeine au réseau de Donnemarie-Dontilly et à celui de Thénisy.
L'
eau du captage "JAULNES 1" n° 02961X0001 est conforme à la réglementation.
Calendrier des travaux
Les communes de Donnemarie-Dontilly, Mons-en-Montois, Thénisy et Vimpelles doivent respecter le calendrier suivant :
septembre 2006 : nomination d'
un Maître d'
œ uvre,
2nd semestre 2006 : appel d'
offres,
années 2007 et 2008 : réalisation des travaux,
2nd semestre 2008 : mise en service du raccordement.
Estimation des coûts
/H PRQWDQW HVWLPDWLI GHV WUDYDX[ HVW GH O
RUGUH GH PLOOLRQV G
HXURV SRXU OH UDFFRUGHPHQW GH O
HQVHPEOH GHV
FRPPXQHV DGKpUHQWHV DX 6\QGLFDW ,QWHUFRPPXQDO G
pWXGH GHV LQWHUFRQQH[LRQV HQ HDX SRWDEOH GX EDV 0RQWRLV 0RQVHQ
0RQWRLV 'RQQHPDULH'RQWLOO\ 9LPSHOOHV /XLVHWDLQHV 3DUR\ 6LJ\ 7KpQLV\ FH TXL FRUUHVSRQG j XQ LPSDFW VXU OH SUL[ GH
O
HDXGHO
RUGUHGHHXURVP /HVFRPPXQHVGH/XLVHWDLQHV3DUR\HW6LJ\TXLRQWDFWXHOOHPHQWXQHHDXFRQIRUPHVHURQWpJDOHPHQWGHVVHUYLHVSDU
O
LQWHUFRQQH[LRQDX6\QGLFDWGH%UD\VXU6HLQH
Indicateurs pour le bilan de situation
Le bilan de situation réalisé à la fin de la période dérogatoire doit contenir les éléments suivants :
la notification du marché au maître d'
œ uvre,
l'
acte d'
engagement du maître d'
œ uvre,
l'
avant projet adopté (études),
l'
acte d'
engagement des travaux,
l'
ordre de service de démarrage des travaux,
le procès-verbal de réception des travaux,
la date de mise en service de l'
interconnexion,
description du devenir des captages n° 02598X0009.
''(pTXLSHPHQW
Délégation de signature
48
0LQLVWqUH
GHO·eTXLSHPHQW
GHV7UDQVSRUWV
GX/RJHPHQW
GX7RXULVPHHWGHOD
0HU
UXHGX&KkWHDX
/DQGRQ
3DULVFHGH[
7HO
)D[
0HO
'577SDULV#HTXLSHPH
QWJRXYIU
'LUHFWLRQ5pJLRQDOHGX
7UDYDLOGHV7UDQVSRUWV
,OHGH)UDQFH'20
'RVVLHUVXLYLSDU
6\OYDLQH$XFODLU
Le directeur régional du travail des transports d’ Ile-de-France/Dom chargé de la circonscription régionale d’ Ile-de-France et des
départements d’ Outre-Mer.
- Vu le code du travail, notamment ses articles L.611-4, R.321-2, R.321-5, R.321-7 et R.321-8,
- Vu le décret n° 2003-788 du 22 août 2003 relatif aux conditions de nomination et d’ avancement dans l’ emploi de directeur régional
du travail des transports, notamment son article 1er
Vu
l’ arrêté
ministériel
du
18
mai
2004,
portant
nomination
Monsieur Patrice Surmely dans l’ emploi de Directeur Régional du Travail des Transports d’ Ile-de-France et des DOM,
de
- Vu l’ arrêté ministériel du 21 février 1984 modifié portant organisation de l’ Inspection du travail des transports,
- Vu la décision ministérielle du 30 mai 1997 modifiée fixant la compétence territoriale des services déconcentrés de l’ inspection du
travail des transports,
'(&,'(
$UWLFOH : délégation de signature est donnée à Madame &ODLUH3,80$72, en résidence à Paris, Adjointe au Directeur Régional, à
l’ effet de signer les décisions et avis visés aux articles listés ci-après, dans les limites de la Direction Régionale du Travail des
Transports d’ Ile-de-France/Dom.
7(;7(
L. 230-5 et L. 231-5
L. 321-6 et 7
L.412-15
L. 421-1
L 421-1
L. 431-3
L. 433-2
L. 435-4
R. 212-8
R. 212-9
'RPDLQH
Hygiène et sécurité (MD)
Licenciement pour motif économique
Suppression du mandat de délégué syndical en cas de réduction importante et
durable de l’ effectif en dessous de cinquante salariés.
Mise en place des délégués de site
Délégués de site : nombre et composition des collèges électoraux, nombre des
sièges et répartition
Suppression du comité d’ entreprise
Comité d’ entreprise : désignation des établissements distincts
Répartition des sièges au sein du comité central d’ entreprise
Dérogation à la durée maximale hebdomadaire moyenne du travail
Dérogation à la durée maximale hebdomadaire absolue du travail
49
R. 321-2
Procédure de licenciement économique : réduction du délai prévu par l’ article
L. 321-6
R. 321-5
Licenciement économique : constat de carence
R. 432-16
Dévolution des biens du Comité d’ Entreprise
D.118-3
Refus d’ attribution de l’ aide à la formation (recours)
R. 232-14-1 et R. 235-4-17 Incendie - évacuation
L.341-7 et R.341.33
Procédure de recouvrement de la contribution spéciale en cas d ‘emploi
étranger sans titre
$UWLFOH : La décision du 8 décembre 2004 donnant délégation à Madame Claire PIUMATO est annulée.
$UWLFOH : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la préfecture de la SEINE-&-MARNE.
Fait à PARIS, le 07 juillet 2006
Le Directeur Régional du
Travail des Transports,
6LJQp
36XUPHO\
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
Délégation de signature
0LQLVWqUH
GHO·eTXLSHPHQW
GHV7UDQVSRUWV
GX/RJHPHQW
GX7RXULVPHHWGHOD
0HU
'LUHFWLRQ5pJLRQDOHGX
7UDYDLOGHV7UDQVSRUWV
,OHGH)UDQFH'20
'RVVLHUVXLYLSDU
6\OYDLQH$XFODLU
UXHGX&KkWHDX
/DQGRQ
3DULVFHGH[
7HO
)D[
0HO
'577SDULV#HTXLSHPH
QWJRXYIU
50
Le directeur régional du travail des transports d’ Ile-de-France/Dom chargé de la circonscription régionale d’ Ile-de-France et des
départements d’ Outre-Mer.
- Vu le code du travail, notamment ses articles L.611-4, R.321-2, R.321-5, R.321-7 et R.321-8,
- Vu le décret n° 2003-788 du 22 août 2003 relatif aux conditions de nomination et d’ avancement dans l’ emploi de directeur régional
du travail des transports, notamment son article 1er
Vu
l’ arrêté
ministériel
du
18
mai
2004,
portant
nomination
Monsieur Patrice Surmely dans l’ emploi de Directeur Régional du Travail des Transports d’ Ile-de-France et des DOM,
de
- Vu l’ arrêté ministériel du 21 février 1984 modifié portant organisation de l’ Inspection du travail des transports,
- Vu la décision ministérielle du 30 mai 1997 modifiée fixant la compétence territoriale des services déconcentrés de l’ inspection du
travail des transports,
'(&,'(
$UWLFOH : délégation de signature est donnée à Madame %HUQDGHWWH)28*(5286(, en résidence à Paris, Adjointe au Directeur
Régional, à l’ effet de signer les décisions et avis visés aux articles listés ci-après, dans les limites de la Direction Régionale du
Travail des Transports d’ Ile-de-France/Dom.
7(;7(
L. 230-5 et L. 231-5
L. 321-6 et 7
L.412-15
'RPDLQH
Hygiène et sécurité (MD)
Licenciement pour motif économique
Suppression du mandat de délégué syndical en cas de réduction importante et
durable de l’ effectif en dessous de cinquante salariés.
L. 421-1
Mise en place des délégués de site
L 421-1
Délégués de site : nombre et composition des collèges électoraux, nombre des
sièges et répartition
L. 431-3
Suppression du comité d’ entreprise
L. 433-2
Comité d’ entreprise : désignation des établissements distincts
L. 435-4
Répartition des sièges au sein du comité central d’ entreprise
R. 212-8
Dérogation à la durée maximale hebdomadaire moyenne du travail
R. 212-9
Dérogation à la durée maximale hebdomadaire absolue du travail
R. 321-2
Procédure de licenciement économique : réduction du délai prévu par l’ article
L. 321-6
R. 321-5
Licenciement économique : constat de carence
R. 432-16
Dévolution des biens du Comité d’ Entreprise
D.118-3
Refus d’ attribution de l’ aide à la formation (recours)
R. 232-14-1 et R. 235-4-17 Incendie - évacuation
L.341-7 et R.341.33
Procédure de recouvrement de la contribution spéciale en cas d ‘emploi
étranger sans titre
$UWLFOH : La décision du 8 décembre 2004 donnant délégation à Madame Bernadette FOUGEROUSE est annulée.
$UWLFOH : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la préfecture de la SEINE-&-MARNE.
Fait à PARIS, le 07 juillet 2006
Le Directeur Régional du
Travail des Transports,
51
6LJQp
36XUPHO\
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
2006.DDE.CDES.060-Réglementant temporairement la circulation sur la RN 330 entre le PR 6+000 et le PR 7+000 au
carrefour avec la RD 97
PREFECTURE DE SEINE-ET-MARNE
Direction départementale de l’ Équipement de Seine-et-Marne
Service Route et Transports
C.D.E.S
ARRÊTÉ N° 2006.DDE.CDES.060
Réglementant temporairement la circulation sur la RN 330 entre le PR 6+000 et le PR 7+000 au carrefour avec la RD 97,
Commune de Monthyon,
Le Préfet de Seine-et-Marne,
Officier de la Légion d'
Honneur,
Le Maire de Monthyon,
vule code général des Collectivités Locales,
vu le code de la route,
vu l'
arrêté interministériel du 24 novembre 1967 modifié, relatif à la signalisation des routes et autoroutes,
vu l'
instruction interministérielle sur la signalisation routière et notamment la 8ème partie du livre I - signalisation temporaire,
approuvée par l'
arrêté interministériel du 6 novembre 1992 modifié,
vu la circulaire 96-14 du 6 février 1996 relative à l'
exploitation sous chantier,
vu la circulaire 88.096 du 24 novembre 1988 relative à l'
exploitation de certaines autoroutes et routes nationales de la région Ile de
France,
vu l'
arrêté préfectoral portant délégations de signature,
vu l’ avis de la gendarmerie de Saint-Soupplet,
considérant que, les travaux d’aménagement de carrefour nécessitent de prendre des mesures temporaires de restriction
à la circulation,
sur proposition de M le Directeur Départemental de l'
Équipement,
ARRETENT
Article 1er - Dans la période du 10 juillet au 10 novembre 2006 inclus, sur le territoire de la commune de Monthyon, la circulation
est réglementée sur la RN 330 entre le PR 6+000 et le PR 7+000 au carrefour avec la RD 97.
Article 2 - Le stationnement est interdit aux abords du chantier.
Article 3 - La signalisation mise en oeuvre est conforme aux prescriptions de l'
instruction interministérielle sur la signalisation
temporaire approuvée le 6 novembre 1992 modifiée et mise en place en référence au manuel du chef de chantier.
52
Article 4 – La mise en oeuvre et le maintien de la signalisation pendant toute la durée des travaux sont à la charge de l’ Entreprise
chargée des travaux, sous le contrôle de la direction départementale de l'
équipement.
Article 5 - Les mesures d'
exploitation mises en place, en tant que de besoin, sont les suivantes :
Alternat :
. l voie reste ouverte à la circulation ;
. la circulation est réglée par alternats par feux temporaires ou par piquets K10 ;
. la largeur de la voie circulée n'
est jamais inférieure à 3,00 m ;
. tout dépassement est interdit ;
. la vitesse est limitée à 70 km/h, puis à 50 km/h.
Circulation sur la RN 330
. 2 voies restent ouvertes à la circulation ;
. la largeur des voies circulées n'
est jamais inférieure à 3,00 m ;
. tout dépassement est interdit ;
. la vitesse est limitée à 70 km/h, puis à 50 km/h.
Article 6 - Les restrictions à la circulation s’ appliquent de jour comme de nuit y compris les week-ends, les jours fériés et les jours
hors chantiers.
Article 7 - Mme et MM. :
- le Secrétaire Général de la préfecture,
- le Directeur des Infrastructures Routières Départementales,
- le Maire de Monthyon,
- le Sous-Préfet de Meaux,
- le Directeur Départemental de l'
Équipement,
- l’ Ingénieur de l’ Arrondissement Nord,
- le Commandant du Groupement de Gendarmerie,
- le Directeur Départemental de la Sécurité Publique,
- le Subdivisionnaire de la subdivision d’ entretien et d’ exploitation de Villenoy et de Meaux,
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, d'
assurer l'
exécution du présent arrêté, qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs
de la Préfecturedont une copie est adressée, pour information, à Mme et MM. :
- le Directeur Départemental des Services d'
Incendie et de Secours,
- le Directeur du Centre Régional d’ Information et de la Coordination Routières,
- le Délégué Militaire Départemental,
- le Chef du SAMU.
