le judo (1), l`art martial en kimono (2) f.
Transcription
le judo (1), l`art martial en kimono (2) f.
LE JUDO (1), L’ART MARTIAL EN KIMONO ... (2) Issu du jujitsu (3) Le judo Est perçu Comme un credo. Il faut tomber Pour apprendre Et se courber Sans esclandre. Un jeu de mains Nippones En un tournemain Devenues championnes. Un sport d’honneur Au code moral Sans erreur Dans un combat martial. Par souplesse D’adaptation Sans prouesses Ni affectation. Politesse correcte Courage et sincérité Ou l’autrui se respecte En confiance et amitié. L’art du judoka Est waza-ari (4) d’adresse À la source des katas (5) Repris sans cesse. Un sport jaugeur À ceintures Ou l’obi prend couleur (6) Sans ligature. Le judo est école de vie De l’éveil (7) au trésor (8) Une discipline poursuivie Dans l’oeil du Centaure ! (9) F. (1) Sport de combat créé par Jigorô Kanô (1882), utilisant la force de l’adversaire pour le déséquilibrer (sous le poids de la neige le cerisier casse, le roseau plie et ne casse pas). (2) Tunique japonaise ample maintenue par une large ceinture (obi). (3) Combat martial japonais qui a donné naissance au judo. (4) Le plus fort des avantages techniques du judo. (5) Enchaînement des mouvements. (6) Ceinture colorée par degré : blanc, jaune, orange, vert, bleu, violet, marron, rouge et noir. (7) Les degrés (dan) 1,2,3 (disciple) 4,5,6,7,8,9 (maîtrise). (8) La 10e dan = trésor vivant, ceinture maîtresse qui n’a été obtenue que par le maître Kanô. (9) Constellation australe la plus brillante du ciel.