L`inventaire - Camping Mar Estang

Transcription

L`inventaire - Camping Mar Estang
Inventaire Mobile-Home 5 personnes
3 Chambres
Article
Balai espagnol / Mop / Wischmop / Mop
Balai / Broom / Besen/ Bezem
Serpillère / Floor cloth / Scheuerlappen/ Dweil
Pelle / Dustpan / Schaufel/ Blik
Seau / Bucket / Eimer/ Emmer
Bassine / Plastic bowl / Plastikschüssel/ Afwasbak
Poubelle / Dustbin / Mülleimer / Afvalbak
Bac à glaçons / Ice bac / Eiswürlefschale / Ijsklontjesbak
Faitout / Casserole / Kochtopf /Kookpan
Casseroles / Pans / Töpfe/ Pannen
Poêle / Frying pan / Pfanne / Braadpan
Cafetière électrique / Coffee machine / Kaffeemaschine
Plat de service / Dish / Schüssel/ Serveerschotel
Saladier / Salad bowl / Salatschüssel / Saladeschaal
Essoreuse / Salad spinner / Salatschleuder / Slacentrifuge
Passoire / Colander / Sieb / Vergiet
Planche à découper / Cutting board / Schneidebrett / Snijplank
Range couverts / Cutlery box / Besteckeinlage / Bestekbak
Carafe / Jug / Karaffe / Karaf
Dessous de plat / Underdish / Untersatz / Onderschaal
Cendrier / Ashtray / Aschenbecher / Asbak
Petits verres / Small glasses / Kleine Gläser/ Kleine glazen
Grands verres / Big glasses / Grosse Gläser / Grote glazen
Verres à vin / Wineglasses/ Weingläser / Wijnglazen
Grandes assiettes / Dinner plates / Essteller / Eetborden
Petites assiettes / Side plates / Dessertteller / Dessertborden
NB
1
1
1
1
1
1
2
2
1
3
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
6
6
6
8
8
Article
Bols / Bowls / Müslischalen / Kommen
Couteaux / Knives / Messer / Messen
Fourchettes / Forks / Gabeln / Vorken
Cuillères / Spoons / Löffel / Lepels
Petites cuillères / Teaspoons / Teelöffel / Theelepeltjes
Tasses / Cups / Tassen / Kopjes
Sous tasses / Saucers / Untertassen / Schoteltjes
Plateau service / Serving tray / Serveer plateau
Cintres / Coathangers / Kleiderbügel / Kleerhangers
Econome / Peeler / Kartoffelschäler/ Dunschiller
Couteau légumes / Kitchen knife / Gemüsemesser / Groentemes
Couteau à pain / Bread knife / Brotmesser / Broodmes
Spatule / Spatula / Bratenwender / Spatel
Cuillère en bois / Wooden spoon / Holzen Löffel / Houten lepel
Couverts à salade / Saladcutlery / Salatbesteck / Slabestek
Tire bouchon / Corkscrew / Korkenzieher / Kurkentrekker
Ouvre boîte / Can opener / Dosenöffner / Blikopener
Boîte en plastique / Plastic box / Aufbewahrungsdose / Opbergdoosje
Micro-ondes / Microwave / Mikrowelle / Magnetron
Oreillers / Pillows / Kopfkissen / Hoofdkussens
Etendoir / Clotheshorse / Wäscheständer / Droogrek
Grande couverture polaire/ Large fleeceplaid / Grote fleecedeken
Petite couverture polaire / Small fleeceplaid / Kleine fleecedeken
Salon de jardin en bois / Wooden garden furniture / Houten tuinmeubels
Chaises de jardin plastique / Plastic gardenchairs / Plastic tuinstoelen
Transat / Sunbed / Sonnebett / Ligstoel
NB
6
8
8
8
8
6
6
1
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6
1
1
4
1
2
2

Documents pareils