Fait à Melun, le 10 juillet 2006
Pour le Préfet et par délégation,
Pour le Directeur Départemental de l’ Équipement,
Le Chef de la C.D.E.S.
Fait à Monthyon, le 10 juillet 2006
Le Maire,
Pour le Maire,
L’ Adjoint délégué :
6LJQp'&+$0%$8/7
6LJQp)%287$5'
Le présent arrêté peut faire l’ objet d’ un recours contentieux dans un délai de deux mois à compter de l’ accomplissement des
formalités de publicité, auprès du tribunal administratif compétent.
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
06/DAIDD/ENV n° 189-Arrêté préfectoral mettant à jour la liste des communes pour lesquelles l'
information sur les
risques naturels et technologiques majeurs doit être délivrée aux acquéreurs et locataires de biens immobiliers
53
35e)(&785('(6(,1((70$51(
Direction départementale de l’ équipement
GH6HLQHHW0DUQH
Service études et prospective
Pôle environnement
$UUrWpSUpIHFWRUDO'$,''(19Qƒ
PHWWDQWjMRXUODOLVWHGHVFRPPXQHVSRXUOHVTXHOOHVO¶LQIRUPDWLRQVXUOHV
ULVTXHVQDWXUHOVHWWHFKQRORJLTXHVPDMHXUVGRLWrWUHGpOLYUpHDX[
DFTXpUHXUVHWORFDWDLUHVGHELHQVLPPRELOLHUV
Le préfet de Seine-et-Marne
Officier de la légion d’ honneur
98 le code général des collectivités territoriales ;
98 le code de l’ environnement et notamment ses articles L.125-5 et R.125-23 à R .125 -27 ;
98
l'
arrêté préfectoral 06/DAIDD/ENV n° 001 du 3 février 2006 déterminant la liste des communes
pour lesquelles l'
information sur les risques naturels et technologiques majeurs doit être délivrée aux
acquéreurs et locataires de biens immobiliers ;
VU O¶DUUrWp SUpIHFWRUDO Qƒ '$,'' (19 GX DYULO SRUWDQW DSSUREDWLRQ GX SODQ GH SUpYHQWLRQ GHV
ULVTXHV 335 QDWXUHOV SUpYLVLEOHV GH PRXYHPHQWV GH WHUUDLQ VXU OH WHUULWRLUH GH OD FRPPXQH GH
9LOOHYDXGp
685 proposition du secrétaire général de la préfecture,
$55Ç7(
$UWLFOHHU
La liste des communes pour lesquelles l'
information sur les risques naturels et technologiques majeurs doit
être délivrée aux acquéreurs et locataires de biens immobiliers annexée à l'
arrêté préfectoral
06/DAIDD/ENV n°001 du 3 février 2006 est remplacée par la liste annexée au présent arrêté.
$UWLFOH
Le présent arrêté sera notifié aux maires des communes intéressées et au président de la chambre départementale des
notaires.
Le présent arrêté avec la liste des communes annexée, sera affiché dans les mairies de ces communes.
Le présent arrêté ainsi que ses modalités de consultation feront l’ objet d’ une mention dans le journal Le Parisien.
Il est également accessible sur le site Internet de la direction départementale de l'
équipement : http://www.seine-etmarne.equipement.gouv.fr
$UWLFOH
Le secrétaire général de la préfecture de Seine-et-Marne et le directeur départemental de l’ équipement sont
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’ exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes
administratifs de la préfecture de la Seine-et-Marne.
Une copie sera adressée à :
- M. le sous-préfet de Fontainebleau
- M. le sous-préfet de Meaux
- M. le sous-préfet de Provins
- M. le sous-préfet de Torcy
54
- M. le directeur départemental de l’ équipement de Seine-et-Marne
Melun, le 11 juillet 2006
Le préfet,
Pour le préfet et par délégation
Le secrétaire général de la préfecture
Signé : Francis VUIBERT
INFORMATION SUR LES RISQUES MAJEURS
3UpIHFWXUHGH6HLQHHW0DUQH
Annexe à l'
arrêté préfectoral 06/DAIDD/ENV n° 189 en date du 11 juillet 2006
relatif à l'
information des acquéreurs et des locataires de biens immobiliers
sur les risques naturels et technologiques
77005
77008
77014
77016
77021
77037
77038
77039
77040
77042
77048
77053
77054
77061
77062
77063
77070
77075
77078
77079
77083
77084
77085
77088
77093
77094
77096
77099
77106
77107
77108
77109
77111
77117
77118
77120
77121
ANNET-SUR-MARNE
ARMENTIÈRES-EN-BRIE
AVON
BAGNEAUX-SUR-LOING
BARBEY
BOIS-LE-ROI
BOISSETTES
BOISSISE-LA-BERTRAND
BOISSISE-LE-ROI
BOISSY-LE-CHÂTEL
BOURRON-MARLOTTE
BRIE-COMTE-ROBERT
BROSSE-MONTCEAUX (la)
CANNES-ÉCLUSES
CARNETIN
CELLE-SUR-MORIN (la)
CHAILLY-EN-BRIE
CHALIFERT
CHAMIGNY
CHAMPAGNE-SUR-SEINE
CHAMPS-SUR-MARNE
CHANGIS-SUR-MARNE
CHANTELOUP-EN-BRIE
CHAPELLE-LA-REINE (la)
CHAPELLE-MOUTILS (la)
CHARMENTRAY
CHARTRETTES
CHÂTEAU-LANDON
CHAUFFRY
CHAUMES-EN-BRIE
CHELLES
CHENOISE
CHESSY
CITRY-SUR-MARNE
CLAYE-SOUILLY
COCHEREL
COLLÉGIEN
,
,±6
,
6
,
,
,±6
6
6
6
,
,
6
,
,
6
0YW±6
6
,
6
0YW
6
,0YW
,
,
335
WHFKQRORJLTXH
DSSURXYp
335
WHFKQRORJLTXH
SUHVFULW
=RQDJHVLVPLTXH
,
366RX3(5RX
335QDWXUHO
DSSURXYp
&RPPXQHV
335QDWXUHO
DSSOLTXpSDU
DQWLFLSDWLRQ
1ƒ,16((
335QDWXUHO
SUHVFULW
/LVWHGHVFRPPXQHV
RV
DSSOLTXHO
REOLJDWLRQG
DQQH[HUXQpWDWGHVULVTXHVQDWXUHOVHWWHFKQRORJLTXHV
jWRXWFRQWUDWGHYHQWHRXGHORFDWLRQGHELHQVLPPRELOLHUV
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
,
,
,
,
,
,
,
0YW
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
55
77122
77125
77126
77128
77131
77132
77139
77141
77142
77143
77146
77152
77154
77155
77156
77166
77170
77171
77175
77179
77180
77182
77183
77186
77188
77196
77199
77202
77203
77210
77216
77219
77226
77231
77232
77234
77235
77238
77240
77243
77247
77248
77249
77255
77257
77259
77265
77267
77276
77279
77280
77284
77285
77287
77288
77290
COMBS-LA-VILLE
CONDÉ-SAINTE-LIBIAIRE
CONGIS-SUR-THÉROUANNE
COUILLY-PONT-AUX-DAMES
COULOMMIERS
COUPVRAY
COURTRY
COUTEVROULT
CRÉCY-LA-CHAPELLE
CRÉGY-LES-MEAUX
CROISSY-BEAUBOURG
DAMMARIE-LÈS-LYS
DAMMARTIN-SUR-TIGEAUX
DAMPMART
DARVAULT
ÉCUELLES
ÉPISY
ESBLY
EVRY-GRÉGY-SUR-YERRES
FÉRICY
FÉROLLES-ATTILLY
FERTÉ-GAUCHER (la)
FERTÉ-SOUS-JOUARRE (la)
FONTAINEBLEAU
FONTAINE-LE-PORT
FRESNES-SUR-MARNE
FUBLAINES
GENEVRAYE (la)
GERMIGNY-L’ÉVÊQUE
GRANDE-PAROISSE (la)
GREZ-SUR-LOING
GUÉRARD
HÉRICY
ISLES-LES-MELDEUSES
ISLES-LES-VILLENOY
JABLINES
JAIGNES
JOUARRE
JOUY-SUR-MORIN
LAGNY-SUR-MARNE
LESCHEROLLES
LESCHES
LÉSIGNY
LIVRY-SUR-SEINE
LIZY-SUR-OURCQ
LONGPERRIER
LUZANCY
MADELEINE-SUR-LOING (la)
MAREUIL-LES-MEAUX
MAROLLES-SUR-SEINE
MARY-SUR-MARNE
MEAUX
MÉE-SUR-SEINE (le)
MEILLERAY
MELUN
MERY-SUR-MARNE
,±6
,±6
6
6
,
,±6
,0YW6
6
,
,
,
,
,±6
6
6
6
,
,
6
,
,
,
,
,±6
6
,
,
,
,±6
,
,
6
6
6
,
,±0YW
,
,
6
335
WHFKQRORJLTXH
DSSURXYp
335
WHFKQRORJLTXH
SUHVFULW
366RX3(5RX
335QDWXUHO
DSSURXYp
=RQDJHVLVPLTXH
6
,
335QDWXUHO
DSSOLTXpSDU
DQWLFLSDWLRQ
&RPPXQHV
335QDWXUHO
SUHVFULW
1ƒ,16((
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
56
77293
77296
77302
77305
77307
77312
77315
77316
77320
77326
77330
77331
77333
77337
77349
77350
77352
77354
77358
77363
77369
77371
77372
77373
77376
77382
77388
77389
77390
77394
77397
77401
77407
77413
77415
77419
77423
77428
77431
77432
77435
77436
77438
77440
77441
77442
77445
77447
77448
77450
77455
77458
77460
77463
77464
77466
MISY-SUR-YONNE
MOISSY-CRAMAYEL
MONCOURT-FROMONVILLE
MONTEREAU-FAULT-YONNE
MONTÉVRAIN
MONTIGNY-SUR-LOING
MONTRY
MORET-SUR-LOING
MOUROUX
NANDY
NANTEUIL-LES-MEAUX
NANTEUIL-SUR-MARNE
NEMOURS
NOISIEL
OTHIS
OZOIR-LA-FERRIÈRE
OZOUER-LE-VOULGIS
PAMFOU
PENCHARD
PIN (le)
POINCY
POMMEUSE
POMPONNE
PONTAULT-COMBAULT
PRÉCY-SUR-MARNE
QUINCY-VOISINS
REUIL-EN-BRIE
ROCHETTE (la)
ROISSY-EN-BRIE
RUBELLES
SAACY-SUR-MARNE
SAINTE-AULDE
SAINT-FARGEAU-PONTHIERRY
SAINT-GERMAIN-SUR-MORIN
SAINT-JEAN-LES-DEUX-JUMEAUX
SAINT-MAMMÈS
SAINT-MARTIN-DES-CHAMPS
SAINT-OUEN-EN-BRIE
SAINT-PIERRE-LES-NEMOURS
SAINT-RÉMY-DE-LA-VANNE
SAINT-SAUVEUR-SUR-ÉCOLE
SAINT-SIMÉON
SAINT-THIBAULT-DES-VIGNES
SAMMERON
SAMOIS-SUR-SEINE
SAMOREAU
SAVIGNY-LE-TEMPLE
SEINE-PORT
SEPT-SORTS
SERVON
SOIGNOLLES-EN-BRIE
SOUPPES-SUR-LOING
TANCROU
THOMERY
THORIGNY-SUR-MARNE
TIGEAUX
6
,
,±6
,
,
,±6
,0YW6
,
6
6
6
6
6
6
,
,±6
,±6
6
,
6
6
6
,
,
6
,
,
6
,
,±6
6
6
6
6
6
,
,0YW6
,
335
WHFKQRORJLTXH
DSSURXYp
=RQDJHVLVPLTXH
,
335
WHFKQRORJLTXH
SUHVFULW
366RX3(5RX
335QDWXUHO
DSSURXYp
335QDWXUHO
DSSOLTXpSDU
DQWLFLSDWLRQ
&RPPXQHV
335QDWXUHO
SUHVFULW
1ƒ,16((
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
0YW
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,±0YW
,
57
77468
77474
77475
77478
77479
77482
77483
77486
77487
77491
77494
77495
77498
77513
77514
77517
77521
77529
77533
Inondation
6
6
6
,
,
6
,
,
,
,
,
,
,
,
,
335
WHFKQRORJLTXH
DSSURXYp
335
WHFKQRORJLTXH
SUHVFULW
=RQDJHVLVPLTXH
6
,
,
TORCY
TRILBARDOU
TRILPORT
USSY-SUR-MARNE
VAIRES-SUR-MARNE
VARENNES-SUR-SEINE
VARREDDES
VAUDOY-EN-BRIE
VAUX-LE-PÉNIL
VENEUX-LES-SABLONS
VERNOU-LA-CELLE-SUR-SEINE
VERT-SAINT-DENIS
VIGNELY
VILLENOY
VILLEPARISIS
VILLEVAUDÉ
VILLIERS-SUR-MORIN
VOULANGIS
VULAINES-SUR-SEINE
366RX3(5RX
335QDWXUHO
DSSURXYp
&RPPXQHV
335QDWXUHO
DSSOLTXpSDU
DQWLFLSDWLRQ
335QDWXUHO
SUHVFULW
1ƒ,16((
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
,
,
,
,
,
0YW
,
,
,
/pJHQGH
I
Mouvements de terrain (affaissements et effondrements
dus à des cavités souterraines, glissements de terrain)
Sécheresse (mouvements de terrain différentiels
consécutifs au phénomène de retrait-gonflement des
argiles)
Risque technologique :
Effet thermique
Effet de surpression
Effet toxique
Zonage sismique
Commune non concernée
0YW
6
7K
6XUS
7R[
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
06/DAIDD/ENV n° 190-Arrêté préfectoral mettant à jour la liste des risques à prendre en compte sur le territoire de la
commune de Villevaudé et les documents à consulter pour l'
information des acquéreurs et des locataires de biens
immobiliers sur les risques naturels et technologiques majeurs
35e)(&785('(6(,1((70$51(
Direction départementale de l’ équipement
GH6HLQHHW0DUQH
58
Service études et prospective
Pôle environnement
$UUrWpSUpIHFWRUDO'$,''(19Qƒ
PHWWDQWjMRXUODOLVWHGHVULVTXHVjSUHQGUHHQFRPSWHVXUOHWHUULWRLUHGH
ODFRPPXQHGH9LOOHYDXGpHWOHVGRFXPHQWVjFRQVXOWHUSRXU
O¶LQIRUPDWLRQGHVDFTXpUHXUVHWGHVORFDWDLUHVGHELHQVLPPRELOLHUVVXUOHV
ULVTXHVQDWXUHOVHWWHFKQRORJLTXHVPDMHXUV
Le préfet de Seine-et-Marne
Officier de la légion d’ honneur
98 le code général des collectivités territoriales ;
98 le code de l’ environnement et notamment ses articles L.125-5 et R.125-23 à R.125-27 ;
98 l’ arrêté préfectoral DAI 1 URB n° 113 du 13 juillet 2000 prescrivant l’ établissement d’ un plan de
prévention des risques naturels prévisibles de mouvements de terrain liés à la présence d’ anciennes
carrières souterraines abandonnées sur le territoire de la commune de Villevaudé ;
98 l'
arrêté préfectoral 06/DAIDD/ENV n° 001 du 03 février 2006 déterminant la liste des communes
pour lesquelles l'
information sur les risques naturels et technologiques majeurs doit être délivrée aux
acquéreurs et locataires de biens immobiliers, mis à jour par l'
arrêté préfectoral 06/DAIDD/ENV n°
189 du 11 juillet 2006 ;
98 l'
arrêté préfectoral 06/DAIDD/ENV n° 166 du 3 février 2006 fixant la liste des risques à prendre en compte sur le territoire de
la commune de Villevaudé et les documents à consulter pour l'
information des acquéreurs et des locataires de biens
immobiliers sur les risques majeurs ;
&216,'e5$17 l'
arrêté préfectoral n° 06 DAIDD ENV 176 du 26 avril 2006 portant approbation du plan de prévention des risques
naturels prévisibles de mouvements de terrain liés à la présence d'
anciennes carrières souterraines abandonnées sur le territoire
de la commune de Villevaudé ;
685 proposition du secrétaire général de la préfecture,
Article 1er
$55Ç7(
La commune de Villevaudé est exposée aux risques naturels prévisibles de mouvements de terrain liés à la
présence d’ anciennes carrières souterraines abandonnées.
Le dossier d'
information communal annexé à l'
arrêté préfectoral 06/DAIDD/ENV n°166 du 3 février 2006
est remplacé par le dossier d'
information communal annexé au présent arrêté.
$UWLFOH
Le dossier d’ information visé à l’ article 1 et annexé au présent arrêté ainsi que les documents de référence
mentionnés dans la fiche synthétique sont consultables aux jours habituels des bureaux de la mairie de
Villevaudé, de la préfecture de Seine-et-Marne et de la sous-préfecture de Torcy.
$UWLFOH
Le dossier d’ information et les documents de référence visés à l’ article 1 sont mis à jour en fonction de
l’ évolution des éléments nécessaires à l’ établissement de l’ état des risques naturels et technologiques.
$UWLFOH
Le présent arrêté sera notifié au maire de la commune de Villevaudé et au président de la chambre départementale des
notaires.
Le présent arrêté sera affiché en mairie de Villevaudé.
Le présent arrêté ainsi que ses modalités de consultation feront l'
objet d'
une mention dans le journal Le Parisien.
Il est également accessible sur le site Internet de la direction départementale de l'
équipement : http://www.seine-etmarne.equipement.gouv.fr
$UWLFOH
59
Le secrétaire général de la préfecture de Seine-et-Marne et le maire de la commune de Villevaudé sont
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’ exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes
administratifs de la préfecture de la Seine-et-Marne.
Une copie sera adressée à :
- M. le sous-préfet de Torcy
- M. le directeur départemental de l’ équipement de Seine-et-Marne
Melun, le 11 juillet 2006
Le préfet,
Pour le préfet et par délégation
Le secrétaire général de la préfecture
Signé : Francis VUIBERT
''7()3WUDYDLOHPSORLIRUPDWLRQSURIHVVLRQQHOOH
06 DDTE 05-2-La liste des personnes habilitées à venir assister sur sa demande un salarié lors de l’entretien préalable à
son licenciement, en l’absence d’institutions représentatives du personnel dans l’entreprise et pour les secteurs
géographiques et branches déterminées,
35()(&785('(6(,1((70$51(
'LUHFWLRQGpSDUWHPHQWDOHGXWUDYDLO
GHO¶HPSORLHWGHODIRUPDWLRQSURIHVVLRQQHOOH
Arrêté Préfectoral n° 06 DDTE 05-2
pWDEOLVVDQWODOLVWHGHVSHUVRQQHVSRXYDQWDVVLVWHUOHVDODULp
ORUVGHO¶HQWUHWLHQSUpDODEOHDXOLFHQFLHPHQW
Le Préfet de Seine-et-Marne,
Officier de la Légion d'
Honneur,
98
l’ article L 122-14 du Code du Travail ;
98
les articles D 122-1 à D 122-5 du Code du Travail ;
98
la loi n° 91-72 du 18 janvier 1991 relative au conseiller du salarié ;
98
le décret n° 91-753 du 31 juillet 1991 pris pour application de la loi n° 91-72 du 18 janvier 1991 relative au conseiller du
salarié ;
98
l’ instruction ministérielle n° 89-13 du 1er décembre 1989 relative à l’ assistance du salarié lors de l’ entretien préalable au
licenciement ;
98
l’ arrêté préfectoral n° 03 DDTE 05-2 du 3 novembre 2003 établissant la liste des personnes pouvant assister un salarié lors
de l’ entretien préalable au licenciement ;
Sur proposition de Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture de Seine et Marne
ARRETE
$UWLFOH :
La liste des personnes habilitées à venir assister sur sa demande un salarié lors de l’ entretien préalable à son
licenciement, en l’ absence d’ institutions représentatives du personnel dans l’ entreprise et pour les secteurs géographiques et branches
déterminées, est modifiée et composée comme suit :
/,67('(63(56211(6&+$5*((6'¶$66,67(5/(6
6$/$5,(6/256'(/¶(175(7,(135($/$%/(
$8/,&(1&,(0(17
(Entreprises n’ ayant pas d’ institutions Représentatives du Personnel)
SECTEUR NORD 77
60
120
6<1',&$7
%5$1&+(6
352)(66,211(//(6
6(&7(85
7(/(3+21(
AICI Marie-Claude
CGT 15 rue de l’Ilette
77500 CHELLES
CGT
TOUTES
AMARGIER Daniel
CGT 15 rue de l’Ilette
77500 CHELLES
CGT
TOUTES
CHELLES
UNSA
TOUTES
NORD 77 et
MARNE LA
VALLEE
CFTC
TOUTES
NORD 77
6\QGLFDW
01 64 10 37 83
CFTC
TOUTES
NORD 77
6\QGLFDW
01 64 10 37 83
TOUTES
NORD 77
BRICOUT Daniel
UD UNSA – Pavillon des
Syndicats Bat.3 BP 100
77777 MARNE LA VALLEE
CHAUVET Annie
UD CFTC 2, rue de Varenne
77000 MELUN
CHEIKH-BELLA Ahmed
UD CFTC 2 rue de Varenne
77000 MELUN
CHEVOT J. Claude
UL CGT Cité Mont Thabor
77100 MEAUX
FAUCONNOT Françoise
UD CFDT 15 rue Pajol
77000 MELUN
GALLAND Jules
UL CGT 2 rue S de Beauvoir
77186 NOISIEL
KAREB Abdoul
UL CGT 6 rue Ernest Dessaint
77120 COULOMMIERS
KRMPOTIC Milan
UD CFTC 2 rue de la Varenne
77000 MELUN
LAIFAOUI Hakim
CGT 15 rue de l’Ilette
77500 CHELLES
RINCON ARIETTA Fred
1, rue des Longs Réages
91470 Les Molières
&*7
&)'7
7287(6
CGT
TOUTES
CGT
TOUTES
CFTC
TOUTES
CGT
TOUTES
7287(6
NORD 77
125'
NORD 77
NORD 77
NORD 77
NORD 77
125'
Syndicat
01 64 21 19 05
Portable
06 71 61 26 42
6\QGLFDW
01 64 21 19 05
Portable
06 62 13 17 42
6\QGLFDW
01 64 74 65 93
Portable
06 77 01 73 37
6\QGLFDW
01 64 34 38 94
Portable
06 86 13 42 06
6\QGLFDW
01 60 59 06 60
6\QGLFDW
Syndicat
01 64 03 54 85
Portable
06 23 43 77 48
Syndicat
01 64 10 37 83
6\QGLFDW
01 64 21 19 05
6(&7(85125'6(,1((70$51(VXLWH
120
6<1',&$7
LIENARD Thierry
UD CGT - 15, rue Pajol
77007 MELUN
%5$1&+(6
352)(66,211(//(6
&*7
7287(6
MAREC Anne
UD UNSA – Pavillon des
Syndicats Bat.3 BP 100
77777 MARNE LA VALLEE
MEKCHICHE Djamel
UNSA
TOUTES
6(&7(85
6HFWHXU0,75<
025<
NORD 77 et
MARNE LA
VALLEE
7(/(3+21(
6\QGLFDW
01 64 14 26 77
Syndicat
01 64 74 65 93
Portable
06 77 65 24 16
Syndicat
61
CFDT 15 rue Pajol
77000 MELUN
RICHARD Jean
UL CGT 6, rue E. Dessaint
77120 COULOMMIERS
CFDT
&*7
ROUE Bernard
UD CFTC – 2, rue de Varenne
77000 MELUN
VEZARD Jean-Paul
UD CFDT 15, rue Pajol
77000 MMELUN
CFTC
&)'7
TOUTES
TOUTES
TOUTES
7287(6
NORD 77
NORD
COULOMMIERS
01 60 59 06 60
6\QGLFDW
01 64 03 54 85
ou
01 64 20 26 72
NORD et CENTRE 6\QGLFDW
77
01 64 10 37 83
&+(//(6
9$,5(6V0
0$51(/$
6\QGLFDW
9$//((%5,(
01 60 59 06 60
&207(52%(57
0(/81
SECTEUR MARNE LA VALLEE
120
BAUDOIN Jocelyne
UD CFTC 2, rue de Varenne
77000 MELUN
BOLI Claude
UD CFDT 15, rue Pajol
77000 MELUN
JANUSZ Virginie
UL CGT 2 Allée Simone de
Beauvoir
77186 NOISIEL
MARESCOT Nadège
UD CFDT 15, rue Pajol
77000 MELUN
OUAZ Djamila
UD CFDT 15, rue Pajol
77007 MELUN
WERBROUCK Patrick
UD CFDT 15, rue Pajol
77007 MELUN
6<1',&$7
CFTC
&)'7
CGT
%5$1&+(6
352)(66,211(//(6
TOUTES
7287(6
TOUTES
6(&7(85
MARNE LA
VALLEE
0$51(/$
9$//((
MARNE LA
VALLEE
0$51(/$
9$//((±
0($8;
7(/(3+21(
6\QGLFDW
01 64 10 37 83
Syndicat
01 60 59 06 60
Syndicat
01 64 11 91 91
&)'7
7287(6
&)'7
7287(6
0$51(/$
9$//((&+(66<
Syndicat
01 60 59 06 60
&)'7
7287(6
0$51(/$
9$//((
Syndicat
01 60 59 06 60
120
6<1',&$7
BURLOT Claudie
UD CGT - 15, rue Pajol
77007 MELUN
GARCIA Jean Marc
UD CFDT 15 rue Pajol
77000 MELUN
GUICHARD Jean-Patrick
UL CGT 6 rue Ernest Dessaint
77120 COULOMMIERS
%5$1&+(6
352)(66,211(//(6
&*7
7287(6
&)'7
7287(6
Syndicat
01 60 59 06 60
SECTEUR RN 4
LILLEMANN Claude
UL CGT 6 rue Ernest Dessaint
77120 COULOMMIERS
PARISOT Stéphanie
CGT
CGT
TOUTES
TOUTES
6(&7(85
7(/(3+21(
*5(7=
72851$1
3RUWDEOH
06 67 86 47 32
RN 4
COULOMMIERS
ET ENVIRONS
COULOMMIERS
ET ENVIRONS
6\QGLFDW
01 64 65 09 25
Syndicat
01 64 03 54 85 ou
01 64 65 09 25
Syndicat
01 64 03 54 85
Portable
06 08 42 89 43
6\QGLFDW
62
UL CGT 6 rue Ernest Dessaint
77120 COULOMMIERS
CGT
POTTIE Michèle
UL CGT 6 rue Ernest Dessaint
77120 COULOMMIERS
TOUTES
CGT
ZAOUCH Eric
UD CGT - 15, rue Pajol
77007 MELUN
&*7
ZORZETTO Martine
UD CGT - 15, rue Pajol
77007 MELUN
&*7
TOUTES
TOUTES
7287(6
COULOMMIERS
ET ENVIRONS
COULOMMIERS
ET ENVIRONS
*5(7=
72851$1
*5(7=
72851$1
01 64 03 54 85 ou
01 60 24 22 77
6\QGLFDW
01 64 71 88 39
Portable
06 70 74 43 44
6\QGLFDW
01 64 14 26 77
ou
01 64 14 26 84
6\QGLFDW
01 64 23 01 20
ou
01 64 25 20 36
SECTEUR MELUN – SENART
120
BAE Mireille Irène
UDUNSA – Pavillon des
Syndicats Bat.3 BP 100
77777 MARNE LA VALLEE
BARRECA Dina
UNSA Pavillon des Syndicats
Bat 3 - BP100
77777 MARNE LA VALLEE
6<1',&$7
816$
BRANCHES
PROFESSIONNELLES
7287(6
UNSA
TOUTES
6(&7(85
7(/(3+21(
6\QGLFDW
01 64 74 65 93
Portable
6\QGLFDW
MELUN SENART
01 64 74 65 93
et SUD 77
Portable
06 87 03 32 62
0(/81
6(1$57
SECTEUR MELUN – SENART (suite)
120
CABILLIC Alain
UD CFDT 15 rue Pajol
77000 MELUN
CASTELLANT Daniel
9 rue des Marronniers
77210 AVON
MORVAN Dominique
7, rue du 19 mars 1962
Les Chaperons I – bât. 9
77170 BRIE COMTE ROBERT
PLA Ginette
UD CGT - 15, rue Pajol
77007 MELUN
6<1',&$7
CFDT
%5$1&+(6
352)(66,211(//(6
TOUTES
MELUN et
environ
TOUTES
MELUN et SUD
RN 4
7287(6
&*7
PRIEUR Pierre
6, rue de Bertigny
77710 Treuzy-Levelay
ROUSSY Paul
UD CGT - 15, rue Pajol
77007 MELUN
&*7
TRIQUET Didier
UD CGT - 15, rue Pajol
77007 MELUN
&*7
6(&7(85
7287(6
TOUTES
TOUTES
7287(6
0(/81
6(1$57
0(/81
SUD RN4
MELUN et
environ
0(/81
7(/(3+21(
6\QGLFDW
3RUWDEOH
06 68 64 30 77
01 60 34 11 36
6\QGLFDW
01 64 14 26 77
autre
01 64 09 68 87
01 64 29 03 46
6\QGLFDW
01 64 14 26 77
Portable
06 77 36 78 71
Syndicat
01 64 14 26 77
Portable
06 14 14 36 06
63
SECTEUR SUD 77
120
ALDEGON Fortuné
UD CFTC – 2, rue de Varenne
77000 MELUN
BONILLO M.Hélène
UD CFTC – 2, rue de Varenne
77000 MELUN
BOUCHET Alain
UD CFDT 15 rue Pajol
77000 MELUN
DELORY Yannick
UD CFTC 2 rue de la Varenne
77000 MELUN
LECHEVALIER Thierry
CFDT 15 rue Pajol
77000 MELUN
ROY Catherine
UD CFDT 15, rue Pajol
77000 MELUN
6<1',&$7
%5$1&+(6
352)(66,211(//(6
6(&7(85
7(/(3+21(
CFTC
TOUTES
SUD 77
6\QGLFDW
01 64 10 37 83
CFTC
TOUTES
SUD 77
6\QGLFDW
01 64 10 37 83
CFDT
TOUTES
SUD 77 NANGIS
6\QGLFDW
01 60 59 06 60
CFTC
TOUTES
SUD 77
CFDT
TOUTES
SUD 77 NANGIS
CFDT
TOUTES
SUD 77
NEMOURS
MONTEREAU
Syndicat
01 64 10 37 83
Syndicat
01 60 59 06 60
Syndicat
01 60 59 06 60
7287/(
120
BOURLIERE Gilles
UD CFTC 2, rue de Varenne
77000 MELUN
BECHAHED Mohamed
UD CFTC 2, rue de Varenne
77000 MELUN
%(''$50LKLQG
CFE CGC 2 rue de Varenne
77000 MELUN
COLIN François
CFE CGC 2 rue de Varenne
77000 MELUN
COQUET Stéphan
711 Résidence de l’Aquitaine
77190 DAMMARIE les LYS
DELCOURT Jacques
CFE CGC 2 rue de Varenne
77000 MELUN
DELAUNAY Guy
UL CGT rue Ernest Dessaint
77120 COULOMMIERS
DERICQ J.Jacques
UD CFTC –2, rue de Varenne
77000 MELUN
DO VAN Thanh
UD CGC 2, rue de Varenne
0(/81
DUPRE Jacques
UD CGC – 2, rue de Varenne
6<1',&$7
%5$1&+(6
352)(66,211(//(6
6(&7(85
7(/(3+21(
CFTC
TOUTES
TOUT LE 77
6\QGLFDW
01 64 10 37 83
CFTC
TOUTES
TOUT LE 77
6\QGLFDW
01 64 10 37 83
CFE CGC
TOUTES
CFE CGC
TOUTES
TOUTES
CFE CGC
TOUTES
TOUT LE 77
Syndicat
01 64 39 00 53 ou
01 41 56 07 51
TOUT LE 77
Syndicat
01 64 39 00 53
TOUT LE 77
7287/(
CGT
TOUTES
TOUT LE 77
CFTC
TOUTES
TOUT LE 77
&)(&*&
TOUTES
TOUT LE 77
TOUTES
TOUT LE 77
CFE CGC
Portable
06 18 41 31 74
6\QGLFDW
01 64 39 00 53
6\QGLFDW
01 64 03 54 85
Portable
06 83 12 68 28
ou
01
64 20 30 80
6\QGLFDW
01 64 10 37 83
6\QGLFDW
01 64 39 00 53
Portable
06 73 38 04 62
[email protected]
6\QGLFDW
01 64 39 00 53
64
0(/81
ou
01 64 28 15 70
ECHIVARD Rémy
Ferme de Tourneboeuf
77370 LA CHAPELLE
RABELAIS
FRIQUET Alain
UXH&OpPHQW$GHU
77430 CHAMPAGNE S/SEINE
GIRARD Franck
CFE CGC 2 rue de Varenne
77000 MELUN
HADI Touhami
UD CFTC 2, rue de Varenne
77000 MELUN
HAMARD Renaud
6, rue du peintre Sysley
77250 Moret sur Loing
JEGO Michel
UD CGC – 2, rue de Varenne
77000 MELUN
OBLET Monique
UD CGC – 2, rue de Varenne
77000 MELUN
PETIN François
UD CGC – 2, rue de Varenne
0(/81
QUENUM Hyppolite
UD CFTC – 2, rue de Varenne
77000 MELUN
RAFFINESQUE Luc
UD CFTC – 2, rue de Varenne
77000 MELUN
5$0$-2&KULVWLDQ
UD CGC – 2, rue de Varenne
77000 MELUN
7(55,&(%HUQDUG
UD CGC – 2, rue de Varenne
77000 MELUN
ZADKOVIC Bruno
UD CGC – 2, rue de Varenne
0(/81
$UWLFOH TOUTES
TOUT LE 77
TOUTES
TOUT LE 77
Portable
06 07 89 52 65
Portable
06 81 69 82 07
ou
01 60 52 08 86
CFE CGC
7287(6
TOUT LE 77
Syndicat
01 64 39 00 53
Portable
06 76 48 79 72
CFTC
7287(6
TOUT LE 77
Syndicat
01
64 10 37 83
7287(6
TOUT LE 77
Portable
06
22 07 36 24
CFE CGC
7287(6
TOUT LE 77
Syndicat
01
64 39 00 53
Portable 06 83 40
33 56
&)(&*&
TOUTES
TOUT LE 77
6\QGLFDW
01 64 39 00 53
&)(&*&
TOUTES
TOUT LE 77
6\QGLFDW
01 64 39 00 53
CFTC
TOUTES
TOUT LE 77
6\QGLFDW
01 64 10 37 83
CFTC
TOUTES
TOUT LE 77
6\QGLFDW
01 64 10 37 83
&)(&*&
TOUTES
TOUT LE 77
6\QGLFDW
01 64 39 00 53
TOUTES
TOUT LE 77
TOUTES
TOUT LE 77
&)(&*&
&)(&*&
6\QGLFDW
01 64 39 00 53
6\QGLFDW
01 64 39 00 53
Portable
06 70 01 40 15
L’ arrêté préfectoral n° 06-DDTE 05-1 du 24 avril 2006 est abrogé.
$UWLFOH
Le Secrétaire Général de la Préfecture et le Directeur Départemental du Travail, de l’ Emploi et de la Formation
Professionnelle sont chargés chacun en ce qui les concerne, de l’ exécution du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes
Administratifs.
Fait à Melun, le 1er juin 2006
Le Préfet,
signé : Jacques BARTHELEMY
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
65
03/DDTEFP/08/40-L'
entreprise "ADOM SERVICE" dont le siège socila est situé 20 allée du séquoia 77400 Lagny Sur
Marne est agréée pour la fourniture de service aux personnes
PREFECTURE DE LA SEINE-ET-MARNE
Direction Départementale du Travail, de
l'
Emploi et de la Formation Professionnelle
de Seine et Marne
Service Développement Local
$UUrWpQƒ''7()3
SRUWDQWDJUpPHQWVLPSOHG
XQRUJDQLVPHGHVHUYLFHDX[SHUVRQQHV
1XPpURG
DJUpPHQWVLPSOH
Le préfet de Seine-et-Marne,
Officier de la Légion d'
Honneur,
Officier de l'
Ordre National du Mérite,
98 la Loi n°2005-841 du 28 juillet 2005 relative aux développement des services à la personne et portant diverses mesures en faveur
de la cohésion sociale,
98 le Décret n°2005-1384 du 7 novembre 2005 relatif à l'
agrément des associations et des entreprises de services à la personne et
modifiant le code du travail pris en application pour les article R-129 à R 129-5 du Code du Travail;
98 Le décret 2005-1698 du 29 décembre 2005 fixant la liste des activités mentionnées à l’ article L 129-1 du code du travail,
98 la circulaire ANSP 2005-02 du 11 janvier 2006 relative à l’ agrément des organismes de services aux personnes,
98 l'
arrêté préfectoral n° 05 BCI 053 du 26 octobre 2005 portant délégation de signature à Monsieur le Directeur Départemental
du Travail , de l'
Emploi et de la Formation Professionnelle;
98 la demande d'
agrément simple complète déposée à la Direction Départementale du Travail et de l’ Emploi de Seine et Marne
par l'
entreprise individuelle "A DOM SERVICE" dont le siège social est situé 20, allée du Séquoia – 77400 LAGNY SUR
MARNE, le 10 avril 2006,
685 proposition du Directeur Départemental du Travail, de l'
Emploi et de la Formation Professionnelle,
$55(7(
$UWLFOHHU:
L'
entreprise individuelle "A DOM SERVICE" dont le siège social est situé 20, allée du Séquoia – 77400 LAGNY
SUR MARNE, est agréée, conformément aux dispositions de l’ article L 129-1, R 12-1 et suivants du Code du Travail, pour la
fourniture de services aux personnes.
$UWLFOH :
Le présent agrément est valable jusqu'
au 9 juin 2011. La demande de renouvellement d’ agrément devra être déposée
au plus tard, trois mois avant le terme de la période d’ agrément.
$UWLFOH :
66
L'
entreprise individuelle "A DOM SERVICE" agréée s’ engage à produire annuellement un bilan qualitatif et
quantitatif de l’ activité exercée au titre de l’ année écoulée. Ce bilan devra parvenir à la DDTEFP de Seine et Marne avant la fin de
chaque semestre.
$UWLFOH :
L’ agrément pourra être retiré dans les conditions stipulée par l’ article R 129-5 du Code du Travail.
$UWLFOH :
L'
entreprise individuelle "A DOM SERVICE" est agréée pour effectuer les activités suivantes :
- prestations de services
$UWLFOH :
joint :
L'
entreprise individuelle "A DOM SERVICE" est agréée pour la fourniture des prestations indiquées sur le tableau
Entretien de la maison et travaux ménagers
Petits travaux de jardinage
Prestations de petit bricolage dites « hommes toutes mains »
Garde d’ enfants de plus de trois ans
Soutien scolaire
Préparation des repas à domicile, y compris le temps passé aux commissions
Livraison des repas à domicile à la condition que cette prestation soit
comprise dans une offre de services incluant un ensemble d’ activités
effectuées à domicile
Collecte et livraison à domicile de linge repassé, à la condition que cette
prestation soit comprise dans une offre de services incluant un ensemble
d’ activités effectuées à domcile
Livraison de courses à domicile, à la condition que cette prestation soit
comprise dans une fofre de services comprenant un ensemble d’ activité
effectuées à domicile
Assistance informatique et Internet à domicile
Soins et promenade d’ animaux domestiques, pour les personnes
dépendantes
Gardiennage et surveillance temporaire, à domicile, de la résidence
principale et secondaire
Assistance administrative à domicile
Cours à domicile
[X]
[X]
[X]
[]
[X]
[]
[]
[]
[]
[X]
[]
[]
[X]
[X]
$UWLFOH: Le Directeur Départemental du Travail, de l'
Emploi et de la Formation Professionnelle est chargé de
l'
exécution du présent arrêté, qui sera publié au recueil des actes administratif de la Préfecture de Seine et Marne et affiché à la
préfecture.
Melun, le 9 juin 2006
3/H'LUHFWHXU'pSDUWHPHQWDOGX7UDYDLOGH
O
(PSORLHWGHOD)RUPDWLRQ3URIHVVLRQQHOOH
/
,QVSHFWHXUGX7UDYDLO
$QQH/LQH7211$,5(
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
67
Modificatif n° 6 De la dé-Délégation de signature
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
2006-DDTEFP.RD-024-Repos dominical pour la société O'
Neil Laffittenia retail à ANGLET Enseigne BOARDSTORE
Vallée Schopping à SERRIS (77)
PREFECTURE DE LA SEINE-ET-MARNE
Direction Départementale du Travail, de l’ Emploi
Et de la Formation Professionnelle de Seine et Marne
Arrêté Préfectoral n° 2006-DDTEFP.RD-024 du 30 juin 2006
UHODWLIDXUHSRVGRPLQLFDOGXSHUVRQQHOVDODULpG
XQ(WDEOLVVHPHQW
GRQWO
DFWLYLWpHVWODYHQWHDXSXEOLFjSUL[UpGXLWVGHVXUSOXVGHVWRFNVGHSUrWjSRUWHUVSRUWZHDUFKDXVVXUHVDFFHVVRLUHVHW
PDWpULHOGHVSRUW
Le Préfet de Seine-et-Marne,
Officier de la Légion d'
Honneur,
Officier de l'
Ordre National du Mérite,
-98les articles L 221.5, L 221.8-1, R 221.1 du Code du Travail,
98 la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions,
98le Décret n° 82-389 du 10 mai 1982 relatif aux pouvoirs des Préfets, Commissaires de la République,
-98 la demande de dérogation, en date du 16 mai 2006, au repos dominical formulée par la6RFLpWp2
1(,//$)),7(1,$
5(7$,/sise ZAC de Matignon - 25 route de Pitoys ANGLET (64600) pour son magasin à l’ enseigne ©%2$5'6725(ª sis 3
cours de la Garonne La Vallée Shopping, à SERRIS (77700) pour son personnel intervenant dans l'
entreprise.
98 l’ avis favorable du Conseil Municipal de la Mairie de SERRIS en date du 29 juin 2006,
98l’ avis favorable de M. Le Président de la Chambre de commerce et d’ industrie de Seine-et-Marne en date du 30 mai 2006,
- 98 l’ avis de l’ inspecteur du travail,
Messieurs les secrétaires Généraux des Unions Départementales des Syndicats FO, CFDT, CGT, CFE/CGC et CFTC, Madame la
Présidente du MEDEF ont été consultés le PDL pour avis.
&216,'(5$17l’ arrêté préfectoral du 11 décembre 2000 N°/OO BOA 103 portant inscription du site « La Vallée Shopping
Village » sis à Serris, en zone touristique d’ affluence exceptionnelle,
&216,'(5$17 que l’ établissement demandeur se situe dans cette zone, fréquentée le dimanche par un public composé en grande
partie de touristes notamment étrangers, souvent en séjour de courte durée.
&216,'(5$17que l’ activité de cet établissement, la vente au public à prix réduits de surplus de stocks de prêt-à-porter,
sportwear, chaussures, accessoires et matériel de sport, concourt à la mise à disposition de ce public de biens destinés à faciliter son
accueil en matière touristique, compte tenu de l’ image haut de gamme que cette enseigne véhicule dans le domaine de la mode, l’ une
des plus prestigieuses vitrines de la France sur le plan international.
6XUSURSRVLWLRQGX'LUHFWHXU'pSDUWHPHQWDOGX7UDYDLOGHO
(PSORLHWGHOD)RUPDWLRQ3URIHVVLRQQHOOH
GH6(,1((70$51(
ARRETE
$UWLFOHLa Société ©2
1(,//$)),7(1,$5(7$,/ª sise ZAC de Matignon - 25 route de Pitoys à ANGLET (64600) pour
son magasin à l’ enseigne ©%2$5'6725(ªsis 3 cours de la Garonne La Vallée Shopping, à SERRIS (77700) est
$8725,6e( à déroger au repos dominical.
$UWLFOHLa présente dérogation HVWDFFRUGpHSRXUWURLVDQVjFRPSWHUGXMXLOOHWDXHUMXLOOHW.
La liste du personnel amené à travailler durant cette période dans les locaux de l'
entreprise sera communiquée àl'
Inspectiondu
Travail chargé du contrôle de cet établissement.
$UWLFOH Les dispositions légales et réglementaires relatives à la durée quotidienne et hebdomadaire ainsi qu'
au repos
hebdomadaire des salariés devront être respectées.
Emploi et de la
$UWLFOH Le secrétaire général de la préfecture de Seine et Marne, le Directeur Départemental du Travail, de l'
Formation Professionnelle, le Commissaire Divisionnaire, Chef de District de Police, le Commandant du Groupe de Gendarmerie,
68
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’ exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la
préfecture et affiché à la Préfecture.
)DLWj0(/81OHMXLQ
Pour le PREFET,
et par Délégation,
P/Le Directeur Départemental
La Directrice Adjointe du Travail,
Signé
Roxane AUBERT
/DSUpVHQWHGpURJDWLRQSHXWIDLUHO¶REMHWG¶XQUHFRXUVGDQVOHVGHX[
PRLVjFRPSWHUGHVDQRWLILFDWLRQ
+,(5$5&+,48( :
auprès de M le Ministre de l’ Emploi, de la Cohésion Sociale
Et du Logement
Service des Relations du Travail
39-43, quai André Citroën - 75935 PARIS Cedex 15
&217(17,(8; :
auprès de M le Président du Tribunal Administratif de Melun
43, rue du Général de Gaulle
77008 MELUN Cedex " --------------------------------------------------------------------------------------- "
2006-DDTEFP.RD-023-Arrêté Préfectoral du 29 juin 2006 relatif au repos dominical du personnel salarié d'
un
Etablissement dont l'
activité est la est le négoce et l'
industrie des produits du sol, engrais et produits annexes.
PREFECTURE DE SEINE-ET-MARNE
Direction Départementale du Travail, de l’ Emploi
Et de la Formation Professionnelle de Seine et Marne
Arrêté Préfectoral 2006-DDTEFP.RD-023 du 29 juin 2006
UHODWLIDXUHSRVGRPLQLFDOGXSHUVRQQHOVDODULpG
XQ(WDEOLVVHPHQW
GRQWO
DFWLYLWpHVWODHVWOHQpJRFHHWO
LQGXVWULHGHVSURGXLWV
GXVROHQJUDLVHWSURGXLWVDQQH[HV
Le Préfet de Seine-et-Marne,
Officier de la Légion d'
Honneur,
Officier de l'
Ordre National du Mérite,
-98les articles L 221.5, L 221.8-1, R 221.1 du Code du Travail,
98 la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions,
98le Décret n° 82-389 du 10 mai 1982 relatif aux pouvoirs des Préfets, Commissaires de la République,
-98 la demande de dérogation, en date du 24 mai 2006, au repos dominical formulée par la6RFLpWp628))/(7
$*5,&8/785(sis Quai Sarail - BP 12 NOGENT SUR SEINE (10402) pour l’ ensemble des chauffeurs et du personnel des
silos de notre société située en Seine et Marne (MORMANT, LIMOGES FOURCHES, VILLENAUXE LA PETITE, PROVINS,
COURCHAMP, PEZARCHES, ST DENIS LES REBAIS, SEPT SORTS, HERME, MOUY SUR SEINE, VILLIERS SAINT
GEORGES, SOUPPES SUR LOING, MONTOLIVET, VILLEGRUIS ) et ce pour des périodes allant du 2 juillet 2006 au 15 août
2006 et du 1er octobre 2006 au 5 novembre 2006.
98 l’ avis favorable de Madame la Présidente du MEDEF de Seine et Marne en date du 08 mai 2006,
98 l’ avis favorable du Conseil Municipal de la Mairie de PEZARCHES en date du 26 juin 2006,
98 l’ avis favorable du Conseil Municipal de la Mairie de ST DENIS LES REBAIS en date du 13 juin 2006,
98 l’ avis favorable du Conseil Municipal de la Mairie de SOUPPES SUR LOING en date du 07 juin 2006,
- 98l’ avis des inspectrices et inspecteurs du travail compétents pour les secteurs concernés
- Le Conseil Municipal de la ville de MORMANT, n’ a pas émis d’ avis.
69
- Messieurs les Présidents des conseils municipaux des villes de : LIMOGES FOURCHES, VILLENAUXE LA PETITE,
PROVINS, COURCHAMP, SEPT SORTS, VILLEGRUIS ? HERME, MOUY SUR SEINE, VILLIERS SAINT GEORGES,
MONTOLIVET, MORMANT.
Messieurs les Secrétaires Généraux des Unions Départementales des Syndicats FO, CFDT, CGT, CFE/CGC et CFTC, Monsieur le
Président de la chambre de Commerce et d’ Industrie de Seine et Marne ont été consultés le 30 mai 2006 pour avis.
&2037(7(18de l’ activité par nature saisonnière de l’ entreprise, à savoir la collecte de céréales,
&2037(7(18du fait que cette activité saisonnière est entièrement dépendante des conditions climatiques
48(lerepos simultané le dimanche de l’ ensemble du personnel salarié serait de nature à causer un préjudice à une clientèle
d’ agriculteurs susceptibles de moissonner le dimanche, et compromettrait ainsi le fonctionnement normal de l’ entreprise.
6XUSURSRVLWLRQGX'LUHFWHXU'pSDUWHPHQWDOGX7UDYDLOGHO
(PSORLHWGHOD)RUPDWLRQ3URIHVVLRQQHOOH
GH6(,1((70$51(
ARRETE
$UWLFOHLa Société ©628))/(7$*5,&8/785(ª sise Quai Sarail - BP 12 à NOGENT SUR SEINE (10402) pour
l’ ensemble des chauffeurs et des silos de notre société située en Seine et Marne (MORMANT, LIMOGES FOURCHES,
VILLENAUXE LA PETITE, PROVINS, COURCHAMP, PEZARCHES, ST DENIS LES REBAIS, SEPT SORTS, HERME,
MOUY SUR SEINE, VILLIERS SAINT GEORGES, SOUPPES SUR LOING, MONTOLIVET, VILLEGRUIS, PEZARCHES)
6RXVUpVHUYH
Que la comptabilisation des horaires journaliers et hebdomadaires de chaque salarié soit effectuée, et les documents tenus à
disposition des inspecteurs et inspectrices du travail compétents.
Que soient établis et tenus à disposition des inspecteurs et inspectrices du travail compétents les plannings exacts des jours de repos
hebdomadaires des salariés concernés par la dérogation au repos dominical, en application des articles R 221-10 et R 221-11 du Code
du Travail.
$UWLFOHLa présente dérogation HVWDFFRUGpHSRXUODSpULRGHGXMXLOOHWDXDR€WHWGX RFWREUHDX
QRYHPEUH
La liste du personnel amené à travailler durant cette période dans les locaux de l'
entreprise sera communiquée auxInspecteurs et
Inspectricesdu Travail chargés du contrôle de cet établissement.
$UWLFOH Les dispositions légales et réglementaires relatives à la durée quotidienne et hebdomadaire ainsi qu'
au repos
hebdomadaire des salariés devront être respectées.
$UWLFOH Le secrétaire général de la préfecture de Seine et Marne, le Directeur Départemental du Travail, de l'
Emploi et de la
Formation Professionnelle, le Commissaire Divisionnaire, Chef de District de Police, le Commandant du Groupe de Gendarmerie,
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’ exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la
préfecture et affiché à la Préfecture.
)DLWj0(/81OHMXLQ
Pour le PREFET,
et par Délégation,
P/Le Directeur Départemental
La Directrice Adjointe du Travail,
Signé Roxane AUBERT
/DSUpVHQWHGpURJDWLRQSHXWIDLUHO¶REMHWG¶XQUHFRXUVGDQVOHVGHX[
PRLVjFRPSWHUGHVDQRWLILFDWLRQ
+,(5$5&+,48( :
auprès de M le Ministre de l’ Emploi, du Travail et de la Cohésion
Sociale
Service des Relations du Travail
39-43, quai André Citroën - 75935 PARIS Cedex 15
&217(17,(8; :
auprès de M le Président du Tribunal Administratif de Melun
43, rue du Général de Gaulle
77008 MELUN Cedex 70
616QDYLJDWLRQGHOD6HLQH
Délégation de signature (M. Colicchio)
3$5,6OHMXLOOHW
'(/(*$7,21'(6,*1$785(
La Directrice Générale du Port Autonome de Paris,
Vu l'
article 17 du décret n°69-535 du 21 mai 1969 portant application de la loi n°68-917 du 24 octobre 1968 relative au
Port Autonome de Paris,
DECIDE :
Article 1 :
Délégation de signature est donnée à Monsieur René COLICCHIO, assurant l’ intérim du Directeur de l'
Aménagement, des
Investissements Portuaires et de l’ Environnement, pour signer les demandes de permis de construire présentées par le Port Autonome
de Paris, concernant les bâtiments à édifier sur le domaine public fluvial géré par le Port Autonome de Paris.
Article 2 :
La délégation de signature donnée à Monsieur Michel MARION est abrogée.
La Directrice Générale
Marie-Anne BACOT
$YLV
3UpIHFWXUH'LUHFWLRQGHV$FWLRQV,QWHUPLQLVWpULHOOHVHWGX'pYHORSSHPHQW'XUDEOH
Extrait ZAC
35()(&785('(6(,1((70$51(
DIRECTION DES ACTIONS INTERMINISTERIELLES
ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE
BUREAU DE L’ ENVIRONNEMENT
ET DES POLITIQUES DE DEVELOPPEMENT DURABLE
(;75$,7
3DUDUUrWpSUpIHFWRUDO1ƒ'$,''(GXMXLOOHWSULVHQDSSOLFDWLRQGHVDUWLFOHV/j/
GX&RGHGHO
(QYLURQQHPHQW/D6RFLpWp$QRQ\PHG¶(FRQRPLH0L[WHGH&RQVWUXFWLRQHWG¶$PpQDJHPHQWGH0LWU\0RU\
6(00<HVWDXWRULVpVXLYDQWOHVUXEULTXHVGHODQRPHQFODWXUHHDXj
UpDOLVHU O¶DPpQDJHPHQW HW OHV LQIUDVWUXFWXUHV G¶DVVDLQLVVHPHQW GHV HDX[ SOXYLDOHV GH OD =$& GH OD 5HQHXVH
G¶XQHVXSHUILFLHGHKD
FUpHUOHVDPpQDJHPHQWVQpFHVVDLUHVjODUpWHQWLRQHWDX[UHMHWVGHVHDX[SOXYLDOHV
&HVWUDYDX[GHPDvWULVHGHVHDX[SOXYLDOHVVRQWSDUDLOOHXUVGpFODUpVG¶LQWpUrWJpQpUDO
71
Les installations de collecte, de traitement et de rejet des eaux pluviales seront implantées et exploitées conformément
aux plans et données techniques contenus dans les documents figurant au dossier de demande, notamment sur l’ étanchéité des
collecteurs et des bassins.
Ces réalisations devront être conformes aux prescriptions du présent arrêté, ces dernières prévalant en tout état de cause, et devront
faire l’ objet d’ un aménagement paysager soigné.
Toutes mesures devront être prises, tant en phase chantier qu’ en phase exploitation, pour ne pas porter préjudice à l’ eau et au milieu
aquatique, tant quantitativement que qualitativement.
Notamment, le pétitionnaire devra intégrer sans ses moyens de contrôle de surveillance et d’ entretien, le dosage au plus juste des
besoins des apports nutritifs de traitement des espaces verts, ainsi qu’ au traitement des voiries en sel dissous.
Seul est autorisé en provenance de la voirie, le rejet des eaux d’ origine pluviale. Après traitement, elles devront permettre de
respecter l’ objectif de qualité fixé pour le ru de Balory, à savoir la qualité 2
(arrêté préfectoral n°89 DAE 1CV n° 26 du 8 juin 1989).
Toute modification ayant pour effet de modifier l’ origine ou la composition des eaux rejetées, tout changement apporté aux ouvrages,
susceptible d’ augmenter le débit de déversement devra faire l’ objet d’ une nouvelle demande du bénéficiaire de la présente
autorisation.
Au cours du déroulement des travaux toutes dispositions devront être prises pour éviter de mettre en communication des nappes d'
eau
distinctes et pour prévenir toute introduction de pollution de surface. Aucun prélèvement dans les eaux souterraines n’ est autorisé,
excepté pour dénoyer le chantier.
L’ arrêté énumérant les prescriptions auxquelles l’ installation est soumise pour assurer la prévention des inconvénients ou dangers
qu’ elle serait susceptible d’ entraîner, peut être consulté en Mairie de Mitry-Mory et Villeparisis, ainsi qu’ en Préfecture de Seine et
Marne (DAIDD –Bureau de l’ Environnement et des Politiques de Développement Durable – 77010 Melun cedex), aux jours et
heures d’ ouverture des bureaux ou être adressé sur simple demande,
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
Extrait SCI St Pathus
35()(&785('(6(,1((70$51(
',5(&7,21'(6$&7,216,17(50,1,67(5,(//(6
(7'8'(9(/233(0(17'85$%/(
BUREAU DE L’ ENVIRONNEMENT
ET DES POLITIQUES DE DEVELOPPEMENT DURABLE
(;75$,7
3DUDUUrWpSUpIHFWRUDO1ƒ'$,''(GXMXLOOHWSULVHQDSSOLFDWLRQGHVDUWLFOHV/j/GX&RGHGH
O
(QYLURQQHPHQW /D6&,GH6$,173$7+86 HVWDXWRULVpHVXLYDQWOHVUXEULTXHVHW GHODQRPHQFODWXUHHDX
à réaliser au titre de la loi sur l’ eau l’ aménagement de la ZAC du Bois de l’ Homme Mort, à savoir :
- créer une zone imperméabilisée de 32,5 ha pour une surface totale de 52 ha située entre la RD 91 (rue de Noëfort) , le Chemin des
Vaches et la RN 330
- réaliser les bassins de régulation des eaux pluviales
72
La réalisation et l’ exploitation des installations, ouvrages et travaux autorisés doivent être conformes au contenu du dossier de
demande susvisé et aux engagements pris par le pétitionnaire dans son mémoire en réponse également susvisé, sauf prescriptions
contraires du présent arrêté.
Lorsque les engagements figurant dans le mémoire en réponse du pétitionnaire renforcent ou contredisent le contenu du dossier de
demande, ce sont les engagements qui prévalent.
En tout état de cause, toutes dispositions doivent être prises par le pétitionnaire pour respecter les principes énoncés à l’ article L 2111 du Code de l’ Environnement en phase « chantier » comme en phase « exploitation » : en particulier, la mise en place des capacités
de régulation et traitement des eaux pluviales précède les travaux d’ urbanisation des bassins versants qu’ elles contrôlent.
Les bassins au nombre de 6 dont 2 paysagers sont dimensionnés pour une pluie de retour 50 ans et présentent une surface en eau
permanente totale de 2,5 ha.
Ils sont étanches et équipés de vannes d’ obturation.
Il n’ est pas prévu d’ autres usages que la régulation des eaux pluviales.
Le rejet final s’ effectue dans le réseau communal après régulation.
$UWLFOH. – Les ouvrages de prétraitement des eaux de ruissellement des voiries et autres zones de circulation seront de type
débourbeur-séparateur à hydrocarbures et seront mis en place avant rejet dans les bassins paysagers et en sortie des bassins de
rétention.
L’ arrêté énumérant les prescriptions auxquelles l’ installation est soumise pour assurer la prévention des inconvénients ou dangers
qu’ elle serait susceptible d’ entraîner, peut être consulté en Mairie de Saint-Pathus, ainsi qu’ en Préfecture de Seine et Marne (DAIDD
–Bureau de l’ Environnement et des Politiques de Développement Durable – 77010 Melun cedex), aux jours et heures d’ ouverture des
bureaux ou être adressé sur simple demande,
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
Extrait (Senart)
35()(&785('(6(,1((70$51(
',5(&7,21'(6$&7,216,17(50,1,67(5,(//(6
(7'8'(9(/233(0(17'85$%/(
BUREAU DE L’ ENVIRONNEMENT
ET DES POLITIQUES DE DEVELOPPEMENT DURABLE
(;75$,7
3DUDUUrWpSUpIHFWRUDO1ƒ'$,''(GXMXLOOHWSULVHQDSSOLFDWLRQGHVDUWLFOHV/j/GX&RGHGH
O
(QYLURQQHPHQW/¶(3$6pQDUW(WDEOLVVHPHQW3XEOLFG¶$PpQDJHPHQWGHOD9LOOH1RXYHOOHGH6pQDUWHVWDXWRULVpHVXLYDQW
OHVUXEULTXHVGHODQRPHQFODWXUHHDXjUpDOLVHUO¶DPpQDJHPHQWHWO¶LQIUDVWUXFWXUHG¶DVVDLQLVVHPHQWGHV
HDX[SOXYLDOHVFRQVpFXWLIVjODUpDOLVDWLRQGHOD9RLH7/LDLVRQ5'$DjFUpHUOHVDPpQDJHPHQWVQpFHVVDLUHVjOD
UpWHQWLRQHWjO¶pYDFXDWLRQGHVHDX[SOXYLDOHVHWjUHMHWHUOHVHDX[SOXYLDOHVLVVXHVGHFHVEDVVLQVYHUVOHUXGH%DORU\
Les installations de collecte, de traitement et de rejet des eaux pluviales seront implantées et exploitées conformément
aux plans et données techniques contenus dans les documents figurant au dossier de demande, notamment sur l’ étanchéité des
collecteurs et des bassins.
Ces réalisations devront être conformes aux prescriptions du présent arrêté, ces dernières prévalant en tout état de cause, et devront
faire l’ objet d’ un aménagement paysager soigné.
Toutes mesures devront être prises, tant en phase chantier qu’ en phase exploitation, pour ne pas porter préjudice à l’ eau et au milieu
aquatique, tant quantitativement que qualitativement.
73
Notamment, le pétitionnaire devra intégrer sans ses moyens de contrôle de surveillance et d’ entretien, le dosage au plus juste des
besoins des apports nutritifs de traitement des espaces verts, ainsi qu’ au traitement des voiries en sel dissous.
Seul est autorisé en provenance de la voirie, le rejet des eaux d’ origine pluviale. Après traitement, elles devront permettre de
respecter l’ objectif de qualité fixé pour le ru de Balory, à savoir la
qualité 2 (arrêté préfectoral n°89 DAE 1CV n° 26 du 8 juin 1989).
Toute modification ayant pour effet de modifier l’ origine ou la composition des eaux rejetées, tout changement apporté aux ouvrages,
susceptible d’ augmenter le débit de déversement devra faire l’ objet d’ une nouvelle demande du bénéficiaire de la présente
autorisation.
Au cours du déroulement des travaux toutes dispositions devront être prises pour éviter de mettre en communication des nappes d'
eau
distinctes et pour prévenir toute introduction de pollution de surface. Aucun prélèvement dans les eaux souterraines n’ est autorisé,
excepté pour dénoyer le chantier.
L’ arrêté énumérant les prescriptions auxquelles l’ installation est soumise pour assurer la prévention des inconvénients ou dangers
qu’ elle serait susceptible d’ entraîner, peut être consulté en Mairie de Cesson, Savigny-le-Temple, Vert-Saint-Denis et Réau, ainsi
qu’ en Préfecture de Seine et Marne (DAIDD –Bureau de l’ Environnement et des Politiques de Développement Durable – 77010
Melun cedex), aux jours et heures d’ ouverture des bureaux ou être adressé sur simple demande,
''$66DIIDLUHVVDQLWDLUHVHWVRFLDOHV
110/2006 DDASS/PH-arrêté modifiant et remplaçant l'
arrêté n°076/2006 du 26 mai 2006concernant l'
IEM "Le Jard" à
voisenon pour l'
exercice 2006.
Ministère de l'emploi, de la cohésion,sociale et du logement
Ministère de la santé et des solidarités
$IIDLUHVXLYLHSDU
'52//$1'WHO
66(*$5WHO
ARRETE N° 110 / 2006 - DDASS /PH - PJ 2006
Modifiant et remplaçant l'
arrêté n°076/2006 en date du 26 mai 2006
fixant la tarification journalière de l'
IEM "LE JARD"
sis : Rue des Closeaux à Voisenon
pour l'
exercice 2006
N° FINESS : 770 690 287
Le Préfet de Seine-et-Marne,
Officier de la Légion d’ Honneur
VU
le code de l’ action sociale et des familles, notamment les articles L.313-8 et L.314-3 à L.314-7;
VU
les articles R 314-1 et suivants du code de l'
action sociale et des familles ;
VU
la circulaire DGAS/DSS/CNSA n° 2005/555 du 30 novembre 2005 relative à la répartition budgétaire 2006
relative aux établissements et service médico-sociaux pour personnes handicapées ;
VU
la notification CNSA des enveloppes départementales limitatives 2006 pour le financement des
établissements et services médico-sociaux pour personnes handicapées en date du 15 février 2006 ;
VU
l'
arrêté préfectoral N° 076/2006 DDASS PH en date du 26 mai 2006 fixant la tarification journalière
applicable à l'
IEM "LE JARD" à Voisenon au titre de l'
exercice 2006 ;
VU
le courrier transmis le 9 juin 2006, par lequel la personne ayant qualité pour représenter l'
IEM "LE JARD" à
Voisenon a adressé ses remarques concernant les prix de journée fixés pour 2006,
SUR RAPPORT de la Directrice Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales,
ARRÊTE
$UWLFOH 74
Pour l’ exercice budgétaire 2006, les recettes et les dépenses prévisionnelles de l'
IEM "LE JARD" à Voisenon, sont
autorisées comme suit :
*URXSHVIRQFWLRQQHOV
Dépenses
5HFHWWHV
Groupe I
Dépenses afférentes à l’ exploitation courante
Groupe II :
Dépenses afférentes au personnel
Groupe III :
Dépenses afférentes à la structure
Groupe I :
Produits de la tarification
Groupe II :
Autres produits relatifs à l’ exploitation
Groupe III :
Produits financiers et produits non encaissables
0RQWDQWV
HQ(XURV
776 561 ¼
7RWDO
HQ(XURV
2 881 452 ¼
4 125 127 ¼
GRQW¼HQFQU
467 114 ¼
dont 36 000 ¼HQFQU
¼
155 925 (FJ) ¼
0¼
¼
$UWLFOH
Pour le calcul de la tarification journalière 2006 le déficit de l'
exercice 2004 est repris en augmentation des charges soit 88
022,06 ¼
$UWLFOH
L'
article 3 de l'
arrêté préfectoral n° 076/2006 DDASS /PH en date du 26 mai 2006 relatif à la tarification journalière de
l'
IEM "LE JARD" à Voisenon pour 2006 HVWPRGLILpFRPPHVXLW
Pour l'
exercice budgétaire 2006, la tarification des prestations de l'
IEM "LE JARD" à Voisenon est fixée comme suit à
compter du 1er janvier 2006 :
•
•
,QWHUQDW¼
6HPLLQWHUQDW¼
$UWLFOH :
En application de l'
article 314-35 du code de l'
action sociale et des familles susvisé, la CPAM de Seine et Marne verse la
différence entre la tarification journalière résultant de l'
arrêté N° 77/036 DDASS PJ 2005 en date du 29 juillet 2005 susvisé,
pour les journées réalisés HQWUHOH MDQYLHUHWODGDWHG
HQWUpHHQYLJXHXUGX SUpVHQWDUUrWp
$UWLFOH
Le présent arrêté entre en vigueur le DR€W
$UWLFOH
Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la tarification sanitaire et
sociale sis à la DRASSIF : 58 à 62, rue de Mouzaïa à Paris - 75935 cedex 19, dans le délai d’ un mois à compter de sa
publication ou, à l'
égard des personnes et organismes auxquels elle est adressée, à compter de sa notification. Il s'agit d'un
délai franc.
$UWLFOH
Une ampliation du présent arrêté sera notifiée à la CRAMIF et à la Caisse Primaire d'
Assurance Maladie de Seine et Marne.
$UWLFOH
Le secrétaire général de la préfecture et le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales sont chargés, chacun en
ce qui le concerne, de l'
exécution du présent arrêté, qui sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Fait à Melun, le
3OH3UpIHWHWSDUGpOpJDWLRQ
/D'LUHFWULFH'pSDUWHPHQWDOH
GHV$IIDLUHV6DQLWDLUHVHW6RFLDOHV
75
''(pTXLSHPHQW
06-017-Délégation de signature en matière d'
urbanisme
DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L’ ÉQUIPEMENT
'(&,6,21Qƒ
'RQQDQWGpOpJDWLRQGHVLJQDWXUHSRXUOHVDIIDLUHVTXLUHOqYHQWGHVFRPSpWHQFHVSURSUHVGX
'LUHFWHXU'pSDUWHPHQWDOGHO¶eTXLSHPHQWHQPDWLqUHG¶XUEDQLVPH
Le Directeur Départemental de l'
Équipement,
98 l’ arrêté du Ministre des Transports, de l’ Équipement, du Tourisme et de la Mer en date du 17 août 2005, nommant Monsieur
Francis OZIOL, Ingénieur en chef des Ponts et Chaussées, Directeur Départemental de l’ Équipement de Seine-et-Marne à compter
du 1er novembre 2005;
98 l’ article R620-1 du code de l’ urbanisme précisant que le Directeur Départemental de l’ Équipement peut déléguer sa signature à
ses subordonnés en ce qui concerne les matières relevant en propre de ses attributions ;
VU l’ arrêté préfectoral n° 05 BCI 004 portant organisation de la direction départementale de l’ équipement de Seine-et-Marne, en
date du 26 janvier 2005 ;
'(&,'(
$57,&/(HU : Délégation de signature est donnée aux personnes désignées à l’ article 2 à l’ effet de signer les avis émis en raison
de la qualité de responsable du service de l’ État dans le département chargé de l’ urbanisme, au titre des articles :
- R 315-25-4 du code de l’ urbanisme pour les lotissements,
- R 421-28 du code de l’ urbanisme pour les permis de construire,
- R 422-7 du code de l’ urbanisme pour les déclarations de travaux,
- R 430-11 du code de l’ urbanisme pour le permis de démolir,
- R 422-4-17 du code de l’ urbanisme pour les installations et travaux divers,
$57,&/( : Délégation de signature est donnée dans le cadre de leurs attributions et compétences respectives à :
- Madame Eliane LE COQ BERCARU, administrateur civil, directrice adjointe,
- Monsieur Eric STRALEC, Ingénieur des Ponts et Chaussées, adjoint au chef de l’ arrondissement
territorial Nord et chargé par intérim de l’ arrondissement territorial Nord,
- Monsieur Claude LASHERMES, Ingénieur Divisionnaire des T.P.E., chargé de l’ arrondissement territorial Sud-Ouest
0DGDPH&pOLQH*8,&+$5'$UFKLWHFWH8UEDQLVWHGHO¶(WDWDGMRLQWHDXFKHIGHO¶DUURQGLVVHPHQW
WHUULWRULDO6XG2XHVW
0RQVLHXU3LHUUH/,2*,(5,QJpQLHXU'LYLVLRQQDLUHGHV73(FKDUJpGHO¶DUURQGLVVHPHQW
WHUULWRULDO(VW
- Monsieur Alain MARAGNES, Ingénieur des T.P.E., chargé de la subdivision territoriale de Brie-Comte-Robert,
- Monsieur Jean-Claude THEVENIN, Ingénieur des T.P.E., chargé de la subdivision territoriale de Fontainebleau,
- Monsieur Eric PASQUIER, Ingénieur des T.P.E., chargé de la subdivision territoriale de Melun-Val de
Seine-Sénart,
76
- Monsieur Thierry GREBAC, Technicien supérieur principal, chargé de la subdivision territoriale de Moret-sur-Loing,
- Monsieur Christian BALLEREAU, Ingénieur des T.P.E., chargé de la subdivision territoriale de Nemours,
- Monsieur Jean CHAPUT, Ingénieur des T.P.E., chargé de la subdivision territoriale de Tournan-en-Brie,
- Madame Chantal SEPTEMBRE, secrétaire administratif de classe exceptionnelle, adjointe urbanisme à la subdivision territoriale de
Coulommiers,
- Monsieur Christophe MASCITTI, Ingénieur des T.P.E.,chargé par intérim de la subdivision territoriale de Dammartin-en-Goële,
- 0RQVLHXU&KULVWRSKH0$6&,77,,QJpQLHXUGHV73(FKDUJpGHODVXEGLYLVLRQWHUULWRULDOHGH
0HDX[
- 0DGDPH&KULVWLDQH(67(9(6WHFKQLFLHQVXSpULHXUSULQFLSDODGMRLQWHXUEDQLVPHFKDUJpHGH
O¶LQWpULPGXS{OH$SSOLFDWLRQGX'URLWGHV6ROVjODVXEGLYLVLRQGH/$*1<6850$51(
- Monsieur Gilbert CLEMENT, technicien supérieur en chef, chargé de la subdivision territoriale de Bray-sur-Seine,
- Monsieur Patrick FAULE, technicien supérieur en chef, chargé de la subdivision territoriale de Nangis,
- Madame Clarisse de BAYSER-BERNARD, attaché administratif, chargée du bureau d’ aménagement et d’ urbanisme à
l’ arrondissement territorial Est.
$57,&/( : La décision n° 06-003 du 8 février 2006 est abrogée.
$57,&/( : Le secrétaire général de la Direction Départementale de l’ Équipement est chargé de l’ exécution de la présente
décision qui sera publiée au recueil des actes administratifs de la préfecture, et affichée dans les locaux de la Direction
Départementale de l’ Équipement.
$0(/81OHMXLQ
SIGNE Le Directeur Départemental de l'
Équipement,
" --------------------------------------------------------------------------------------- "
06-018-Délégation de signature
DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L’ ÉQUIPEMENT
DECISION n° 06-018
Le Directeur Départemental de l'
Équipement,
98 le décret n 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des Préfets, à l’ organisation et à l’ action des services de l’ État dans les
régions et départements ;
98 le décret n° 2004-15 du 7 janvier 2004 portant code des marchés publics et son annexe notamment le deuxième alinéa de son
article 20, le paragraphe I de l’ articles 28, le paragraphe II de ses articles 58 et 61 ;
77
98 l’ arrêté du Ministre des Transports, de l’ Équipement, du Tourisme et de la Mer en date du 17 août 2005, nommant Monsieur
Francis OZIOL, Ingénieur en Chef des Ponts et Chaussées, Directeur Départemental de l’ Équipement de Seine-et-Marne à compter
du 1er novembre 2005;
98 les arrêtés interministériels du 21 décembre 1982 modifiés portant règlement de comptabilité publique pour la désignation des
ordonnateurs secondaires et de leurs délégués, pour les budgets du Ministère de l'
Urbanisme, du Logement et des Transports et du
Ministère de l'
Éducation Nationale et notamment leur article 3 ;
98 l'
arrêté interministériel du 23 mars 1994 portant règlement de comptabilité publique pour la désignation des ordonnateurs
secondaires et leurs délégués, pour le budget du Ministère de la Jeunesse et des Sports et notamment l'
article 2 ;
98 l'
arrêté interministériel du 28 février 1985 complétant et modifiant l'
arrêté du 11 février 1983 portant règlement de comptabilité
publique pour la désignation des ordonnateurs secondaires et de leurs délégués, pour le budget des Services du Premier Ministre et
notamment son article 2 ;
98 l'
arrêté interministériel du 30 décembre 2005 portant règlement de comptabilité du Ministère de la Justice pour la désignation des
ordonnateurs secondaires et de leurs délégués ;
98 l'
arrêté interministériel du 27 janvier 1992 portant règlement de comptabilité pour la désignation des ordonnateurs secondaires et
de leurs délégués, pour le budget du Ministère de l'
Environnement et notamment l'
article 3 ;
98 l'
arrêté interministériel du 4 janvier 1994 portant règlement de comptabilité pour la désignation des ordonnateurs secondaires et
de leurs délégués, pour le budget du Ministère des Affaires Sociales, de la Santé et de la Ville ;
98 la circulaire n° 2005-20 du 2 mars 2005, du Ministère de l’ Equipement, des Transports, de l’ Aménagement du Territoire, du
Tourisme et de la Mer relative à la constatation et à la liquidation des dépenses ;
VU l’ arrêté préfectoral n° 05 BCI 004 du 26 janvier 2005 portant organisation de la direction départementale de l’ équipement de
Seine-et-Marne ;
98 l’ arrêté préfectoral n° 06 DAIDD-BFE-13 du 3 février 2006 portant délégation pour l'
exercice de la compétence d'
ordonnateur
secondaire délégué pour l’ ordonnancement des dépenses et des recettes au titre de l’ article 5 du décret du 29 décembre 1962 portant
règlement général sur la comptabilité publique, imputées aux titres 2, 3, 5 et 6 du budget de l’ Etat ;
98 l’ arrêté préfectoral 06 DAIDD-BFE-18 du 13 février 2006 portant délégation pour l’ exercice de la compétence d’ ordonnateur
secondaire délégué pour le fonds de prévention des risques naturels majeurs ;
98 l’ arrêté préfectoral 06 DAIDD-BFE-17 du 13 février 2006 portant délégation pour l’ exercice de la compétence d’ ordonnateur
secondaire délégué pour les opérations industrielles et commerciales des directions départementales et régionales de l’ équipement
(compte 908) ;
98 l’ arrêté n° 05 BCI 056 du 26 octobre 2005 du Préfet de Seine-et-Marne, désignant Monsieur Françis OZIOL, Ingénieur en Chef
des Ponts et Chaussées, directeur départemental de l’ équipement, en qualité de personne responsable des marchés en application de
l’ article 20 du code des marchés,
'(&,'(
$57,&/(HU :
Subdélégation de signature est donnée à :
- 0PH(OLDQH/(&24%(5&$58, Administrateur Civil, Directrice Adjointe urbanisme, aménagement et habitat,
à l'
effet de signer, dans les conditions fixées dans les arrêtés préfectoraux susvisés, toute pièce relative à l'
exercice de la compétence
d'
ordonnateur secondaire délégué, tant pour les dépenses que pour les recettes.
$57,&/( :
Subdélégation de signature est donnée à :
78
07KLEDXG/$%$/(77(, Ingénieur des Ponts et Chaussées, chargé du Service Aménagement des Grandes Infrastructures, et en
cas d’ absence ou d’ empêchement de M. LABALETTE à 0'$0,(1*XLOODXPH, Ingénieur des Ponts et Chaussées, adjoint au chef
du Service Aménagement des Grandes Infrastructures
- 03LHUUH/,2*,(5, Ingénieur Divisionnaire des T.P.E., chargé de l'
Arrondissement Territorial Est à PROVINS,
- 0&ODXGH/$6+(50(6, Ingénieur Divisionnaire des T.P.E., chargé de l'
Arrondissement Territorial Sud-Ouest à MELUN, et en
cas d’ absence ou d’ empêchement de M. LASHERMES à 0PH&pOLQH*8,&+$5'architecte urbaniste de l’ Etat, adjointe au Chef
de l’ Arrondissement Territorial Sud-Ouest à MELUN,
- 0(ULF675$/(&, Ingénieur des Ponts et Chaussées, adjoint au Chef de l’ Arrondissement Territorial Nord est chargé par intérim
de l’ Arrondissement Territorial Nord à MEAUX,
- 0<YRQ52=( Ingénieur divisionnaire des T.P.E., chargé par intérim du Service Routes et Transports,
- 03KLOLSSH%211$/ PNT A., chargé du Service Affaires Juridiques,
- 0<YRQ52=(, Ingénieur Divisionnaire des T.P.E., chargé du Secrétariat Général,
- 03KLOLSSH$95,/, Ingénieur Divisionnaire des T.P.E., chargé du Service de l’ Ingénierie et des Constructions Publiques,
- 0$QGUp'(6%285'(6contractuel de catégorie exceptionnelle, Chef du Service Études et Prospective, et en cas d’ absence ou
d’ empêchement de M. DESBOURDES, 0$OH[DQGUH )5(0,27, Ingénieur des Ponts et Chaussées, adjoint au chef du Service
Études et Prospective,
- 03LHUUH9,*1$/, PNT A, chargé du Service Habitat.
à l'
effet de signer dans le cadre de leurs attributions et compétences :
- les marchés passés selon la procédure adaptée d’ un montant inférieur à 90.000 ¼+7FRQIRUPpPHQWDX[
modalités de publicité et de mise en concurrence définies par note d’ instruction;
- les propositions d’ engagements comptables auprès du contrôleur financier déconcentré et les pièces
justificatives qui les accompagnent ;
- les pièces de liquidation des recettes.
$57,&/(
Autorisation est donnée aux agents mentionnés à l’ article 2 pour représenter la personne responsable des marchés pour ouvrir
l’ enveloppe relative aux candidatures des marchés sur appel d’ offre, en enregistrer le contenu conformément au II des articles 58 et
61 du code des marchés publics, et demander, le cas échéant, les pièces manquantes conformément à l’ article 52. Une note
d’ instruction définit les modalités d’ application de cette ouverture.
$57,&/(
Subdélégation de signature est donnée aux chefs d'
unité comptable ci-après :
0)DEULFH32,/9(57, Technicien supérieur en chefchargé par intérim, de la subdivision de CHELLES,
- 06HUJH6$866,(5, Ingénieur des T.P.E., chargé de la subdivision entretien et exploitation de VILLENOY,
0)DEULFH32,/9(57Technicien supérieur en chef, chargé par intérim de la subdivision de LAGNY-sur-MARNE,
0&KULVWRSKH0$6&,77,Ingénieur des T.P.E., chargé par intérim de la subdivision de DAMMARTIN EN GOELE,
- 0&KULVWRSKH0$6&,77,, Ingénieur des T.P.E., chargé de la subdivision de MEAUX,
- 0*pUDUG/$0<, Technicien supérieur en chef, chargé du Bureau Administratif Nord, et par intérim des unités comptables des
subdivisions de LA FERTE SOUS JOUARRE et COULOMMIERS,
79
- M.*LOEHUW&/(0(17, Chef de subdivision, chargé de la subdivision de BRAY-SUR-SEINE, et par intérim de la subdivision de
MONTEREAU,
- 0'HQLV/$66,$/(, Chef de subdivision, chargé de la subdivision de LA FERTE-GAUCHER,
- 0-HDQ&ODXGH7+(9(1,1, Ingénieur Divisionnaire des T.P.E., chargé de la subdivision de FONTAINEBLEAU,
- 03DWULFN)$8/(, Technicien supérieur en chef, chargé de la subdivision de NANGIS,
- 0*X\/(3/(, Technicien supérieur en chef, chargé de la subdivision de PROVINS,
- 0'HQLV/$66,$/( Chef de subdivision, chargé par intérim du Bureau Administratif Est,
-0$ODLQ0$5$*1(6, Ingénieur des T.P.E., chargé de la subdivision de BRIE-COMTE-ROBERT,
0-HDQ&+$387, Ingénieur des T.P.E., chargé de la subdivision de TOURNAN EN BRIE,
-0eULF3$648,(5, Ingénieur des T.P.E., chargé de la subdivision de MELUN-VAL DE SEINE-SENART,
-07KLHUU\*5(%$&, Technicien supérieur en chef, chargé de la subdivision de MORET-sur-LOING
- 0&KULVWLDQ%$//(5($8 Ingénieur des T.P.E., chargé de la subdivision de NEMOURS
- 0PH0DULH)UDQoRLVH*(59$,6 Technicien supérieur en chef, chargée du Bureau Administratif Sud-Ouest,
- 0PH 9DOpULH /$1'(//(, Secrétaire Administratif des Services Déconcentrés de classe exceptionnelle, chargée du Bureau
Administratif au Service de l’ Ingénierie et des Constructions Publiques,
- 0PH 6pYHULQH 48(61(, Ingénieur des T.P.E., chargée du Bureau Ingénierie Publique au Service de l’ Ingénierie et des
Constructions Publiques,
- 0+HQUL&,/,$ Secrétaire Administratif des Services Déconcentrés de classe exceptionnelle, chargé du Bureau Administratif au
Service Aménagement des Grandes Infrastructures,
- 0HOOH0DUMRULH%28548(1&,(5, Ingénieur des T.P.E., chargée du Bureau Études et Travaux Neufs d’ Ouvrages d’ Art 1,
- 0%HUQDUG0$,1*285', Ingénieur des T.P.E., chargé de la cellule départementale d’ ouvrages d’ art au Service Aménagement
des Grandes Infrastructures,
0HOOH0DUMRULH%28548(1&,(5, Ingénieur des T.P.E., chargée, par intérim du Bureau Études et
Travaux Neufs d’ Ouvrages d’ Art 2,
- 0'HQLV)(8,//2/(<, Ingénieur des T.P.E., chargé du Bureau Études et Travaux Neufs 4 et par intérim du Bureau Études et
Travaux Neufs 3,
- 0-HDQ3DXO7$9(127Ingénieur des T.P.E., chargé du Bureau Études et Travaux Neufs 1,
- 05pJLV'$*521, P.N.T.A, chargé du Bureau Études et Travaux Neufs 2,
0-HDQ3LHUUH*5$'<6 Ingénieur des T.P.E. chargé du Parc Départemental,
- 0*X\*1,/.$, Ingénieur Divisionnaire des T.P.E., chargé du Bureau Gestion de la Route,
- 0)UDQoRLV%287$5', Ingénieur des T.P.E., chargé de la cellule départementale d’ exploitation et de sécurité,
0PH0DU\VH/(0$8*8(1, Secrétaire Administratif des Services Déconcentrés de classe exceptionnelle, chargée du Bureau de
l'
Organisation et de la Gestion des Moyens,
0)UDQoRLV%(51$5', RIN hors catégorie, adjoint au Secrétaire Général, chargé du personnel,
80
- 0PH0DULH)UDQoRLVH*(59$,6 Technicien supérieur en chef, chargée par intérimdu Bureau Amélioration du Parc Privé,
- 0)UDQoRLV-25,6, Ingénieur des T.P.E., chargé du Bureau Politique de la Ville
0PH(PPDQXHOOH/(%28&+(5, Attachée administrative, chargée du Bureau Financement du Logement Social,
à l'
effet de signer dans le cadre de leurs attributions et compétences :
- les marchés passés selon la procédure adaptée d’ un montant inférieur à 30.000 ¼+7FRQIRUPpPHQWDX[PRGDOLWpVGHSXEOLFLWpHWGH
mise en concurrence définies par note d’ instruction,
- les pièces de liquidation des recettes et des dépenses de toute nature.
$57,&/(Sur proposition des subdélégataires visés à l’ article 4, sous leur contrôle et leur responsabilité et dans les limites d’ un
montant et des conditions fixées dans la décision d’ habilitation, certains de leurs collaborateurs sont habilités par le Directeur
Départemental de l’ Équipement à signer des engagements juridiques pour des marchés passés selon la procédure adaptée,
matérialisés par des lettres de commande, bons de commande, ou contrats libres.
La liste des titulaires de ces habilitations est tenue à jour par le Secrétariat Général de la Direction Départementale de l’ Équipement
de Seine et Marne.
$57,&/(
Subdélégation de signature est donnée à :
- 03DVFDO'(0$6621, Ingénieur des T.P.E., chargé du Bureau d’ Études Générales Routières Sud,
- 0'DQLHO12//($8, Ingénieur des T.P.E., chargé du Bureau d’ Études Routières à l’ Arrondissement Territorial Ouest
- 0-HDQ/XF686$11(, Ingénieur des T.P.E., chargé du Bureau d’ Études à l’ Arrondissement Territorial Est
- 0PH)UDQoRLVH/(%5$<, Ingénieur des T.P.E., chargée du Bureau des Contrôles Techniques au Service des Affaires Juridiques
- 0-DFNLH72186, Ingénieur des T.P.E., chargé du Pôle environnement et paysage au Service Études et Prospectives
- 0-DFTXHV5(17,(5(, Ingénieur des T.P.E. chargé par intérim, du Bureau Équipement des Collectivités
- 0-DFTXHV5(17,(5(, Ingénieur des T.P.E. chargé du Bureau des Constructions Hospitalières de l’ Etat
- 0PH&DWKHULQH%(//,27, PNT A, chargée du Bureau des Lycées et du Patrimoine
- 0PH,VDEHOOH/(52<'87,//(8/ , Attaché administratif, chargée du Bureau des Constructions Publiques Nord,
à l’ effet de signer, dans le cadre de leurs attributions et compétences les marchés passés selon la procédure
adaptée d’ un montant inférieur à 30.000 ¼+7FRQIRUPpPHQWDX[PRGDOLWpVGHSXEOLFLWpHWGHPLVHHQ
concurrence définies par note d’ instruction, et imputés sur une enveloppe de crédits alloués à :
- 0+HQUL&,/,$, Secrétaire Administratif des Services Déconcentrés de classe exceptionnelle, chargé du Bureau Administratif au
Service Aménagement des Grandes Infrastructures, pour les commandes de 03DVFDO'(0$6621, Ingénieur des T.P.E., chargé
du Bureau d’ Études Générales Routières Sud,
- 0PH0DULH)UDQoRLVH*(59$,6, Technicien supérieur en chef, chargée du Bureau Administratif Sud
Ouest, pour les commandes de 0'DQLHO12//($8, Ingénieur des TPE, chargé du Bureau d’ Études
Routières à l’ Arrondissement Territorial Sud Ouest,
- 0'HQLV/$66,$/(, Chef de subdivision, chargé par intérim du Bureau Administratif Est, pour les
commandes de 0-HDQ/XF68=$11(, Ingénieur des TPE, chargé du Bureau d’ Études à
l’ Arrondissement Territorial Est
- 0 )UDQoRLV %287$5' Ingénieur des TPE, chargé de la Cellule Départementale d’ Exploitation et de Sécurité, pour les
commandes de 0PH )UDQoRLVH /( %5$<, Ingénieur des TPE, chargée du Bureau des Contrôles Techniques au Service des
81
Affaires Juridiques, de 0 -DFNLH 72186, Ingénieur des T.P.E., chargé du Pôle environnement et paysage au Service Études et
Prospectives
- 0PH9DOpULH/$1'(//(, Secrétaire administratif des Services Déconcentrés de classe exceptionnelle,
chargée du Bureau Administratif au Service de l’ Ingénierie et des Constructions Publiques, pour les
commandes, de 0PH&DWKHULQH%(//,27, PNT A, chargée du Bureau des Lycées et du Patrimoine, de
0 -DFTXHV5(17,(5(, Ingénieur des T.P.E. chargé par intérim, du Bureau Équipement des
Collectivités, de 0-DFTXHV5(17,(5(, Ingénieur des T.P.E. chargé du Bureau des Constructions
Hospitalières de l’ Etat, de 0PH,VDEHOOH/(52<'87,//(8/, Attaché administratif, chargée du
Bureau des Constructions Publiques Nord,
Ces chefs d’ unités non comptables tiendront un répertoire D et le classeur correspondant
$57,&/( Subdélégation de signature est donnée à 0 3KLOLSSH %211$/ - chef du S.A.J, 0 <YRQ 52=( Secrétaire
Général, 0. 9LQFHQW 25*(5(7 chef du Bureau Comptabilité-marchés à l'
effet de signer dans le cadre de leurs attributions et
compétences :
. les fiches d'
engagement comptable auprès du contrôleur financier déconcentré,
. les pièces comptables et documents relatifs à l'
ordonnancement des dépenses et recettes.
$57,&/(: La décision n° 06-014 du 9 juin 2006 est abrogée.
$0(/81OHMXLOOHW
Le Directeur Départemental de l'
Équipement,
SIGNE
)UDQFLV2=,2/
82